Rudolf (cerbul)

Rudolf
Engleză  Rudolph

Rudolph și Ermey spiridusul în filmul de animație din 1964
Creator Robert Lewis May
Opere de arta Rudolph, renul cu nasul roșu , Aventurile lui Rudolph renul , Rudolph renul și Rudolph renul cu nasul roșu și insula jucăriilor nepotrivite [d]
Prima mențiune 1939
Podea masculin
Ocupaţie ren
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Rudolph renul cu nasul roșu este un  personaj literar și de film care a apărut pentru prima dată într- un din 1939 al lui Robert L. May . Inventat ca parte a campaniei de vânzări de Crăciun a magazinului universal Montgomery Wards , Rudolph a devenit de atunci un personaj asociat în principal cu Crăciunul și Moș Crăciun . În 1948, a fost lansat un scurtmetraj de animație bazat pe poemul lui May, iar în 1949 a existat un cântec de Crăciun de Johnny Marks cu versuri de May, care a devenit un standard de Crăciun . Imaginea lui Rudolph a fost popularizată -un film TV cu păpuși din 1964 și un lungmetraj animat din 1998 .

Imagine

Rudolf este un ren tânăr , care se distinge de rudele sale printr-un nas roșu și luminos. Acest lucru provoacă ridicol din partea celorlalte căprioare, care nu-i permit lui Rudolf să se alăture jocurilor lor. Cu toate acestea, conform primei lucrări cu acest personaj, nasul luminos al lui Rudolph se dovedește a fi de neprețuit pentru Moș Crăciun într-o seară de Crăciun în ceață, când sania lui se rătăcește. Rudolph luminează drumul pentru sania lui Moș Crăciun, își încheie cu succes turneul de Crăciun și îi promite lui Rudolph că îl va suna data viitoare în aceleași circumstanțe. După aceea, Rudolph devine o celebritate printre alte căprioare. În versiunile ulterioare și în continuarea poveștii originale, Rudolph poate intra inițial în turma de reni a lui Moș Crăciun și poate face alte acte de bunătate, cum ar fi ajutarea unui circ ambulant sau salvarea jucăriilor defecte [1] .

Istorie

Robert Lewis May a lucrat ca copywriter în Chicago pentru lanțul de retail Montgomery Wards , deși visa la o carieră de scriitor cu normă întreagă. În pregătirea pentru petrecerea de Crăciun a lanțului din 1937, May s-a oferit voluntar să scrie o serie de versuri pentru cântece de glumă. Atât în ​​acel an, cât și în anul următor, cântecele sale au făcut o impresie bună colegilor și superiorilor, iar la începutul anului 1939 i s-a cerut să compună textul unei cărți pentru copii care să fie oferită gratuit copiilor cumpărătorilor în cadrul vânzărilor de Crăciun. campanie. Directorul de vânzări spera să primească din luna mai un text asemănător Povestea lui Ferdinand publicat cu un an mai devreme , care spunea despre un taur care nu dorea să participe la o luptă cu tauri [2] .

Alegerea personajului a căzut rapid asupra unei căprioare - până atunci, căprioarele lui Moș Crăciun erau deja personaje obișnuite în poveștile de Crăciun și, în plus, fiicei lui May, Barbara, îi plăcea să privească căprioarele la grădina zoologică. Sursa de inspirație a autorului a fost basmul lui AndersenRățușca cea urâtă ” - el a decis să scrie o poveste despre un erou care este tachinat pentru că este diferit, dar această trăsătură se dovedește a fi demnitatea sa în cele din urmă [3] . Numele protagonistului s-a schimbat de mai multe ori în timpul scrierii poveștii - la început se numea Rollo, apoi Reginald și abia după aceea May s-a hotărât pe numele Rudolf. Distincția sa trebuia inițial să fie ochii luminoși, ca cei ai pisicilor, cu care căprioara ar lumina calea echipei Moș Crăciun [4] . Cu toate acestea, această calitate era o virtute prea evidentă și ar fi transformat inițial personajul dintr-un proscris într-un super-erou. Prin urmare, în versiunea finală, nasul lui Rudolf a devenit puternic luminos [3] .

Pe măsură ce cartea progresa, May a citit-o copiilor săi, făcând corecții pe baza reacțiilor lor [4] . Potrivit estimărilor sale, lucrarea la text a durat aproximativ 50 de ore. După ce treaba s-a terminat însă, s-a dovedit a fi mai greu să-i convingi pe superiorii ei de meritele ei: directorul de vânzări se temea că nasul roșu va provoca asocieri cu bețivi. Apoi May i-a cerut unui prieten, Denver Dillen, care lucra în departamentul de rechizite de artă, să facă câteva desene ale personajului principal, în care nasul roșu să arate atractiv. Acest lucru a făcut posibilă obținerea acordului autorităților de a lansa cartea, deși anumite preocupări au persistat în continuare [5] . Totuși, temerile nu erau justificate: în perioada Crăciunului anului 1939 au fost distribuite 2,4 milioane de exemplare ale cărții (cu ilustrații de Dillen [6] ), iar după încheierea Războiului Mondial , în 1946, alte 3,6 milioane [7] . Aceste tiraje au depășit cu mult tirajul oricăror cărți pentru copii din acea vreme [8] .

În 1948, în revista Coronet a fost publicată o versiune diferită a poveștii creației lui Rudolf . Potrivit ei, May a scris inițial povestea pentru Barbara, în vârstă de patru ani, pentru a o consola, deoarece mama ei, Evelyn, era pe moarte de cancer . Povestea, conform căreia conducerea magazinului universal a aflat despre basm și s-a interesat de el doar întâmplător, a fost retipărită în alte reviste și cărți și a devenit mai cunoscută decât cursul real al evenimentelor [3] .

Dezvoltarea în continuare a imaginii

La sfârșitul anului 1946, CEO-ul Montgomery Wards, Sewell Avery , a transferat drepturile de autor lui Rudolph, care fusese anterior deținut de lanțul de distribuție, autorului Robert May. El, la rândul său, a folosit personajul popular în mai multe cărți de continuare (dintre care basmul „Renul cu nasul roșu Rudolph strălucește din nou” [9] a fost publicat în 1954 ) și a fondat o linie de produse cu Rudolph [7] (ca încă din 1940, în Mongomery Wards a plănuit să elibereze un cerb cu nasul roșu ca jucărie, dar aceste planuri nu au fost realizate [10] ). În 1958, May a donat manuscrisul original de 32 de pagini al poveștii bibliotecii Colegiului Dartmouth , la care a fost absolvent [6] .

În 1947, RCA Records a lansat un dublu disc cu fonograf cu textul poveștii lui May [11] . În același an, o interpretare liberă a intrigii poveștii originale a fost pusă pe muzică de cumnatul lui May, John D. (Johnny) Marks. După ce editorii muzicali, unul după altul, au refuzat să cumpere cântecul lui Marx , temându-se că publicului nu i-ar plăcea, el și-a fondat propria editură, St. Nicholas Music, Inc. să-l lanseze ca partitură. Încercările de a-l prezenta lui Bing Crosby , Dinah Shore sau Perry Como au eșuat, dar în cele din urmă Gene Autry , deja cunoscută pentru hitul de Crăciun „ Here Comes Santa Claus ”, a devenit primul ei interpret. Prima reprezentație a avut loc în toamna anului 1949, după care piesa a fost lansată de Columbia Records și a ocupat primul loc în topurile de Crăciun timp de trei ani la rând. Numai în restul anului 1949, s-au vândut 9 milioane de copii, iar cântecul a devenit unul dintre cele cinci hituri de Crăciun cele mai frecvent interpretate ale secolului al XX-lea [12] . Mai târziu, în 1958, Marx a scris o altă melodie în care Rudolph îl avea ca protagonist, „ Run Rudolph Run ”, care a fost făcut celebru de Chuck Berry [13] .

Deja în 1947, la comanda lui Montgomery Wards, au început lucrările la un film de animație bazat pe povestea lui May [14] ). Filmul a fost creat de Max Fleischer și a fost lansat în 1948. În 1951, după popularitatea cântecului lui Johnny Marks „Rudolph, the Red-Nosed Reindeer”, filmul a fost parțial refilmat pentru a include melodia . Cântecul lui Marx a stat la rândul său la baza unui film de animație cu păpuși lansat de Crăciunul anului 1964 sub același nume. Filmul produs de NBC a introdus șapte melodii noi, scrise tot de Marx [16] și o serie de personaje noi, dintre care unele au devenit populare în sine, iar Rankin/Bass Productions , care l-a creat, a câștigat o reputație . reputație de experți în film de Crăciun.mai târziu, realizând desene animate bazate pe alte hituri de Crăciun The Little Drummer Boy (1968), Adventures of Frosty the Snowman (1969) și Santa Claus Is Coming to Town (1970) [17] .

O continuare a filmului de animație cu păpuși Rudolf's Brilliant New Year a fost difuzată la televizor în 1976 [18] și în 1979 a fost lansat filmul Rudolf and Frosty's Christmas in July, filmat folosind aceeași tehnologie și combinând două personaje populare - Rudolph și un om de zăpadă Frosty. Această bandă a fost ultima animație de păpuși realizată de Rankin/Bass Productions [19] . În 1998, a fost lansat un film animat de lungă durată , care este destul de apropiat ca intriga de filmul TV din 1964 [16] . O continuare a acestui film, Rudolph II: The Island of the Lost Toys, a fost lansată pe video în 2001; filmul prezintă personaje din filmul din 1964 și i se dă aspectul unei animații de păpuși cu ajutorul graficii computerizate [20] .

Note

  1. Crump, 2013 , pp. 349-350.
  2. Lankford, 2017 , pp. 10-11.
  3. 1 2 3 Lankford, 2017 , p. 12.
  4. 12 Ledermann , 2002 , p. 40.
  5. Lankford, 2017 , pp. 12-14.
  6. 12 Ledermann , 2002 , p. 41.
  7. 12 Lankford , 2017 , p. opt.
  8. Lankford, 2017 , p. 23.
  9. Crump, 2013 , p. 350.
  10. Lankford, 2017 , p. 55.
  11. Lankford, 2017 , p. 67.
  12. William D. Crump. Rudolph, renul cu nasul roșu (cântec)  // Enciclopedia de Crăciun. — Ed. a 3-a. - McFarland & Company, 2013. - P. 350. - ISBN 978-0-7864-6827-0 .
  13. Kevin Cuddihy și Phillip Metcalfe. Acel Rock and Roll  de Crăciun de altădată // Crăciunul cel mai căutat: Top 10 carte a lui Kris Kringles, Merry Jingles și Holiday Cheer. - Potomac Books, 2005. - ISBN 1-57488-968-0 .
  14. Lankford, 2017 , p. 71.
  15. Mike Mashon. Primul rol principal al lui Rudolph, renul cu nasul roșu . Biblioteca Congresului (16 decembrie 2014). Consultat la 19 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017.
  16. 1 2 William D. Crump. Rudolph, renul cu nasul roșu (special pentru televiziune, 1964)  // Enciclopedia de Crăciun. — Ed. a 3-a. - McFarland & Company, 2013. - P. 350-351. — ISBN 978-0-7864-6827-0 .
  17. Diane Werts. „Rudolph, renul cu nasul roșu”  // Crăciunul la televizor. - Prager Publishers, 2006. - P. 182. - ISBN 0-275-98331-5 .
  18. William D. Crump. Anul Nou strălucitor al lui Rudolph  // Enciclopedia de Crăciun. — Ed. a 3-a. - McFarland & Company, 2013. - P. 351-352. — ISBN 978-0-7864-6827-0 .
  19. William D. Crump. Crăciunul lui Rudolph și Frosty în iulie  // Enciclopedia de Crăciun. — Ed. a 3-a. - McFarland & Company, 2013. - P. 348-349. — ISBN 978-0-7864-6827-0 .
  20. William D. Crump. Rudolph, renul cu nasul roșu și insula jucăriilor nepotrivite  // Enciclopedia de Crăciun. — Ed. a 3-a. - McFarland & Company, 2013. - P. 351. - ISBN 978-0-7864-6827-0 .

Literatură