Tartakover, Savely Grigorievici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 19 decembrie 2021; verificările necesită 4 modificări .
Saveliy Grigorievici Tartakover
fr.  Xavier Tartakover
Țări
Data nașterii 21 februarie 1887( 21.02.1887 )
Locul nașterii Rostov-pe-Don , Regiunea Cazacului Don , Imperiul Rus
Data mortii 4 februarie 1956 (68 de ani)( 04.02.1956 )
Un loc al morții Paris , Franța
Rang mare maestru ( 1950 )
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Savely Grigorievich (Xavier) Tartakover ( 21 februarie 1887 , Rostov-pe-Don , Regiunea Donskoy , Imperiul Rus  - 4 februarie 1956 , Paris , Franța ) - jucător de șah , mare maestru ( 1950 ), unul dintre cei mai puternici de la începutul secolul al XX-lea . Teoretician de șah, jurnalist și scriitor, poet și traducător. Doctor în drept. Este autorul termenului de „ hipermodernism ”, generalizând o nouă tendință în gândirea șahului.

Biografie

Născut la 9  (21) februarie  1887 la Rostov-pe-Don [1] , Rusia, în familia proprietarilor magazinului de mercerie „Competition”, situat din 1879 pe strada Bolshaya Sadovaya, casa lui Ignatenko nr. 59, Herman. (Grigori) Yakovlevich Tartakover , un subiect austriac, și Natalya (Eti-Rukhli) Efimovna Tartakover [2] [3] . Părinții au fost uciși cu brutalitate în noaptea de 18 februarie 1911 în timpul unui jaf în propriul apartament din moșia Kuksa de pe strada Temernitskaya, nr. 80 (colțul străzii Catedralei ) [4] . Fiii lor locuiau până acum în străinătate, fiicele lor trăiau în ambele capitale rusești.

În 1899-1904 a studiat la gimnaziu, mai întâi la Rostov-pe-Don, apoi la Geneva ( Colegiul de Geneva ). Concomitent cu studiile sale la Facultatea de Drept a Universității din Viena , unde a intrat în 1904, a cunoscut maeștri de seamă: Karl Schlechter , Geza Maroczy și alții.

Deja în 1906 ( Nürnberg ), a reușit să ia primul premiu în principalele turnee secundare, înaintea celor 50 de rivali, și să obțină titlul de maestru. Șase luni mai târziu, a împărțit premiile 3-5 cu Maroczi și Milan Vidmar în turneul internațional al Clubului de șah din Viena. Cu toate acestea, marile speranțe provocate de aceste prime succese, Tartakower era sortit să le justifice mai târziu. A mers pe front ca voluntar, a servit ca locotenent al armatei austriece în Galiția. A fost distins cu Crucea pentru Meritul Militar clasa a III-a cu săbii , medalia de aur „Pentru vitejie”, medalia de argint „Pentru vitejie” și Crucea militară a împăratului Carol .

Abia după Primul Război Mondial a reușit să devină pe drept unul dintre cei mai mari jucători de șah din lume. Principalele sale succese la acea vreme au fost: locul 2 la Haga ( 1921 ) și Viena ( 1922 ), locul 1 la turneul de la Viena în memoria lui Schlechter ( 1923 ), împărțind 1-2 premii cu Nimzowitz la Niendorf - Londra ( 1927 ) , 1 la Liège ( 1930 ).

În perioada interbelică , Tartakower a locuit la Paris , dar în 1918 și-a luat  cetățenia poloneză (deși nici măcar nu cunoștea limba poloneză ). În 1920 a pierdut dreptul de asistent avocat și s-a dedicat în întregime șahului. A devenit de două ori campionul Poloniei la șah ( 1935 , 1937 ), a jucat pentru echipa poloneză la șase olimpiade de șah (datorită cărora echipa poloneză a câștigat medalii de cinci ori). Invazia germană a Poloniei din 1939 l-a  găsit pe Tartakower la Buenos Aires la a opta Olimpiada de șah, unde Miguel Najdorf , care s-a considerat întotdeauna elevul lui Tartakower, a jucat cu el pentru echipa poloneză .

La 13 iunie 1933, la cel de-al 5-lea „Turneu al Națiunilor” de la Folkestone, după ce l-a învins pe campionul mondial Alexander Alekhine , devine membru al clubului simbolic al lui Mihail Cigorin .

A luat parte la mișcarea de rezistență franceză sub numele de locotenent Cartier. În cursul ostilităților, marele maestru deja de vârstă mijlocie a trebuit să se parașute în spatele german.

După cel de-al Doilea Război Mondial, Tartakower și-a luat cetățenia franceză, deoarece un jucător francez de șah a câștigat turneul de la Wijk aan Zee în  1949 , a jucat pentru Franța la Olimpiada de șah din 1950.  În același an, Tartakower a fost în primul grup de jucători de șah care au primit titlul de mare maestru stabilit de FIDE .

Tartakower avea o capacitate uimitoare de muncă și avea o slăbiciune pentru paradoxurile șahului. A ales adesea deschideri considerate slabe la acea vreme, ceea ce a contribuit mult la dezvoltarea lor. Astfel, a dat o nouă viață deschiderii păsărilor și apărării olandeze , a experimentat cu deschiderea Sokolsky (împotriva lui E. Kolle , Bardejov, 1926).

Tartakower a fost o persoană extrem de versatilă. Ca doctor în drept, maestru în șah și scriitor extraordinar de prolific în șah, este cunoscut și ca scriitor, scenarist și mai ales ca traducător al poeților ruși în germană și franceză. În 1922, Antologia poeziei germane moderne a fost publicată ca o carte separată în traducerile sale în rusă, în 1923 - o colecție de traduceri ale poeților expresionismului german „Cântăreți ai omului” [5] . În 1923, a fost publicată antologia sa Das russische Revolutionsgesicht (Imaginea revoluției ruse, Viena: Verlag Renaissance), care includea, printre altele, traduceri în germană ale poeziei lui Alexander Blok , Serghei Yesenin , Nikolai Klyuev , povestiri de Yuri Slezkin și Semion Iuşkevici [6] [7 ] ] . Autorul unui număr mare de aforisme pline de spirit, de exemplu: „Este mai bine să sacrifici piesele adversarului”.

Pe lângă traduceri, a publicat două colecții de poezii originale - Several Poems (1911) și Bright Despondency (1928). Nikolai Gumilyov l-a considerat „un poet fără îndoială”, dar a remarcat cunoștințele sale insuficiente despre limba rusă. Excentrica pamfletă Antologia poeților lunari, deja publicată la Paris, conținea poezii semnate invers cu numele unor poeți celebri ( Nikshup, Votnomrel, Ninub ), iar însuși „traducătorul din dialectele lunare” s-a refugiat în spatele pseudonimului la fel de transparent „Revokatrat”. . „Antologia” a provocat o recenzie ascuțită a lui Vladislav Khodasevich . O recenzie parodică a acestei colecții a fost făcută de Vladimir Nabokov . A publicat și poezii în limba germană [8] [9] .

Familie

Rezultatele sportive

An Oraș Competiție + − = Rezultat Loc
1905 Barman Turneu internațional (turneul secundar D) 1-2
Barman Meci suplimentar cu G. Shoris unu 2 unu 1½ : 2½
1905 / 1906 Venă Turneul de iarnă al Clubului de șah din Viena
1906 Nürnberg Al 15-lea Congres al Uniunii Germane de Șah (turneu secundar) 1-2
Nürnberg Meci suplimentar cu P. Ioner
1907 Venă Turneul Trebitsch 6 2 5 8½ din 13 3-5
Ostende Turneu Internațional unsprezece 7 zece 16 din 28 [17] 10-11
Carlsbad Turneu Internațional opt zece 2 9 din 20 paisprezece
1908 Venă Turneu Internațional 7 patru opt 11 din 19 7-8
1909 Petersburg Turneu internaţional în memoria lui M. I. Chigorin 5 6 7 8½ din 18 11-12
Venă Turneul Trebitsch
Munchen Turneu Internațional
1910 Hamburg Al 17-lea Congres al Uniunii Germane de Șah patru 6 6 7 din 16 [18] 11-14
1911 Carlsbad Turneu Internațional 9 7 9 13½ din 25 8-11
1913 Venă Meci cu R. Shpilman 5 2 patru 7:4
Venă Turneul Trebitsch
Budapesta Turneu Internațional
1914 Venă Turneul Trebitsch
Baden Turneu tematic Gambit opt 3 7 11½ din 18 2
Mannheim Al 19-lea Congres al Uniunii Germane de Șah 2 patru 5 4½ din 11 12
1917 Venă Al 8-lea turneu Trebic 7½ din 12 2 [19]
1918 Venă Meci cu M. Vidmar 0 2 patru 2:4
1919 Venă Meci cu R. Reti 3 2 5 5½: 4½
1920 Amsterdam Turneu Internațional 2 0 patru 4 din 6 2-3
Utrecht Turneu Internațional unu 0 2 2 din 3 2 [20]
Venă Al 9-lea turneu Trebic 7½ din ? 1—2 [21]
Venă Meci cu R. Reti 3 0 3 4½: 1½
Göteborg Turneu Internațional patru 2 7 7½ din 13 4-7
Berlin Turneu Internațional patru 2 3 5½ din 9 2-3
Berlin Meci cu R. Teichman 0 0 2 unsprezece
1921 Budapesta Turneu Internațional patru 0 7 7½ din 11 3-4
Haga Turneu Internațional 5 0 patru 7 din 9 2
Venă Turneu Internațional 6½ din 11 4-7
Venă Meci cu R. Shpilman 2 3 unu 2½: 3½
1922 Piestany Turneu internaţional în memoria lui D. Breuer 6 6 6 9 din 18 opt
Londra Turneu Internațional 6 patru 5 8½ din 15 6-7
Teplitz-Schönau Turneu Internațional 7 3 3 8½ din 13 3-4
Venă Turneu Internațional 7 unu 6 10 din 14 2
1923 Copenhaga Turneu Internațional patru 2 patru 6 din 10 2-3 [22]
Carlsbad Turneu Internațional patru patru 9 8½ din 17 zece
Ostrava Moravska Turneu Internațional 3 2 opt 7 din 13 5-6
Venă Turneul Uniunii Austriace de Sah 7 0 patru 9 din 11 unu
1924 New York Turneu Internațional patru opt opt 8 din 20 opt
1924 / 1925 Hastings Turneu internațional (turneu secundar) patru unu 2 5 din 7 1-3
1925 Paris Turneu Internațional 2 unu 5 4½ din 8 2 [23]
Baden Baden Turneu Internațional 6 unu 13 12½ din 20 5-6
Marienbad Turneu Internațional 6 2 7 9½ din 15 5-6
Debrecen Turneu Internațional 5 unu 7 8½ din 13 2-3
Moscova Turneu Internațional 6 2 12 12 din 20 5-6
1926 Semmering Turneu Internațional zece patru 3 11½ din 17 5-6
Dresda Turneu Internațional 3 2 patru 5 din 9 patru
Amsterdam Turneu Internațional unu 0 2 2 din 3 2 [24]
Budapesta Turneu Internațional 3 3 9 7½ din 15 9-10
Bardejov Turneu Internațional 5 0 7 8½ din 12 1—2 [25]
Gent Turneu Internațional 5 unu patru 7 din 10 1 [22]
Merano Turneu Internațional 3 unu 9 7½ din 13 7-8
spa Turneu Internațional 7 din 11 patru
1926 / 1927 Hastings Turneu Internațional 6 unu 2 7 din 9 unu
Homburg rău Turneu Internațional 3 unu 6 6 din 10 3 [22]
Kecskemét Turneu internațional (grupa preliminară) 2 2 5 4½ din 9 5-6
(finala B) 3 0 patru 5 din 7 1-2 (9-10)
Bad Niendorf Turneu Internațional patru 0 3 5½ din 7 1—2 [26]
Lodz Campionatul polonez 9 2 3 10½ din 14 2
Londra Turneu Internațional 6 unu patru 8 din 11 1-2
Berlin Turneu Internațional
1927 / 1928 Hastings Turneu Internațional 5 unu 3 6½ din 9 unu
1928 Berlin Turneu internațional (turneu al societății de șah) 3 0 zece 8 din 13 3
Venă Turneul Trebitsch 3 2 6 6 din 11 3-6 [27]
Venă Turneu Internațional 6 0 5 8½ din 13 2-5
Giessen Turneu Internațional 2 0 5 4½ din 7 2-3
Bad Kissingen Turneu Internațional 2 3 6 5 din 11 7-9
Berlin Turneu internațional (turneul Tageblatt) 2 3 7 5½ din 12 [28] patru
1929 Paris Turneu Internațional 8 din 11 unu
Carlsbad Turneu Internațional 2 3 16 10 din 21 12-15
Budapesta Turneu Internațional 6 3 patru 8 din 13 3
Barcelona Turneu Internațional 9 0 5 11½ din 14 2
scarborough Turneu Internațional 6 unu 0 6 din 7 1—2 [29]
1930 Grozav Turneu Internațional 7 0 patru 9 din 11 unu
Paris Turneu Internațional 2 0 5 4½ din 7 2-3
Sanremo Turneu Internațional 5 5 5 7½ din 15 9-10
Hamburg Olimpiada a III- a (echipa Poloniei, tabla a 2-a) 9 unu 6 12 din 16
Liege Turneu Internațional 6 0 5 8½ din 11 unu
1931 Semmering Meci cu M. Sultan-Khan 3 patru 5 5½: 6½
Buenos Aires Seria de jocuri demonstrative zece 0 opt 14 din 18
Buenos Aires Turneul de șah argentinian 7 0 6 10 din 13 2 [30]
Praga Olimpiada a IV -a (echipa Poloniei, tabla a 2-a) zece unu 7 13½ din 18
sângerat Turneu Internațional 6 6 paisprezece 13 din 26 opt
1931 / 1932 Rotterdam Turneu Internațional 2 3 unu 2½ din 6 3 [31]
1932 Londra Turneu Internațional 5 patru 2 6 din 11 5-6
1933 Rotterdam Turneu Internațional
Paris Meci cu A. A. Lilienthal unu 0 5 3½: 2½
Paris Turneu Internațional patru unu patru 6 din 9 2 [32]
Folkestone Olimpiada a V -a (echipa Poloniei, clasamentul 1) 6 2 6 9 din 14
1934 Sitges Turneu Internațional 7 unu 5 9½ din 13 3-4
Barcelona Turneu Internațional 6 din 8 1—3 [33]
Ujpest Turneu Internațional unu patru zece 6 din 15 12-14
Paris Meci cu M. Berman
1935 Paris Meci cu E. Klein 2 0 2 3:1
Lodz Turneu Internațional 5 unu 3 6½ din 9 unu
Varşovia Campionatul polonez zece 2 patru 12 din 16
A alerga Turneul Maeștrilor Polonezi
Varşovia Olimpiada a VI -a (echipa Poloniei, clasamentul 1) 6 0 unsprezece 11½ din 17
1935 / 1936 Hastings Turneu Internațional 3 0 6 6 din 9 3-4
1936 Paris Turneu Internațional
Zandvoort Turneu Internațional 3 unu 7 6½ din 11 3-4
nottingham Turneu Internațional 2 5 7 5½ din 14 10-11
1937 Ostende Turneu Internațional 2 3 patru 4 din 9 7
Ķemeri Turneu Internațional 6 2 9 10½ din 17 7
Parnu Turneu Internațional 2 unu patru 4 din 7 5
Jurata Turneu Internațional ( Campionat polonez ) 13 0 opt 17 din 21 unu
Stockholm Olimpiada a VII -a (echipa Poloniei, tabla 1) unu 2 zece 6 din 13
1938 Lodz Turneu Internațional 6 unu opt 10 din 15 2
Ljubljana Turneu Internațional patru unu 9 9½ din 14 3-4
Noordwijk Turneu Internațional unu 5 3 2½ din 9 8-10
1939 Buenos Aires Olimpiada a VIII- a (echipa Poloniei, tabla 1) 7 3 7 10½ din 17
1940 Paris Turneu Internațional
1945 Meci contra Franța și Marea Britanie (împotriva lui Beech) unu
1945 / 1946 Hastings Turneu Internațional 9 unu unu 9½ din 11 unu
1946 Londra Turneu Internațional (Grupa A) 7 3 unu 7½ din 11 3
Groningen Turneu Internațional 3 3 13 9½ din 19 10-12
Meci Franța - Australia (împotriva S. Purdy ) 0 0 unu ½ din 1
1946 / 1947 Hastings Turneu Internațional 5 unu 3 6½ din 9 2 [34]
1947 Baarn Turneu Internațional
Paris Meci Franța - Cehoslovacia (tabloul 1, împotriva lui L. Pachman ) 0 0 2 1 din 2
1948 Copenhaga Meci cu J. Enevoldsen unu 2 3 2½: 3½
Budapesta Turneu Internațional 6 2 7 9½ din 15 4-5
Karlovy Vary - Marianske Lazne Turneu Internațional patru 5 zece 9 din 19 12-13
Stockholm Turneul Interzonal 2 patru 13 8½ din 19 15-16
Veneția Turneu Internațional patru 3 6 7 din 13 6-7
1949 Marea de Sud Turneu internațional (sistem elvețian) 7 unu 2 8 din 10 3
Veneția Turneu Internațional 3 patru opt 7 din 15 zece
1950 Paris Turneu Internațional
Dubrovnik Olimpiada a IX -a (echipa Franței, tabla 1) 5 5 5 7½ din 15
Marea de Sud Turneu internațional (sistem elvețian) 6 unu 3 7½ din 10 1-2 [35]
sângerat Turneu Internațional 0 5 zece 5 din 15 16
Amsterdam Turneu Internațional 3 5 unsprezece 8½ din 19 11-12
1951 Birmingham Memorialul G. Staunton 2 6 7 5½ din 15 13-14
1953 Paris Campionatul francez 1-2 [36]
1953 / 1954 Hastings Turneu Internațional 3 5 unu 3½ din 9 opt
1954 Paris Meci Franța - URSS (tabloul 1, împotriva lui P.P. Keres ) 0 2 0 0 din 2
1955 Paris Turneu Internațional

Culegeri de poezie

Note

  1. ↑ [www.rutraveller.ru/place/62710 Galeria de artă pentru copii]: La ordinul bunicului jucătorului de șah, negustorul din Rostov, Yakov Tartakover, a fost construită în 1908 o clădire în Chekhovskiy Lane, care găzduiește din 1981 o galerie de artă pentru copii.
  2. ↑ Serghei Voronkov „Misterul morții părinților lui Tartakower”
  3. ↑ Magazinul Competition specializat în lenjerie, lenjerie și lenjerie de masă pentru femei și bărbați .
  4. ↑ Uciderea soților din Tartakover („Regiunea Azov”, 19 februarie 1911) : Soții din Tartakover au fost înmormântați în diferite cimitire, deoarece G. Ya. Tartakover acceptase deja luteranismul în acel moment , iar soția sa a rămas în credința evreiască .
  5. ↑ Saveliy Tartakower pe site-ul web Age of Translation
  6. ↑ Șah și poezie
  7. ↑ E. S. Hilo „Percepția poeziei lui S. A. Yesenin în Germania”
  8. ↑ „1793” Poezie de S. G. Tartakower în germană
  9. ↑ Poezie de S. G. Tartakower în germană
  10. ↑ Jocurile de șah ale lui Arthur Tartakower
  11. ↑ Alexander Arnshtam „Amintiri”
  12. ↑ Lista prizonierilor evrei din ALZHIR
  13. ↑ Liste cu victime
  14. ↑ Nume returnate
  15. ↑ Trupa Teatrului Maly
  16. ↑ Pagina de memorie pe site-ul victimelor represiunii
  17. ↑ Inclusiv un punct de la F. Jakob , care a fost eliminat din turneu .
  18. ↑ Rezultatul real este 8 din 17. Victoria asupra lui F. Jakob, care a renunțat la turneu, nu a fost luată în calcul în rezultatul final.
  19. ↑ 4 participanți au jucat 4 runde.
  20. ↑ G. Maroczy a câștigat .
  21. ↑ Cu E. Grunfeld .
  22. ↑ 1 2 3 6 participanți au jucat 2 runde.
  23. ↑ 5 participanți au jucat 2 runde.
  24. ↑ E. Collet a câștigat .
  25. ↑ Cu G.K. Mathison .
  26. ↑ Cu A. I. Nimzovich .
  27. ↑ Câștigat de Sh. Takach și E. Grunfeld .
  28. ↑ Rezultatul real este 6½ din 13: victoria asupra lui Z. Tarrasch , care părăsise turneul , nu a fost luată în calcul în rezultatul final.
  29. ↑ Cu G. Saunders , pe care l-a pierdut în ultima rundă.
  30. ↑ Învins C. W. Madern .
  31. ↑ 4 participanți au jucat 2 runde. S. Landau a castigat .
  32. ↑ A. A. Alekhin a câștigat.
  33. ↑ Cu J. Koltanovsky și A. A. Lilienthal.
  34. ↑ A câștigat K. Alexander , pe care Tartakower l-a învins într-o întâlnire personală.
  35. ↑ Cu A. Bisguier .
  36. ↑ Cu K. Yugo . Tartakower a primit titlul de campion al Franței la indicatori suplimentari.

Literatură

Link -uri

 Marii maeștri ai Poloniei
acum trăind
Vorbitori anterioriDariusz Swiercz
Mort
 Echipa Poloniei - Olimpiada de șah 1930 - Câștigătoare
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole