Brody, Steve

Steve Brody
Steve Brodie
Numele la naștere John Stephens
Data nașterii 21 noiembrie 1919( 21.11.1919 )
Locul nașterii Eldorado ,
Kansas ,
SUA
Data mortii 9 ianuarie 1992 (72 de ani)( 09.01.1992 )
Un loc al morții Los Angeles ,
SUA
Cetățenie  STATELE UNITE ALE AMERICII
Profesie actor de film și televiziune
Carieră 1944 - 1988
Direcţie occidental
IMDb ID 0110917
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Steve Brodie ( ing.  Steve Brodie ), numele de naștere John Stevens ( ing.  John Stephens ), conform altor surse John Stevenson ( ing.  John Stephenson ) ( 21 noiembrie 1919  - 9 ianuarie 1992 ) - actor american de film și televiziune, a cărui carieră s-a întins în perioada 1940-1980.

Brody este cel mai bine cunoscut pentru westernuri , drame de război și film noir din anii 1940 și 50. În special, a jucat roluri secundare în filme atât de importante precum filmul noir „ Out of the Past ” (1947) și „ Crossfire ” (1947), westernurile „ Winchester 73 ” (1950) și „ Far Land ” (1954). drame militare " House of the Brave " (1949), " Steel Helm " (1951) și " Riot on the Kane " (1954). Brody a mai avut roluri principale în Desperado (1947), The Small Player (1951), Spy in the Sky! (1958), Arson on Order (1959) și Invasion of the Giant Spiders (1975).

Viața timpurie și cariera timpurie

Steve Brody s-a născut în El Dorado , Kansas , pe 25 noiembrie 1919 , numele său de naștere este John Stevens (unele surse spun că John Stevenson). În copilărie, împreună cu familia sa, care includea cinci frați și surori, s-a mutat la Wichita , Kansas, unde a absolvit liceul, după care a lucrat ca asistent al unui jucător profesionist de golf într-unul dintre cluburi. De ceva vreme a intenționat să-și aleagă o carieră juridică, dar în curând interesele i s-au schimbat. După cum a spus actorul însuși, într-o zi s-a întrebat: „Ce profesie aduce aceeași entuziasm ca protejarea cuiva într-un proces de mare profil?” După care a decis să devină actor, așa că, în opinia sa, „atât avocații, cât și actorii ar trebui să ofere o performanță frumoasă” [1] .

Potrivit istoricului de film Karen Hannsberry, există două versiuni ale modului în care Brody a ajuns la Hollywood. Potrivit unuia dintre ei, primul contact al lui Brody cu scena a fost munca la departamentul economic al teatrului din orașul apropiat Salina . Vara, a obținut un loc de muncă într-un teatru ambulant, unde a început să joace o varietate de roluri, de la băieți la bătrâni. Mai târziu, în Spring Lake , Michigan , s-a alăturat unei trupe de teatru cu normă întreagă, unde s-a specializat în roluri mafiote. Cu toate acestea, când cariera sa în teatru s-a blocat, a lucrat pentru scurt timp ca petrolist în Texas și California , după care s-a întors la Wichita, unde, la apropierea celui de-al Doilea Război Mondial , și-a luat un loc de muncă ca sudor într-o fabrică de avioane. Până în 1942 s-a întors în California, unde a primit un rol într-una dintre producțiile teatrale. Abilitatea sa a fost remarcată de cercetașii Metro-Goldwyn-Mayer , care l-au semnat cu un contract în februarie 1943 [1] .

După cum scrie Hannsberry mai departe, conform unei alte versiuni, mai fascinante, tânărul, care la acea vreme încă se numea John Stevens, s-a îndreptat direct spre New York , unde a mers la audiții timp de un an, care s-au încheiat în mare parte în zadar. În plus, după cum ar fi spus actorul, el „a venit cu o idee – de ce să nu ia un nume pe care oamenii să-l amintească și poate chiar să-l folosească”. Atunci și-a ales numele Steve Brody, acesta era numele unui proprietar de bar din New York, care a pretins că s-a coborât de pe Podul Brooklyn în East River în 1886 și a supraviețuit, dând naștere popularului frază - „tragerea lui Brody”. Mai mult, potrivit actorului, data viitoare când a venit la audiție, i-a spus secretarei că îl cheamă Steve Brody. Întrebat dacă are rude cu tipul care a sărit de pe Podul Brooklyn, actorul a răspuns: „Da. El este unchiul meu. Și amândoi suntem considerați oaia neagră a familiei.” După cum spune Brody, „A doua zi dimineață am primit un telefon în care îmi spunea că am primit postul. Invitațiile au început să urmeze una după alta și, în cele din urmă, într-o zi un cercetaș MGM care m-a văzut cântând pe scenă m-a adus la Hollywood” [1] [2] .

Cariera la Hollywood 1944-88

MGM l-a împrumutat inițial pe Brody la Universal pentru a juca în primul lor film, Courageous Ladies (1944), despre serviciul feminin al piloților din Forțele Aeriene ale Statelor Unite , cu Loretta Young în rol principal . Apoi a făcut o apariție cameo la Universal în comedia muzicală încântătoare „ Follow the Boys ” (1945), care avea scopul de a ridica moralul militar. Brody a făcut din nou o apariție cameo în Thirty Seconds Over Tokyo (1944), o dramă militară de succes la box-office despre bombardarea Tokyo și Yokohama în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. În cele din urmă, Brody a apărut pe ecran în fascinantul musical Raise the Anchors (1945) cu Frank Sinatra și Gene Kelly și în melodrama militară The Hours (1945) cu Judy Garland [1] .

După ce și-a încheiat contractul cu MGM în 1945, Brody a lucrat independent timp de un an înainte de a semna cu RKO , unde actorul a fost mai confortabil [1] . După cum a povestit Brody într-un interviu din 1984, „ MGM era ca o fabrică, iar RKO era ca o familie” [3] . La noul studio, Brody a jucat inițial în mare parte gangsteri în western-uri clasificate B , inclusiv filme precum Bad Man's Territory (1946), Sunset Passage (1946), Code of the West (1947), Pursuit Street (1947) și Thunder. Muntele (1947) [3] .

În aceeași perioadă, Brody a jucat roluri în trei clasice consecutive ale filmului noir [3] . Primul dintre acestea a fost The Desperado (1947) al lui Anthony Mann , în care Brody a jucat „una dintre puținele sale protagoniste ale carierei”, înfățișând-o pe Steve Randall, un veteran de război care a devenit șofer de camion și s-a căsătorit recent. Steve primește o slujbă profitabilă de la prietenul său din copilărie Walt Reduck ( Raymond Burr ), în curând realizând că a fost angajat să transporte prada, iar prietenul său a devenit liderul unei bande criminale. Steve și soția lui fug, dar sunt urmăriți atât de Walt, cât și de banda lui și de poliție. În final, într-un schimb de focuri decisiv, Steve reușește să-l omoare pe Walt și să se reactiveze în fața autorităților [3] . Revista Variety a numit filmul „o melodramă de gangsteri de primă clasă”, menționând că „Brody nu este rău ca șofer cinstit care rămâne blocat în blocaj după blocaj” [4] . Potrivit criticului de film contemporan Dennis Schwartz, „Brody prinde viață ca un erou nevinovat fugit atât de poliție, cât și de o bandă criminală” [5] , iar Michael Keaney a remarcat că „Brody excelează ca un erou de război mizerabil a cărui principală preocupare este a lui. soție și copil” [6] . Potrivit lui David Hogan, „Brody a fost unul dintre acei actori incolori care nu părea să joace deloc. Pentru că nu are nicio tehnică de actorie specială, nu îl prinzi niciodată făcând-o, iar filmul beneficiază doar de asta.” [7] .

Filmul noir Crossfire (1947) al lui Robert Siodmak s-a concentrat pe o investigație asupra uciderii antisemite a unui evreu nevinovat pe nume Samuels. Brody a jucat rolul militarului Floyd Bowers, în prezența căruia tovarășul său de armată Montgomery ( Robert Ryan ) îl bate pe Samuels până la moarte. În ciuda promisiunii de a păstra tăcerea, Floyd este aparent copleșit de incident, iar Montgomery ajunge să-l omoare spânzurându-l cu cravata. Mai târziu, când i s-a spus că Floyd este încă în viață, Montgomery se întoarce la locul crimei, unde este ucis de poliție în timp ce încerca să scape. Filmul a fost un succes critic [3] , în special, recenzentul Variety a scris că „acesta este un film imparțial, ale cărui aspecte detective sunt, în principiu, secundare ideii principale de intoleranță și prejudecată rasială” [8]. ] . Bosley Crowther din The New York Times a lăudat performanța lui Brody, scriind că el, Robert Mitchum și George Cooper „fiecare în felul lor au descoperit imaginea de prieten” a criminalului . [9]

După cum a remarcat Hannsberry, filmul noir Out of the Past (1947) al lui Jacques Tourneur este „considerat astăzi ca unul dintre filmele definitorii ale întregii mișcări”. Personajele principale din acest „film complex și captivant cu un flashback lung” sunt durul detectiv privat Jeff Bailey ( Robert Mitchum ), partenerul său mercenar Jack Fisher (Brody), nemilosul mafiot Whit Sterling ( Kirk Douglas ) și iubita lui Kathy Moffat. ( Jane Greer ) de care Jeff se îndrăgostește. Pe măsură ce filmul progresează, personajele trec printr-o serie de configurații și înșelăciuni și toți patru mor. Personajul lui Brody este ucis de Cathy, care îl împușcă în timp ce se află într-o luptă violentă cu Jeff [10] . Printre numeroasele merite ale filmului, criticii au evidențiat în special un scenariu excelent, o lucrare de regizor și camera de filmat, precum și actoria de Mitcham, Douglas și Greer, față de care Brody a rămas în plan secund [11] .

Pe lângă aceste filme, notează Hannsberry, Brody „a continuat să joace într-o serie de western-uri RKO ”, dintre care cele mai bune au fost Station West (1948), un film plin de duh și bine jucat, cu Dick Powell și Jane Greer, și The Bad. Boys Return (1948), care a fost continuarea filmului Bad Boy Territory [10] . În westernurile The Arizona Ranger (1948), The Weapon of Hate (1948) și The Brothers in the Saddle (1949), a jucat rolul criminalilor care se opun bunătăților interpretate de Tim Holt și Richard Martin [12] .

În mai 1948, RKO a fost cumpărat de oligarhul Howard Hughes , care a concediat aproape 700 de angajați, inclusiv Brody [10] . Statutul neașteptat al unui freelancer a schimbat puțin numărul de filme în care a jucat Brody, iar în 1949 a apărut în nouă casete. În drama criminală cu buget redus I Cheated the Law (1949), el a jucat rolul unui gangster care este achitat de crimă, iar în aventura-acțiune The Treasures of Monte Cristo (1949), o interpretare modernă a poveștii Contelui de Monte Cristo , actorul a jucat rolul unui avocat criminalist din San Francisco , încercând să intre în posesia comorilor contelui de Monte Cristo prin descendentul său. În drama de război psihologică puternică a lui Mark Robson , Home of the Brave (1949), Brody a creat un portret convingător al unui soldat rasist [10] și, așa cum a remarcat Bosley Crowther în The New York Times, „a înfățișat în mod corespunzător nerușinarea unui caporal insensibil, defăimător” [ 13] . Brody a apărut și în aventura de acțiune cu buget redus Rose of the Yukon (1949), jucând rolul unui major american de informații care vânează un dezertor din Alaska care a început să dezvolte o mină de uraniu pentru a furniza uraniu unei puteri străine.

În 1950, după ce a jucat în westernul clasic al lui Anthony Mann, Winchester '73 (1950) , cu James Stewart , și în filmul criminal plictisitor The Great Airplane Robbery, unde a jucat din nou un răufăcător, Brody a revenit la genul film noir cu filme Cashier Robbery ". și „ Spune la revedere de mâine[10] .

Hannsberry a lăudat The Collecting Car Heist (1950) drept „o capodopera nerezonabilă ignorată” construită în jurul unei „strălucitoare Collecting Car Heist lângă un stadion de baseball”. Brody a fost în acest film unul dintre tâlharii pe nume Mapes care ia gașca de pe stadion. Cu toate acestea, nu are încredere în liderul său Purvis ( William Talman ), mai ales când decide să transfere partea unui membru al bandei ucis văduvei sale, care este amanta secretă a lui Purvis. În timp ce poliția înconjoară bârlogul bandiților, Purvis scapă cu toți banii, dar Mapes reușește să scape cu o barcă. Mai târziu, poliția îl apucă pe Mapes când vine la teatrul unde amantul lui Purvis lucrează în căutarea cotei sale. Sub interogatoriu, Mapes povestește totul despre crimă și despre bandă, ceea ce permite poliției să-l găsească pe Purvis [10] . Deși actorii principali Charles McGraw și William Talman au fost cei care au atras atenția principală a criticilor , alți actori care au participat la „tâlhăria executată cu măiestrie” au primit și ei mari laude [14] .

După această imagine, Brody a apărut într-un alt film noir „ Goodby to Tomorrow ” (1950) în rolul tehnicianului radio Jinx, care, sub îndrumarea unui gangster nemilos ( James Cagney ), care a evadat din închisoare, este implicat în șantajul a doi polițiști corupți în un oraș mic. Cu toate acestea, Jinx realizează curând că nu acceptă metodele liderului său și încearcă să iasă din bandă. Cu toate acestea, în cele din urmă, Jinks este reținut de poliție și este judecat împreună cu alți criminali. La lansarea filmului, recenzentul New York Times l-a respins „din cauza mârâiilor și rânjetelor, bătăilor, înșelăciunilor și distrugerii”, iar Edwin Schallert din Los Angeles Times , notând pe Brody drept „unul dintre cei mai buni”, și-a avertizat cititorii că „ dacă după vizionarea filmului poți spune că este fascinant, atunci asta va fi suficient!" [14] .

În anul următor, Brody a jucat în ultimul său film noir, „ M ” (1951), care a fost un remake al clasicului lui Fritz Lang din 1931 , plasat în actualul Los Angeles . În acest film, care vorbește despre poliția și despre vânătoarea lumii criminale a unui maniac care ucide fetițe, Brody a jucat rolul unuia dintre detectivi, un locotenent încăpățânat care, în ciuda dorinței sale de metode puternice de rezolvare a problemelor, găsește un fir decisiv prin care reușește să-l dea seama pe maniac. Filmul a strâns recenzii pozitive, Philip K. Schauer de la Los Angeles Times numindu-l „provocator și energizant” în special, iar Lowell E. Reedelings scriind în Hollywood Citizen-News că „noua versiune nu a pierdut suspansul filmului original. „ [14] . iar performanța lui Brody a fost numită „remarcabilă” de către revista Variety , împreună cu interpretările altor actori principali [15] . În același an, Brody a obținut unul dintre rolurile principale ca locotenent al armatei în filmul de acțiune de succes al lui Samuel Fuller , Steelhelm (1951), plasat în timpul războiului din Coreea . După cum a menționat Variety , Brody, împreună cu alți actori cheie, au contribuit la „realismul crud” al filmului [16] , iar Bosley Crowther a concluzionat că Brody l-a jucat pe locotenent „profesional” [17] .

De la începutul anilor 1950, Brody a început să lucreze intens la televizor, cu toate acestea, a găsit timp să continue filmările în filme. În special, a jucat în filmul biografic despre celebrul satiric și umorist The Will Rogers Story (1952), precum și în filmul istoric de aventură The Lady in the Iron Mask (1952), unde a fost unul dintre cei trei mușchetari - Athos . . Un an mai târziu, a jucat un mic rol în filmul de groază fantezie popular „The Beast from 20.000 Fathoms ” (1953), precum și rolul unui fotograf de ziar care șantajează un om de știință care a folosit creierul unui milionar decedat într-un experiment. în thrillerul fantastic „ Creierul lui Donovan ” (1953). Brody a avut roluri mici ca soldați în westernurile Only the Courageous (1951) și Attack on the Feather River (1953) [12] .

Potrivit lui Hannsberry, în 1954, Brody a jucat un mic rol ca maistru în drama navală de prim rang Mutiny on the Cane (1954), cu Humphrey Bogart în rolul căpitanului navei, bolnav mintal. Au urmat roluri în excelentul western „ Far Land ” al lui Anthony Mann (1955) cu James Stewart și Ruth Roman , „drama medie de box” The Crime Circle (1958), în care Brody a jucat un jurnalist sportiv progresiv și „acțiunea goală”. filmul „Arson on order” (1959), în care Brody a jucat rolul principal de investigator de incendiu [14] .

De la începutul anilor 1960, cariera cinematografică a actorului a început să scadă. A apărut în roluri mici în două filme cu Elvis Presley , Blue Hawaii (1961) și The Laborer (1964) [2] , și a apărut, de asemenea, în trei filme de groază cu buget redus, Batwoman's Wild World (1966). , „Invasion of the Giant Păianjeni” (1975) și „Insula Frankenstein” (1981) [18] .

Unul dintre ultimele sale roluri a fost în Mugsy Girls (1985), o comedie despre o competiție de lupte cu noroi într-o frațiune, scrisă, produsă și regizată de fiul lui Brody, Kevin [12] . Ultima apariție pe marele ecran a actorului a avut loc trei ani mai târziu în Vrăjitorul vitezei și timpului (1988), un film extravagant despre „vise și realitate, corupție și idealism”, în care a jucat un regizor de film de la Hollywood .

Lucrare de televiziune 1951-79

De la începutul anilor 1950, Brody și-a extins repertoriul actoricesc pentru a include televiziunea. Până la sfârșitul anilor 1970, Brody a jucat roluri de invitat în multe seriale de televiziune, printre care Aventurile lui Wild Bill Hickok (1952-53), Alfred Hitchcock Presents (1956-58), Wanted Dead or Alive (1958-59). Perry Mason " (1959-63), " Piele brută " (1960-63), "Deputat" (1960), "Stagecoach West" (1960-61), "Maverick" (1961), "Cheyenne" (1961-62) , „ Baril Smoke ” (1961-72), „ Bonanza ” (1963-68), „ Beverly Hills Hillbilly ” (1965) și „ Feme polițist ” (1974-78). Brody a jucat și rolul șerifului în nouă episoade din serialul de televiziune The Life and Life of Wyatt Earp (1961-62) [14] .

Evaluarea rolului actoricesc și a creativității

În timpul carierei sale de aproape 50 de ani pe ecran, Steve Brody a apărut în 80 de filme și aproape 150 de episoade din diverse seriale de televiziune [1] .

Brody a fost un actor robust și puternic care, potrivit Los Angeles Times , „și-a făcut un nume ca un actor de caracter de încredere în western, filme de acțiune și film noir” din anii 1940 și 60 [12] . Site -ul Turner Classic Movies l- a numit pe Brody „un lider solid în filmele B-western și un actor secundar în numeroase filme, în care a lucrat cu unii dintre cei mai apreciați regizori ai genului – Anthony Mann , Samuel Fuller , Mark Robson și Jacques Tourneur[ 19 ] . Istoricul de film Hal Erickson a remarcat că Brody „a prosperat în special în roluri energice „de stradă” în filmele anilor 1950, mai ales western” [2] . Potrivit lui Hannsberry, deși „Brody este cel mai bine cunoscut pentru rolurile sale din westernuri și filme B”, la sfârșitul anilor 1940 și 50, „a apărut și în șase filme noir de prim rang” [1] . După cum remarcă ea, Brody a jucat rareori roluri principale, cu toate acestea, el a reușit să aducă contribuții semnificative la filme atât de importante precum „ Desperado ”, „ Out of the Past ” și „ Home of the Brave ” [18] . Brody a jucat și în mai multe filme care au atins probleme sociale, printre care „Crossfire” și „House of the Brave” [19] . Totuși, așa cum subliniază Erickson, „în anii 1970, cariera lui Brody pe ecran s-a limitat în mare măsură la filme de exploatare ieftine” [2] .

Hannsberry scrie că „Brody avea talent pentru a portretiza o gamă largă de personaje pe ecran, iar talentul său versatil și sinceritatea pe ecran i-au asigurat un loc ferm în analele cinematografiei.” [ 18] Cu toate acestea, „nu a devenit niciodată vedetă, deși ar fi putut ajunge la statutul de vedetă”. După cum a spus colegul și prietenul său Walter Reid: „Nu cred că a fost suficient de îndârjător pentru a deveni cu adevărat ceva mare. Nu și-a dat seama cât de bun era.” [1] .

Scandaluri

La sfârșitul anilor 1950 și începutul anilor 1960, Brody, care odată a fost numit un bărbat căruia „întotdeauna îi place să se distreze”, a fost la știri pentru o varietate de ocazii care nu sunt legate de film . În 1959, unii dintre vecinii săi au semnat o petiție care enumera o serie de plângeri cu privire la comportamentul actorului. În special, s-a remarcat că a pornit adesea un ferăstrău electric pe timp de noapte, că a instalat difuzoare la radio, pe care le-a jucat noaptea timp de multe ore și că „țipete constante, voci puternice și râsete” au venit de pe site-ul său, și, de asemenea, că jocul în potcoavă, pe care actorul se distra cu prietenii în fiecare weekend, „bunăia ca o turnătorie de fier”. În cele din urmă, dosarul s-a încheiat în pace după ce procurorul orașului a ordonat părților „să încerce să fie buni vecini” [14] . Doi ani mai târziu, Brody a intrat într-o mașină parcată și a fost acuzat de conducere în stare de ebrietate. Actorul a fost găsit vinovat în instanță și amendat cu 226 de dolari. Actorul a apărut din nou la știri în 1966, când soția sa, Barbara, a cerut divorțul de el, susținând că a dispărut în mod regulat ore întregi sau chiar zile după ce a părăsit casa .

Viața personală

În 1946, Brody a cunoscut-o pe actrița Louise Andrews, în vârstă de 23 de ani, care la acea vreme era căsătorită cu cântărețul și actorul de film David Street. După o dragoste toridă de o lună, Brody și Andrews au fugit la Tijuana , unde s-au căsătorit la șase zile după ce căsătoria ei cu Street a fost anulată. Un an mai târziu, în octombrie 1947, s-au căsătorit din nou, de data aceasta conform unei ceremonii bisericești. Cu toate acestea, căsătoria nu a durat mult, iar în primăvara anului 1950 au divorțat. În toamna acelui an, Brody s-a recăsătorit, de data aceasta cu Barbara Savitt, văduva liderului trupei Jan Savitt. Doi ani mai târziu au avut un fiu, Kevin (care mai târziu a devenit actor, scenarist, regizor și producător), dar și această uniune s-a încheiat prin divorț în 1966 [10] . În 1973, Brody s-a căsătorit pentru a treia oară cu Virginia Hefner și au avut un fiu, Sean. Această căsătorie a durat până la moartea actorului în 1992.

Moartea

Steve Brody a murit de cancer esofagian pe 9 ianuarie 1992 la West Hills Hospital , Los Angeles. Avea 72 de ani [18] [12] . Lui Brody i-au supraviețuit soția sa, Virginia, doi fii și cinci fiice vitrege .

Filmografie

Cinematografie

Televiziune

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hannsberry, 2003 , p. 64.
  2. 1 2 3 4 Hal Erickson. Steve Brody. Biografie  (engleză) . AllMovie. Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 2 iunie 2021.
  3. 1 2 3 4 5 Hannsberry, 2003 , p. 65.
  4. Variety Staff. Recenzie: „Disperat  ” . Varietate (31 decembrie 1946). Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 18 august 2016.
  5. Dennis Schwartz. Anthony Mann este un maestru în regia acestor filme ieftine și în a le face să arate elegant  . Ozus' World Movie Reviews (2 aprilie 2001). Consultat la 12 noiembrie 2019. Arhivat din original la 13 noiembrie 2019.
  6. Keaney, 2010 , p. 142.
  7. Hogan, 2013 , p. 258.
  8. Variety Staff. Recenzie: „Crossfire  ” . Varietate (31 decembrie 1946). Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 8 mai 2016.
  9. Bosley Crowther. Studiu „Crossfire ” despre toleranță, cu Robert Young și Robert Ryan  . The New York Times (23 iulie 1947). Preluat: 16 martie 2017.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 Hannsberry, 2003 , p. 66.
  11. Felicia Feaster și John Miller. De ce „Out of the Past” este esențial  (engleză) . Filme clasice Turner. Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 25 septembrie 2017.
  12. 1 2 3 4 5 6 Steve Brodie; Actor în 200 de  filme de acțiune . The Los Angeles Times (11 ianuarie 1992). Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 1 ianuarie 2017.
  13. Bosley Crowther. „Home of the Brave”, la Victoria  (engleză) . The New York Times (13 mai 1949). Preluat: 16 martie 2017.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 Hannsberry, 2003 , p. 67.
  15. Variety Staff. Recenzie: „M  ” . Varietate (31 decembrie 1950). Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 5 aprilie 2017.
  16. Variety Staff. Recenzie: „Casca din oțel  ” . Varietate (31 decembrie 1950). Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 17 martie 2018.
  17. Boslley Crowther. „Cică de oțel”, se confruntă cu o patrulă de infanterie americană în Coreea  (engleză) . The New York Times (25 ianuarie 1951). Preluat: 16 martie 2017.
  18. 1 2 3 4 5 6 Hannsberry, 2003 , p. 68.
  19. 1 2 Steve Brodie. Biografie  (engleză) . Filme clasice Turner. Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 7 aprilie 2017.

Literatură

Link -uri