Sato, Junya

Junya Sato
japoneză 佐藤純彌
Data nașterii 6 noiembrie 1932( 06.11.1932 )
Locul nașterii Tokyo , Japonia
Data mortii 9 februarie 2019( 2019-02-09 ) [1] (86 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie  Japonia
Profesie regizor de film ,
scenarist
Carieră 1956-2010
Premii Profesional

Premiul Academiei din Japonia pentru cel mai bun regizor; 3 premii Blue Ribbon ;
2 premii Mainichi ; Premiul Kinema Junpo ; Premiul Nikkan pentru film sportiv; Premiul II la Festivalul de Film de la Montreal .

Stat
Ordinul Soarelui Răsare clasa a IV-a
IMDb ID 0766220

Junya Sato (佐藤純彌 născut la 6 noiembrie 1932 , Tokyo , Japonia  - 9 februarie 2019 , Tokyo ) este un regizor și scenarist japonez . Este unul dintre cei mai de succes regizori japonezi din anii 1970 și 1980  [ 2 ] . Satō are, de asemenea, o reputație de regizor de cult printre un număr mic de fani pentru munca sa anterioară, mai autorală [2] . În 2008, Junya Sato a primit Ordinul Soarelui Răsare, gradul IV , pentru serviciile sale în domeniul culturii [3] . Fiul lui Junya Satō este regizorul de filme și seriale de televiziune Tooya Satō [4] .

Biografie

Primii ani

Junya Sato s-a născut în familia celebrului profesor și savant de kendo Kanichi Sato . Fratele mai mare al viitorului regizor de film este Junichi Sato , un cunoscut lingvist în Japonia , profesor onorific la Universitatea din Tokyo , specializat în limba rusă, autorul unui număr de manuale și dicționare japoneze de limba rusă. . După ce a absolvit Liceul Municipal Tokyo (denumit în prezent Liceul Hibiya ), Junya Sato a studiat la Universitatea din Tokyo la Facultatea de Filologie, studiind literatura franceză [5] . După ce a absolvit facultatea în 1956, s-a angajat la compania de film Toei [6] . Înainte de debutul său regizoral, a fost asistent la maeștri precum Daisuke Ito [2] , Tadashi Imai și Miyoji Ieki [6] . În 1961, a fost asistent regizor Koji Ota pe platoul filmului științifico-fantastic „ Invasion from Neptun ” (unul dintre primele filme cu viitorul star Shinichi Chiba ).

Cariera de film

Producția sa de debut, A History of Army Brutality ( 1963 , cu Rentaro Mikuni în rol principal ), a relatat pregătirea brutală a recruților din armata japoneză în timpul celui de-al Doilea Război Mondial . Pentru primul său film, a fost distins cu Blue Ribbon Award în nominalizarea Debutant of the Year. Filmele sale cu gangsteri din anii 1960 , în comparație cu majoritatea filmelor de acest gen din acea perioadă, păreau mai realiste, anticipând maniera yakuza eiga din anii 1970 [2] . Cele trei filme Organizate Crime bazate pe aceleași evenimente ca seria Jingi naki tatakai a lui Kinji Fukasaku au câștigat elogii critici [2] pentru portretizarea lor fără compromisuri a luptei pentru supraviețuire în Japonia postbelică, ocupația americană. Regizorul a atins un subiect similar în The Genuine Chronicle of Ginza Torture ( 1973 ), care povestește despre soldații demobilizați care se îndreaptă spre crimă. În aceste filme, Satō avea tendința de a se concentra pe personajul care luptă împotriva sistemului și a autorității. Un element de critică socială a fost prezent și în cele două melodrame romantice Red Breed ( 1964 ), despre o prostituată al cărei trecut îi distruge speranțele de fericire, și Passion ( 1966 ), despre un bărbat sfâșiat între două amante.

Junya Sato a fost regizorul celor mai mari hituri [2] din cariera starului Ken Takakura . Un 1968 Avenger Wandering ( 1968 ), un film western, spunea povestea unui japonez din America secolului al XIX-lea , forțat să răzbune moartea părinților săi. Golgo 13 (1973) este o adaptare cinematografică a unei manga despre un asasin profesionist aflat într-o misiune în Orientul Mijlociu . " 109 Goes Non-Stop " ("Train Bomb" [com. 1] [7] , 1975 ), despre o bombă instalată în trenul expres Hikari și programată să detoneze atunci când viteza trenului scade la 80 k/m în oră, a inspirat parțial [2] filmul de acțiune de la Hollywood Speed ​​​​( 1994 , dir. Jan De Bont ). Deosebit de succes la box office din URSS (filmul a fost un succes de box office în alte țări: China , Germania de Est , Cehoslovacia ...) a fost thriller-ul plin de acțiune Junya Sato „ Dangerous Pursuit[com. 2] [7] ( 1976 ). S-a povestit despre procurorul Marioka, acuzat în mod fals de viol, forțat să fugă din arest pentru a începe propria anchetă asupra celor întâmplate și pentru a-și dovedi nevinovăția. Un alt thriller polițist, „ Never Give Up ” ( 1978 ), a fost despre o anchetă privind uciderea sătenilor care amenința să dezvăluie corupția politică.

În box office-ul sovietic a existat un alt hit al lui Junya Sato - „ Tal of a Man[com. 3] [7] ( 1977 ) cu vedetele populare de film japonez Mariko Okada și Toshiro Mifune , precum și invitații de la Hollywood George F. Kennedy și Broderick Crawford . Filmul prezintă povestea tragică a unei mame care și-a ucis fiul, care a fost produsul violenței unui soldat american. Filmul a deținut recordul pentru box office -ul japonez în 1977, cu 4 milioane de spectatori și un loc pe locul 1 , depășind filmele de acțiune din SUA pentru prima dată în istoria națională de box office .

În anii 1980 și 1990,  Junya Sato a colaborat cu regizori ruși și chinezi. Un film coprodus de URSS și Japonia „ The Way to Medals ” ( 1980 , co-regiat de partea sovietică - Nikita Orlov) - despre prietenia și rivalitatea sportivă a doi jucători de volei, un japonez și un rus. În 1981 , după moartea celui mai bătrân maestru al regiei de film japonez , Noboru Nakamura [9] , Junya Sato s-a angajat să finalizeze filmul pe care îl începuse „ Maeștrii din Go ”, coprodus de Japonia și China (lansat în 1982 , co- regizat de partea chineză Duan Jishun). Filmul folosește relația dintre jucătorii chinezi și japonezi de Go ca un microcosmos al relației tulburi dintre cele două țări în secolul al XX-lea . Filmul a primit Marele Premiu la Festivalul Internațional de Film de la Montreal , iar în China, Cocosul de Aur special [9] și Premiile de Film Huabiao . Următoarea sa colaborare cu regizorii chinezi a fost adaptarea romanului cu același nume de Yasushi InoueDunhuang ” („Drumul Mătăsii”, 1988 ). Filmul are actori japonezi, dar are loc în întregime în China din secolul al XI-lea , prezentând povestea unei dragoste între un tânăr om de știință și o prințesă, plasată pe fundalul unei aventuri incitante în încercarea de a salva o colecție de artefacte budiste. Lucrarea lui Sato a primit numeroase premii japoneze, inclusiv Premiul Academiei Japoneze pentru cel mai bun film și cel mai bun regizor și premiul Blue Ribbon pentru cel mai bun film.

În 1992, a fost lansată o altă producție comună ruso-japoneză „ Visele Rusiei ”. Pe baza faptelor și a romanului istoric cu același nume al lui Yasushi Inoue , saga spune povestea căpitanului japonez Daikokuya Kodai , care a petrecut nouă ani în Rusia cu echipajul său în secolul al XVIII-lea , după ce nava sa a naufragiat în largul Insulelor Aleutine. . Filmul a avut un buget mare, au fost implicați actori populari: din Japonia - Ken Ogata , din Rusia Oleg Yankovsky și Evgeny Evstegneev , precum și vedeta franceză Marina Vlady în rolul împărătesei Catherine a II- a . În Rusia, filmul practic nu a fost văzut, în acele vremuri tulburi ale anului 1992, nu aveam timp de cinema, distribuția filmelor a fost practic distrusă, iar pe ecrane erau prezentate filme americane de mâna a doua. În Japonia, filmul a fost așteptat de un succes de public binemeritat și de 3 Premii ale Academiei Japoneze (din 8 nominalizări). Imaginea a primit și Premiul Publicului la Festivalul Internațional de Film din São Paulo .

Neîndemânatul film SF Peking Man ( 1997 ) a apărut pe ecrane ca o hârtie de calc din filmul de succes de la Hollywood Jurassic Park ( 1993 ) al lui Steven Spielberg ), dar, din păcate, nu ajunge în toate privințele la original [2] , deși a câștigat Premiul Academiei Japoneze pentru efecte speciale . Filmul spune povestea oamenilor de știință chinezi și japonezi care s-au certat în timp ce recreau oamenii timpurii din ADN-ul păstrat .

În 2005, Junya Satō se întoarce la cinematograful cu buget mare și se angajează în proiectul masiv Yamato , o poveste despre consecințele fatale ale misiunii unui faimos cuirasat militar al celui de -al Doilea Război Mondial . Imaginea de la lansare pe ecrane a fost întâmpinată cu ambiguă și a fost destul de controversată. Unii au criticat filmul pentru că a fost făcut pentru gloria armatei, în timp ce alții l-au văzut ca pe o lucrare împotriva războiului [2] . Oricare ar fi fost, dar filmul a primit o serie de premii, inclusiv pentru cel mai bun regizor (premiul „Blue Ribbon”).

În ultimul său film „ The Incident at the Sakurada Gate ” ( 2010 ), regizorul apelează mai întâi la genul jidaigeki , spunând de pe ecran o poveste reală care s-a întâmplat la 24 martie 1860 , când șeful guvernului japonez, Naosuke Ii . , a fost ucis lângă poarta Sakurada .

Pentru mai mult de jumătate de secol de muncă în industria filmului, Junya Sato a filmat nu atât de multe după standardele japoneze - 38 de filme, a scris scenarii pentru 13 filme. Dar a lucrat mult și la televiziune , unde a regizat o serie de seriale de succes, inclusiv, împreună cu Kinji Fukasaku , a fost unul dintre regizorii popularului serial de gangsteri G-Man '75 (1977-1982). Fiul său Tooya Sato (născut la 11 aprilie 1950) a făcut și el o carieră în televiziune, devenind ca tatăl său regizor și realizând filme și mini-seriale TV.

Premii

În 2008, Junya Sato a primit Ordinul Soarelui Răsare, clasa a IV-a , pentru serviciile sale în domeniul culturii .

Premii și nominalizări

[zece]

Răsplată An Categorie Film Rezultat
Premiile Academiei de Film din Japonia 1987 Cel mai bun regizor Povestea lui Naomi Uemura (Pierdut în deșert) Numire
1989 Cel mai bun regizor Dunhuang (Drumul Mătăsii) Victorie
2007 Cel mai bun regizor Yamato Numire
Premiul de film „Blue Ribbon” 1964 Cel mai bun debutant Povestea brutalității armatei
Întoarcerea regelui șahului
Victorie
1989 Cel mai bun film Dunhuang (Drumul Mătăsii) Victorie
2006 Cel mai bun regizor Yamato Victorie
Premiul de film „ Kinema Junpo 1976 Cel mai bun film 109 merge non-stop (bombă în tren) Victorie
Premiul Mainichi Film 1979 Premiul People's Choice ales de cititorii ziarului Mainichi Shimbun Nu cedati niciodata Victorie
1987 Premiul People's Choice ales de cititorii ziarului Mainichi Shimbun Povestea lui Naomi Uemura (Pierdut în deșert) Victorie
Premiul Nikkan pentru film sportiv 2006 Premiu pentru ei. Yujiro Ishihara Yamato Victorie
Festivalul de film de la Montreal 1983 Marele Premiu pentru cel mai bun film Masters of Go (ex aequo - Duan Jishun) Victorie
1991 Premiul Juriului Ecumenic Masters of Go (ex aequo - Duan Jishun) Victorie
Festivalul Internațional de Film din Sao Paulo 1992 Premiul Poporului Vise despre Rusia Victorie

Filmografie

Filmografie regizat de Junya Sato [2] [11] [12]
An Numele în rusă numele original Numele in romaji Titlu englezesc la box office internațional Actori principali
anii 1960
1963 „ O poveste despre brutalitatea în armată ” 陸軍残虐物語 Rikugun zangyaku monogatari Cruel Story of the Army / Story of Military Cruelty Rentaro Mikuni , Yoshi Kato , Sadako Sawamura
„ Întoarcerea regelui șahului ” 続・王将 Zoku Osho Maestrul de șah se întoarce Rentaro Mikuni , Shinjiro Ehara , Yoshiko Mita
1964 " Pinca Rosie " 廓育ち Kuruwa sodachi Rasa Lumina Rosie Yoshiko Mita , Katsuo Nakamura , Seiji Miyaguchi
1966 " Pasiune " 愛欲 Aiyoku Pasiunea / Strugurii pasiunii Rentaro Mikuni , Yoshiko Sakuma , Yoshiko Mita
1967 „ Crima organizată ” 組織暴力 Soshiki boryoku Crima organizată Tetsuro Tamba , Shinichi Chiba , Hisashi Igawa
„ Crima organizată 2 ” 続組織暴力 Zoku soshiki boryoku Crima organizată 2 Tetsuro Tamba , Fumio Watanabe , Ryohei Uchida
1968 Răzbunătorul rătăcitor 荒野の渡世人 Koya no toseinin Răzbunătorul în derivă Ken Takakura , Judith Roberts, Takashi Shimura
1969 "---" 旅に出た極道 Tabi ni deta gokudo Călătoria de întoarcere a ficatului rapid din închisoare Tomisaburo Wakayama , Bunta Sugawara , Fumio Watanabe
„ Crima organizată 3 ” 組織暴力兄弟盃 Soshiki Boryoku: kyodai sakazuki Crima organizată: Oferte de loialitate Frați Bunta Sugawara , Noboru Ando , ​​​​Tetsuro Tamba
„ Șeful și ucigașul japonezilor ” 日本暴力団組長と刺客 Nihon boryoku-dan: de la kumicho la shikaku Bandele violente din Japonia: șeful și ucigașii Koji Tsuruta , Takashi Shimura , Tetsuro Tamba
anii 1970
1970 "---" 日本ダービー勝負 Nippon dabi katsukyu Derby japonez: Meciul Tatsuya Mihashi , Bunta Sugawara , Ken Takakura
„ Ultimul Kamikaze ” 最後の特攻隊 Saigo no tokkotai Ultimul Kamikaze Koji Tsuruta , Ken Takakura , Shin'ichi Chiba
1971 „ Rearmele bandei violente ” 暴力団再武装 Boryokudan sai buso Re-armări ale bandelor violente Koji Tsuruta , Tomisaburo Wakayama , Tetsuro Tamba
„ Jucătorul intră în ofensivă ” 博徒斬り込み隊 Bakuto kirikomi-tai Contraatacul jucătorilor de noroc Koji Tsuruta , Tomisaburo Wakayama , Tetsuro Tamba
1972 „ Gang vs. Gang: Red and Black Blues ” ギャング対ギャング 赤と黒のブルース Gyangu tai gyangu: Aka to kuro no burûsu gasca vs. Gang: Blues roșu și negru Koji Tsuruta , Noboru Ando , ​​​​Tsunehiko Watase
„ Luptă cu Yakuza ” やくざと抗争 Yakuza la koso Yakuza și Feuds Noboru Ando , ​​​​Bunta Sugawara , Tsunehiko Watase
1973 " Cerceta cu Yakuza 2 " やくざと抗争実録安藤組 Yakuza to kôsô: Jitsuroku Andô-gumi Yakuza și feuds: Adevărata relatare a bandei Ando Tetsuro Tamba , Noboru Ando , ​​​​Eiji Go
„ Adevărata cronică a torturii a lui Genza ” 実録私設銀座警察 Jitsuroku: Shisetsu Ginza keisatsu Adevărata relatare a torturilor Ginza Noboru Ando , ​​Tsunehiko Watase , Tatsuo Umemiya
„O adevărată cronică a bandei Ando: Povestea atacului ” 実録安藤組襲撃篇 Jitsuroku Andô-gumi: Shûgeki-hen Contul adevărat al bandei Ando: Povestea atacului Noboru Ando , ​​​​Tetsuro Tamba , Tatsuo Umemiya
" Golgo 13 " (Japonia - Iran) ゴルゴ13 Gorugo 13 Golgo 13 Ken Takakura , Puri Baneai , Mohsen Sohrabi, Ali Degan
1974 „ Miracolul insulei Luhang: Școala Armatei Nakano ” ルパング島の奇跡 陸軍中野学校 Lubang tô no kiseki: Rikugun Nakano gakkô Miracolul insulei Luhang: Școala Armatei Nakano Shinichi Chiba , Isao Natsuyagi , Bunta Sugawara
1975 " Al 109-lea merge non-stop " 新幹線大爆破 shinkansen daibakuha Tren de mare viteză Ken Takakura , Shinichi Chiba , Ken Utsui
1976 Urmărire periculoasă 君よ噴怒の河を渉れ Kimi yo fundo no kawa wo watare Vânătoarea de oameni Ken Takakura , Yoshio Harada , Ryo Ikebe
1977 Procesul omului ” (Japonia – SUA) 人間の証明 Ningen no shomei Dovada omului Mariko Okada , Toshiro Mifune , Yusaku Matsuda
1978 " Nu renunta niciodata " 野性の証明 Yasei no shomei Nu cedati niciodata Ken Takakura , Rentaro Mikuni , Tetsuro Tamba
anii 1980
1980 Drumul către medalii ” (URSS - Japonia, co-director - Nikita Orlov) 甦れ魔女 Yomigaere majo Vrăjitoarea Înviată Tatiana Tashkova (Tatiana Vasilyeva), Teruhiko Saigo , Tetsuro Tamba
"---" 遙かなる走路 Harukanaru soro Vrăjitoarea Înviată Koshiro Matsumoto (Somegoro Ichikawa), Yoko Tsukasa
1982 " Masters of Go " (Japonia - China, co-director - Duan Jishun) 未完の対局 Mikan nu taikyoku Maeștrii Go Rentaro Mikuni , Nobuko Otova , Keiko Matsuzaka
1983 „ Teatrul vieții ” 人生劇場 jinsei gekijo Teatrul Vieții Keiko Matsuzaka , Toshiyuki Nagashima , Toshiro Mifune
1984 " Kukai " 空海 Kykai Koho Daishi Kinya Kitaoji , Mayumi Ogawa , Tetsuro Tamba
1986 „ Povestea lui Naomi Uemura ” („Pierdut în deșert”) 植村直己物語 Uemura Naomi monogatari Povestea lui Naomi Uemura / Pierdut în sălbăticie Toshiyuki Nishida , Chieko Baishō , Nobuko Otova , Ryo Ikebe
1988 " Dunhuang " ("Drumul Mătăsii", Japonia - China ) 敦煌 Tonko Drumul Matasii Toshiyuki Nishida , Koichi Satō , Anna Nakagawa
anii 1990
1992 Visele Rusiei ” (Rusia – Japonia) おろしや国酔夢譚 O-Roshiya-koku suimu-tan Visul Rusiei Ken Ogata , Oleg Yankovsky , Marina Vlady
„ Ține-mă și sărută-mă ” 私を抱いてそしてキスして Watashi o daite soshite kisu shite ține-mă și sărută-mă Yoko Minamino , Hidekazu Akai , Takahiro Tamura
1994 „ Un om cu putere supranaturală: călător spre necunoscut ” 超能力者未知への旅人 Chounouryoku-sha - Michi eno tabibito Omul cu puteri supranaturale: Voyager spre necunoscut Tomokazu Miura , Mieko Harada , Tetsuro Tamba
1997 „ Omul de la Peking ” 北京原人 Cine ești? beijing genjin Peking Man Naoto Ogata , Kinya Kitaoji , Tetsuro Tamba
anii 2000
2005 " Yamato " 男たちの大和 YAMATO Otoko-tachi no Yamato Cuirasatul Yamato/Yamato Takashi Sorimachi , Kenichi Matsuyama , Tatsuya Nakadai
anii 2010
2010 „ Incident la Poarta Sakurada ” 桜田門外ノ変 Sakuradamon-gai no hen Incidentul la poarta Sakurada Takao Osawa , Kyoko Hasegawa , Kinya Kitaoji

Comentarii

  1. Filmul a fost difuzat în box office-ul sovietic din iulie 1990. R / y Goskino URSS Nr. 201277. Inițial, Goskino URSS a plănuit să lanseze filmul în distribuția sovietică sub numele „Bombă pe tren”, sub acest nume filmul a fost anunțat în manualele metodologice pentru lucrătorii din distribuția de filme - a publicat: „Catalog adnotat de filme din trimestrul III al anului 1990” , M .: Goskino URSS, V / O Soyuzinformkino - 1990, S. 27 .; Chiar înainte de lansarea pe ecran, titlul rusesc a fost schimbat în „109th goes non-stop” - publicat: revista pentru lucrătorii din distribuția de filme „New Films” august / 1990 p. 19.
  2. Filmul a fost difuzat în box office-ul sovietic din august 1977, r / y Goskino URSS Nr. 2162/77 (până la 16 mai 1984) - publicat: „Catalog adnotat de filme ale fondului actual: lungmetraje străine”, V / O Soyuzinformkino Ch. ex. producție și distribuție de film Goskino URSS, M.-1980, p. 149.
  3. Filmul a fost difuzat în distribuție sovietică din septembrie 1979, r / y Goskino URSS Nr. 2087/79 - publicat: „Catalog adnotat de filme ale fondului actual: lungmetraje străine”, V / O Soyuzinformkino Ch. ex. producție și distribuție de film Goskino URSS, M.-1980, p. 85.

Note

  1. 日本著名导演佐藤纯弥逝世,曾执导《追捕》《人证 (chineză) - (netradus) , 2019.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Jacoby, Alexander . Un manual critic al regizorilor de film japonezi. - Berkeley, California: Stone Bridge Press, 2008.  (engleză)
  3. 監督:佐藤純彌 Arhivat din original pe 10 februarie 2016. pe Mitoppo.jp  (japonez)
  4. Jun'ya Satô - Biografie Arhivată 13 aprilie 2017 pe Wayback Machine pe IMDb 
  5. 佐藤纯弥 Jun'ya Satô Arhivat 13 aprilie 2017 la Wayback Machine pe Film Douban.com  (chineză)
  6. 1 2 佐藤純彌 Jun'ya Satô Arhivat 13 aprilie 2017 la Wayback Machine de pe site-ul revistei Kinema Junpo (  japoneză)
  7. 1 2 3 Lista de filme străine la box office-ul URSS din 1955 până în 1991. Arhivat 18 mai 2017 la Wayback Machine pe forumul Phoenix Film Club  (rusă)
  8. Revista „Ecranul sovietic”, 1979 / Nr. 21, p. 4
  9. 1 2 佐藤纯弥 Arhivat 11 decembrie 2017 la Wayback Machine de pe site-ul web Baidu Encyclopedia  (chineză)
  10. Premiile Jun'ya Satô Arhivate 13 aprilie 2017 la Wayback Machine pe IMDb 
  11. 佐藤純彌 Arhivat 13 iulie 2016 la Wayback Machine pe JMDb.com (bază de date de filme japoneze)  (japoneză)
  12. Jun'ya Satô Arhivat 19 februarie 2017 la Wayback Machine pe IMDb.com 

Link -uri

Literatură