Leul Reval

Leul Revel  este un tun din 1559 de către muncitorul turnătoriei Karsten Middeldorp din Lübeck , realizat pentru Reval , din ordinul magistratului , în timpul războiului din Livonian și situat în Muzeul Istoric Militar de Artilerie din Sankt Petersburg .

Circumstanțele creării sale sunt cunoscute din inscripția de pe el:

"DEN LOWEN EIN LET // NOMEN MICH VAN REVEL DAT // TO SPALDE ICH ERE FIENDE // SOL DE DAR NICHT WOLLEN // DAT SE IM FEDE LEVEN // LEN ANNO 1559 IAR GOET // MI KARSTEN MIDDEL // DORP DAT IS RĂZBOI. NE"

Care se traduce prin: „Magistratul Revel m-a numit leu // Ca să-i înving pe dușmanii // Cei care nu vor să trăiască în pace cu el // În 1559 Karsten m-a aruncat // Middeldorp este adevărat” [1] .

O trăsătură distinctivă a tunului este imaginea de pe torel a unui bărbat într-o coafură exotică. N. E. Brandenburg, compilatorul primului ghid al Muzeului de Artilerie, credea (1889) că acesta este cel mai probabil un autoportret al muncitorului turnătoriei K. Middeldorp, cu care cercetătorul L. Anting a fost de acord (1967) [2] .

În 2002, arheologul Kirill Shmelev a sugerat că acesta era un portret al lui Ivan cel Groaznic [1] . În viitor, această versiune a fost susținută în mod activ în mai multe articole de către Serghei Bogatyrev, care consideră că această imagine este o documentare de încredere a șapcii lui Monomakh din secolul al XVI-lea [3] . Istoricul Yu. Igina [4] , istoricul de artilerie Alexei Lobin [5] nu este de acord cu această versiune , ea nu găsește confirmare de la alți istorici și istorici de artă [6] .

Note

1. ↑ 1 2 Shmelev K.V. Despre imaginea „moscovitului” de pe tunul Reval al epocii Războiului Livonian Arhiva copie din 12 februarie 2022 la colecția Wayback Machine // Staroladoga. 2002, nr. 5
2. ↑ A. N. Lobin. Artileria lui Ivan cel Groaznic. M. , 2019
3. ↑ Bogatyrev S. Țari de bronz. Ivan the Terrible and Fedor Ivanovich in the Decor of Early Modern Guns" Arhivat 12 februarie 2022 la Wayback Machine // The Slavonic and East European Review. Vol. 88. Nr. Vi. ianuarie/aprilie. 2010. P. 48- 61; Bogatyrev , S. N. Pălăria lui Monomakh și coiful moștenitorului: reprezentarea puterii și a politicii dinastice sub Vasily III și Ivan cel Groaznic // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana, 2011, nr. 1 (9), pp. 171-200.
4. ↑ Igina, Yu. F. Despre coifuri dinastice, chichaks și pălării: un răspuns la articolul lui S. N. Bogatyrev „Coiful lui Ivan cel Groaznic în contextul culturii curții” Copie de arhivă din 12 februarie 2022 la Wayback Machine // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana; Sankt Petersburg Ed. 1, (2015): 67-81
5. ↑ Scrie alexuslobalexuslob alexuslob. Singura imagine sculpturală a vieții Grozny? . alexuslob.livejournal.com . Preluat la 12 februarie 2022. Arhivat din original la 12 februarie 2022. (Rusă)
6. ↑ Sofia Bagdasarova. Este adevărat că există un portret sculptural pe viață al lui Ivan cel Groaznic?  (rusă)  ? . Verificat.Media (12 februarie 2022). Preluat la 12 februarie 2022. Arhivat din original la 12 februarie 2022.  (nedefinit)

Literatură

• Shmelev K. V. Pe imaginea „moscovitului” de pe tunul Revel din epoca războiului Livonian // Colecția Staroladoga. 2002, nr. 5
• Bogatyrev S. Țari de bronz. Ivan the Terrible and Fedor Ivanovich in the Decor of Early Modern Guns" // The Slavonic and East European Review. Vol. 88. Nr. Vi. Ianuarie/Aprilie. 2010. P. 48-61.
• Bogatyrev , Şapca lui S. N. Monomakh şi coiful moştenitorului: reprezentarea puterii şi a politicii dinastice sub Vasily III şi Ivan cel Groaznic // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2011. Nr 1 (9). p. 171-200.
• Igina, Yu. F. Despre coifuri dinastice, chichaks și pălării: un răspuns la articolul lui S. N. Bogatyrev „Coiful lui Ivan cel Groaznic în contextul culturii de curte” // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana; Sankt Petersburg Ed. 1, (2015): 67-81