Al 17-lea amendament ( French Règlement 17 , English Regulation 17 ) este o lege împotriva utilizării limbii franceze în sistemul educațional din Ontario , emisă în 1912 de guvernul conservator al lui James Whitney . Legea a interzis folosirea limbii franceze ca mijloc primar de predare după clasa 1 și, în general, ca materie după clasa a 4-a.
Franco-Ontarienii , ca și francezii în general, au apărut pe teritoriul Ontario cu mult timp în urmă - la sfârșitul secolului al XVII-lea, ridicându-se în Ottawa și St. Loialiști și alți coloni britanici și internaționali s-au stabilit în Ontario la sfârșitul secolului al XVIII-lea. Canadienii francezi au sosit în Ontario în număr mare la sfârșitul secolului al XIX-lea ca muncitori salariați în fabricile de cherestea. Fiind catolici și având o creștere naturală mare, ei au provocat adesea reacții negative din partea populației protestante locale vorbitoare de engleză.
La scurt timp după ce Regulamentul 17 a fost adoptat, au avut loc proteste liniștite și încercări de sabotaj. Amendamentul a fost unul dintre motivele reticenței masive a canadienilor francezi de a servi pe fronturile Primului Război Mondial. La rândul său, guvernul Ontario nu numai că nu a cedat, dar în 1915 a dizolvat consiliul școlar electiv din Ontario, înlocuindu-l cu o comisie numită.
Deosebit de active în proteste au fost surorile Desloges, care, după ce au primit posturi didactice la școala Guiges din Ottawa, au început să predea în limba franceză integral (și nu în limitele minime permise de Regulamente). După ce presiunea asupra lor nu a avut efect, nu le-au mai plătit salariile de profesor, dar au continuat să predea, în afara școlii, la privat. În ianuarie 1916, părinții elevilor au înconjurat școala Gig și s-au asigurat ca surorile să fie reintegrate ca profesori. Când poliția a încercat să-i împiedice să intre în școală a doua zi, o mulțime de femei francofone locale a spart cordonul [1] . Această zi a fost numită „Bătălia Acelor de pălărie” [2] . Acum există o placă care comemora acele evenimente pe o fostă clădire a școlii din Ottawa de pe Murray Street (acum un centru de servicii pentru seniori).
Adunarea francofonă din Ontario a contestat această lege, care de fapt a fost implementată la nivel local în mod inconsecvent, în funcție de raportul dintre vorbitorii de engleză și franceză dintr-o anumită municipalitate.
Cu toate acestea, peste 15 ani de implementare în Ontario, o întreagă generație de francofoni a fost anglicizată, care chiar și-au pierdut limba maternă . Legea a avut consecințe dezastruoase pentru populația francofonă a provinciei. Numai în orașul Windsor , proporția francofonilor a scăzut de la 30% în 1912 la 13% în 1941 [3] .
Legea a fost abrogată în 1927 de guvernul lui Howard Ferguson, care era un oponent al bilingvismului (și la un moment dat a jucat un rol activ în adoptarea amendamentului legislativ 17), dar în acel moment a căutat o alianță cu politicienii din Quebec împotriva guvernului federal. centru. Guvernul conservator a recunoscut școlile bilingve cu mare reticență. Cu toate acestea, până la adoptarea Legii provinciale privind educația din 1968, școlile de limba franceză nu au fost recunoscute oficial în Ontario.