Cervoneți olandezi de monedă rusească

Cervonetul olandez (ducatul olandez) al monetării rusești  este o monedă de aur care a fost bătută intermitent în Imperiul Rus din 1735/1768 [1] până în 1867. În rândul oamenilor, a fost numit cel mai adesea „lobanchik”, „grindă” sau „arapchik”. În documentele oficiale, era numită „monedă faimoasă”, iar ștampilele sale erau numite „ștampile secrete”.

Monedele repetau imaginea ducatului de Utrecht , iar emisiunea lor a fost semilegală. Nevoia de astfel de bani specifici s-a datorat dezvoltării relațiilor comerciale internaționale ale Rusiei, precum și nevoilor armatei în expedițiile militare străine. Țara avea nevoie de o monedă recunoscută. Pe întreaga perioadă de emisiune, la Monetăria din Sankt Petersburg au fost batate peste 25 de milioane de exemplare de ducați . Astfel de circulații semnificative au dus la faptul că au început să joace un rol semnificativ în circulația monetară a statului. În 1869, guvernul central a acordat nota oficială de protest din Țările de Jos și a anulat articolul din Carta monetăriei care reglementa emisiunea lor.

Originea termenului

Termenii „chervonets olandezi” sau „monedă faimoasă” prezenți în documentele oficiale nu au fost folosiți în viața de zi cu zi. În rândul oamenilor, chervoneții olandezi și imitațiile lor erau numite „grinda”, „arapchik” sau „lobanchik”. Prenumele vine de la o grămadă de săgeți în mâinile unui războinic. Al doilea, „Arapchik”, pentru că imaginea unui războinic în armură părea ciudată, motiv pentru care i-a fost atașată porecla „Arapa”. A treia, și cea mai comună, desemnare este „lobanchik”, posibil datorită faptului că războinicul înfățișat pe avers semăna cu o recrută „ras” (cu fruntea „rasă”) [2] [3] .

În același timp, în Dicționarul explicativ al Marii Limbi Ruse Vie de V. I. Dahl , monedele de aur franceze sunt numite boletus [4] . De remarcată este și nota făcută de scriitorul și omul de stat M. E. Saltykov-Shchedrin în lucrarea „ Jurnalul unui provincial din Sankt Petersburg ” în 1872: „ În anii patruzeci, o monedă franceză cu imaginea unuia dintre Bourboni se numea Lobanchik. în comerţul rusesc cu frunţile mari deschise. Această monedă a fost aproape întotdeauna uzată și a mers ceva mai jos decât piesele de douăzeci de franci ale monedelor bătute mai târziu. ” [5] În cele din urmă, boburile sunt menționate în poemul lui Nekrasov „ Cine ar trebui să trăiască bine în Rusia ” (1866-1876). În publicația ei academică, într-o notă la sintagma „Și domnul „lobanchikov” a adus o jumătate de pălărie” se precizează că acesta este numele semi-imperialilor [6] .

S. A. Rozanov, specialist în Departamentul de Numismatică al Ermitului de Stat [7] , subliniază că deja la sfârșitul secolului al XIX-lea termenii „lobanchik” și „arapchik” erau aplicați în unanimitate doar chervoneților olandezi de monedă rusească. Pe baza materialelor de arhivă ale Oficiului Special pentru partea secretă a Ministerului de Finanțe al Imperiului Rus pentru 1838, el subliniază că lui francezi au fost inițial numiți lobanți , iar apoi orice monede de aur de batere străină [8] .

Istoricul creării, lansării și distribuției

În secolul al XVI-lea și începutul secolului al XVII-lea, ducații Olandei s-au răspândit în orașele de la Marea Baltică și chiar în țările mediteraneene. Aici au concurat cu paietele venețiene . Cererea pentru ele a fost foarte mare, deoarece în secolul al XVIII-lea au luat rolul unei monede de comerț internațional . Imitațiile lor au fost bătute chiar și în statele italiene [9] . După ce relațiile comerciale internaționale au început să se dezvolte activ în Imperiul Rus , a devenit necesar să existe o monedă comercială. Moneda rusească aflată în circulație era puțin cunoscută de europeni. Schimbul său cu bani locali a fost însoțit de pierderi semnificative. Ducații olandezi care au venit în Rusia erau bine cunoscuți în statele Europei și au servit drept monedă de comerț internațional [10] .

Există două versiuni cu privire la începerea emisiunii de chervoneți olandezi de monedă rusească. În 1898, K. Flug, pe baza „Descrierea istorică” a lui I. A. Schlatter din 1832, numește anul 1735 începutul baterii monedelor de acest tip [12] . El enumeră, de asemenea, circulațiile lor după domnie (Tabelul 1). Sursa de informații pe care a folosit-o nu este cunoscută [13] . Ulterior, această informație a fost repetată de I. M. Kholodkovsky (1911) și S. A. Rozanov (1945). S. A. Rozanov, specialist în cadrul Departamentului de Numismatică al Muzeului Ermitaj de Stat, a subliniat corespondența datelor date cu cele găsite de acesta în materiale de arhivă, subliniind numărul subestimat de ducați olandezi de monedă rusească care au apărut în timpul domniei Ecaterinei a II-a. [14] [15] .

În 1978, a fost publicat un articol de I. G. Spassky , șeful Departamentului de Numismatică Hermitage , „Când și de ce au fost bătuți pentru prima dată ducații olandezi la Sankt Petersburg?”. Conform cercetărilor sale, începutul producției de chervoneți olandezi cade în 1768. Un alt numismat proeminent V. V. Uzdenikov a aderat și el la această versiune . În muzeul Monetăriei din Leningrad, cele mai vechi ștampile ale chervoneților „olandezi ruși” sunt datate exact anul acesta. Singurii ducați olandezi contrafăcuți din anii 1735-1767 care au supraviețuit până în zilele noastre au fost, se pare, realizate în mod artizanal [16] [17] .

Primul certificat de pregătire pentru eliberarea lor este datat 1730. Deja în documentele financiare din 1736, există înregistrări regulate ale cheltuielilor chervoneților olandezi de monedă rusească. Inițial, cantitățile modeste de zeci și sute de monede cresc brusc sub Ecaterina a II-a. Așa că, de exemplu, în 1770 a fost folosit pentru a le face tot aurul Kolyvan și Ekaterinburg în cantitate de 18 puds 36 de lire cu bobine [18] . Războiul cu Turcia, expedierea unei escadrile în Marea Mediterană, intervenția în treburile Poloniei au făcut necesară emiterea unei monede olandeze de aur, care avea semnificație internațională [19] .

Pavel I a ordonat ca 10.000 de chervoneți olandezi disponibile la începutul domniei sale să fie reconstituiți în rusă. O caracteristică a acestei probleme a fost înlocuirea inscripției latine de pe verso cu rusă „NOT NAM, | NU NOI, | A NUME | AL TĂU. [10] [11] } O circulație uriașă de 7.006.301 dintre aceste monede a fost bătută în timpul domniei lui Alexandru I. Acest lucru sa datorat nevoii de a furniza armatei cu specii în Europa în timpul războaielor napoleoniene . Cele mai mari numere ( 18.336.835 de piese) se încadrează în timpul domniei lui Nicolae I, care este, de asemenea, asociat cu numeroase războaie. Sub Alexandru al II-lea , până în 1867 au fost realizate 2.550.200 dintre ele [20] .

În timpul revoltei poloneze din 1830-1831, monetăria din Varșovia a căzut în mâinile rebelilor . În 1831, pe ea au fost bătuți 164.000 de ducați, care au mers să cumpere arme. Diferența dintre monedele poloneze din 1831 și cele din Sankt Petersburg constă în prezența unui vultur cu un singur cap lângă capul cavalerului în locul unui caduceu [21] .

Astfel, din 1735 până în 1867, în Imperiul Rus au fost bătuți peste 25 de milioane de analogi ai ducaților olandezi. Circulația acestor monede a fost atât de semnificativă încât au început să joace un rol semnificativ în circulația monetară a statului [22] . O caracteristică a eliberării a fost natura lor semi-legală. Totodată, la batere, Ministerul de Finanțe nu a urmărit obținerea unui beneficiu ilegal. Greutatea de 3,49 grame de monede bătute în Sankt Petersburg corespundea ducaților eliberați la Utrecht [23] . În documentele financiare oficiale, acestea erau numite monede „celebre”. Medaliații ruși au fost implicați în fabricarea timbrelor. De exemplu, în 1820, V. E. Alekseev [24] a făcut acest lucru . În 1849, producția de ducați din Utrecht a fost întreruptă, în timp ce producția de omologi ruși a continuat. Toate monedele din 1850 până în 1867 au apărut cu data emiterii „1849”, ceea ce explică apariția lor mai frecventă [25] .

Cervonetele olandeze de monedă rusă s-au răspândit în rândul oamenilor și au început să joace un rol important în circulația monetară internă a Imperiului Rus. [26] Aceste monede plăteau o parte din salariile trupelor ruse în campaniile străine. Cervonetele olandeze de monedă rusească au fost livrate ambasadelor. Așadar, în timpul masacrului din ambasada Rusiei din Teheran din 1829, în timpul căruia A. S. Griboyedov a murit , aproximativ 20 de mii de chervoneți au fost jefuiți [27] .

La 12 august  [24]  1868 , a fost predată următoarea notă de protest de către ambasadorul olandez Baron Gevers [28] :

În mod repetat, în Țările de Jos, au fost puse în circulație ducați bătuți nu în Olanda, aparent de origine rusă. Guvernul regal ar dori să știe dacă astfel de ducați sunt încă fabricați în Rusia? Exemplarele pe care le-am găsit par să indice acest lucru. În acest caz, eu, în virtutea ordinelor primite pe această temă, am onoarea să informez Excelența Voastră că legea din 26 noiembrie 1847 dă monetăriei din Utrecht dreptul de a bate ducați olandezi pentru toți cei care se adresează acesteia. În consecință, persoanele din Rusia care au nevoie de astfel de monede și doresc să aibă unele complet identice cu vechii ducați olandezi, nu trebuie decât să se adreseze directorului monetății numite din Utrecht. Accept, domnule consilier privat etc.

Într-o scrisoare a ministrului de finanțe M. Kh. Reitern către cancelarul A. M. Gorchakov din 19 octombrie 1868, se indică faptul că nu există documente care să ofere dreptul de a bate imitații ale ducaților olandezi. Plângându-se că așa ceva pur și simplu nu poate fi și că emisiunea unei „monede faimoase” nu a fost niciodată un secret special, el a sugerat pur și simplu să se informeze guvernul Olandei despre încetarea bateriei, fără a intra în detalii inutile. La o ședință a Consiliului de Stat din 23 noiembrie, M. Kh. Reitern a repetat aceste teze, subliniind inconsecvența practicii vechi de a emite chervoneți olandezi în Rusia cu normele dreptului internațional [29] . Prin comanda supremă la 30 ianuarie [ 11 februarie ]  1869 Art. 63 din Carta monedelor a fost desființată. În loc de ducați, s-a ordonat să se bată o monedă de 3 ruble și să se topească „monedele celebre” care se aflau în vistierie [25] . În același timp, monedele aflate în circulație nu au fost demonetizate . Până în 1886, au fost acceptate la 2 ruble 85 de copeici, până în 1897 - la 2 ruble 95 de copeici, iar din 1897 - la 4 ruble 41 de copeici [25] . Monedele care intrau în vistierie erau supuse topirii [25] .

Apariția ducaților olandezi și a omologilor lor ruși

În Olanda, ducații sunt folosiți pe scară largă. Baterea lor a început în 1583. În 1586, monedele de aur au căpătat un aspect caracteristic neschimbat, cu excepția unor detalii, timp de mai bine de 400 de ani [30] [31] . Aversul înfățișează un războinic de lungime completă îmbrăcat într-o carapace și coif. În mâna dreaptă are o sabie ridicată la umăr . În mâna stângă întinsă, ține un mănunchi de săgeți legate cu o panglică. Numărul de săgeți din moneda originală a indicat numărul de provincii incluse în Țările de Jos. În partea de jos este data emiterii, împărțită în jumătate de figura unui soldat. Legenda cercului „CONCORDIA RES PARVAE CRESCUNT” este un citat din Sallust și tradusă vag înseamnă „în unitate este puterea”. Pe revers , inscripția „MO. ORDI | PROVIN | FOEDER | Belg. AD | PICIOR. IMP.”, denotă „Moneda provinciilor Belgiei aliate [coment. 1] după legea imperiului” [25] [32] .

Monede de acest fel au fost batute în special în Geldern , Frisia de Vest și Zeelandă din 1586, Olanda și Utrecht din 1587, Overijssel din 1593 și Frisia de Est din 1603. Principalele caracteristici ale acestor ducați au rămas neschimbate, dar au existat și diferențe în ceea ce privește următoarele detalii [32] :

1. Poziția războinicului și așezarea picioarelor acestuia variază, coiful fie are, fie nu are pene;
2. În unele cazuri, imaginea este plasată într-un cerc;
3. Scrisori care indică provincia în care a fost bătută moneda, precum și insigna medaliatului ;
4. Forma săgeților și numărul acestora;
5. Săgeți de legare cu panglică, diverse forme. În unele cazuri, absent;
6. Cuvintele legendei pot fi date integral, sau pot fi prescurtate - „CONC”. sau „CONCORDIA”, „PARV”. sau "PARVAE";
7. Decoratiuni cartuse pe revers;
8. Punctele sau două puncte sunt folosite pentru a separa cuvintele din legendă;
9. Inscripția de pe verso este fie cea de mai sus, fie „MO. AVR. | REG. BELGIA | AD LEGEM | IMPERII”, adică „Moneda de aur a regatului belgian conform legii imperiului”. Această combinație este prezentă pe „monedă faimoasă”.

Repetând modificările care au fost aduse ducaților inițiali din Țările de Jos, chervoneții olandezi de monedă rusească au avut două varietăți principale datate 1768-1806 și 1818-1849 [33] .

Pe aversul monedelor bătute după 1818, este imaginea unui cavaler mergând spre dreapta în armură și coif. În mâna dreaptă este o sabie așezată pe umăr, în stânga - o grămadă de săgeți. În stânga capului cavalerului este o torță în flăcări, în dreapta este un caduceu [25] .

Marginea imitațiilor rusești conține serif oblic [25] , în timp ce ducații olandezi din primii ani de emisiune sunt netezi [34] .

Diferențele dintre monedele monedelor rusești față de prototipurile lor olandeze

Monedele au fost bătute folosind nu olandeză, ci timbre făcute la Monetăria din Sankt Petersburg. În acest sens, există un număr mare de detalii care vă permit să determinați locul emiterii monedei [35] . Trăsăturile distinctive ale chervoneților olandezi de monedă rusească din diferiți ani de emisiune sunt prezentate în Tabelul 2.

Principalele diferențe dintre ducații monedei rusești și prototipurile olandeze [35] :

1. A doua și a patra săgeată din dreapta în mâinile cavalerului sunt mai scurte decât celelalte.
2. Toate săgețile au vârfuri largi și aceeași lungime.
3. Capetele panglicii care leagă săgețile sunt îndoite în unghi drept.
4. Degetul mare al mâinii stângi a cavalerului nu acoperă cele două săgeți din dreapta.
5. Primele trei interceptări de pe mâna stângă sunt situate la aceeași distanță una de cealaltă.
6. Pena de pe coiful cavalerului este scurtă.
7. Sabia din mâna cavalerului este lată. Se termină deasupra barei orizontale a semnului monedei . Penul de pe cască este magnific.
8. Semnul monedei (crin) are o petală mijlocie lungă.
9. Mânerul sabiei nu are un detaliu sferic.
10. Componenta dreaptă a literei „A” din cuvântul „CONCORDIA” de pe avers nu este paralelă cu baza cifrelor datei. Într-un număr de monede, numărul „4” din dată are o înclinare spre dreapta.
11. Caduceu mic.
12. Componenta verticală a literei „L” din cuvântul „BELGII” de pe verso este situată deasupra decalajului dintre literele „G” și „E” din cuvântul „LEGEM”.

Monedele din 1817, 1819-1825 și 1836 au fost bătute în Olanda și nu au fost emise în Sankt Petersburg [23] .

Note

1. ↑ în literatura științifică, există două versiuni ale începutului baterii chervoneților olandezi la Monetăria din Sankt Petersburg.
2. ↑ Rozanov, 1945 , p. 145.
3. ↑ NS, 1980 , Lobanchik .
4. ↑ Dal V. I. Lob // Dicționar explicativ al Marii Limbi Ruse Vie / editat de A. N. Filippov. - M . : RIPOL clasic, 2006. - T. 2 I-O. - S. 268. - 784 p. - (Clasici de aur). — ISBN 5-7905-4704-4 .
5. ↑ Saltykov-Shchedrin M.E. Jurnalul unui provincial din Sankt Petersburg Capitolul V // Lucrări adunate în douăzeci de volume. - M . : Ficțiune, 1970. - T. 10. - S. 385.
6. ↑ Nekrasov, 1982 , Note .
7. ↑ Potin V. M., Shchukina E. S. Departamentul de numismatică // Ermita. Istorie și modernitate. 1764-1988. - M . : Art, 1990. - S. 199-214. — 368 p. - ISBN 5-210-00010-9 .
8. ↑ Rozanov, 1945 , p. 145-146.
9. ↑ Rozanov, 1945 , p. 151-152.
10. ↑ 1 2 3 Holodkovski, 1911 , p. 35.
11. ↑ 1 2 Rozanov, 1945 , p. 158.
12. ↑ Flug, 1898 , p. 33.
13. ↑ Rozanov, 1945 , p. 155.
14. ↑ Rozanov, 1945 , p. 155-156.
15. ↑ Sinchuk, 2019 , p. 503-504.
16. ↑ Uzdenikov, 2004 .
17. ↑ Sinchuk, 2019 , p. 504-505.
18. ↑ Rozanov, 1945 , p. 156.
19. ↑ Rozanov, 1945 , p. 157.
20. ↑ Holodkovski, 1911 , p. 35-36.
21. ↑ Holodkovski, 1911 , p. 37.
22. ↑ Moiseenko N. S. Baterea monedelor străine la Monetăria din Leningrad în 1921-1961. // Actele Facultății de Istorie a Universității din Sankt Petersburg. - Sankt Petersburg. : Instituția de învățământ superior de la bugetul de stat federal „Universitatea de Stat din Sankt Petersburg”, 2014. - P. 350-361.
23. ↑ 1 2 Uzdenikov, 2004 , p. 477.
24. ↑ Shchukina E. S. Despre problema creatorilor de timbre ale rublei Konstantinovsky // Rubla Konstantinovsky. Materiale noi și cercetări / editat de A. S. Melnikova. - M. : Finanţe şi statistică, 1991. - S. 214. - 272 p. — 100.000 de exemplare.  - ISBN 5-279-00490-1 .
25. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Holodkovski, 1911 , p. 36.
26. ↑ Spanovskiy, 2003 .
27. ↑ Rozanov, 1945 , p. 146.
28. ↑ Rozanov, 1945 , p. 152-153.
29. ↑ Rozanov, 1945 , p. 153-154.
30. ↑ Uzdenikov, 2004 , p. 149.
31. ↑ Cuhaj GS, Michael T., Miller H. et al. Catalogul standard al monedelor mondiale din 2001 până în prezent . - Iola, WI: Krause Publications, 2012. - P.  5755 . — 909 p. — ISBN 1-4402-2965-1 .
32. ↑ 1 2 Rozanov, 1945 , p. 149-150.
33. ↑ Uzdenikov, 2004 , p. 474.
34. ↑ Rozanov, 1945 , p. 150.
35. ↑ 1 2 Uzdenikov, 2004 , p. 474-477.
36. ↑ Uzdenikov, 2004 , p. 476.

Comentarii

1. ↑ Până în 1830, Belgia și Olanda erau un singur stat

Literatură

• Zvarich VV Lobanchik // Dicţionar numismatic. - Ed. a 4-a. - Lvov: Şcoala superioară, 1980. - 225 p.
• Nekrasov N.A. Care este bine să trăiască în Rusia. Partea a treia. Capitolul III. Saveliy, Sfântul Erou Rus // Opere și scrisori complete în 15 volume. - M . : Nauka, 1982. - T. 5.
• Dicţionar numismatic / [Autor: Zvarich V.V. ]. - Ed. a IV-a - Lvov: Liceu, 1980.
• Rozanov S.A. "lobanchiki" de aur (Monede de aur olandeze de monedă rusească) // Proceedings of Department of Numismatics. - L . : Schitul Statului , 1945. - T. I. - S. 145-161.
• Sinchuk I. I. Cervoneți olandezi, reforma Kankrin și cursul poporului // Monedele Rusiei în secolele XVIII - începutul secolelor XX: Culegere de memorii și articole: La 100 de ani de la V.V. Uzdenikov. - M. : Leopart, 2019. - S. 496-566. — 950 s. - ISBN 978-5-9902200-9-6.
• Spanovsky V. Dukat - olandeză, monedă - Sankt Petersburg  // Antichități, obiecte de artă și obiecte de colecție. - 2003. - Nr. 3-4 . Arhivat din original pe 4 martie 2016.
• Spassky I. G. chervonets olandez // Sistemul monetar rusesc. - Ed. al 4-lea. - L . : Aurora , 1970. - S. 217-218. — 30.000 de exemplare. (în traducere)
• Uzdenikov V. V. Ducați olandezi de monedă rusească (aur) // Monede ale Rusiei 1700-1917 / Editat de academicianul V. L. Yanin. - Ediția a III-a, revizuită și mărită. - M. : Interpress, 2004. - S.  474 -477. — ISBN 1-932525-20-3 .
• Flug K. K. Despre apariția principalelor tipuri de monede de aur rusești. Cu imaginea a 52 de eșantioane de monede, aducând greutatea, finețea și numărul de monede bătute după domnie. - Sankt Petersburg. : Tipografia lui E. Evdokimov, 1898. - S. 32-34.
• Kholodkovsky I. M. Lobanchiki  // Monedă veche. - 1911. - Nr 3 . - S. 34-37 .