Prada Oropesa, Renato

Renato Prada Oropeza ( spaniol  Renato Prada Oropeza ; 17 octombrie 1937 , Potosi , Bolivia  - 9 septembrie 2011 , Puebla de Zaragoza , Mexic ) - savant - filolog boliviano - mexican , academician , profesor , critic literar , scriitor , scenarist . Unul dintre cei mai importanți semiologi din Mexic și America Latină [1] . Laureat al Premiului de Stat pentru Știință și Tehnologie din Mexic [2] .

Biografie

Născut în Bolivia în 1937 . În 1976 , din cauza dictaturii din Bolivia , sa mutat în Mexic , unde a primit cetăţenia în 1983 . Din 1976 este profesor la Universitatea Autonomă din Veracrusan din Xalapa și la Universitatea Autonomă din Puebla . Academician al Consiliului Național pentru Știință și Tehnologie din Mexic (similar cu Academia de Științe din alte țări).

Văduva este un istoric mexican și teoretician al artei, profesorul Elda Rojas Aldunate. Fiul - regizorul de film mexican Fabrizio Prada Arhivat 30 martie 2013 la Wayback Machine [3] .

A murit în orașul mexican Puebla pe 9 septembrie 2011 din cauza cancerului la rinichi și a metastazelor pulmonare [4] .

Știință și creativitate

A deținut un doctorat în filozofie la Universitatea Sapienza din Roma și un doctorat în lingvistică la Universitatea Catolică Belgiană din Louvain .

Fondator al Zonei de Cercetare Semiologică de la Universitatea Autonomă din Puebla, unde a coordonat teze de doctorat și cercetare . Elevii lui Prada lucrează în Guatemala , Spania , Italia , Mexic , Rusia , SUA și alte țări [5] . Editor și fondator al unui număr de reviste științifice mexicane de teorie literară și lingvistică și de semiologie [6] .

Unele romane și povestiri de Renato Prada au fost traduse în rusă [7] . Pe lângă activitățile sale literare, a scris scenarii pentru lungmetrajele mexicane Present [8] și Chile Jalapeno Arhivat 23 august 2011 la Wayback Machine [9] și câteva scurtmetraje [10] .

Romanul „Lighting the Dawn” ( Los fundadores del alba ), care a câștigat premiul Casa de las Américas Arhivat 19 august 2014 la Wayback Machine ( 1969 ) [11] , este considerat una dintre cele mai mari opere ale literaturii boliviane [12] ] .

Premii

• Premio Casa de las Américas Arhivat 19 august 2014 la Wayback Machine ( 1969 ) pentru romanul Los fundadores del alba [13]
• Premiul Național de Scriere Erich Guttentag ( 1969 ) [13]
• Premiul „Franja de Oro” Orașul La Paz (Bolivia) ( 1970 ) [14]
• Premiul de stat al Mexicului Arhivat la 17 septembrie 2011 la Wayback Machine ( 2008 ) [15]

Lucrări [16]

Romane în spaniolă

• Los fundadores del alba (1969, Bolivia; mai multe reeditări: Spania, Cuba, Bolivia, Mexic)
• El último filo (1975, Planeta, Barcelona; 1985 Plaza & Janés, Barcelona; și 1987, Arte y literatura, La Habana)
• Larga hora: la vigilia (1979, Premiá)
• Mientras cae la noche (1988, UV, Xalapa)
• …Poco después, humo (1989, BUAP, Col. Asteriscos, Puebla)

Nuvele în spaniolă

• Argal (1967, Los Amigos del Libro, Cochabamba)
• Ya nadie espera al hombre (1969, Don Bosco, La Paz)
• Al borde del silencio (1970, Alfa, Montivedeo)
• La ofrenda y otros relatos (1981, Premiá)
• Los nombres del infierno (1985, Universidad Autonoma de Chiapas)
• La noche con Orgalia y otros cuentos (1997, Universidad Iberoamericana și Universidad Autónoma de Tlaxcala)
• A través del hueco (1998, UNAM, Col. Rayuela, Mexic)
• El pesebre y otros cuentos (2003, UNAM Col. Rayuela, Mexic)
• Las máscaras de "el Otro" (2008, UV, Col. Ficción y BUAP).

Poezie în spaniolă

• Palabras iniciales (2006, Editora de Gobierno, Mexic)
• Ritual (2009, Secretaría de Cultura del estado de Puebla, Mexic)

Scenariile

• En el umbral (1995)
• Mai jos (1998)
• La noapte cu Orgalia (2000)
• Tiempo Real (2002)
• Chiles Xalapeños Arhivat 23 august 2011 la Wayback Machine (2008)

Lucrări științifice

• La autonomía literaria (1970, Los Amigos del Libro, Cochabamba)
• El lenguaje narrativo. Prolegómenos para una semiótica narrativa (1979, Educa, Costa Rica)
• Poezia și eliberarea în narativa de Onelio Jorge Cardoso (1988, UV, Xalapa)
• Los sentidos del simbol I (1990, UV, Xalapa)
• El lenguaje narrativo (1991, Departamento Editorial, Universidad Autónoma de Zacatecas)
• Análisis e interpretación del discurs narrativo-literario (1993, Departamento Editorial, Universidad Autónoma de Zacatecas)
• La narrativa de Sergio Pitol: los cuentos (1997, UV, Xalapa)
• Los sentidos del simbol II (1998, Iberoamericana Golfo)
• Literatura și realitate (1999, FCE/UV/BUAP)
• El discurs-testimonio (2001, UNAM)
• Hermeneutica. Symbololo y conjetura (2003, Ibero/BUAP)
• La constelación narrativa de Ignacio Solares (2003, Ediciones y Gráficos Eón, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla)
• La narrativa de la revolución mexicană. Primer periodo . (2007, Universidad Veracruzana/UIA Puebla)
• Los sentidos del symbololo III (2007, UV)
• Estética del discurs literario (2010, FCE-BUAP)

Traduceri în rusă

• Luminând zorii : un roman / R. Prada Oropesa. - M .: Art. lit., 1972. - 108 p.: ill. - B. c. Pe. din spaniola G. Polonskoy
• Clopotniță. Poveste. pe. T. Balashova // America Latină. Almanah literar. Problema 3 M. - Ficțiune, 1985. - 624 p. (Proză: O. F. Junior, R. Valdes Vivo, L. Otero, E. Cardenal, F. Silva, F. S. Zapata, A. Calero-Orozco, R. Prada Oropesa, A. Monterroso, M. A Asturias, C. Chassal. Din poezia cubaneză. Din poezia mexicană)
• Zi de naștere: A Tale / Per. din spaniola G. Verzhkhovskaya. - IL, 1977. - Nr. 5.

Note

1. ↑ Los estudios semióticos en México, de Adrián S. Gimate-Welsh Arhivat 29 noiembrie 2010 la Wayback Machine  (spaniola)
2. ↑ Renato Prada Oropeza, Premio Estatal de Ciencia y Tecnología Arhivat la 29 iunie 2012.  (Spaniolă)
3. ↑ Informații despre Fabrizio Prade pe Kinopoisk.ru
4. ↑ Fallece en México el escritor boliviano Renato Prada Oropeza Arhivat din original pe 8 octombrie 2012.  (Spaniolă)
5. ↑ Lista absolvenților de studii postuniversitare ai Facultății de Filologie a Universității Autonome din Puebla (link inaccesibil) . Consultat la 18 aprilie 2011. Arhivat din original pe 17 noiembrie 2010. (nedefinit) 
6. ↑ Site-ul oficial al Universității Autonome din Puebla Arhivat 10 august 2011 la Wayback Machine  (spaniola)
7. ↑ Informații despre traducerile cărților de Renato Prada Arhivat 31 ianuarie 2012 la Wayback Machine  (spaniol)
8. ↑ Site-ul oficial al filmului Present Time Arhivat 26 ianuarie 2011 la Wayback Machine  (spaniola)
9. ↑ Informații despre filmul Chiles Jalapeños pe IMDb . Consultat la 10 aprilie 2011. Arhivat din original pe 22 noiembrie 2010. (nedefinit)
10. ↑ Informații despre Renato Prade pe IMDb . Consultat la 10 aprilie 2011. Arhivat din original pe 9 septembrie 2009. (nedefinit)
11. ↑ Renato Prada la Casa de las Américas Arhivat 16 august 2021 la Wayback Machine  (spaniola)
12. ↑ Los fundadores del alba en wiki.pprincipe.cult Arhivat 13 decembrie 2010.  (Spaniolă)
13. ↑ 1 2 Articol despre Renato Prada în Enciclopedia Scriitorilor Boliviani Arhivat 18 aprilie 2011.  (Spaniolă)
14. ↑ Articol despre Renato Prada în Encyclopedia of Mexican Writers Arhivat 10 martie 2012 la Wayback Machine  (spaniol)
15. ↑ „Renato Prada Oropesa – Premiul de Stat” Arhivat 29 iunie 2012.  (Spaniolă)
16. ↑ Lista completă a publicațiilor lui Renato Prada Oropesa în spaniolă Arhivată 20 octombrie 2011.

Link -uri

• Site-ul oficial al Consiliului Național de Știință și Tehnologie din Mexic

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet
Dicționare și enciclopedii	literar mexican Brockhaus
În cataloagele bibliografice BNE : XX1015946 BNF : 11887311h , 12175644j GND : 118793195 ISNI : 0000 0001 0837 7046 J9U : 987007349677105171 LCCN : n50021436 NKC : jn19990006679 NLA : 35431502 NLP : A32232767 NTA : 072161698 NUKAT : n2012078767 SUDOC : 030315417 VIAF : 79071981 WorldCat VIAF : 79071981