Pescari și viticultori

Pescari și viticultori
Dilogie nouă de M. Kharit „Pescarii și viticultorii ”
Gen	roman
Autor	Michael Kharit
Limba originală	Rusă
data scrierii	2010-2015
Data primei publicări	2016
Editura	Ripol-clasic
Versiune electronica

„ Pescuitorii și cultivatorii de viță de vie ” este un roman-dilog al lui Mikhail Kharit în genul realismului magic .

Prima carte este Pescarii și Viile. Regina primește sâmbăta ” a fost publicată de Ripol-classic în 2016.

Prima ediție - 2016 [1] Ediția a doua - 2017 [2] Versiunea audio interpretată de artistul onorat al Federației Ruse Serghei Chonishvili a fost lansată în 2017 [3] .

A doua carte a romanului „ Pescarii și viile. La începutul schimbării „a fost lansat de Ripol-classic în 2021 [4] , [5] .

Versiune audio a noii cărți „  Pescarii și Viile. At the Beginning of Changes , interpretat din nou de Serghei Chonishvili , a fost lansat în 2021 [6] .

În 2022, romanul „Pescarii și viticultorii” a fost selecționat pentru Premiul literar internațional pentru ficțiune Arkadi și Boris Strugatsky („Premiul ABS”) [7] .

Romanul a fost nominalizat la Premiul Literar RosCon în 2017. [8] .

Romanul a fost nominalizat la Premiul literar științifico-fantastic Ursa Minor Constellation în 2017 [9] .

Romanul a fost nominalizat la premiul literar „Cartea Anului” în 2016 [10] .

Titlul cărții

Epigrafele romanului explică titlul cărții:

• „Pescarii” - vechea denumire slavă a apostolilor lui Isus .
• „Viticultorii” sunt numele date în Biblie celor cărora Dumnezeu i-a încredințat să aibă grijă de Pământul nostru.

Structura narativă

Acțiunea romanului se desfășoară în paralel în 2013 și în trecutul îndepărtat (povestirile de viață ale personajelor) [11] .

Pescari și vii. Gazdele Reginei sâmbăta , volumul unu.

Într-o conversație cu scriitorul și criticul Oleg Shishkin la Radio Mediametrics, structura primului volum al romanului a fost prezentată ca patru cărți scrise în numele unor persoane diferite [12] , [13]

• Cartea lui Maxim (nivelul conștiinței cotidiene).
• Cartea Olgăi (nivel de realitate magică).
• Cartea lui Vadim (nivelul conștiinței religioase).
• Cartea Sophiei (nivelul de a privi lumea noastră din realitatea de altă lume).

Fiecare dintre cele patru părți descrie evenimentele în numele personajului respectiv. În fiecare parte, stilul narațiunii, limbajul și viziunea asupra realității înconjurătoare se schimbă. Mai întâi, evenimentele se dezvoltă în lumea serviciilor speciale („Cartea lui Maxim”), apoi cititorul intră în mintea unei tinere vrăjitoare malefice cu conceptele ei confuze despre bine, rău și fantezii erotice („Cartea Olga”). Alte evenimente au loc în numele unui călugăr și al unui ucigaș angajat („Cartea lui Vadim”). Și, în cele din urmă, cititorul se găsește în mintea unei fete cu schizofrenie („Cartea Sofia”).

La începutul romanului, există un prolog, prezentat prin trei nuvele-episoade, care spune că fragila viață umană atârnă de sfori pe care forțele superioare invizibile le pot rupe în orice moment.

Pescari și vii. La începutul schimbării , volumul doi.

În cel de-al doilea volum al romanului, acțiunea este și ea împărțită în patru părți, coborând succesiv de la nivelul mistic al realității la cel obișnuit [14] :

• Cartea lui Henri (o privire asupra lumii noastre din realitatea de altă lume)
• Cartea Olgăi (nivel de realitate magică).
• Cartea lui Andrei (nivelul conștiinței cotidiene).
• Cartea „Începuturile schimbării” și cartea „Adam” (toate nivelurile de sus în jos până la conștiința intrauterină a bebelușului)

Fiecare carte este povestită din punctul de vedere al personajului respectiv.

Cartea lui Henri vorbește despre împletirea complexă a forțelor cosmice opuse. În cartea Olgăi, cititorul intră în mintea unei vrăjitoare adultă care și-a dat seama de multe probleme ale vieții în corpul uman. Apoi povestea merge în numele unui simplu om pământesc, sculptorul Andrey. Dar el este, departe de tot felul de intrigi cosmice, cel care primește rolul de neinvidiat al „mielului la sacrificare”. Iar ciclul este completat de Cartea Începutului Schimbărilor și Cartea lui Adam, care ne cufundă în senzațiile unui prunc în pântecele mamei.

În al doilea volum al romanului, eroii găsesc un antidot pentru Apocalipsă, dar se poate dovedi a fi mai rău decât sfârșitul lumii în sine. Cu toate acestea, procesul a început. Și planeta începe să se schimbe [15] .

Limbajul romanului

Majoritatea recenzenților notează nivelul înalt al limbajului literar al romanului-dilog și vocabularul bogat. Pe baza analizei lingvistice, vocabularul folosit în text este de aproximativ 40.000 de cuvinte, sunt folosite peste 35.000 de cuvinte unice, ceea ce este aproape de două ori mai mare decât romanele literare obișnuite [16] , [17] , [18] .

Plot

Toate evenimentele din carte sunt luate în considerare pe baza ipotezei că Apocalipsa biblică mult prezisă a început deja în zilele noastre. Niciunul dintre oamenii obișnuiți nu a observat acest lucru, pentru că omenirea este prea obișnuită cu războaie, migrații ale popoarelor, foamete și pestile, schimbări climatice, dezastre naturale și provocate de om.

Romanul descrie o anumită organizație interguvernamentală care se consideră responsabilă pentru starea civilizației în ansamblu. Și tocmai acolo au ajuns la concluzia că procesele diverse și aparent fără legătură (epidemii, catastrofe, cataclisme spațiale, războaie, migrații ale popoarelor etc.) au o sursă comună. O astfel de cauză universală, potrivit conducătorilor, este Domnul Dumnezeu. Și patru eroi sunt desemnați să oprească procesul de necazuri asemănător unei avalanșe care a lovit Pământul.

Acesta nu este romanul tău obișnuit despre salvarea lumii. Pentru a salva Pământul, eroii trebuie să-l învingă pe Dumnezeul Atotputernic Însuși. Personajele se confruntă în mod constant cu o alegere între bine și rău. În același timp, conceptele de „bine” și „rău” din carte își schimbă locurile tot timpul. Drept urmare, personajele au o renaștere conflictuală a personajelor și pentru toată lumea în moduri diferite. [19] .

Personajele se găsesc în situații neobișnuite în Scoția ( Loch Ness ), Egipt ( Cairo ), Israel ( Marea Moartă , săpăturile din Sadom și Gomora), Franța ( Mănăstirea Taizé ) și altele. primele zile ale puterii sovietice, despre neobişnuitele cercetări arheologice care se desfăşoară astăzi. În plus, eroii se regăsesc în numeroase lumi din altă lume, care se dovedesc a fi foarte neobișnuite [20] .

Maxim Zamshev , redactor-șef la Literaturnaya Gazeta , notează că în intriga romanului, „imperceptibil, autorul ne duce la sentimentul că toate evenimentele „aleatorie” din viața de zi cu zi nu sunt deloc întâmplătoare, iar noi dintr-o dată începe să vezi interconexiunile complexe ale acțiunilor umane. Fiecare acțiune este conectată prin fire invizibile cu gândurile și faptele a milioane de oameni familiari și necunoscuti și poate chiar cu fenomene planetare și cosmice. Orice incident din viața personajelor este perceput ca o poveste polițistă plină de acțiune, care duce la un deznodământ neașteptat .

Critică literară profesională

Pur și simplu îmi face plăcere să mă scald în jocul intelectual al romanului Pescarii și podgoriile. Jocul este captivant, divers, ironic și, în felul său, nemilos [22] , [23] - K.A.Kedrov , critic literar, filozof, doctor în filozofie, profesor la Institutul Literar numit după A.M. Gorki . În romanul-dilogie „Pescuitorii O.A.-24][viță de vie” Mikhail Kharit oferă propria sa ontologie - o versiune detaliată a structurii lumii în ansamblu și a propriei mitologiiși Znamya. revista . Ce este unic la acest roman? Spre deosebire de poveștile apocaliptice și post-apocaliptice de la John Christopher la Dmitry Glukhovsky și Georgy Zotov, Mikhail Kharit nu se lasă la trucurile ficțiunii ieftine și ale benzilor desenate pentru adolescenți. E mult mai serios. Cunoscut în teologie, știe în detaliu despre ce scrie. Mai mult, se simte: toate locurile neobișnuite de pe planetă despre care se discută aici, autorul s-a vizitat singur și, poate, a participat la majoritatea evenimentelor incredibile [25] - M.A. Zamshev , redactor-șef al ziarului literar , poet, prozator, publicist, critic, traducător. Secole și epoci, frici și speranțe, amintiri ale trecutului și perspective ale viitorului se împletesc în această narațiune colorată cu mai multe straturi [26] - Alex Bertrand Gromov, istoric, scriitor, critic literar, gazdă radio, șeful Terraart.ru portal, președinte al juriului Terra Incognita. Pur și simplu nu-mi vine să cred cât de mult a reușit autorul să pună în acest text... Cineva va spune: ei, ce volum!.. Volumul este chiar impresionant... Ei bine, nu este volumul, ci că acesta opera conține este totul organic și convingător, totul fără eclectism și variație. Și în aceasta din nou se simte mâna unui om de știință, mâna unui analist, mâna unui gânditor [27] - A.V. Shcherbak-Zhukov , critic literar, scriitor. O carte surprinzător de plăcută. Mai exact, uneori este chiar foarte neplăcut, deoarece împinge cititorul la concluzii destul de triste despre viața noastră și soarta civilizației umane în ansamblu. Dar romanul este scris într-un mod fascinant și îi va atrage pe cei care se așteaptă nu doar „aventura corpului” de la science fiction. - B. Nevsky (critic al revistei World of Science Fiction ). Proză de foarte bună calitate, mistică, fantastică și uneori urâtă ... Are de toate: aventură, misticism, filozofie și chiar umor - Doletskaya, Alena Stanislavovna , membru al juriului premiului național Big Book [28]

Personaje

• Maxim - aproximativ 50 de ani, a lucrat cândva într-un departament special al KGB. Are noroc nefiresc. Trăiește în Rusia.

La începutul romanului, el este un băiețel care visează la dragoste și la o carieră ca James Bond. Bunicul său, un academician care supraveghează cercetările paranormale în URSS, „un vrăjitor în slujba lui Stalin”, încearcă să-și ridice propria asemănare de la nepotul său. Pentru a face acest lucru, el îl expune pe băiat la un gaz care stimulează creierul. Dar efectul nu este cel așteptat.

• Olga (30 de ani) - psihic. Trăiește pe o insulă fără nume undeva în Seychelles .

La începutul romanului, este o fată deșteaptă și cinstită care caută adevărul chiar și în basme. Atunci o boală gravă și o iubire nereușită o fac să nege iubirea și Dumnezeu. Ciocnirile vieții și abilitățile dobândite în mod neașteptat o conduc din ce în ce mai mult pe calea unei vrăjitoare cinice și malefice. Dar o întâlnire întâmplătoare cu amuzantul și fermecătorul sculptor Andrei îi schimbă din nou atitudinea față de lume.

• Vadim (35 de ani) - a fost călugăr, apoi a devenit ucigaș. Trăiește în Franța.

La începutul romanului, Vadim este fiul unui preot ortodox rus care a fost ucis în mod răutăcios în zorii „perestroikei”. Și-a pierdut mama devreme și visează să o întâlnească toată viața, transformând chipul mamei sale în chipul Fecioarei Maria. Dar vicisitudinile malefice ale vieții îl convin pe băiat că oamenii din jurul lui înțeleg doar puterea. Perfecționându-și abilitățile paranormale (inclusiv abilitatea de a lupta fără contact), el devine un ucigaș nemilos.

• Sofia (25 de ani) este cel mai misterios personaj. Un geniu al computerelor care suferă de schizofrenie și, prin urmare, se vede ca o zeiță înconjurată de îngeri și demoni. Angajat Mosad. Trăiește în Israel.

O fată din copilărie trăiește într-o lume a viselor. Curgerea timpului în lumile ei evoluează în spirală, astfel încât evenimentele din trecut apar brusc în viitor și invers.

• Sculptorul Andrey este un om simplu, căzând aparent accidental în compania personajelor principale.
• Baronul Henri Valmont este șeful unei organizații interguvernamentale misterioase.
• Baronesa Celine Valmont este soția lui.
• Îngeri, demoni, profeți și alte personaje biblice.

Publicații în periodice

Capitole și fragmente din roman au fost publicate în revistele „ Ural Pathfinder ” [29] , „Modern” , „Tuesday” [30] , „Literary” [31] , „ Tehnologie pentru tineret ” [32] , [33] , revista „New light” (Canada) [34]

Poveștile-parabolele sunt elemente separate ale romanului și înainte de publicarea cărților au fost publicate în revista „Modern” : „Povestea frumoasei prințese”, „Cum a căutat Ivan fericirea”, „Povestea binelui și a răului” , etc.

Despre scandalurile din jurul romanului

Lansarea romanului a fost însoțită de o încercare de ostracism și un boicot de către site-ul LiveLib.ru . Ei au îndemnat să nu citească și chiar „să nu ridice” cartea. Povestea a fost discutată de criticii literari. Au existat speculații că „denunțul” romanului ar fi fost o parte planificată a campaniei de publicitate [35] [36] .

Citate din roman

• „Mulți oameni nu pot exista fără dușmani. Puternic, vicios și perfid. Doar intrigile și intrigile lor le pot explica eșecurile și slăbiciunile. Lupta împotriva dușmanilor, chiar și doar la nivelul blestemelor mentale, dă un sentiment de poziție în viață, crește stima de sine. Dacă n-ar fi diavol, bogați grasi, doar capre, un guvern prost, emigranți, masoni și evrei, ar fi trebuit să-și spună: „Sunt lipsit de valoare și slab, laș și nu prea deștept”. Și ce să faci după o astfel de recunoaștere? De dimineața până seara să te angajezi în autoeducație și sport? Nu mulți sunt capabili de asta. Este mult mai ușor să-ți spui: „Toată vina ei!” - și întinde-te pe o canapea confortabilă în fața televizorului, cu un deliciu gustos pe farfurie. Și așa se dovedește: cu cât sunt mai mulți dușmani, cu atât viața este mai confortabilă” [37] .

• „A fi în interiorul unei iluzii construite de cineva este viață.”
• „La urma urmei, a fost cuvântul că Dumnezeu a creat universul. Deși, dintr-un motiv oarecare, nimeni nu a precizat ce anume s-a spus: o exclamație accidentală, un blestem sau doar un gemuit de neînțeles din somn.
• „Chipul unei frumuseți necesită un mic defect pentru a deveni perfect inimitabil. Așa funcționează lumea asta. Ne plac doar lucrurile care au un amestec de Dumnezeu și diavol” [38] .

• „Viața este ca o pânză de păianjen. Cei dinăuntru li se pare că în jur există o încurcătură haotică de fire ale soartei, care se împletesc în cel mai arbitrar mod. Și numai din exterior se vede că această aleatorie are un tipar strict, creat după planul celui care pândește în colț, urmărește cu interes mișcările noastre în mlaștina lipicioasă, făcute în conformitate cu deplina libertate de alegere.”

• „De ce frumusețile tind să trăiască cu monștri? Poate că basmele sunt de vină? Orice fată știe că, pentru a întâlni un prinț, trebuie să trăiești cu o cârtiță bătrână, zgârcită și oarbă, sau măcar cu șapte gnomi urâți. Și băieții sunt învățați în basme că caută o mireasă după mărimea pantofilor. Și, după ce s-au maturizat, își aleg soțiile în funcție de lungimea picioarelor.

• „Realitatea este ca un drum de noapte în junglă. Îl luminăm cu felinare mizerabile ale organelor noastre de simț slabe și ne gândim că ceea ce am privit din greșeală este lumea din jurul nostru.

• „Oamenii sunt împărțiți în cei care le taie capul, cei cărora li se taie capul și alții care urmăresc asta.”

Note

1. ↑ Pescari și viticultori. Prima editie. Ripol clasic. Moscova. 2016 ISBN 978-5-600-01310-0
2. ↑ Pescari și viticultori. A doua editie. Ripol clasic. Moscova. 2017 ISBN 978-5-386-09513-0
3. ↑ Rambler.ru: Romanul senzațional este acum în format audio . Preluat la 20 iulie 2019. Arhivat din original la 20 iulie 2019. (nedefinit)
4. ↑ „Pescarii și viticultorii. La începutul schimbării.” Ripol clasic. Moscova. 2021. p.736, ISBN 978-5-386-13858-5
5. ↑ Chitaem-Vmeste. ru/news: A fost publicată o continuare a cărții „Pescarii și Viile” . Preluat la 18 aprilie 2021. Arhivat din original la 18 aprilie 2021. (nedefinit)
6. ↑ „Au vorbit pescarii”. Site: iphones.ru Preluat la 8 septembrie 2021. Arhivat din original pe 8 septembrie 2021. (nedefinit)
7. ↑ Pe lista scurtă pentru Premiile ABS 2022 . Preluat la 23 mai 2022. Arhivat din original la 17 mai 2022. (nedefinit)
8. ↑ Lista de nominalizări la Premiul Festivalului RosCon 2017 . Preluat la 20 iulie 2019. Arhivat din original la 20 iulie 2019. (nedefinit)
9. ↑ Lista de nominalizări la premiul CONSTELLATION URSA MINOR 2017 . Preluat la 20 iulie 2019. Arhivat din original la 20 iulie 2019. (nedefinit)
10. ↑ Lista lungă a cărții anului 2016 . Preluat la 20 iulie 2019. Arhivat din original la 20 iulie 2019. (nedefinit)
11. ↑ Pescari și viticultori pe site-ul Fantasy Lab . Preluat la 20 iulie 2019. Arhivat din original la 20 iulie 2019. (nedefinit)
12. ↑ Radio „Mediametrics”. Filosofia Vieții . Preluat la 20 iulie 2019. Arhivat din original la 20 iulie 2019. (nedefinit)
13. ↑ Radio „MediaMetrix”. Filosofia vieții. E greu să fii zeu
14. ↑ Science Fiction Lab. Recenzii de cărți
15. ↑ Citiți (recenzii): „Pescarii și viticultorii. La începutul schimbării”: apocalipsa nu este atât de teribilă ca cei care sunt amenințați de ea . Preluat la 18 aprilie 2021. Arhivat din original la 18 aprilie 2021. (nedefinit)
16. ↑ Top 50. V. Krotov. Revizuirea dilogiei lui M.Kharit „Pescarii și viticultorii”
17. ↑ Chistyakova Irina Yurievna, doctor în filologie. Articol : „DECLARAȚII PUBLICE ÎN ASPECTUL TIPULUI DE ELITĂ AL CULTURII DE VORBIREA RUSĂ” Arhivat 17 martie 2022 la Wayback Machine Humanitarian Research. 2021. Nr 1 (77), p.97
18. ↑ Revista Formaslov. 03.10.2021 Arhivat 6 noiembrie 2021 la Wayback Machine A.Kolesnichenko, E.Khachaturyan: Fishermen and Vineyards al lui M.Kharit ca exemplu al evoluției romanului rusesc. articol de cercetare
19. ↑ Editor-șef al site-ului Read Rate, scriitoare, jurnalistă Anna Babyashkina. Recenzie: „Un roman intelectual care îi va surprinde chiar și pe cei sofisticați” . Preluat la 20 iulie 2019. Arhivat din original la 20 iulie 2019. (nedefinit)
20. ↑ - 10 cărți de ficțiune filozofică rusă. site-ul aNEWS . Preluat la 20 iulie 2019. Arhivat din original la 20 septembrie 2017. (nedefinit)
21. ↑ Revista „Znamya” N 2,2022. Antidot sau otravă? Recenzia lui M.Zamshev asupra cărților lui Mihail Kharit „Pescarii și viticultorii. Regina primește sâmbăta. — M.: Ripol-clasic, 2016; „Pescarii și viticultorii. La începutul schimbării.” Moscova: Ripol-clasic, 2021
22. ↑ Revista literară și de artă „Marți”. Nr. 15 (34) noiembrie 2021 Arhivat 3 decembrie 2021 la Wayback Machine Konstantin Kedrov. „Opțiunile sunt posibile”. Revizuire
23. ↑ Ziar literar, N 48 (01-12-2021) . Preluat la 3 decembrie 2021. Arhivat din original la 3 decembrie 2021. (nedefinit)
24. ↑ Mikhail Kharit: „Trăim într-o realitate „contractuală”” . Preluat la 29 ianuarie 2022. Arhivat din original la 29 ianuarie 2022. (nedefinit)
25. ↑ Revista „Znamya” N 2,2022. Antidot sau otravă? Recenzia lui M.Zamshev asupra cărților lui Mihail Kharit „Pescarii și viticultorii. Regina primește sâmbăta. — M.: Ripol-clasic, 2016; „Pescarii și viticultorii. La începutul schimbării.” Moscova: Ripol-clasic, 2021
26. ↑ Recenzii de cărți science fiction 18.05.2022 „9 la 9”. Laboratorul Fanteziei. Alex Gromov . Preluat la 23 mai 2022. Arhivat din original la 23 mai 2022. (nedefinit)
27. ↑ Și regele este amabil Copie de arhivă din 14 mai 2022 la Wayback Machine Nezavisimaya Gazeta , 2022-04-20. Andrei Șcerbak-Zhukov
28. ↑ Conturile de Instagram ale vedetelor. Instagramul oficial al Alenei Doletskaya 29.10.2020 . Preluat la 10 martie 2021. Arhivat din original la 22 ianuarie 2021. (nedefinit)
29. ↑ Ural Pathfinder. 2021.08 . Preluat la 7 octombrie 2021. Arhivat din original pe 7 octombrie 2021. (nedefinit)
30. ↑ „Marți” N10 (29) -2021 . Preluat la 27 aprilie 2022. Arhivat din original la 8 octombrie 2021. (nedefinit)
31. ↑ Revista literară, 5 august 2021 . Preluat la 7 octombrie 2021. Arhivat din original la 8 august 2021. (nedefinit)
32. ↑ Tehnologie - tineret , N13, 2021
33. ↑ Tehnologie - tineret N14,2021
34. ↑ , revista Lumea Nouă (Canada) , N3(33), 2021
35. ↑ Lyudmila Lichi. Cărți septembrie 2017. Despre cartea „Pescarii și Viile” 17 noiembrie 2017.
36. ↑ Lumila Lychee. „Dezordinea de cărți” din 24 ianuarie 2018
37. ↑ Revista „[[World of Fantasy]]” . Preluat la 20 iulie 2019. Arhivat din original la 20 iulie 2019. (nedefinit)
38. ↑ Citate din Fishermen and Vineyards pe Bookmix

Link -uri

• Zece cărți de ficțiune filozofică rusă. Recenzia revistei „World of Fantasy”
• Recenzia lui B. Nevsky în revista „World of Fantasy” despre prima carte a dilogiei
• Recenzie de Viktor Nikitin pe site-ul Fantasy Lab
• Romanul „Pescarii și podgorii” - o gaură a cheii într-o altă realitate - „ Jurnal de yoga ", 20 ianuarie 2017.
• Sergey Serebryansky (redactor șef al revistei World of Fantasy și Sergey Chonishvili (actor, scriitor) despre literatura modernă: S. Chonishvili : „La un moment dat, Zamyatin a spus: „Mi-e teamă că literatura rusă are un singur viitor: trecutul ei. ” În multe privințe, are dreptate, dar uneori apar nume minunate. Mikhail Kharit și „Pescarii și podgoriile” lui au devenit o adevărată descoperire pentru mine. Există un concept interesant care coincide complet cu viziunea mea asupra lumii. Și prezentarea corectă a intrigii, un „montaj” foarte cinematografic: când citești o carte, este greu de prezis ce se va întâmpla în continuare și, desigur, magnifica limbă rusă.”
• revista „Citind Împreună”, 05-2019 p.32. Recenzie de S. Vereskov (redactor-șef adjunct) a cărții „Pescarii și viile”: „Dacă mâine este sfârșitul lumii?”
• Urank.ru Rețelele sociale ale Runet
• Applemix.ru Mikhail Kuznetsov: „Un thriller ucigaș pentru oamenii inteligenți”
• 10 cărți pentru a pierde noțiunea timpului...
• Appleinsider.ru - Știri. Nașterea unei supernove pe cerul literar .
• Hoinar. „Piața pentru cărți electronice și cărți audio prezintă o creștere constantă puternică” .

Ekaterina Golovina (expert, autoarea secțiunii „Opinii” din Evening Moscow ): „Astăzi, topul meu personal de 5 cărți audio care merită merită arată astfel: Light in August de William Faulkner, Blind Faith de Ben Elton, Fishermen and Vineyards de Mikhail Kharit , „Îngrijitorul” de Viktor Pelevin, „Generalul și armata lui” de Georgy Vladimov.

• Rambler.ru 12 aprilie 2021
• Compania de televiziune și radio „Mir Belogorye”. "Raft de cărți". Mikhail Kharit „Pescarii și viticultorii”
• Identificarea internațională a romanului în sistemul World Cat
• Hi-tech.ru Maxim Saveliev. Recenzie NOVEL-DIOLOGIE „PESCĂRI ȘI viticoitori”: ȘI DEBAT A ÎNCEPUT DEJA SFÂRȘITUL LUMII?
• Recenzia celei de-a doua cărți „Pescarii și viticultorii. La începutul schimbării"
• Recenzia celei de-a doua cărți a duologiei. B. Nevski. „Pescarii și viticultorii. Cartea a II-a. La începutul schimbării”: realism magic despre Apocalipsa neîmplinită