| Semeniuk Natalia Nikolaevna | |
|---|---|
| Data nașterii | 1925 |
| Locul nașterii | URSS |
| Data mortii | 31 august 2011 |
| Un loc al morții | Moscova , Rusia |
| Țară | URSS Rusia |
| Sfera științifică | germanistica |
| Loc de munca |
MSPIIA , Institutul de Lingvistică al Academiei de Științe a URSS , Institutul de Lingvistică al Academiei Ruse de Științe |
| Alma Mater | Institutul Pedagogic de Stat al Limbilor Străine din Moscova |
| Grad academic | doctor în filologie |
| Titlu academic | Profesor |
| consilier științific | M. M. Gukhman |
Natalya Nikolaevna Semenyuk ( 1925 , URSS - 31 august 2011 , Moscova , Rusia ) - filolog germanist sovietic și rus . Doctor în filologie (1975), profesor (1991). Unul dintre autorii Marii Enciclopedii Ruse .
Născut în 1925.
În 1950 a absolvit Institutul Pedagogic de Stat al Limbilor Străine Maurice Thorez din Moscova .
În 1954 a absolvit școala și sub îndrumarea doctorului în filologie, profesorul M. M. Gukhman și-a susținut disertația pentru gradul de candidat în științe filologice pe tema „Limba poporului din Nürnberg în secolul al XV-lea bazată pe drama populară ( Cu privire la problema relației dintre limba scrisă și cea orală a poporului german în secolul al XV-lea)” [1] .
Până în 1959, a fost asistentă la Departamentul de Gramatică și Istoria Limbii Germane la Institutul Pedagogic de Stat de Limbi Străine Maurice Thorez din Moscova.
Din 1959, a lucrat în sectorul limbilor germanice la Institutul de Lingvistică al Academiei de Științe a URSS.
În 1975 și-a susținut teza pentru gradul de doctor în filologie cu tema „Formarea normelor limbii literare germane din prima jumătate a secolului al XVIII-lea: pe baza periodicelor” (specialitatea 10.02.04 - Limbi germanice) [2] .
În 1991-2003 a fost șefa Departamentului de limbi germanice, romanice și celtice (mai târziu - sectorul limbilor germanice din cadrul Departamentului de limbi indo-europene) la Institutul de Lingvistică al Academiei Ruse de Științe [3] .
Ea a murit pe 31 august 2011 la Moscova. [4] [5]
Autor a peste 150 de lucrări științifice publicate în limba rusă și germană, inclusiv 7 monografii; Ea este, de asemenea, cunoscută ca autoarea multor traduceri științifice din germană în rusă. [3]
A fost co-lider și membru al Comisiei problematice pentru teoria și istoria limbilor literare de la Institutul de Lingvistică al Academiei Ruse de Științe, a fost redactorul executiv al unei serii de lucrări publicate în cadrul activităților comisiei. . A participat la Congresele Internaționale de Lingvistică de la Amsterdam (1965), Viena (1966), Paris (1968), Berlin (1972), Basel (1980), Göttingen (1985), Tokyo (1991) și Viena (2000).