Reproducerea interzisă

No Reproduction ( în franceză:  La reproduction interdite ) este o pictură din 1937 a suprarealistului belgian René Magritte . În prezent este găzduit în  Muzeul Boijmans-van Beuningen din Rotterdam [1] .

Pictura a fost comandată de poetul și patronul lui Magritte  Edward James  și este un portret al lui James, deși chipul nu este înfățișat pe pânză [2] . Pictura a fost una dintre cele trei lucrări create de Magritte pentru interiorul casei lui James din Londra. Alte două lucrări sunt „Red Model” ( franceză  Le Model Rouge , 1937) și „Frozen Time” ( franceză  La Durée Poignardée , 1938) [3] [4] .

Imaginea arată un bărbat în picioare în fața unei oglinzi , dar reflectarea lui este și o imagine din spate, deși cartea întinsă pe raft este reflectată corect.

Link-uri către alte lucrări

Cartea de pe șemineu este o copie rătăcită a Povestea aventurilor lui Arthur Gordon Pym a lui Edgar  Allan Poe  (în acest caz, cu titlul francez: Les aventures d'Arthur Gordon Pym ). Poe a fost unul dintre autorii preferați ai lui Magritte, iar artistul a făcut referiri la opera sa în alte lucrări, de exemplu, titlul tabloului Arnheim Manor (1938) este împrumutat din nuvela cu același nume [5] .

Magritte a creat un alt portret al lui Edward James numit Principiul plăcerii (1937). Îl înfățișează pe James  din față , stând la o masă, dar fața lui este ascunsă de un fulger strălucitor [6] [7] .

În 1977, Graham Hughes a folosit ideea picturii pentru coperta  celui de-al treilea album solo al lui Roger Daltrey , One of the Boys  .

O interpretare gratuită a imaginii a fost folosită în filmele lui  David Koepp  „ Secret Window ” (2004) și Richard Ayoade  „ Double ” (2013), precum și în serialul „ Twin Peaks ”, seria „  Euphoria ” din sezonul 2 , episodul 7 .

Note

1. ↑ René Magritte - Muzeul Boijmans Van Beuningen (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 4 septembrie 2008. (nedefinit) 
2. ↑ Calvocoressi, Richard. Magritte  (engleză) . - Londra, Marea Britanie: Phaidon, 1984. - P.  106 .
3. ↑ Calvocoressi, 1984 , p. 102.
4. ↑ Informații despre obiect | Institutul de Artă din Chicago . Consultat la 8 noiembrie 2017. Arhivat din original la 23 septembrie 2018. (nedefinit)
5. ↑ Magritte și Poe: Strange Brew . Matteson Art. Preluat la 10 septembrie 2012. Arhivat din original la 5 august 2020. (nedefinit)
6. ↑ Paquet, Marcel. Magritte. — Koln, Germania: Taschen, 2006. — P. 79.
7. ↑ The Pleasure Principle (Portretul lui Edward James) Arhivat la 9 octombrie 2018 la Wayback Machine , de René Magritte. 1937. Ulei pe pânză. 79 × 63,5 cm. Fundația Edward James, Chichester, Marea Britanie.