Centrul PEN din Rusia

Centrul PEN din Rusia
Centru administrativ Moscova , Neglinnaya , 18/1, clădirea 2
Tipul organizației organizație publică și uniunea scriitorilor
Baza
Data fondarii 1989
Site-ul web penrussia.org

Centrul PEN din Rusia  este centrul național rus al PEN Clubului . Numele oficial complet este Filiala Rusă a PEN Clubului Internațional „Centrul PEN Rusesc”.

Istorie

Ideea creării unui centru PEN în URSS a fost propusă în 1975 de scriitorul Vladimir Voinovici . Ca răspuns, KGB a fost instruit să conducă o „conversație de avertizare” cu el [1] .

Centrul PEN din Rusia a fost fondat în 1989 [2] . Din 1989 până în 1991, Anatoly Rybakov a fost președintele Centrului PEN sovietic , din septembrie 1991 a devenit președinte de onoare al Centrului PEN din Rusia, iar Andrei Bitov a fost ales președinte . A fost reales în repetate rânduri și a deținut această funcție până în 2016. Persoana căreia „PEN-ul rus îi datorează gloria drepturilor omului” [3] [4] a fost Alexander Tkachenko , directorul organizației din 1994 până în 2007. A fost un apărător public al jurnalistului Grigory Pasko , condamnat pentru trădare [3] , și a jucat, de asemenea, un rol important în procesul scriitoarei Alina Vitukhnovskaya , care a declarat următoarele: „Aproape nouăzeci la sută din clubul PEN s-a odihnit pe defunctului. Alexander Tkachenko, care a retras procesul meu, și procesul Pasko, și [procesele] altora, care era de fapt interesat de libertate și democrație în țara noastră” [5] .

În decembrie 2016, Evgheni Popov a fost ales președinte al Centrului PEN din Rusia [6] [7] .

La un moment dat, vicepreședinții au fost Andrey Voznesensky , Fazil Iskander și Bella Akhmadulina .

Pentru 2017, Igor Volgin , Boris Evseev și Valery Popov au fost vicepreședinți , membrii comitetului executiv au fost Boris Bartfeld , Efim Bershin , Alexei Varlamov , Konstantin Kedrov , Marina Kudimova , Mihail Kuraev , Afanasy Mamedov , Yuri Mișlov Novikov , Andreys Mikhailov Daniel Orlov , Vladislav Otroshenko , Vyacheslav Pietsukh .

Centrul PEN din Rusia în 2013-2022: conflicte, scindare, stare actuală

Conflictul din centrul rus PEN a început în 2013-2014 [8] . În 2013, munca în ea s-a intensificat când Lyudmila Ulitskaya a devenit vicepreședintele acesteia : la inițiativa ei, mulți membri noi au fost admiși la PEN, inclusiv jurnalişti care anterior fuseseră ocoliți [9] . Ulitskaya și membrii proaspăt admiși s-au desfășurat în activități politice și în domeniul drepturilor omului. Președintele PEN, Andrei Bitov, a criticat activitățile lui Ulitskaya, folosind chiar și cuvântul „uzurpare” [10] . Ulitskaya i s-a reproșat că a transformat PEN într-unul politic, a primit jurnalişti și a făcut declaraţii radicale în numele organizaţiei [11] . Drept urmare, Ulitskaya PEN a plecat [12] . În 2015-2016, scriitorul Lev Timofeev [13] , poetul Igor Irteniev [14] și satiricul Viktor Shenderovich și-au anunțat retragerea din Centrul PEN . În ciuda încercărilor conducerii Centrului PEN din Rusia de a renega activitățile în domeniul drepturilor omului ale „aripii liberale” a organizației, scriitorii care făceau parte din această aripă au continuat să semneze scrisori în apărarea anumitor victime pentru opiniile, declarațiile sau loialitatea față de principiile schimbului nestingherit de informații - de exemplu, au apărat directorul Bibliotecii ucrainene din Moscova [15] . După o scrisoare a membrilor Centrului PEN, cu opoziție, în sprijinul regizorului de film Oleg Sentsov [16] , condamnat pentru terorism, Comitetul Executiv s-a disociat de această scrisoare [17] .

Vladimir Voinovici a criticat conducerea Centrului PEN pentru că l-a ignorat, l-a șters din diverse liste (de exemplu, din delegația la congresul PEN de la Praga) și, după ce a părăsit organizația, a spus: „Acum pot spune sincer că el nu are nevoie, iar societatea de la el – așa cum este el – nu este de nici un folos” [18] [19] .

În decembrie 2016, la o ședință închisă a comitetului executiv, jurnalistul Serghei Parkhomenko a fost expulzat din Centrul PEN . A fost acuzat de nepoliticos, insultarea colegilor, defăimare [11] [8] . Marina Vishnevetskaya a fost emisă un avertisment sever, iar calitatea de membru al lui Grigori Petukhov a fost suspendată pentru un an [20] . Ca răspuns la aceasta, membrii clubului au scris o scrisoare de protest, care a fost semnată de peste patruzeci de persoane [21] . Mulți membri ai Centrului PEN din Rusia, inclusiv Boris Akunin , Svetlana Aleksievici , Vladimir Voinovici , Vladimir Sorokin , Alexander Ilichevski , și-au anunțat retragerea din Centrul PEN din Rusia. În același timp, au scris despre dezacordul cu politica conducerii și uzurparea puterii, despre imposibilitatea desfășurării activităților în domeniul drepturilor omului sub conducerea actuală, despre îndepărtarea de la Cartă și încălcarea Cartei etc. semn de dezacord cu retorica și acțiunile Comitetului Executiv, Evgheni și-a anunțat și plecarea de la conducerea PEN Sidorov [22] . Clubul PEN din Sankt Petersburg a refuzat să coopereze cu conducerea Centrului PEN din Rusia. Multe dintre cele lansate în 2017-2018. ulterior (2018) a creat organizația PEN-Moscova , recunoscută de PEN Clubul Internațional [23] .

Ca răspuns la declarația Svetlanei Aleksievici, Comitetul Executiv a anunțat că nu a fost niciodată membră a Centrului PEN din Rusia [24] , căruia Svetlana Aleksievici i-a arătat cardul de membru numărul 544, eliberat în 1995 [25] . După aceea, Centrul PEN din Rusia a declarat că nu au existat și nu au existat niciodată documente privind admiterea Svetlanei Aleksievici, ea nu a plătit taxe de membru și, în plus, biletul numărul 544 ridică o întrebare, având în vedere că în Centrul PEN din Rusia în 1995 erau circa 200 de membri în total [26] .

Conducerea centrului PEN a fost supusă criticilor [27] . Ca urmare a conflictului din jurul Centrului PEN, în ianuarie 2017, Evgheni Bunimovici și Alexander Gorodnitsky și- au anunțat demisia din funcția de vicepreședinți [28] [29] .

Într-un interviu din 18 ianuarie 2017, președintele Evgeny Popov și vicepreședintele Boris Evseyev au răspuns la întrebările despre Cartă după cum urmează:

BE : Am trăit conform Cartei noastre, dar nici în 2008 și nici mai târziu Ministerul Justiției nu a aprobat-o. Au existat temeiuri pentru acest lucru - relații cu PEN Clubul Internațional, o apostilă etc. Dar noi am trăit și trăim conform acelei Carte. Și ei spun – „Avem o altă Cartă!”. Da, există o Carte diferită – o versiune diferită a Cartei, în care între paranteze este scris ceea ce a fost abandonat în 2008 ca lucruri inutile contraproductive.

MA : Ce scrie între paranteze?

BE : Că fiecare membru poate nominaliza președintele, membrii Comitetului Executiv, ridica orice problemă în cadrul ședinței și așa mai departe. Acesta este un pachet de blocare, nu va permite organizației să funcționeze [30] .

Alte tulburări au dus la formarea a încă două organizații care își declară continuitatea în raport cu vechiul Centru PEN Rus: filiala rusă a PEN Clubului Internațional „Centrul PEN Rus” (Președintele Viktor Erofeev ), recunoscută de PEN Clubul Internațional, și Organizația Publică Regională a Scriitorilor Moscova „Centrul PEN Rus” (Președintele Evgheni Popov) într-un statut internațional problematic [31] .

În prezent, președintele Centrului PEN din Rusia este Vladimir Sergienko, care a fost ales la ședința obișnuită de raportare și alegeri din 27 mai 2021.

Note

  1. Dmitri Petrov despre de ce astăzi în Rusia chiar și scriitorii își pierd limbajul comun - Gazeta.Ru
  2. PEN Club // Marele Dicționar Enciclopedic. 2000.
  3. 1 2 Zoya Svetova - despre modul în care centrul PEN sa transformat într-un analog al Uniunii Sovietice a Scriitorilor . Preluat la 18 ianuarie 2017.
  4. „Să fii exclus dintr-o organizație pentru drepturile omului pe viață doar pentru cuvinte care nu ți-au plăcut, asta e ceva cu ceva. Sunteți o organizație care, prin însăși natura ei, este obligată să apere libertatea de exprimare! Și cum se descurcă PEN-ul rus cu funcțiile privind drepturile omului? Ceva nu se aude și nu se vede, spre deosebire de perioada în care regretatul Sasha Tkachenko era director al PEN-ului rus. Opinia lui Oleg Khlebnikov // Novaya Gazeta , 15 ianuarie 2017
  5. Vitukhnovskaya A. . Declarație despre situația din clubul PEN din Rusia . Preluat la 18 ianuarie 2017.
  6. Adunările generale. Centrul PEN din Rusia . penrussia.org. Preluat: 18 ianuarie 2017.
  7. Olevsky T. „I-am prins pe toată lumea” împotriva „conducerea minte”: cum s-au certat scriitorii centrului PEN rus. — https://www.currenttime.tv/a/28224942.html
  8. 1 2 „Ziar literar”. Efim Bershin. Potrivit lui John Galsworthy. Ecoul scandalului
  9. PEN Center a scăpat de Parkhomenko. Pentru a nu fi trântit
  10. PRESEDINTE ANDREY BITOV: APEL LA MEMBRII PEN CENTRULUI RUS. 2014-2015-2016
  11. 1 2 Alexander Gorodnitsky despre Serghei Parkhomenko: „El a acuzat Comitetul executiv al PEN că linge fundul autorităților”
  12. Lyudmila Ulitskaya - Evgeny Popov: Discuție . penrussia.org. Preluat: 19 ianuarie 2017.
  13. Pierderea PEN . levitimofeev.ru. Data accesului: 21 ianuarie 2017.
  14. Igor Irtenyev și-a anunțat retragerea din Centrul PEN . Colta.ru, 8.12.2015.
  15. Membrii Centrului PEN din Rusia strâng semnături în apărarea bibliotecii (link inaccesibil) . polit.pro. Data accesului: 18 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 2 februarie 2017. 
  16. Membrii Centrului PEN din Rusia l-au îndemnat pe Putin să-l ierte pe Oleg Sentsov . www.colta.ru Preluat: 18 ianuarie 2017.
  17. Centrul PEN din Rusia a negat scrisoarea în apărarea lui Sentsov , Interfax.ru  (24 decembrie 2016). Preluat la 18 ianuarie 2017.
  18. Vladimir Voinovici: „Pentru liderii cu intenții liberale, dar cu caracter dictatorial, mintea cere un lucru, iar natura altuia” // Novaya Gazeta. — 15.01.2016
  19. Voinovich V. Am petrecut un sfert de secol în această organizație ciudată, neînțelegând de ce // Novaya Gazeta. 14.12.2016. — https://novayagazeta.ru/articles/2016/12/13/70885-chetvert-veka-ya-probyl-v-etoy-stranoy-organizatsii-ne-ponimaya-zachem
  20. Procesul-verbal nr.12 al ședinței Comitetului Executiv din data de 28.12.2016 . www.penrussia.org. Preluat: 18 ianuarie 2017.
  21. Serghei Parkhomenko a fost expulzat din Centrul PEN. Ce este această organizație și ce se întâmplă în ea? , Medusa . Preluat la 18 ianuarie 2017.
  22. „Penul nostru a putrezit în sfârșit” . Radio Liberty. Preluat: 18 ianuarie 2017.
  23. Azhgikhina N. „Trebuie să ne unim mâinile și să încercăm să ne dăm înapoi de la margine”. PEN-ul rusesc ca o oglindă a agoniei „homo sovieticus” // Noua revistă. 27.12.2018. — https://newreviewworld.com/nado-vzyatsya-za-ruki-i-popitatsya-otstupit-ot-kraya-russkiy-pen-kak-zerkalo-agonii-homo-sovetikus/
  24. Centrul PEN a șters-o retroactiv pe Svetlana Aleksievici din rândurile sale . Preluat la 18 ianuarie 2017.
  25. Aleksievici a prins centrul rusesc PEN într-o minciună (link inaccesibil) . partizan belarus. Data accesului: 18 ianuarie 2017. Arhivat din original la 18 ianuarie 2017. 
  26. PEN Center. Aleksievici a părăsit o organizație în care ea nu fusese niciodată membru.
  27. Bănuit...
  28. Alexander Gorodnitsky a demisionat din funcția de vicepreședinte al Centrului PEN din Rusia . www.colta.ru Preluat: 19 ianuarie 2017.
  29. Nikolai Podosokorsky . Evgheni Bunimovici și Evgheni Sidorov au părăsit conducerea Centrului PEN din Rusia . Preluat: 18 ianuarie 2017.
  30. Furtună într-o ceașcă de ceai . Preluat la 18 ianuarie 2017.
  31. Nu ne distruge! O scrisoare deschisă către președintele, Comitetul executiv și vicepreședinții PEN International; 150 de centre PEN naţionale; viitorul Congres PEN. — https://lgz.ru/online/nas-ne-unichtozhit/

Link -uri