Regis, Johann Gottlob

Johann Gottlob Regis
Data nașterii 23 aprilie 1791( 23.04.1791 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 29 august 1854( 29.08.1854 ) [1] (63 de ani)
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie autor , traducător , scriitor

Johann Gottlob Regis ( germană :  Johann Gottlob Regis ; 23 aprilie 1791  - 29 august 1854 ) a fost un traducător și poet german.

Fiul unui predicator la Biserica Sf. Nicolae din Leipzig . A studiat la școală acolo , apoi și-a continuat studiile la celebra școală monahală din Rosleben , iar în 1809-1812 . a studiat dreptul la Universitatea din Leipzig . Din 1816 a lucrat la Hull ca corector, apoi în 1825 s-a mutat la Breslau , unde s-a dedicat în întregime operei literare; Dorința lui Regis de a urma o carieră didactică sau o funcție de bibliotecar nu s-a împlinit. În 1841 regele Frederic William al IV-lea al Prusiei i-a acordat o pensie, un an mai târziu Regis și-a primit doctoratul honoris causa de la Universitatea din Breslau .

Poeziile originale ale lui Regis nu au atras prea multă atenție. A debutat ca traducător în 1821 cu tragedia lui Shakespeare, Timon din Atena , apoi a tradus o serie de sonete ale lui Shakespeare, romanul lui Francois Rabelais Gargantua și Pantagruel ( 1832 ), tratatul Prințul de Niccolo Macchiavelli și poezii alese de Michelangelo Buonarotti ( 1832). 1842 ). Ultima lucrare a lui Regis au fost traducerile publicate postum din Antologia Greacă .

Link -uri

Note

  1. ↑ 1 2 Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #12929215X // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
  • Allgemeine Deutsche Biographie