Spune la revedere de mâine

Kiss Tomorrow Goodbye este un film noir din 1950  regizat de Gordon Douglas .

Filmul este bazat pe romanul cu același nume din 1948 al scriitorului Horace McCoy , cel mai cunoscut pentru romanul They Shoot Down Horses, Don't They? (1935) (din care regizorul Sidney Pollack a realizat un film de mare succes cu același nume în 1969 ).

Filmul a fost interzis în statul Ohio „pentru manifestarea sa dezgustătoare, sadica de cruzime și criminalitate în formele sale extreme” [1] .

Plot

În sala de judecată, un procuror acuză șapte persoane de complicitate la o serie de crime brutale comise de criminalul nemilos Ralph Kotter ( James Cagney ). Printre cei judecați se numără: Holiday Carlton ( Barbara Payton ), foștii polițiști Charles Weber ( Ward Bond ) și John Rees ( Barton McLane ), avocatul Cherokee Mandon ( Luther Adler ), fostul gardian al fermei închisorii Peter Cobbett și doi criminali mici Vic Mason ( Rees Williams) și Jinx Raynor ( Steve Brody ).

Inițial, procurorul îl sună pe Cobbet, care depune mărturie detaliată despre evenimentele petrecute în urmă cu patru luni:

În timp ce lucrează la o fermă de închisoare, prizonierul Ralph Kotter se preface că este bolnav și cere să i se permită să bea apă lângă pârâu. Din pârâu, recuperează o sticlă de mașină, din care scoate o armă pe care Cobbett i-a ascuns-o. Câteva minute mai târziu, împreună cu un alt prizonier, Carlton, încearcă să evadeze. Gardienii îi urmăresc și deschid focul. Tragând înapoi, Kotter îl ucide pe unul dintre paznici. Când Carlton este împușcat în picior și incapabil să alerge mai departe, Kotter îl ucide și cu sânge rece. Apoi fuge într-un loc în care Holiday, sora lui Carlton, îl așteaptă, iar Jinx conduce o mașină. Kotter dezvăluie că Carlton a fost ucis de gardienii închisorii în timpul evadării. Ei conduc la un oraș din apropiere, unde ascund mașina la atelierul de caroserie al lui Vic Mason, pe care Holiday l-a angajat să pună la cale scăparea.

În aceeași seară, Kotter vine în apartamentul lui Holiday și preia camera pe care a pregătit-o fratelui ei. Inițial, ea nu vrea nimic de-a face cu Kotter. Totuși, o șantajează cu faptul că ea a organizat evadarea și a devenit complice la crimă, apoi o bate și imediat o face amantă și complice.

Apoi, cu ajutorul lui Jinx, Kotter efectuează un jaf armat într-un supermarket din apropiere, în timpul căruia îl rănește grav pe manager. Kotter folosește banii primiți pentru a plăti serviciile lui Mason pentru a participa la organizarea evadării și împarte restul între el și Jenks. Cu toate acestea, Mason este furios când află că Kotter a jefuit un supermarket din apropiere, argumentând că nu poți jefui un magazin în apropierea locului unde te ascunzi de poliție și refuză să ia banii. Ca răspuns, Kotter îl bate și pleacă. Pe un pont de la Mason, detectivii de poliție Weber și Reece îl găsesc rapid pe Kotter la apartamentul lui Holiday. Îi iau toți banii lui Kotter și îi ordonă să părăsească orașul pentru totdeauna a doua zi.

Văzând corupția detectivilor, Kotter îi ordonă lui Jinx să obțină și să instaleze în secret echipament de înregistrare a sunetului în apartamentul său. Când detectivii apar a doua zi pentru a vedea dacă Kotter intenționează să plece, el le oferă o mare parte din profiturile din jaful pe care intenționează să îl realizeze. Detectivii sunt de acord să ia parte la caz. Între timp, Jenks înregistrează conversațiile cu detectivii pe un disc.

În căutarea unui avocat calificat, Kotter și Jinx îl întâlnesc pe un anume Doc Green, un fost avocat criminalist devenit predicator ezoteric. La ședința sa, Kotter o întâlnește pe Margaret Dobson ( Helena Carter ), cu care începe curând o aventură pasională. Green îi direcționează către un anume Cherokee Mandon, cunoscut pentru legăturile sale întunecate atât în ​​poliție, cât și în cercurile criminale.

Mandon continuă relatarea instanței:

Kotter vine la casa lui Mandon și spune că are o casetă cu dovezi compromițătoare despre Weber și Rees. Inițial, Mandon se teme de provocare și nu cooperează, dar sub amenințarea armei, Kotter îl obligă să asculte caseta.

Când Weber și Rhys îl vizitează pe Kotter a doua zi, el le redă caseta. Ea îl înfurie pe Weber, care amenință că îi va ucide pe toți pe loc și că va distruge înregistrarea, dar Kotter îl informează că a făcut copii ale înregistrării și le-a trimis prietenilor săi. Detectivii văd că Mandon este, de asemenea, de partea lui Kotter și, sub pena de expunere, acceptă să coopereze. Folosind legăturile sale cu poliția, Mandon îl ajută pe Kotter să cumpere și să distrugă dosarul poliției asupra lui, precum și să obțină un permis oficial de a purta arme.

Văzând succesul lui Kotter, Mandon spune că este gata să meargă cu el în orice în acest oraș, atâta timp cât nu atacă interesele celui mai bogat și mai influent politician și om de afaceri din oraș, proprietarul fabricii de oțel Ezra Dobson (Herbert Hayes). ). Kotter află curând că Margaret este singura fiică și moștenitoare a lui Dobson, dar, în ciuda avertismentului, își continuă relația cu ea. În același timp, își ascunde legătura atât de Mandon, cât și de Holiday, care s-a îndrăgostit deja de el și a avertizat că nu va tolera trădarea din partea lui.

Kotter se căsătorește în scurt timp cu Margaret în secret, înfuriindu-l pe Dobson, care îl anunță că va anula căsătoria și le va lua certificatul de căsătorie. După un timp, Dobson îl cheamă pe Kotter la locul său și îl invită să renunțe voluntar la toate drepturile asupra averii lui Margaret. Kotter semnează documentele relevante și, de asemenea, în prezența lui Margaret refuză o sumă substanțială de despăgubire pe care Dobson i-o oferă.

Între timp, după ce a creat o bandă, Kotter decide să jefuiască colecționarii mafiei care transportă bani dintr-o rețea subterană de case de pariuri. Îmbrăcat într-o uniformă de poliție, Kotter, sub amenințarea armei, scoate trei colecționari din oraș și îi ucide. El împarte banii luați de la ei cu Weber și Rhys, care îi asigură acoperire din partea mafiei.

Între timp, un manager de supermarket moare în spital și alți doi detectivi sunt desemnați să investigheze uciderea lui. Curând, în atelierul lui Mason, ei descoperă mașina pe care s-a făcut jailbreak-ul și merg la Jinx.

Mandon ajunge la apartamentul lui Holiday, informându-l îngrijorat pe Kotter că oamenii lui Dobson îl caută. Auzind conversația lor, Holiday află că Kotter s-a căsătorit în secret cu Margaret Dobson. Kotter se îndreaptă spre Dobson. El declară pe neașteptate că a văzut cât de mult îl iubește Margaret și, prin urmare, a decis să nu anuleze căsătoria. De asemenea, raportează că averea personală a lui Margaret o depășește chiar pe a lui. După această conversație, Margret îi sugerează lui Kotter să părăsească orașul imediat, iar el este de acord. Kotter se întoarce la apartamentul lui Holiday pentru a-și ridica lucrurile. Cu toate acestea, până în acest moment, Holiday aflase deja de la detectivi că Kotter a fost cel care și-a ucis fratele. Revoltată de trădarea lui cu Margaret, ea scoate o armă și amenință că îl va ucide pe Kotter. Încearcă să-i explice că s-a căsătorit cu Margaret doar pentru a-i obține banii și că mâine vor fi bogați și împreună. Cu toate acestea, cu cuvintele „Spune la revedere de mâine”, Holiday îl împușcă pe Kotter și îl ucide pe loc. Detectivii explozivi o arestează.

În sala de judecată, fratele lui Kotter (interpretat de producătorul filmului și fratele lui James Cagney în viața reală) predă înregistrările incriminatoare pe care le-a primit.

Distribuie

• James Cagney  – Ralph Kotter
• Barbara Payton  – Carlton de vacanță
• Helena Carter  – Margaret Dobson
• Luther Adler  - Keith "Cherokee" Mandon
• Barton McLane  - locotenentul John Rhys
• Ward Bond  - Inspectorul Charles Weber
• Steve Brody  - Joe "Jinx" Raynor
• Rhys Williams  – Vic Mason
• Herbert Hayes - Ezra Dobson
• John Litel  în rolul șefului poliției Tolgate
• William Frawley  - Byers
• Robert Carnes  ca detectivul Tom Gray
• Neville Brand  ca Carlton (necreditat)
• Frank Wilcox Doctor  ( necreditat)
• Ann Tyrrell  ca doamna Staines (necreditată)

Regizor și actori principali

Un regizor foarte prolific dintr-o gamă largă de genuri, Gordon Douglas a regizat mai multe filme memorabile, printre care foarte apreciatul film fantasy They! „(1954), precum și trei detectivi neo-noir cu Frank Sinatra în rolul principal - „ Tony Rome ” (1967), „ Lady in Cement ” și „ Detective ” (ambele 1968). În 1951, Douglas i -a distribuit pe Barbara Payton și Ward Bond în western Only the Courageous (1951) .

Actorul principal James Cagney este cunoscut pentru rolurile sale de gangsteri în drame noir importante precum „ Public Enemy ” (1931), „ Angels with Dirty Faces ” (1938), „ Roaring Twenties ” (1939) și „ White Heat ” (1949). . Barbara Payton a jucat în filmul noir - „ Prins într-o capcană ” (1949) și „ Murder is my job ” (1955).

Scor critici

Filmul, adesea comparat în mod nefavorabil cu „ White Heat ”, a primit recenzii mixte.

Criticul de film Fred Camper a scris în The Chicago Reader: „ Cagney este la fel de puternic ca întotdeauna , iar Bond este delicios de relaxat prin contrast, dar filmul în sine este slab structurat, fragmentat și adesea neconvingător din punct de vedere psihologic. Munca de producție a lui Gordon Douglas este divagată și incoerentă în comparație cu White Heat (1949) a lui Raoul Walsh , unde Cagney a jucat un rol similar; construcția compozițională și mișcarea camerei, uneori foarte convingătoare, au totuși puțin de-a face una cu cealaltă, iar filmul este un pic ca o orchestră care cântă fără dirijor” [2]

Criticul de film Dennis Schwartz i-a plăcut în general filmul, scriind: „Este o dramă criminală simplă și puternică, bazată pe o carte a lui Horace McCoy (They Shoot Horses, Don't They?) și un scenariu de Harry Brown care abia are sens și care a devenit rădăcina problemelor filmului. Gordon M. Douglas (" Pour More ", " Only the Courageous ") prezintă filmul într-o manieră rapidă, crudă și cinică, permițând starului James Cagney să reia același rol pe care l-a jucat cu un an în urmă în " White Heat " ca un ucigaș hidos și turbat... Este un film și mai dur, dar publicul nu l-a luat la fel de bine ca „ White Heat ” (ceea ce este destul de ciudat, deoarece este practic același tip de film)” [3] .

Note

1. ↑ Kiss Tomorrow Goodbye (1950) - Trailere, Recenzii, Sinopsis, Programe și Distribuție - AllMovie . Consultat la 17 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 15 decembrie 2013. (nedefinit)
2. ↑ Sărut Mâine Adio | Chicago Reader . Consultat la 17 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 27 decembrie 2013. (nedefinit)
3. ↑ kisstomorrow goodbye (link indisponibil) . Consultat la 17 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 26 martie 2012. (nedefinit) 

Link -uri

• Spune-ți la revedere de mâine la Institutul American de Film
• Spune la revedere de mâine la Turner Classic Movies
• Spune-i la revedere trailerului filmului de mâine pe YouTube

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI