Sviatoslav

Svyatoslav  este un nume de bază masculin de origine slavă . Unul dintre puținele nume slave acceptate de Biserica Ortodoxă Rusă .

Din numele complet Svyatoslav, se formează forme diminutive ale numelui : Sfânt, Svyatoslavka, Sfânt, Sveta, Slava, Slavunya, Slavusya, Yasya [1]

Originea numelui

Primul purtător de încredere al numelui Svyatoslav a fost Marele Prinț al Kievului Svyatoslav Igorevich . În izvoarele bizantine din secolul al X-lea, numele său este scris ca Σφενδοσθλάβος (Sfendoslavos), de unde istoricii, începând cu V. N. Tatishchev , fac o presupunere despre legătura numelui scandinav Sven ( Dan. Svend , alt scandinav , modern Svein ). suedez. Sven ) cu terminația numelui slav cu două baze -slav . [2] Cu toate acestea, alte nume slave în Svyat- încep cu Svent- , de exemplu, numele Svyatopolk (în sursele Zwentibald sau Sventipluk [3] ), prințul Marii Moravie în 870-894 sau Svyatopolk Vladimirovich , cel prințul Kievului în 1015-1019 (Suentepulcus în Thietmar din Merseburg ). Potrivit dicționarului etimologic al lui M.R. Fasmer , partea inițială a acestor nume se întoarce la rădăcina proto-slavă *svent-, care, după pierderea vocalelor nazale , a dat slavei orientale moderne sfânt - „sfânt”. Vocalele nazale s-au păstrat și în ziua de astăzi în poloneză (pentru comparație, poloneză Święty (Święty) - sfânt). În același timp, Vasmer nu exclude (deși notează ca fiind puțin probabilă) posibilitatea apariției unui nume din gotic. swin-slaw [4] .

Echivalentul feminin al numelui Svyatoslav ( Svyatoslava ) a fost purtat de sora regelui danez și englez Canut cel Mare , a cărui mamă era din dinastia poloneză Piast .

Zilele onomastice

• 6 iulie  este ziua de comemorare a Sfântului Prinț Svyatoslav Vsevolodovici al lui Vladimir .

Vezi și

• Numele generice ale lui Rurikovici

Note

1. ↑ 1 2 Svyatoslav Copie de arhivă din 13 noiembrie 2021 la Wayback Machine // Dicționar de nume de persoane rusești / N. A. Petrovsky. - M. : Dicționare rusești, 2000.
2. ↑ Cronicile relatează despre guvernatorul lui Igor și Svyatoslav Sveneld , sursele bizantine menționează liderul rus din armata lui Svyatoslav Sfenkel și Sfeng, presupusul fiu al lui Svyatoslav.
3. ↑ Constantin Porphyrogenitus . „Despre administrarea Imperiului”. Despre Moravia
4. ↑ „Svyatopolk” - Dicționar etimologic al limbii ruse de M.R. Fasmer . Consultat la 14 aprilie 2012. Arhivat din original pe 11 martie 2014. (nedefinit)

Link -uri

• Zilele de Pomenire a Sfinților pe Portalul Pravoslavie.ru