Saint Louis, Martin

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 7 iunie 2021; verificările necesită 13 modificări .
Martin St. Louis
Poziţie aripior
Creştere 173 cm
Greutatea 82 kg
prindere stânga
Țară
Data nașterii 18 iunie 1975( 18.06.1975 ) (47 de ani)
Locul nașterii
draft NHL Nu a ieșit
Hall of Fame din 2018
Cariera de club
1998-2000 Flăcări din Calgary
2000—2014 Fulgerul din Tampa Bay
2004-2005  Lausanne
2014—2015 New York Rangers
cariera de antrenor
2022 – prezent în. Montreal Canadiens
Medalii
jocuri Olimpice
Aur Soci 2014 hochei
Campionate mondiale
Argint Canada 2008
Argint Elveția 2009
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Martin St. Louis ( franceză  Martin St. Louis , engleză  Martin St. Louis ; 18 iunie 1975, Laval , Quebec , Canada ) este un fost jucător profesionist de hochei pe gheață canadian . În prezent, este antrenorul principal al celor de la Montreal Canadiens . Câștigător al Cupei Stanley , campion olimpic , câștigător al Cupei Mondiale .

Pe 26 iunie 2018, a fost anunțată introducerea jucătorului în Hochei Hall of Fame . Ceremonia de încorporare a avut loc pe 12 noiembrie 2018 [1] [2] .

Tineret

Martin Saint-Louis s-a născut pe 18 iunie 1975 în orașul Laval din provincia francofonă Quebec . Încă din copilărie, a fost pasionat de diverse sporturi: fotbal , gimnastică și hochei [3] , dar principalul lucru a fost hocheiul, pe care San Louis a început să îl joace profesional. Martin a petrecut un an cu echipa de juniori Hawkesbury Hawks (1992–93), după care a fost admis la Universitatea din Vermont cu o bursă de atletism.

Cariera clubului

Vermont Catamounts

San Louis a jucat pentru echipa de hochei Vermont Catamounts timp de patru ani. În acest timp, Martin a stabilit mai multe recorduri de club : a devenit cel mai bun marcator (267 de puncte) și cel mai bun asistent (176 de asistență) al Vermontului din istorie [4] . În plus, St. Louis deține cea mai bună performanță într-un singur sezon - 85 de puncte [5] (1995/96). În 1995, 1996 și 1997, Martin a fost nominalizat la premiul Hobie Baker - cel mai bun jucător de hochei la universitate [6] . În 2007, San Louis a fost introdus în sala faimei sportive a Universității din Vermont, iar 5 ani mai târziu a primit un premiu special pentru absolvenți  , acordat absolvenților de universități [7] .

Cu Martin St. Louis pentru Catamounts au jucat Eric Perrin , cu care mai târziu aveau să petreacă mai multe sezoane în Tampa, și portarul Tim Thomas [8] .

Calgary Flames

În ciuda succesului impresionant în liga universitară, St. Louis nu a intrat în draftul NHL și în toamna lui 1997 a ajuns în Cleveland Lumberjacks , un club care reprezintă Liga Internațională de Hochei [9] . În 56 de jocuri pentru Lumberjacks , Martin a marcat 50 de puncte, atrăgând în cele din urmă atenția cercetașilor NHL: pe 18 februarie 1998, San Louis a semnat un contract cu Calgary Flames ca agent liber [10] și a mers la clubul de fermă Flames - „ Sfântul Ioan ” (cu care a ajuns în finala Cupei Calder în primăvară ).

Sezonul 1998/99 San Louis a petrecut aproape în întregime în „St. John Flames”, iar următorul - deja în „Calgary” (din noiembrie 1999). Pentru 56 de meciuri din sezonul regulat NHL, San Louis a adus doar 18 puncte (3 goluri și 15 pase decisive) la atuul său. În extrasezon, conducerea lui Calgary a decis să se retragă din San Louis, iar Martin s-a alăturat Tampa Bay Lightning ca agent liber .

Tampa Bay Lightning

2000–2008

San Lui și-a făcut debutul pentru noul club pe 6 octombrie 2000 împotriva New York Islanders . El a marcat primul său gol ca parte a Lightning o lună și jumătate mai târziu împotriva lui Atlanta (pucul a fost marcat în minoritate). În total, pentru primul sezon complet în NHL (fără „legături” cu ligile minore), San Louis a acumulat 40 de puncte (18 goluri și 22 pase decisive).

Marten ar putea depăși aceste cifre încă de anul viitor, dar a fost prevenit de o accidentare gravă - un picior rupt primit în urma unei coliziuni cu fundașul Penguins-ului Pittsburgh Josef Melichar pe 23 ianuarie 2002 [11] . Fractura l-a trimis pe San Lui într-un pat de spital până în aprilie. Drept urmare, atacantul canadian a înscris doar 35 de puncte în 53 de meciuri din sezonul regulat, deși înainte de accidentare era liderul Tampa la punctaj [11] .

Revoluția pentru St. Louis și pentru Tampa Bay în ansamblu a fost sezonul 2002/03 , pe care St. Louis a început pe prima linie a Tampa cu Brad Richards (atacant) și Frederic Modin ( aripa stângă) [12] . Marten a jucat toate cele 82 de meciuri ale sezonului regulat, iar Lightning a ajuns în playoff pentru prima dată din 1996. St. Louis a marcat 70 de puncte în sezonul regulat și a fost chemat în echipa de Est pentru All-Star Game , care a avut loc lângă Tampa, la Sunrise, pe arena Florida Panthers . În meciurile eliminatorii, San Luis a marcat 12 puncte în 11 jocuri (Tampa a ajuns în semifinalele conferinței), cel mai bun record dintre jucătorii de hochei Lightning .

Cu toate acestea, adevăratul succes a venit la San Louis și clubul său în 2004. Lightning a terminat pe locul al doilea în sezonul regulat, numai în urma celor de la Detroit Red Wings . San Luis a câștigat cursa marcatorilor cu 94 de puncte înaintea tuturor urmăritorilor. Playoff-ul a ieșit triumfător pentru Tampa: după ce a învins New York Islanders (4:1), Montreal Canadiens (4:0) și Philadelphia Flyers (4:3), echipa din Florida a ajuns în finala Cupei Stanley . Într-o serie de șapte meciuri (mai mult, San Louis a fost cel care l-a transferat în al șaptelea meci, după ce a aruncat pucul care a câștigat pentru Tampa în a doua prelungire a celui de-al șaselea meci [14] ), Lightning i -a învins pe Calgary și a câștigat principalul trofeu NHL pentru prima dată în istorie [15] .

La sfârșitul sezonului, St. Louis a primit Trofeul Art Ross (un premiu pentru cel mai bun marcator al sezonului regulat), Premiul Plus/Minus [16] , Premiul Lester Pearson (un premiu pentru cel mai bun jucător al sezonului conform la uniunea de hochei) și Trofeul Hart (un premiu pentru cel mai bun jucător de hochei al sezonului) [ 17] . În playoff, St. Louis a devenit al doilea marcator (24 de puncte), pierzând doar în fața coechipierului Richards (26), care a mers la Conn Smythe Trophy [15] .

În septembrie 2004, a devenit cunoscut un blocaj în Liga Națională de Hochei, iar St. Louis, la fel ca mulți jucători nord-americani, a plecat în Europa, semnând un acord cu Lausanne [18 ] . La întoarcerea sa în SUA, Martin a semnat un nou contract pe șase ani cu Tampa Bay, timp în care ar fi trebuit să primească 31 de milioane de dolari [19] . Dar reînnoirea contractului nu a beneficiat de San Louis - în sezonul 2005/06, el a înscris doar 60 de puncte în sezonul regulat. Tampa, care în ultimul moment a intrat în play-off de pe locul opt al Conferinței de Est, a pierdut în primul tur în fața Senatorilor de la Ottawa (4:1) [20] .

În cursul sezonului 2006/07 , antrenorul Lightning John Tortorella l-a pus pe San Lui în același top trei ofensiv cu un alt lider de echipă, Vincent Lecavalier [21] , pe care l-a exersat deja în primăvara lui 2003 [12] . Rezultatul a fost impresionant – o pereche de atacanți din Quebec au marcat 210 de puncte în sezonul regulat. Martin a avut 102 puncte [22] (un nou record personal). Lightning a avansat în playoff , terminând pe locul șapte în Est și a pierdut din nou în optimile de finală, de data aceasta în fața New Jersey Devils (4-2).

În august 2007, în urma accidentării lui Tim Taylor , San Louis a fost numit căpitan supleant pentru Tampa Bay . La sfârșitul sezonului regulat 2007/2008, el a marcat al 500-lea punct NHL cu un gol împotriva Buffalo Sabres . În total, St. Louis a câștigat 83 de puncte într-un sezon care a fost și mai rău pentru Lightning decât precedentul: jucătorii de hochei din Tampa nu s-au calificat în playoff pentru prima dată din 2003. Brad Richards și antrenorul principal John Tortorella au părăsit echipa.

2008–2014

Pe 25 ianuarie 2009, Martin a jucat în All-Star Game pentru a treia oară consecutiv și a cincea oară în cariera sa , desfășurat pe stadionul de acasă al Montreal Canadiens. În 2010, San Louis a semnat o prelungire a contractului cu Tampa Bay Lightning . În condițiile noii înțelegeri, a devenit jucător Lightning până la sfârșitul sezonului 2014/15 la un salariu de 4 milioane de dolari pe an (2011-2015) [26] .

Astăzi este o zi grozavă pentru clubul nostru. Marty înseamnă mult pentru noi atât pe gheață, cât și în afara ei. Munca și dăruirea lui nu pot fi supraevaluate și suntem foarte încântați că a decis să-și încheie cariera la Tampa.

- Directorul general al Tampa Bay Lightning, Steve Yzerman Text original  (engleză)[ arataascunde] Astăzi este o zi grozavă pentru organizația Lightning. Marty înseamnă atât de mult pentru această franciză, atât pe gheață, cât și în afara acesteia. Munca lui grea și dăruirea sunt de neegalat și suntem încântați că își va termina cariera aici, în Tampa Bay.

Începând din 2009, partenerul lui Martin St. Louis de pe prima legătură a fost Steven Stamkos , pregătit de Lightning cu un an mai devreme. Duo-ul Stamkos - St. Louis a devenit unul dintre cei mai productivi din Liga Națională de Hochei. La sfârșitul sezonului 2009/10 , St. Louis a înscris 94 de puncte și a câștigat Trofeul Lady Byng , premiu pentru care fusese deja nominalizat de mai multe ori [27] . În sezonul următor, Martin a marcat 99 de puncte și a primit din nou Trofeul Lady Byng [28] ; în plus, St. Louis a fost în primii trei candidați la Hart Trophy, dar a pierdut în fața lui Corey Perry de la Anaheim Ducks la votul final .

În playoff-urile sezonului 2010/11 , unde Tampa și-a făcut loc după o absență de patru ani, Lightning a ajuns în finala conferinței și a pierdut acolo în fața Boston Bruins , viitorul proprietar al Cupei Stanley. Scorul din serie este 4:3. Interesant este că unul dintre liderii campionatului „Boston” a fost coechipierul lui Marten în „Vermont Catamounts” - portarul Tim Thomas [29] . San Lui a jucat 18 meciuri în playoff și a marcat 20 de puncte (10 + 10), devenind cel mai bun marcator al echipei sale.

Pe 8 decembrie 2011, la începutul sezonului 2011/12 , San Louis a suferit o accidentare urâtă: atacantul Dominic Moore l-a lovit pe Martin în față cu un puc la un antrenament din Tampa . San Lui a fost nevoit să rateze cinci meciuri. Astfel, seria sa de 499 de jocuri NHL regulate la rând, care a început în noiembrie 2005, a fost întreruptă [31] . Cu câteva zile înainte de accidentare, San Lui a marcat al 800-lea punct NHL și chiar mai devreme a marcat al 300-lea gol [32] .

Sezonul 2012/13 a fost întrerupt din cauza unui blocaj care a durat peste 100 de zile. Spre deosebire de blocajul din 2004/05, Martin San Louis nu a plecat într-un club european: rămânând în America, a luat parte la negocierile dintre sindicatul jucătorilor NHL și conducerea ligii privind un nou contract colectiv. Rezultatul lor a fost un nou contract încheiat pe 6 ianuarie 2013.

În sezonul regulat care a început iarna, San Louis a jucat toate cele 48 de meciuri și a înscris 60 de puncte, ceea ce i-a adus Trofeul Art Ross pentru a doua oară în carieră. Ulterior, Martin a fost nominalizat pentru Trofeul Lady Byng și a câștigat premiul pentru a treia oară în patru ani (a fost înaintea lui Patrick Kane la vot ) [33] . Dar „Tampa”, în ciuda jocului productiv al liderilor lor - San Louis și Stamkos, a fost din nou lăsat în afara playoff-urilor.

La 1 octombrie 2013, după ce Vincent Lecavalier a părăsit Lightning, St. Louis a fost prezentat ca noul căpitan al echipei [34] . Pe 19 noiembrie, el a jucat cel de-al 1000-lea .[35]joc NHL, devenind al 286-lea jucător din istoria ligii care a atins acest punct San Jose Sharks [ 36] .

New York Rangers

Pe 5 martie 2014, St. Louis a fost schimbat către New York Rangers pentru căpitanul Blueshirts Ryan Callahan , precum și alegerile din prima și a doua rundă la draft . Anterior, în ianuarie, Steve Yzerman, care a combinat funcțiile de director general al Tampa Bay Lightning și al echipei canadiene, nu l-a inclus pe St. Louis în aplicația pentru Jocurile Olimpice de la Soci , după care a apelat la conducerea clubului cu o cerere de schimb [38] . În restul sezonului NHL, Martin nu a jucat foarte productiv, după ce a marcat un singur gol în 19 jocuri, dar a marcat 15 puncte (8 + 7) în playoff . Rangers au ajuns în finala Cupei Stanley , dar regii din Los Angeles nu au putut concura : echipa din California a câștigat seria în 5 jocuri [39] .

San Louis a jucat împotriva lui Lightning pentru prima dată pe 17 noiembrie 2014, în sezonul următor. A marcat singurul gol al echipei sale, care a pierdut cu 1-5 [40] . Pe 28 noiembrie, împotriva Philadelphiei, St. Louis a marcat cel de-al 1000-lea punct NHL, devenind al 81-lea și al 6-lea jucător neraftat care a reușit acest lucru [41] .

Pe 2 iulie 2015 și-a anunțat pensionarea [42] .

Cariera internațională

Debutul lui San Louis în echipa canadiană a avut loc în vara anului 2004 la Cupa Mondială de hochei pe gheață , unde Martin a ajuns în rangul de actualul proprietar al Cupei Stanley. În primul joc împotriva echipei SUA, San Lui a marcat un gol și a oferit un pasaj lui Joe Sakic pentru a oferi Maple Leaves o victorie cu 2-1 . [43] În total, San Louis a jucat 6 meciuri în turneu și a marcat 4 puncte. Canadienii au câștigat Cupa, învingându-i în finală pe finlandezi [44] și pe cehi în semifinală [45] .

Următoarea competiție majoră pentru San Luis au fost Jocurile Olimpice din 2006 de la Torino. Atacantul din Tampa a jucat aceleași 6 meciuri, dar echipa nu a putut repeta succesul, fiind învinsă în sferturi.

În 2008 și 2009, San Louis a participat la campionatele mondiale de hochei, iar de ambele ori echipa canadiană a devenit medaliată cu argint (primul loc a fost ocupat de ruși). În 2009, cu 15 puncte (4+11), Martin a devenit golgheterul campionatului [46] .

În vara lui 2009, St. Louis a fost inclus în echipa extinsă a Canadei pentru a participa la viitoarele Jocuri Olimpice [47] . St. Louis a fost prezent la cantonamentul pre-olimpic de la Calgary (24-27 august), dar Martin nu a fost inclus în formația finală anunțată de Steve Yzerman pe 30 decembrie [48] .

St. Louis nu a fost inclus în echipa canadiană pentru Olimpiada de la Soci , anunțată pe 7 ianuarie 2014, dar o lună mai târziu, când a devenit clar că Stephen Stamkos nu va avea timp să-și revină până la începerea jocurilor, prin decizia lui conducerea echipei, și-a înlocuit partenerul de club [49] . Martin a jucat 5 meciuri [50] , inclusiv finala, și a devenit campion la Jocurile Olimpice.

În total, Martin San-Louis are 35 de jocuri și 32 de puncte pentru naționala Canadei.

Înregistrări

Martin St. Louis conduce toți jucătorii Tampa Bay Lightning în asistă (588) [51] în sezonul regulat NHL.

Cariera de antrenor

La 9 februarie 2022, a fost numit în funcția de actor. antrenor principal al celor de la Montreal Canadiens. [52]

Premii și realizări

Comanda

NHL Echipa Canada

Personal

NHL Echipa Canada
  • Cel mai bun marcator al Cupei Mondiale: 2009

Statistici

Cariera clubului

Competiții internaționale

Viața personală

San Lui și-a cunoscut viitoarea soție Heather Caragol în 1996 [3] . În iulie 2000 s-au căsătorit [53] . Cuplul are trei fii: Ryan, Lucas și Mason [54] .

Fapte

  • Numărul 26 de pe tricoul Saint Louis este un omagiu adus idolul copilăriei lui Martin, jucătorul suedez de hochei pe gheață Mats Näslund [55] . În ianuarie 2017, acest număr a fost retras de către Clubul Tampa [56] .
  • Martin St. Louis este al doilea jucător nereprezentat din istoria NHL după Gretzky care a câștigat Trofeul Hart .
  • St. Louis este unul dintre cei opt jucători de hochei (și ultimul până în prezent) care au reușit să câștige Trofeul Art Ross, Trofeul Hart și Cupa Stanley într-un singur sezon (2004) [57] . Ceilalți șapte sunt Howie Morenz (1931), Bill Coley (1941), Gordie Howe (1952), Jean Beliveau (1956), Bobby Orr (1970), Guy Lafleur (1977, 1978) și Wayne Gretzky (1984, 1985). , 1987) [17] [58] .

Vezi și

Note

  1. Alexander Yakushev și Gary Bettman au devenit noi membri ai NHL Hall of Fame . Consultat la 27 iunie 2018. Arhivat din original pe 27 iunie 2018.
  2. Legendarul jucător Spartak se află oficial în Hochei Hall of Fame din Toronto . Consultat la 13 noiembrie 2018. Arhivat din original la 13 noiembrie 2018.
  3. 123 Martin St. _ Biografie  Louis . jockbio.com . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  4. Recorduri de hochei masculin  . Uvmathletics.com . Preluat la 3 ianuarie 2012. Arhivat din original la 7 noiembrie 2011.
  5. Cu Eric Perrin.
  6. Hall of Fame: Martin St.  Louis 1997 - Hochei . Uvmathletics.com . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  7. Martin St.  Louis va primi Premiul UVM Alumni Achievement . Uvmathletics.com (7 noiembrie 2012). Data accesului: 23 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  8. 1-2 clicuri combinate Louis, Perrin Vermont's lifeline  (engleză)  (link nu este disponibil) . The Boston Globe (19 martie 1996). Data accesului: 28 ianuarie 2016. Arhivat din original la 28 ianuarie 2016.
  9. Martin St. Louis  (engleză) . legendsofhockey.net . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  10. 1 2 Istoricul tranzacțiilor, Martin St. Louis  (engleză) . Prosportstransactions.com . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  11. 1 2 Fulgerul Sf. Louis a ieșit cu  piciorul rupt . CBC Sports (24 ianuarie 2002). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  12. 1 2 Richards prinde viață la  momentul potrivit . Sf. Petersburg Times (29 aprilie 2003). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  13. Un All-Star fericit, crede el mai mare  . Sf. Petersburg Times (17 ianuarie 2003). Data accesului: 21 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  14. San Louis păstrează șansa Tampa’s Stanley Cup (link inaccesibil) . Rbc.ru (6 iunie 2004). Preluat la 3 ianuarie 2012. Arhivat din original la 13 iulie 2012. 
  15. 1 2 Cupa Stanley. Partea 112. 2003-2004 . Championat.com (27 iunie 2011). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  16. Cu Marek Malik .
  17. Sf. 12 _ Louis, Tortorella, Richards câștigă  premii . ESPN.com (11 iunie 2004). Data accesului: 20 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 23 octombrie 2013.
  18. MVP semnează cu Lausanne  . ESPN.com (6 noiembrie 2004). Consultat la 20 octombrie 2013. Arhivat din original pe 23 octombrie 2013.
  19. NHL. Tampa Bay a semnat cu San Louis . Sports.ru (25 august 2005). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  20. Rezultatele playoff-ului NHL 2005-06  . Hockeydb.com . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  21. Lecavalier, St.  Cea mai tare lovitura de 1-2 din liga Louis . ESPN.com (9 martie 2007). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  22. Cupa Stanley. Partea 114. 2006-2007 (link inaccesibil) . Championat.com (27 iulie 2011). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013. 
  23. Sf.  Louis să conducă ca Taylor în dezintoxicare . Tampa Bay Times (17 august 2007). Consultat la 8 februarie 2013. Arhivat din original pe 12 februarie 2013.
  24. Fulger 4 Sabre  7 . ESPN.com (19 martie 2008). Consultat la 8 februarie 2013. Arhivat din original pe 12 februarie 2013.
  25. San Louis prelungește contractul cu Tampa . Gazeta.ru (1 iulie 2010). Consultat la 8 februarie 2013. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  26. Sf. 12 _ Louis se angajează la Lightning  . ESPN.com (2 iulie 2010). Consultat la 8 februarie 2013. Arhivat din original pe 12 februarie 2013.
  27. Sf. Louis câștigă primul  trofeu Lady Byng . NHL.com (23 iunie 2010). Consultat la 8 februarie 2013. Arhivat din original pe 12 februarie 2013.
  28. Martin St.  Louis, un domn și un savant, ia acasă Trofeul Lady Byng . NBC Sports (22 iunie 2011). Consultat la 8 februarie 2013. Arhivat din original pe 12 februarie 2013.
  29. Vermont Alums St. Louis și Thomas premiați la NHL  Awards . Uvmathletics.com (23 iunie 2011). Consultat la 8 februarie 2013. Arhivat din original pe 12 februarie 2013.
  30. Nici un orar pentru Martin St. Întoarcerea lui Louis  (engleză) . ESPN.com (12 decembrie 2011). Consultat la 9 februarie 2013. Arhivat din original pe 12 februarie 2013.
  31. Se termină seria pentru St. Louis  (engleză) . Tampa Bay Online (9 decembrie 2011). Consultat la 9 februarie 2013. Arhivat din original pe 12 februarie 2013.
  32. Martin St.  Louis : Mergând la distanţă . Lightning.nhl.com (6 decembrie 2011). Consultat la 9 februarie 2013. Arhivat din original pe 12 februarie 2013.
  33. ↑ Jonathan Toews câștigă trofeul Selke  . ESPN.com (14 iunie 2013). Consultat la 20 octombrie 2013. Arhivat din original pe 23 octombrie 2013.
  34. Nume fulger Martin St.  Ludovic al 9-lea căpitan în istoria francizei . Lightning.nhl.com (1 octombrie 2013). Consultat la 23 octombrie 2013. Arhivat din original pe 23 octombrie 2013.
  35. Sf.  Louis joacă în jocul NHL al 1000-lea din carieră . NHL.com (19 noiembrie 2013). Preluat la 17 martie 2014. Arhivat din original la 18 ianuarie 2015.
  36. Sf. Ziua carierei  lui Louis se încheie cu dezamăgire . NHL.com (18 ianuarie 2014). Preluat la 17 martie 2014. Arhivat din original la 18 ianuarie 2015.
  37. Rangers îl achiziționează pe atacantul Martin St. Louis  (engleză) . Rangers.nhl.com (5 martie 2014). Data accesului: 5 martie 2014. Arhivat din original la 18 ianuarie 2015.
  38. Rangerii îl achiziționează pe Martin St. Louis  (engleză) . ESPN.com (6 martie 2014). Data accesului: 28 ianuarie 2016. Arhivat din original la 28 ianuarie 2016.
  39. Rangers cu inima frântă după  eliminare . ESPN.com (14 iunie 2014). Data accesului: 18 ianuarie 2015. Arhivat din original la 18 ianuarie 2015.
  40. Ryan Callahan, Tampa Bay Lightning i-a lovit pe New York Rangers,  5-1 . NJ.com (17 noiembrie 2014). Data accesului: 28 ianuarie 2016. Arhivat din original la 28 ianuarie 2016.
  41. Atacantul Rangers St. Louis înscrie al 1.000-lea  punct . NHL.com (28 noiembrie 2014). Data accesului: 28 ianuarie 2016. Arhivat din original la 28 ianuarie 2016.
  42. Martin St. Louis s-a pensionat . NHL.com. Preluat la 18 ianuarie 2016. Arhivat din original la 1 noiembrie 2015.
  43. ↑ Canada 2 , Statele Unite ale Americii 1  . ESPN.com . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  44. 27 de salvari ale lui Brodeur asigură victoria cu 3-2 asupra  Finlandei . ESPN.com (15 septembrie 2004). Data accesului: 20 ianuarie 2013. Arhivat din original la 2 februarie 2013.
  45. Lecavalier marchează golul victoriei în  OT . ESPN.com (12 septembrie 2004). Data accesului: 20 ianuarie 2013. Arhivat din original la 2 februarie 2013.
  46. CALIFICAREA  CONDUCĂTORILOR . IIHF.com (10 mai 2009). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  47. Echipa Canada a anunțat pentru cantonamentul pre-olimpic . Sports.ru (2 iulie 2009). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  48. St-Louis et Lecavalier sont deçus  (franceză) . RDS.ca (30 decembrie 2009). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  49. Echipa Canada adaugă Martin St. Louis  (engleză) . ESPN.com (6 februarie 2014). Data accesului: 28 ianuarie 2016. Arhivat din original la 28 ianuarie 2016.
  50. ↑ Statistici jucători de către echipa CAN - Canada  . IIHF.com (23 februarie 2014). Data accesului: 28 ianuarie 2016. Arhivat din original la 28 ianuarie 2016.
  51. Tampa Bay Lightning  Lideri de carieră . hochei-reference.com . Consultat la 5 februarie 2016. Arhivat din original pe 5 februarie 2016.
  52. Martin St. Louis a fost numit antrenor interimar al  Montreal  Canadiens . NHL.com . Consultat la 9 februarie 2022. Arhivat din original pe 9 februarie 2022.
  53. Clasa anilor 1990 ~  2001 . Uvm.edu . Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  54. Bolts on Break: Martin St. Louis  (engleză) . Lightning.nhl.com (3 septembrie 2009). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  55. Nu mici onoruri pentru Sf. Louis  (engleză) . Sf. Petersburg Times (8 februarie 2004). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  56. Tampa va retrage numărul St. Louis . Consultat la 13 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 16 ianuarie 2017.
  57. Sf. Louis, Tortorella, Richards câștigă  premii . ESPN.com (11 iunie 2004). Data accesului: 20 ianuarie 2013. Arhivat din original la 2 februarie 2013.
  58. Seara premiilor: Nimic mic despre St. Louis  (engleză) . USATODAY.com (11 iunie 2004). Consultat la 30 septembrie 2017. Arhivat din original la 2 februarie 2013.

Link -uri