Reich-Ranitsky, Marsilia

Marcel Reich-Ranitsky
limba germana  Marcel Reich Ranicki

în 2007
Data nașterii 2 iunie 1920( 02.06.1920 ) [1] [2] [3] […]
Locul nașterii Wloclawek , Polonia
Data mortii 18 septembrie 2013( 2013-09-18 ) [1] [2] [3] […] (93 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie critic literar și publicist de origine polono - evreiască
Premii Ofițer al Ordinului Orange-Nassau
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Marcel Reich-Ranicki ( germană:  Marcel Reich-Ranicki ; numele real Reich, 2 iunie 1920 , Wloclawek  - 18 septembrie 2013 , Frankfurt pe Main ) - un important critic literar și publicist german de origine poloneză-evreiască

Biografie

Marcel Reich s-a născut într-o familie de evrei . Tatăl, David Reich, a fost un comerciant de materiale de construcții; mama, Helene Reich (născută Auerbach), a crescut la Berlin și și-a introdus copiii în cultura germană.

În 1929 , familia Reich s-a mutat la Berlin. În 1937 , Marsilia a absolvit gimnaziul. Aceasta a fost perioada celui de -al treilea Reich (1933-1945), când Germania nazistă a efectuat cele mai severe represiuni împotriva evreilor. Marsilia a solicitat admiterea la Universitatea Friedrich Wilhelms din Berlin (Friedrich-Wilhelms-Universität), dar a fost refuzată din cauza originii sale evreiești.

În 1938, toți evreii născuți în Polonia au fost expulzați din Berlin în patria lor. Marcel Reich a fost forțat să se întoarcă în Polonia și sa stabilit la Varșovia . În Polonia, datorită cunoștințelor sale excelente de limba germană , a obținut un loc de muncă ca traducător . În același timp, a început să scrie recenzii de concerte pentru Gazeta Żydowska sub pseudonimul Wiktor Hart. După ce trupele celui de-al Treilea Reich au intrat în Polonia, a fost internat în ghetoul evreiesc din Varșovia în 1940 . În 1942, a trebuit să traducă un ordin de la autoritățile de ocupație de lichidare a ghetoului evreiesc din Varșovia și de a trimite toți evreii în lagărele de concentrare Treblinka și Auschwitz . Marcel Reich, împreună cu soția sa Theophila, au reușit să scape și să intre în subteran. Părinții și fratele lui au fost uciși.

În septembrie 1944, Praga (un cartier al Varșoviei de pe malul drept al Vistulei , unde se ascundea Marcel Reich) a fost eliberată de trupele germane de către Armata Roșie . Reich s-a alăturat Partidului Comunist și a început să lucreze în departamentul de propagandă. De la sfârșitul anului 1944 a fost angajat al serviciilor speciale poloneze. În 1948 a fost trimis la Londra ca agent al serviciului secret polonez. Oficial la Londra, a fost trecut pe lista ca viceconsul sub numele de Marcel Ranicki (Marcel Ranicki). Mai târziu a început să folosească pseudonimul Reich-Ranicki (Reich-Ranicki). În 1949, a fost rechemat din Londra în Polonia.

În 1950, Reich a fost concediat din serviciul secret polonez. I s-a interzis să-și publice opera.

În 1958 , Marsilia a ajuns în Republica Federală Germania la Frankfurt pe Main , unde a rămas. Pentru a reproșa că a rămas în Germania, și nu s-a mutat în Israel și nu se consideră un adevărat evreu, Reich a răspuns: „Înțeleg pe cei care spun că nu poți renunța la neamul tău, și chiar dacă este persecutat, ci religia evreiască. Sunt aproape complet străin pentru mine. La urma urmei, evreii au fost cei care au venit cu porunca „Să nu ucizi” și porunca „Să iubești pe aproapele tău ca pe tine însuți”. Nu sunt membru al comunității evreiești, dar asta nu înseamnă că am încetat să mai fiu evreu”.

Din 1960 până în 1973, Reich-Ranicki a lucrat ca critic literar pentru săptămânalul din Hamburg Die Zeit ( germană : Die Zeit ).

Din 1973 până în 1988 a fost principalul colaborator literar la cotidianul Frankfurter Allgemeine Zeitung ( în germană : Frankfurter Allgemeine Zeitung ). Un merit deosebit al lui Reich-Ranitsky este crearea „Antologiei Frankfurt”, care conține peste 1.500 de lucrări ale autorilor germani.

În perioada 25 martie 1988 până în 14 decembrie 2001, Reich-Ranitsky a găzduit popularul program „Cvartetul literar” ( în germană : Das literarische Quartett ) pe cel de-al doilea canal de stat al televiziunii germane ZDF . Această transmitere i-a adus faimă națională și a avut un impact uriaș asupra întregului proces literar în limba germană. Cu frică și speranță, autorii au așteptat discursul lui Reich-Ranitsky cu judecățile sale despre cutare sau cutare lucrare. Aceste discursuri au avut un impact uriaș asupra destinului literar ulterior al autorilor. În acest moment, Reich-Ranitsky și-a primit porecla - „Papa literaturii germane” ( germană : Der Papst der Deutschen Literatur ).

În 1990, criticul literar Joachim Kaiser (germană: Joachim Kaiser ) l-a numit pe Reich-Ranicki „cel mai citit, cel mai formidabil, cel mai autoritar și, prin urmare, cel mai detestat critic al Germaniei”. Marcel Reich-Ranicki a devenit cel mai important și mai influent critic literar al Germaniei.

Cartea autobiografică a lui Marcel Reich-Ranitsky „Mein Leben” (în traducerea rusă „Viața mea”) a fost publicată în peste jumătate de milion de exemplare și a rămas multă vreme una dintre cele mai populare cărți jurnalistice din Germania. Este considerată una dintre cele mai bune memorii ale secolului al XX-lea. În această carte, el scrie: „Sunt jumătate polonez, jumătate german și sută la sută evreu”.

În 1968-1969 , Reich - Ranitsky a predat la universitățile americane. În 1971 - 1975 a predat ca profesor invitat (germană: Gastprofessor ) la universitățile din Stockholm și Uppsala . Din 1974 este  profesor onorific la Universitatea din Tübingen . Din 1990 este profesor la Universitatea din Düsseldorf și din 1991  profesor la Universitatea din Karlsruhe . Din 2006, Reich-Ranitsky este profesor onorific la Universitatea din Tel Aviv .

În revista „ Spiegel ” ( germană:  Der Spiegel ), nr. 25, 16 iunie 2005 , Reich-Ranicki a prezentat o listă canonică a celor mai semnificative opere literare în limba germană (germană: „Kanon lesenswerter deutschsprachiger Werke”). Această listă conține piese de teatru , romane , romanețe , nuvele și versuri ale poeților individuali.

Până la sfârșitul vieții sale, Marcel Reich-Ranitsky a locuit cu soția sa la Frankfurt pe Main. Fiul său Andrzej este profesor la Universitatea din Edinburgh .

Pentru activitatea de succes și fructuoasă de-a lungul vieții și pentru emisiunea de televiziune „Cvartetul literar” Reich-Ranitsky a fost distins cu Premiul pentru televiziunea germană pentru 2008 . Ceremonia de premiere a avut loc pe 11 octombrie 2008 la Köln . În timpul ceremoniei, Reich-Ranitsky a urcat pe podium și a refuzat public să primească premiul, exprimându-și astfel protestul față de calitatea proastă a multor programe de televiziune germane. Pentru a netezi cumva situația scandaloasă, gazda programului, Thomas Gottschalk, l-a invitat pe Reich-Ranitsky să discute situația mai târziu într-o emisiune TV separată, împreună cu liderii principalelor canale de televiziune germane. [5] Cu toate acestea, șefii canalelor TV au refuzat să participe la program, iar Thomas Gottschalk a trebuit să vorbească singur cu Reich-Ranitsky. Ambele emisiuni au primit cel mai larg răspuns din Germania, dând naștere la discuții publice despre problemele televiziunii germane.

Lucrări

Titluri și premii

Note

  1. 1 2 Marcel Reich-Ranicki // Encyclopædia Britannica  (engleză)
  2. 1 2 Marcel Reich-Ranicki // filmportal.de - 2005.
  3. 1 2 Marcel Reich-Ranicki // Frankfurter Personenlexikon - 2014.
  4. Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #118599194 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
  5. Reich-Ranicki schimpft auf deutsches Fernsehen WELT ONLINE Arhivat 5 septembrie 2017 la Wayback Machine  (germană)

Vezi și

Link -uri