Seria de timbre poștale

O serie de mărci poștale este o serie completă de mărci poștale și, eventual, blocuri , unite prin scop, ocazie, eveniment, temă sau scop [1] [2] [3] [4] .

Seria de timbre poștale are patru caracteristici independente după care sunt clasificate. Iată reprezentanții tipici ai acestor patru caracteristici:

Serii de timbre poştale sunt determinate în primul rând prin intermediul cataloagelor de mărci poştale . Serii perene pot fi o parte importantă a structurii acestor cataloage. Dar cu definirea unei serii de timbre poștale pot apărea probleme, unul dintre motivele pentru care este că în diferite cataloage de mărci poștale aceeași serie poate fi definită diferit.

Descrierea seriei de timbre poștale

Cea mai simplă descriere a seriei din catalog

Cu cea mai simplă descriere a seriei din catalog, atunci când mărcile seriei sunt pur și simplu enumerate secvențial după titlu, aceste mărci sunt localizate:

Numărul de timbre și blocuri din serie

O serie de mărci poștale este un set specific de mărci poștale și, eventual, blocuri, unite printr-o singură ocazie. O serie nu poate consta dintr-o singură marcă sau un bloc. Numărul de timbre și blocuri poștale din serie, numărate împreună, variază foarte mult de la două la peste o sută [3] [4] .

De un interes deosebit sunt seriale individuale mari, a căror lansare a fost realizată de câțiva ani [3] . Nu prea sunt seriale de genul acesta. Și mai rare sunt seriile perene foarte mari, care poartă denumirea specială de permanent [8] .

Cea mai mare serie permanentă de mărci poștale din lume este seria definitivă de timbre „ Arme ” din Venezuela de 384 de timbre [8] . Informațiile despre această serie din „Enciclopedia internațională a timbrelor poștale” în limba engleză sunt următoarele [9] .

Cea mai lungă serie definitivă produsă vreodată a fost lansată în Venezuela între 1951 și 1954. A constat din 13 timbre obișnuite, cu valori cuprinse între 5c și 5b, și 17 timbre aeriene, de la 5c la 10b. Fiecare a arătat stema uneia dintre cele 23 de provincii ale Venezuelei, precum și armele naționale. Denumirile emise pentru fiecare provincie au variat și nu a apărut nicio serie completă de 30 de timbre pentru nicio provincie. Această serie a fost tipărită în fotogravură de Courvoisier.

— Enciclopedia internațională a timbrelor, p. 1935

Traducerea în limba rusă.

Cea mai lungă serie de timbre definitive emise vreodată a fost emisă în Venezuela între 1951 și 1954. Acesta a constat din 13 timbre obișnuite cu denumiri de la 5c la 5b și 17 timbre de poștă aerian cu valori de la 5c la 10b. Fiecare prezenta stema uneia dintre cele 23 de provincii ale Venezuelei, precum și stema națională. Denumirile emise pentru fiecare provincie au variat și nu a apărut nicio serie completă de 30 de timbre pentru nicio provincie. Această serie a fost tipărită de Courvosier folosind fotogravura.

- Enciclopedia Internațională a timbrelor poștale, p. 1935

Conform secțiunii statistice „ Numărul de denumiri în serie multianuală ”, cea mai mare serie permanentă a URSS este „ Pictura rusă și sovietică (serie de ștampile) ” (1971-1987), care conține 111 ștampile și blocuri.

Asemănarea desenelor ștampilelor seriei

Desenele timbrelor care alcătuiesc seria pot fi aceleași, diferind doar prin culoare și denumire. De exemplu, ștampilele URSS „La aniversarea a 200 de ani a Academiei de Științe a URSS” în 1925 sau „50 de ani de la moartea lui N. G. Chernyshevsky” în 1939 [3] [4] .

Dar mult mai des, fiecare marcă are propriul său model, propria sa culoare și denumire (de exemplu, seria URSS „Expoziția agricolă a întregii uniuni de la Moscova” în 1940). În acest caz, de regulă, există o mare similitudine a desenelor (de exemplu, seria „ Fauna URSS ”), deși există diverse abateri (de exemplu, seria Republicilor Socialiste Sovietice Autonome 1 ).

De regulă, toate sau aproape toate ștampilele unei serii, chiar și cu modele diferite, au caracteristici de design în serie [10] , sau pașaport de serie , care constă din descrieri [11] :

De exemplu, în seria pe termen lung „ Fauna URSS ”, designul tuturor ștampilelor intră sub pașaportul seriei:

Timpul de rulare a seriei

Timbrele din aceeași serie pot avea aceeași dată de emitere (de obicei ștampile comemorative ) și date diferite (de obicei ștampile definitive ) până la ani diferiți [1] [2] [3] [4] . În cazul timbrelor standard, atunci când tarifele poștale se modifică, seria poate fi completată prin emiterea de noi denumiri [2] .

Semnele poștale cu caracteristici clare de design în serie sunt combinate într-o singură serie, indiferent de anul emiterii [10] . O serie de timbre poștale, emise oficial în termen de un an în funcție de date, se numesc de un an , iar pentru doi sau mai mulți ani - multianuale [12] . Există 124 de serii pe termen lung de timbre comemorative ale URSS .

Seria internațională de mărci poștale

Serii regulate de timbre poștale sunt emise într-o țară. Dar există și serii internaționale, care pot combina împreună nu numai seria țărilor individuale, ci și mărci unice. Această asociere se poate face în două moduri:

1) cam în același timp (serie omnibus); 2) complet în perioade diferite (serie ereditară). Seria omnibus de timbre poștale

Serii omnibus, sau identice - mai multe emisiuni speciale de timbre poștale, într-o oarecare măsură emise simultan cu aceeași ocazie în țări diferite. Timbrele seriei omnibus pot avea sau nu un design similar [13] [14] .

  • Timbrele seriei omnibus nu au un design similar. Astfel de ștampile sunt de obicei emise fără niciun acord prealabil între țări și cu date ușor diferite. De exemplu, seria omnibus „ Primul zbor cu echipaj în spațiu ” sau „Jocuri Olimpice 1964” cu timbre emise în 130 de țări [13] .
Seria de ștampile moștenite

Seria Legacy - o serie, a cărei emisie de timbre poștale a fost începută într-o țară și a continuat în alta. Mai des, continuarea urmează în țara succesoare [17] . De exemplu, seria „ Rațe ” a fost începută în URSS și a continuat în Federația Rusă [18] .

O serie ereditară ramificată este o serie a cărei emisie de mărci poștale a început într-o țară și a continuat în două sau mai multe țări [17] . De exemplu, seria „ Instrumente muzicale ale popoarelor URSS ” a fost lansată în URSS în 1989, dar nu a avut timp să se finalizeze pentru cele patru republici unionale și a fost continuată în Tadjikistan și Turkmenistan (dar nu în Armenia și Estonia ). [19] [20]

Formarea unor serii cu date diferite de lansare

Cu o serie, toate ștampilele sunt lansate în același timp, nu există probleme cu determinarea seriei. Atunci când ștampilele unei serii sunt emise în momente diferite, apar probleme în identificarea unor astfel de serii. Faptul că seria de timbre au fost emise în momente diferite [21] , adică cu date diferite de emitere [1] , se notează în cataloagele de timbre. Pentru aceasta, descrierea unor astfel de serii este formată în catalog într-un mod special. Acest proces are trei caracteristici:

  • nu toate cataloagele de timbre poștale conțin materiale suficient de complete despre serii cu date diferite de emitere, nici un singur catalog nu are informații exhaustive despre această problemă;
  • compoziția seriei în diferite cataloage poate diferi. În acest caz, are sens să considerăm ca o serie completă cu date diferite de lansare un astfel de set minim de timbre care să satisfacă toate cataloagele (adică unirea compozițiilor de serie din toate cataloagele);
  • în diferite cataloage, datele de emitere a mărcilor poștale și a blocurilor pot diferi, iar seria poate avea lungimi diferite în ani.

Această problemă de definire a seriei a fost ridicată în următoarea referință rapidă:

  • Kar [10] . Karachun D., Karlinsky V. timbre poștale ale URSS (1918-1968). Referință rapidă / Resp. ed. E. B. Sorkin. M .: Editura „Comunicare”, 1969. 288 p., 379 ilustraţii. Cel mai bun mod de a explica problema este un citat din această sursă.

Consolidare într-o serie. mărcile poștale care au caracteristici clare de design în serie sunt combinate în Director într-o singură serie, indiferent de anul emiterii timbrelor și blocurilor individuale.

<…>

În același timp, în Director au fost corectate o serie de inexactități anterioare, legate de contopirea într-o singură serie de timbre, care de fapt au fost publicate nu în serie, ci separat.

Cum nu se pot forma seriale cu date de lansare diferite

1. Doar a avea aceleași titluri de numere și nimic altceva nu este suficient pentru ca aceste numere să fie considerate ca aparținând aceleiași serii. Trebuie să existe fie un alt text care să leagă aceste versiuni, fie versiunile trebuie să fie din același an. Cert este că aceleași nume de numere și serii cu date de lansare diferite sunt concepte independente, și anume [22] [23] :

  • pe de o parte, există numere cu aceleași titluri care evident nu sunt incluse în aceeași serie, de exemplu, acestea sunt probleme precum Ziua Cosmonauticii, Săptămâna scrisorilor, Stațiunile URSS;
  • pe de altă parte, problemele cu nume diferite pot fi combinate într-o singură serie, de exemplu, „Ordinele URSS”, „Ordinele și medaliile URSS”, „Ordinele și medaliile URSS. 1 emisiune postbelică”, „Medaliile URSS. A doua problemă postbelică.

2. Nu pot fi luate în considerare așa-numitele relansări , ele aparținând categoriei „în detrimentul colecționarilor” [24] .

3. O simplă referire la aceeași denumire cu o supratipărire nu poate forma o serie dacă supratipărirea are o temă substanțial diferită. Pe de altă parte, dacă nu există nicio referire la o denominație cu supratipărire (dintr-un număr anterior), atunci o astfel de denominație nu este, de asemenea, inclusă în serie, chiar dacă tema sa este adecvată.

4. Foarte rar, unele cataloage, aparent printr-o neglijenta, includ in serie un brand care nu se potriveste cu tematica. Aceste timbre nu sunt incluse în serie.

Metode de formare în cataloagele serialelor cu date diferite de lansare

În cataloage, serii de timbre cu date de lansare diferite sunt formate diferit chiar și în cadrul aceluiași catalog. Există trei moduri principale în care se formează în cataloage seriale cu date de lansare diferite.

1. Local. Toate mărcile seriei sunt situate în catalog într-un singur loc, la rând, într-o singură listă. Acest lucru este comun, dar nu obligatoriu, pentru episoadele cu doar două date de lansare. Unele cataloage încearcă să evite această metodă și folosesc doar metoda 2. În schimb, serii cu mai mult de două date de lansare pot fi formate astfel în unele cataloage. Această metodă poate fi incomodă pentru colecționari, deoarece ștampilele cu date de lansare diferite sunt în același loc în catalog și nu în locurile lor după dată.

Prima metodă are două soiuri.

1.1. Un antet. Toate timbrele seriei sunt amplasate în catalog într-un singur loc și au un singur titlu. Este folosit în multe cataloage atunci când seria nu este foarte mare. 1.2. O secțiune de director. Toate mărcile seriei sunt situate în catalog într-un singur loc și sunt separate într-o secțiune-serie separată. Fiecare număr are propriul său titlu. Folosit, de exemplu, în cataloagele japoneze Sakura , JSCA și JSDA [25] [26] [27] .

Aceste două soiuri pot fi uneori combinate: atunci când se utilizează al doilea soi, unele probleme incluse în secțiunea-seria catalogului pot fi combinate sub un singur titlu.

2. Global. Diferite numere ale seriei sunt localizate în catalog în locuri diferite și au propriile lor titluri. Acest lucru este comun, dar nu obligatoriu, pentru episoadele cu mai mult de două date de lansare. Unele cataloage încearcă să folosească numai această metodă, care poate fi considerată mai convenabilă pentru colecționari, deoarece timbrele cu date diferite de lansare sunt în catalog în locul lor după dată.

A doua metodă are, de asemenea, două soiuri.

2.1. Numerele de titlu. În rubricile numerelor, într-un fel sau altul, sunt tipărite numerele de serie ale numerelor din serie. Folosit în unele directoare. 2.2. Link-uri interne. În descrierea problemelor, într-un fel sau altul, sunt tipărite link-uri interne către alte numere ale seriei. Este folosit în aproape toate directoarele.

În unele cataloage (de exemplu, Spivak și Michel) ambele soiuri sunt combinate, ceea ce îmbunătățește lizibilitatea cataloagelor.

În plus, ambele metode pot fi combinate: cu metoda globală, unele numere ale seriei pot fi combinate sub un singur titlu.

3. Lista. La sfârșitul catalogului există o listă cu numerele de timbre ale seriei multianuale. Folosit în unele dintre cataloagele lui Solovyov [19] .

Utilizarea specifică a metodelor descrise în cataloage este dată în secțiunea Exemple de generare în cataloage de serie cu date diferite de lansare de mai jos.

Terminologia seriei cu date de lansare diferite

Serii de timbre au următoarele caracteristici în ceea ce privește formarea lor în cataloage.

1. Seria de catalog.

Serii fixe  - o serie de mărci poștale și blocuri, recunoscute de majoritatea cataloagelor independent unele de altele. De exemplu, seria pe termen lung a URSS „ Fauna URSS ” este fixă; este recunoscută fără excepție de toate cataloagele [28] .

Serii suficient de definite  - o serie recunoscută de o minoritate de cataloage independent unele de altele, sau chiar deloc recunoscută de acestea independent una de alta, dar recunoscută de două sau mai multe cataloage în comun sau descrise într-un articol filatelic. De exemplu, seria pe termen lung a URSS „ Rezervele de stat ale URSS (1966-1967) ” este destul de definită, este recunoscută numai de cataloagele sovietice și rusești [28] .

O serie de catalog  este o serie definită în întregime de cataloage filatelice. În acest caz, pot exista două cazuri diferite [28] :

1) seria este definită de unul sau mai multe cataloage independent unele de altele; 2) seria este determinată doar de eforturile comune a mai multor cataloage.

Cele două serii menționate mai sus sunt serii de catalog.

Din aceste trei definiții rezultă două concluzii logice [28] :

1) orice serie fixă ​​este o serie de catalog; 2) seria de catalog poate fi atât fixă, cât și destul de definită.

Din aceasta rezultă că [28] :

1) seriale de catalog și fixe nu sunt sinonime; 2) o serie destul de definită și o serie fixă ​​sunt antonime slabe, deoarece o serie de catalog poate fi atât destul de definită, cât și fixă.

2. Serii calculate.

O serie calculată  este o serie care nu este complet sau parțial definită de cataloage, dar este complet definită într-o intrare filatelica [28] .

De exemplu:

1) neconfirmat pe deplin de cataloage, cu alte cuvinte, seria complet calculată „ Lucrătorii culturali ai popoarelor URSS (1971-1973) ”, care este pe deplin definită în articolul filatelic [29] ; 2) parțial neconfirmat de cataloage, cu alte cuvinte, seria parțial calculată și parțial catalogată „ Artiștii popoarelor URSS 2 (1971-1978) ”, care este pe deplin definită în articolul filatelic [30] .

Acum avem două concluzii logice [28] :

1) o serie de catalog poate fi o sub-serie a unei serii calculate, adică o serie separată într-o serie mai mare; 2) o serie fixă ​​nu poate fi calculată, iar o serie calculată nu poate fi fixată.

Prin urmare [28] :

1) o serie suficient de definită poate fi atât catalogată, cât și calculată integral sau parțial; 2) seria fixă ​​și seria calculată sunt antonime puternice.

3. Principiul unicității seriei.

Apare întrebarea, poate un brand să aparțină la două serii deodată? Este de dorit să se îndeplinească următoarele două principii [28] :

1) principiul existenței seriei. Serii de timbre există. Principiul este evident, dar trebuia să fii sigur că un obiect existent este descris; 2) principiul unicității seriei. O ștampilă poate aparține unei singure serii.

Dar unele cataloage nu consideră că o ștampilă poate aparține unei singure serii. Prin urmare, apar dificultăți în distribuirea timbrelor pe serii, care sunt descrise în secțiunea Intersecția serii .

Exemple de formare în cataloagele serialelor cu date de lansare diferite

În cataloage, serii de timbre cu date de lansare diferite sunt formate diferit chiar și în cadrul aceluiași catalog. Mai jos sunt prezentate sub formă de citate diferite moduri de organizare a textului în acest fel.

O generalizare a modalităților specifice de formare a seriilor de ștampile cu date de lansare diferite este dată în secțiunea Metode de formare a seriilor în cataloage cu date de lansare diferite din acest articol.

Catalog CFA

Toate timbrele au fost ilustrate în cataloagele sovietice ale CFA . Prin urmare, în citatele următoare, desenele de ștampilă nu sunt afișate.

Cotațiile sunt preluate din următorul catalog.


1. Linkuri la sfârșitul celui mai recent număr.

Această descriere este ușor de ratat.

decembrie 1926 - ianuarie 1927 Ajutând copiii fără adăpost. <…> 245. 10 k. - Copii.

<…>

1927. aprilie. Ajutând copiii fără adăpost. <…> Lansarea diferă de cea anterioară în unele detalii<…>


2. Legături în mijlocul textului.

Cel mai dificil mod.

1931. mai. Clădirea aeronavei în URSS. <…> 369. 15 k. - Dirijabil peste Niprostroy.<…> 374. 15 k. - Fig. iar culoarea m. 369.<…> 2. M. 374, realizat prin metoda met, lansat în 1932 (394).

<…>

1932. octombrie. Clădirea aeronavei în URSS. <…> (vezi 369).<…> 394. 15 k.<…>


3. Cuvinte din titlul problemelor și link-uri la sfârșitul descrierii problemelor.

1933. octombrie. În memoria liderilor Partidului Comunist. Începutul seriei.<…> Pentru continuarea seriei, vezi 461-462.

<…>

1934. martie-mai. În memoria liderilor Partidului Comunist. Continuarea seriei.<…> <Referința lipsește.>

<…>

1935. noiembrie-decembrie. În memoria liderilor Partidului Comunist. Sfârșitul seriei.<…> Pentru începutul seriei, vezi 432-434, 461-462.<…>


4. Numerele din titlul problemelor și linkurile de la sfârșitul descrierii problemelor.

1942. noiembrie. Eroi ai Uniunii Sovietice căzuți în Marele Război Patriotic din 1941-1945. Prima lansare. <…> Al 2-lea număr vezi 887-891, al 3-lea număr 923-927.

<…>

1944. aprilie. Eroi ai Uniunii Sovietice căzuți în Marele Război Patriotic din 1941-1945. a 2-a ediție. <…> Primul număr, vezi 823-829.

<…>

1944. iulie-septembrie. Eroi ai Uniunii Sovietice căzuți în Marele Război Patriotic din 1941-1945. a 3-a editie. <…> Ediția I și a II-a, vezi 823-829, 887-891.<…>


5. Consolidarea într-o singură listă.

1942. noiembrie - 1943. mai. Marele Război Patriotic 1941-1945 <…> 1. M. eliberat la date diferite: 30/XI 1942 (830-832, 841), 27/XII 1942 (833, 843, 845), 17/I 1943 (834, 838), 27/I 1943 (839) , 20/II 1943 (840), 28/III 1943 (836, 837) și 3/V 1943 (835, 842, 844).<…>


6. Link-uri la sfârșitul primului număr.

1944. septembrie. Eroii Războiului Civil. <…> 928.<…> 929.<…> 930.<…> M. 928-930 au fost emise și în 1948 în alte culori și denumiri (1236-1238). Orez. m. 929 se repetă și pe m. 1434 (1949)

<…>

Director Sol

Catalogul editat de V. Yu. Solovyov (Sol) are aceeași numerotare ca și catalogul CFA. În volumul 5 al catalogului Sol, începând cu numărul anului 2015/2016, se tipărește secțiunea „Serii separate emise pe parcursul mai multor ani” cu informații despre majoritatea seriilor de timbre comemorative pe termen lung ale URSS [31] [19 ]. ] .

Citatul este preluat din catalog:

  • Sol [32] . timbre poștale ale Rusiei și URSS. Catalog de specialitate. Volumul 5. URSS 1961-1991. 2015/16 / Ed. V. Iu Solovyov. M.: Komtekhprint, 2014. 251 p., ill. ISBN 978-5-903511-38-9 .


1. O listă cu serii comemorative pe termen lung la sfârșitul catalogului.

Serii separate produse pe parcursul mai multor ani Fauna / Fauna (1957-70): Nr. 1986-93, 2325-30, 2304 (vol. 4), 2535-37, 3674-79, 3794-98, 3915-19.

<…>

Conservarea naturii în filatelie / Conservarea naturii (1989-91): Nr. 6144, 6246, 6291. Catalog SC

Catalogul lui Zagorsky (SC) ilustrează toate mărcile de serii multianuale. Prin urmare, ele nu sunt prezentate în citatul următor.

Citatul este preluat din catalog:

  • SC [33] . Catalog de timbre poștale. Imperiul Rus, RSFSR, URSS. 1857-1965 / Ed. V. Zagorsky. Sankt Petersburg: Editura Zagorsky, 2016. 315 p., ill. ISBN 978-5-902275-65-7 .


1. Numai linkuri la sfârșitul descrierii versiunilor.

1933. octombrie. În memoria conducătorilor statului sovietic. <…> Vezi și 367 , 368 , 432-434 .  _

<…>

1934. martie-aprilie. În memoria conducătorilor statului sovietic. <…> Vezi și 338-340  , 432-434 . _ _ _

<…>

1935. 30 noiembrie - decembrie. În memoria conducătorilor statului sovietic. <…> Vezi și 338-340  , 367 , 368. _ _ Catalog Scott

În catalogul Scott din SUA, poate fi afișată doar o ștampilă dintr-o serie multianuală, ceea ce determină tipul de design al ștampilelor seriei. Dar se poate dovedi, de asemenea, că toate mărcile problemei au un tip de design diferit.

Citate extrase din catalog:

  • Scott [34] . Catalog de timbre poștale standard Scott . 2013. ediția a 169-a. Volumul 5 N-Sam. Sidney, OH: Scott Publishing Co., august 2012. 49A+1534 p. ISBN 0-89487-473-X . / Catalog Scott . 2013. Volumul 5.

1. Consolidarea într-o singură listă.

În citatul următor, nu sunt date imagini cu timbre, deoarece toate cele cinci timbre ale primei emisiuni sunt de tipuri diferite și toate sunt afișate în catalog.

1931-32 Wmk. 170 Foto. Imperf. C15AP5 <…> C16AP6 <…> C25 AP6 15k gri alb ('32)<…>


2. Consolidarea într-o singură listă. Al doilea bloc este descris, dar nu are un număr.

Următorul citat conține singura imagine pentru seria multianuală prezentată, toate ștampilele fiind de același tip. Dar tipurile de ștampile pot fi folosite pentru a defini serii perene.

Observație arctică Post-A953<…> 1955 noiembrie. 29. Perf. 12½x12 1765 A953<…> 1766A953 <…> 1767 A953<…> A. Foaie de suvenir de 4 ('56)<…> În 1962, nr. 1767a a fost supratipărit<…> Valoarea foii<…>


3. Un link la sfârșitul descrierii primului număr și tipul mărcii.

Următorul citat conține singura imagine pentru seria multianuală prezentată, toate ștampilele fiind de același tip. Dar tipurile de ștampile pot fi folosite pentru a defini serii perene.

VV Vorovsky. A169 3k, VM Volodarsky. 5k, MS Uritzky. 1933 oct. Perf. 12x12½ 514 A169:<…> Vezi nr. 531-532, 580-582.

<…>

Tip portret din 1933 Modele: 10k, Yakov M. Sverdlov. 15k, Victor Pavlovici Nogin. 1934 martie. fotografie. wmk. 170 531 A169

<…>

Tip portret din 1933 Modele: 2k, Mikhail V. Frunze. 4k, NE Bauman. 40k, Serghei M. Kirov. 1935 noiembrie. wmk. 170 Perf. unsprezece 580 A169:<…>


4. Un link la sfârșitul descrierii problemelor către cel mai recent număr al seriei și tipul mărcii.

În citatul următor lipsesc imaginile timbrelor pentru seria de lungă durată prezentată, întrucât pentru primele două emisiuni toate timbrele sunt de alt tip și sunt reprezentate.

<…> 1946 Unwmk. Greșeală de scriere. Perf. 12½x12 1032 A566<…> Vezi nr. 1650-1654.

<…>

1946, sept. 5 ingr. 1067A599 <…> Vezi nr. 1650-1654.

<…>

Tipuri de medalii compuse din 1946 <…> 1952-59 ingr. Perf. 12½ 1650 A569<…>


5. Link către titlul seriei.

Cel mai exotic. Aici numele titlurilor seriei joacă un rol esențial.

<…> 1962, apr. 21 <…> 92 de ani de la nașterea lui Lenin. Nu. 2582a pentru a 94-a aniv. a nașterii lui Lenin. Eliberat nov. 6, 1964.

<…>

Lenin, 94 de ani de la naștere. A1454 Gravurat și Fotogravura 1964-65 <…> Catalog Michel

Catalogul german Michel ilustrează toate mărcile de serii multianuale. Prin urmare, ele nu sunt prezentate în citatele următoare.

Citate extrase din catalog:

  • Michel [35] . Catalog Michel Europa 2013/2014. Trupa 7: Osteuropa. Unterschleißheim: Schwaneberger Verlag GmbH, 2013. 98. Auflage. ISBN: 978-3-95402-047-8.

1. Numerele din titlul problemelor și linkurile de la sfârșitul descrierii problemelor.

1933, oct. Todestage von Aktivisten der Kommunistischen Partei (I). <…> Weitere Werte: MiNr. 474-475 și 539-541

<…>

1934 martie/aprilie. Todestage von Aklivisten der Kommunistischen Partei (II). <…> Weitere Werte: MiNr. 450-452, 539-541

<…>

1935, 30. nov./dez. Todestage von Aktivisten der Kommunistischen Partei (Ill). <…> Weitere Werte: MiNr. 450-452 și 474-475


2. Numai numere în titlul lansărilor.

1942/1943. „GroBer Vaterländischer Krieg 1941-1945” (I): Kampfszenen.

<…>

1942/1943. „GroBer Vaterländischer Krieg 1941-1945” (II): Kampfszenen und Heimatdienste.

<…>

1943, 28 martie/3. Mai. „GroBer Vaterländischer Krieg 1941-1945” (III): Kampfszenen.

<…>

aprilie 1945 „GroBer Vaterländischer Krieg 1941-1945” (IV): Kampfszenen.

<…>

1945, 25. Dec. „GroBer Vaterländischer Krieg 1941-1945” (V): Hilfe des Hinterlandes für die Front. :<…> Catalog SG

Catalogul SG englez poate prezenta, de asemenea, o singură ștampilă dintr-o serie multianuală, ceea ce determină tipul de design al ștampilelor seriei. Sau se poate dovedi că există mai mult de un tip de designer.

Citate extrase din catalog:

  • SG [36] . Catalog de timbre Stanley Gibbons . Partea 10. Rusia. Ediția a VII-a, 2014. Londra și Ringwood: Stanley Gibbons Publications Ltd., 2014. xxv+808 p. ISBN-10: 0-85259-892-0 ISBN-13: 978-0-85259-892-4. / Stanley Gibbons . 2014. Volumul 5.


1. Aceleași nume de versiuni și un link la sfârșitul descrierii primei versiuni.

Există o greșeală de tip SG în acest citat: în loc de numărul E592, ar trebui să citească pur și simplu 592, așa cum se poate vedea din a doua jumătate a citatului. Situația este agravată de faptul că mai departe în catalogul SG există o marcă URSS cu numărul E592.

165 De la Tundra (reni) la stepe (cămilă) 166 Deasupra Barajului Dnieprostroi 1931. Fondul de construcție a dirijabililor. Imperf sau perf. 579c 165 :<…> 580b 166 :<…> Vezi și Nr. E592.

<…>

1932. Fondul de construcție a dirijabililor. Imperf sau perf. 592 166 :<…>


2. Consolidarea într-o singură listă.

186 VV Vorovsky 1933. Activiştii Partidului Comunist. Datat „1933”, „1934” sau „1935”. 629 186 <…> DESIGNE: 2k. M. Frunze; 3k. VM Volodarsky; 4k. NE Bauman; 5k. MS Uritsky; 10k. lacov M. Sverdlov; 15k. Viktor P. Nogin; 40k. SM Kirov.


3. Numerele din titlul numerelor și un link la sfârșitul descrierii primului număr.

Dar aici nu este clar dacă a treia problemă (a treia problemă) este o greșeală de scriere sau nu? Pe de o parte, nu există un al doilea număr explicit în catalog, iar pe de altă parte, primul număr (primul număr) combină două numere din 1942 și 1944. Unicul an 1942 nu este o greșeală de tipar, ci o practică obișnuită a catalogului (vezi citatul anterior).

275Lt . Talalikhin loviind bombardierul inamic 289a Cinci eroi 1942. Eroii ruși (număr I). 987 275 <…> Vezi, de asemenea, nr. 1072/6.

<…>

296 Nuradilov și Mitralieră 297 Polivanova şi Kovshova 1944. Eroii de război (numărul al treilea). 1072 296 <…> Catalog Yvert

În catalogul francez Yvert se întâmplă în moduri diferite: pot fi afișate toate ștampilele unei emisiuni sau poate fi afișată doar o ștampilă dintr-o emisiune. Primul citat includea primul caz, iar imaginile timbrelor nu erau afișate în el, al doilea - al doilea, imaginile timbrelor erau afișate în el.

Citate extrase din catalog:

  • Yvert [37] . Yvert & Tellier Catalog des Timbres-Poste. Volumul IV Europe de l'Est. (2e partie Roumanie à Ukraine). Amiens: Yvert & Tellier, Février 2003. 969 p. ISBN: 2-86814-132-3.


1. Consolidarea într-o singură listă.

1931-2.  — Propaganda en faveur du fonds de construction de dirigeables. <…>


2. Doar un link la sfârșitul descrierii primului număr.

1933.  - 10 e et 15 e aniv. <…> 497<…> Voir même au type les n os 521, 522 și 580 à 582.

<…>

1934.  - 10 e et 15 e aniv. <…> 521

<…>

1935.  - Aniversări <…> Adâncitură. unsprezece. 580<…>


3. Linkuri la sfârșitul ultimului număr.

Această descriere este ușor de ratat.

1961.  - Monuments des celebrites. <…> Voirégalement les n os 2191 à 2196 și le n o 2393.

Intersecția serii

Serii slabe suprapunere

Nu toate directoarele pot suporta o anumită serie [28] :

(1) catalogul poate împărți numerele unei astfel de serii în mai multe subserii sau chiar poate descrie denumirile seriei ca fiind unice.

Acesta este un fenomen natural normal care apare destul de des. Intersecția de serie slabă este mult mai puțin frecventă , când se află în cadrul situației 1) [28] :

(2) catalogul combină timbrele unei serii într-o serie cu timbrele unei alte serii.

Dar din punct de vedere formal, aici totul este în ordine, doar în unele cataloage sau în articole o serie, iar în altele - alta [28] .

1. În dreapta, este afișată o ștampilă care înfățișează un monument sculptural al poetului popular ucrainean T. G. Shevchenko. Această ștampilă din emisiunea din 1961 (TSFA [JSC „Marka”] # 2551; Sc # 2451) aparține unei serii destul de sigure pe termen lung „ Monumente sculpturale ale URSS (1959-1961) ”, dar catalogul american „ Scott ” ( Englezul  Scott ) nu l-a dus la această serie și la o altă serie de lungă durată destul de precisă „ Poetul poporului ucrainean T. G. Shevchenko (1961-1964) ” pe motiv că se potrivește și în această serie din punct de vedere al subiectului și, în plus, [28] :

  • anul său de emitere 1961 coincide cu anul de emitere a două timbre (TsFA [Marka JSC] #2548; Sc #2450) și (TsFA [Marka JSC] #2549; Sc #2451) din a doua serie;
  • data lansării sale de 13 martie 1961 nu coincide cu niciuna dintre datele de lansare a altor timbre din prima serie.

2. Cinci ștampile sunt afișate în dreapta. Primele două timbre (TsFA [JSC „Marka”] # 2824-2825; Sc # 2705, 2709; SG # 2817, 2821; Yt # 2636, 2640) din 1963 aparțin unei serii de catalog pe termen lung destul de sigure „ Eroi Războiul Civil 2 (1962— 1987) ", celelalte trei ștampile (TsFA [Marka JSC] # 2826-2828; Sc # 2706-2708; SG # 2818-2820; Yt # 2637-2638) sunt, de asemenea, 1963 - un fairly anumite serii de catalog pe termen lung „ Eroii Marelui Război Patriotic ”. Dar directoare:

care nu recunosc aceste serii, au combinat aceste cinci timbre într-o singură serie de 5 timbre, pe baza faptului că patru din cele cinci emisiuni ale acestor confesiuni au avut loc în aceeași zi, la 23 februarie 1963 și înfățișează portrete ale eroilor civili. Războiul și Marele Război Patriotic [28] .

3. În dreapta sunt afișate trei ștampile. Prima ștampilă (TsFA [JSC „Marka”] # 3321; Yt # 3068) din 1966 aparține unei serii destul de sigure calculate pe termen lung „ Artiștii popoarelor URSS 1 (1965-1969) ”, a doua și a treia timbre (CFA [JSC "Marka"] # 3324-3325; Yt # 3069-3070) și 1966 - o serie de catalog pe termen lung destul de sigură " Eroii Marelui Război Patriotic ". Dar catalogul francez „ Yvert and Tellier ” ( fr.  Yvert et Tellier ), care nu recunoaște aceste serii, a combinat aceste trei timbre într-o singură serie de 3 timbre, pe motiv că emisiunile acestor denumiri au avut loc în același 1966 și pe ele sunt înfățișate portrete ale eroilor URSS [28] .


4. Există 13 ștampile afișate mai sus. Primele 4 mărci (TsFA [JSC „Marka”] # 3865-3868; Yt # 3594-3597) din anii 1970-1971 aparțin unui catalog destul de sigur serii pe termen lung „ Republici Socialiste Sovietice 3 ”, restul de 9 mărci (CFA [JSC „Marka”] # 3899-3904, 3899-3904; Yt # 3969-3971), tot 1970-1971, - o serie fixă ​​pe termen lung „ Republici Socialiste Sovietice Autonome 1 (1969-1980) ”. Dar catalogul francez „ Yvert and Tellier ” ( fr.  Yvert et Tellier ), care nu recunoaște complet aceste serii, a combinat aceste 13 timbre într-o singură serie de 13 timbre, pe motiv că emisiunile acestor denumiri au avut loc în 1970-1971. și sunt dedicate RSS aliate și autonome [28] .

5. Două ștampile sunt afișate în dreapta. Prima ștampilă (TsFA [JSC „Marka”] # 5889; SG # 5816) din 1987 aparține unui catalog destul de sigur serie pe termen lung „ Figuri ale Partidului Comunist și Statului Sovietic 1 (1965-1989) ”, a doua. ștampila (CFA [JSC „Marka”] #5890; SG #5817), tot din 1987, este o serie destul de specifică calculată pe termen lung „ Oamenii de știință ai popoarelor URSS (1964-1988) ”. Dar catalogul englez „ Stanley Gibbons ” ( ing.  Stanley Gibbons ), care nu recunoaște aceste serii, a combinat aceste două timbre într-o singură serie de 2 timbre, pe motiv că emisiunile acestor denominațiuni au avut loc în aceeași zi, pe 25 noiembrie. , 1987 și sunt dedicate 100 de ani de la naștere [28] .

6. Ștampila afișată în dreapta (ZFA [Marka JSC] #6102; Mi #5983; SG #6029; Yt #5659) din 1989 cu portretul lui James Fenimore Cooper aparține seriei calculate pe termen lung „ World Cultural Figures 3 (1974-1989) și catalogul cu 2 ștampile subserie „Workers of World Literature”, dar în trei cataloage:

această denumire nu aparține seriei pe termen lung indicate, pe care aceste trei cataloage nu o recunosc, ci seriei fixe de un an „Operele lui James Fenimore Cooper” din 1989, adică ștampila cu portretul scriitor, aceste trei cataloage combinate într-o singură serie cu timbre care ilustrează lucrările sale și publicate în același an [28] .

7. În dreapta este o ștampilă care înfățișează o barză . Această ștampilă din 1991 (TsFA [JSC „Marka”] #6290) aparține seriei fixe pe termen lung „ Fondul de asistență zoologică (1988-1991) ”, dar catalogul rusesc al lui Solovyov nu a făcut referire la această serie, ci la o altă serie destul de specifică. -serie de termeni „ Conservarea naturii este un subiect fierbinte în filatelie (1989-1991) ”, pe motiv că se potrivește și în această serie din punct de vedere al subiectului și, în plus [28] [38] :

  • data emiterii acesteia din 4 februarie 1991 aproape coincide cu data emiterii ultimei timbre din seria a doua;
  • ambele aceste timbre aparţin emisiunilor poştale-caritative.

Serii puternice suprapunere

Foarte rar există o intersecție puternică a seriei , când în cadrul situațiilor de mai sus 1) și 2) [28] :

(3) catalogul definește timbre simultan în două serii diferite.

Dacă denumirile ar putea aparține la două serii deodată, nu ar fi probleme.

1. Cele trei ștampile afișate în dreapta (ZFA [JSC Marka] #1236-1238; Sc #1209-1211; SG #1349-1351; Yt #1196-1198) din 1948 aparțin seriei fixe pe termen lung Heroes of Războiul Civil 1 (1944 —1949) Dar în trei cataloage:

aceste trei denumiri aparțin nu numai seriei specificate, ci și celei de-a doua serie fixe de un an „30 de ani de la Armata Sovietică ”. Cu alte cuvinte, conform definițiilor:

  • numai catalogul „Scott” (Sc);
  • sau doar catalogul Stanley Gibbons (SG);
  • sau doar catalogul „Yvert și Tellier” (Yvert), -

aceste trei timbre aparțin a două serii deodată. Deși, poate, pentru aceste trei cataloage, apartenența timbrelor la două serii diferite deodată nu ridică întrebări [28] .

Următoarele sunt citate din cataloage.

  • Scott [39] . Catalog de timbre poștale standard Scott . 2013. ediția a 169-a. Volumul 5 N-Sam. Sidney, OH: Scott Publishing Co., august 2012. 49A+1534 p. ISBN 0-89487-473-X .

NA Shchors A494<…> Eroii războiului civil din 1918: nr. 943, Vf Chapaev. Nu. 944, SG Lazo. 1944, sept. <…> 942 A494 30k<…> 943 A494 30k<…> 944 A494 30k<…> Vezi nr. 1209–1211, 1403.

<…>

februarie 1948 23. <…> 1205 A675 30k<…> Tipuri de eroi din 1944 Modele: Nu. 1209. N. A. Shchors. Nu. 1210, VI Chapayev. Nu. 1211, SG Lazo. februarie 1948 23 1209 A494 60k<…> 1210 A494 60k<…> 1211 A494 60k<…> nr. 1205–1211 pentru armata sovietică, a 30-a aniv.
  • SG [40] . Catalog de timbre Stanley Gibbons . Partea 10. Rusia. Ediția a VII-a, 2014. Londra și Ringwood: Stanley Gibbons Publications Ltd., 2014. xxv+808 p. ISBN-10: 0-85259-892-0 ISBN-13: 978-0-85259-892-4.

<…> 1944 (sept.). Eroii războiului civil din 1918.<…> 1079 30k.<…> 1080 30k.<…> 1081 30k.<…> Vezi și nr. 1349/51.

<…>

<…> 1948 (23 feb). A 20-a aniversare a Forțelor de Apărare Sovietice și a Războiului Civil.<…> 1345 30k<…> 1349 60k<…> 1350 60k<…> 1351 60k<…> 1345/1351 Set de 7<…>
  • Yvert [41] . Yvert & Tellier Catalog des Timbres-Poste. Volumul IV Europe de l'Est. (2e partie Roumanie à Ukraine). Amiens: Yvert & Tellier, Février 2003. 969 p. ISBN: 2-86814-132-3.

1944.  - Héros de la guerre civile de 1918. <…> 928 30 k.<…> 929 30 k.<…> 930 30 k.<…> De nouvelles valeurs à ces types ont paru en 1948 (n os 1196 à 1198).

<…>

1948.  - 30' anniversaire de l'Armee Rouge. <…> 1192 30 k.<…> 1196 60 k.<…> 1197 60 k.<…> 1198 60 k.<…>

2. Ștampila din dreapta (TsFA [JSC „Marka”] # 2551; Yt # 2393) din 1961, care înfățișează un monument al poetului T. G. Shevchenko, aparține unei serii destul de sigure de lungă durată „ Monumentele sculpturale ale URSS (1959-1961) ". Dar în catalogul francez „ Yvert și Tellier ” ( fr.  Yvert et Tellier ), această denumire aparține nu numai seriei specificate, ci și celei de-a doua serii destul de sigure pe termen lung „ Poetul popular ucrainean T. G. Shevchenko (1961-1964) ". Cu alte cuvinte, catalogul „Yvert and Tellier” face referire la acest brand la două serii diferite simultan [28] .

Mai jos este un citat din catalog.

  • Yvert [42] . Yvert & Tellier Catalog des Timbres-Poste. Volumul IV Europe de l'Est. (2e partie Roumanie à Ukraine). Amiens: Yvert & Tellier, Février 2003. 969 p. ISBN: 2-86814-132-3.

1959.  - Monuments de Russes celebres. <…> 2191 10 k.<…> 2196 1 r.<…> Voir également les n os 2393, 2454 et 2455 émis en l961.

<…>

1961.  - Centenaire de la mort du poète ukrainien Taras G. Chevtchenko. <…> 2392 3 k.<…> 2393 4 k.<…> 2394 6k.

<…>

1961.  - Monuments des celebrites. <…> 2454 2 k.<…> 2455 4k.<…> Voirégalement les n os 2191 à 2196 și le n o 2393.

Istoria și semnificația seriei de mărci poștale

Primele emisiuni ale seriei de timbre

Primele mărci poștale standard din lume au fost emise nu individual, ci în serie, deoarece oficiul poștal avea imediat nevoie de mărci poștale de diferite denumiri pentru a implementa politica tarifară [43] . Mai jos sunt mărcile poștale standard ale primelor trei serii, care au doar două sau trei denumiri.

Prima serie de timbre au fost emise, de regulă, cu același design și nu puteau fi distinse decât prin culoare și denumire. Și numai odată cu apariția ștampilelor comemorative din serie a început să se combine ștampile de diferite modele, dar dedicate aceluiași eveniment. Astfel de serii de timbre de diverse subiecte au început să fie la mare căutare în rândul colecționarilor , ceea ce nu a trecut neobservat de către departamentele poștale , care de atunci au început să emită regulat serii de timbre poștale cu diferite modele [43] .

Ascensiunea seriei omnibus

Ideea seriei omnibus și-a luat naștere în producția de plăci de imprimare , care au fost alegerea tipăririi de timbre a multor puteri coloniale la sfârșitul secolului al XIX-lea, dar a fost aplicată pentru prima dată la emisiunile de timbre comemorative portugheze la 1 aprilie 1898. Primele timbre omnibus emise de Portugalia în onoarea lui Vasco da Gama au fost mai întâi tipărite pentru a fi folosite în Portugalia, apoi în posesiunile africane , apoi în India portugheză [14] .

Seria colonială omnibus „400 de ani de la descoperirea rutei maritime spre India”, publicată la 1 aprilie 1898, pe lângă seria portugheză de 8 timbre cu inscripția Portugalia , include încă 5 serii locale, repetând exact seria principală. , cu excepția unei inscripții care înlocuiește Portugalia și a denumirii [44] [45] :

Serii de colecție de mărci poștale

O serie mixtă este o serie completă de timbre, în care colecționarul sau dealer-ul filatelic care a colectat-o ​​include atât timbre goale (rapide), cât și timbre anulate. Un astfel de amestec de timbre poștale într-o colecție este de nedorit în majoritatea cazurilor [47] .

Există cazuri când unele timbre ale seriei sunt foarte rar găsite ca anulate, sau ca neanulate, sau deloc într-una dintre aceste stări. În aceste cazuri, serii mixte sunt acceptabile. De exemplu [47] :

Note

  1. 1 2 3 Grallert V., Grushke V. Filatelic Dictionary, 1977 , Seria. p. 172-173.
  2. 1 2 3 Big Philatelic Dictionary , 1988 , Seria. S. 256.
  3. 1 2 3 4 5 Basin O. Ya. Dicţionar filatelic, 1968 , Seria de timbre.
  4. 1 2 3 4 Levitas Y. Ya., Basyuk V. M. Totul despre timbre, 1974 , Seria. S. 132.
  5. Karachun D., Karlinsky V. Mărci poștale ale URSS (1918-1968). Scurtă carte de referință, 1969 , p. 6-7.
  6. Catalogul mărcilor poștale ale URSS. 1918-1980. Volumul 1 (1918-1969) / Ed. M. I. Spivak, 1983 , p. 5.
  7. Yvert & Tellier Catalog des Timbres-Poste. Volumul IV Europe de l'Est. (2e partie Roumanie à Ukraine) , 2003 , 1933. - Série etnographique. P. 308-309.
  8. 1 2 Grallert V., Grushke V. Dicționar filatelic, 1977 , Seria permanentă. S. 173.
  9. Enciclopedia internațională a timbrelor , 1971 , Venezuela, p. 1935.
  10. 1 2 3 Karachun D., Karlinsky V. Mărci poștale ale URSS (1918-1968). Scurtă carte de referință, 1969 , p. 5.
  11. Matsievsky S. Seria permanentă „Pictura rusă și sovietică”, 2020 .
  12. Matsievsky S. Seria „Artiști ai popoarelor din URSS” (1965-1969), 2020 , Concluzie.
  13. 1 2 Grallert V., Grushke V. Philatelic Dictionary, 1977 , Serie identică. S. 173.
  14. 1 2 International Encyclopedia of Stamps , 1971 , Omnibus Issues. p. 1430.
  15. Catalogul mărcilor poștale ale Federației Ruse 1993 , 1994 , p. 17-18.
  16. Michel Europa 2018/2019. Trupa 5: Nordeuropa. , 2018 , p. 76.
  17. 1 2 Matsievsky S. Seria ereditară, 2022 .
  18. Catalogul mărcilor poștale ale Federației Ruse 1992 , 1993 , p. 16-17.
  19. 1 2 3 Mărci poștale ale Rusiei și URSS. Catalog de specialitate. Volumul 5. URSS 1961-1991. 2015/16 / Ed. V. Yu. Solovieva, 2014 , p. 234.
  20. Michel Japan, Korea, Mongolei, GUS in Asien 2014 , 2013 , p. 1123, 1153.
  21. Grallert V., Grushke V. Philatelic Dictionary, 1977 , Issue. S. 28.
  22. Catalogul mărcilor poștale ale URSS. 1918-1980. Volumul 1 (1918-1969) / Ed. M. I. Spivak, 1983 .
  23. Catalogul mărcilor poștale ale URSS. 1918-1980. Volumul 2 (1970-1980) / Comp. şi ed. M. I. Spivak, 1984 .
  24. Mărcii poștale ale Rusiei și URSS. Catalog de specialitate. Volumul 4. RSFSR, URSS (1923-1960). 2010/11 / Ed. V. Yu. Solovieva, 2009 , p. 9-10.
  25. SAKURA Catalog of Japanese Stamps 2019 , 2018 .
  26. Japanese Stamp Specialized Catalog 2003 , 2002 .
  27. Catalog de timbre poștale japoneze 2018. Publicat de JSDA , 2017 .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Matsievsky S. Top of absent-mindedness of philately, 2020 .
  29. Matsievsky S. Absentmindedness of the philatelic space of the URSS, 2020 .
  30. Matsievsky S. Seria „Artiști ai popoarelor din URSS” (1971-1978), 2020 .
  31. Mărcii poștale ale Rusiei și URSS. Catalog de specialitate. Volumul 5. URSS 1961-1991. 2009/10 / Ed. V. Yu. Solovieva, 2009 .
  32. Mărcii poștale ale Rusiei și URSS. Catalog de specialitate. Volumul 5. URSS 1961-1991. 2015/16 / Ed. V. Yu. Solovieva, 2014 .
  33. Catalogul mărcilor poștale. Imperiul Rus, RSFSR, URSS. 1857-1965 / Ed. V. Zagorsky, 2016 .
  34. Catalogul de timbre poștale standard Scott. ediția a 169-a. Volumul 5 N-Sam, 2013 .
  35. Michel Europa-Katalog 2013/2014. Trupa 7: Osteuropa , 2013 .
  36. Catalog de timbre Stanley Gibbons . Partea 10. Rusia. Ediția a VII-a, 2014 .
  37. Yvert & Tellier Catalog des Timbres-Poste. Volumul IV Europe de l'Est. (2e partie Roumanie à Ukraine) , 2003 .
  38. Mărcii poștale ale Rusiei și URSS. Catalog de specialitate. Volumul 5. URSS 1961-1991. 2015/16 / Ed. V. Yu. Solovieva, 2014 , p. 225.
  39. Catalogul de timbre poștale standard Scott. ediția a 169-a. Volumul 5 N-Sam, 2013 , p. 1085, 1090.
  40. Catalog de timbre Stanley Gibbons . Partea 10. Rusia. ediția a VII-a, 2014 , p. 36, 44.
  41. Yvert & Tellier Catalog des Timbres-Poste. Volumul IV Europe de l'Est. (2e partie Roumanie à Ukraine) , 2003 , p. 329, 340.
  42. Yvert & Tellier Catalog des Timbres-Poste. Volumul IV Europe de l'Est. (2e partie Roumanie à Ukraine) , 2003 , p. 391-392, 402, 406.
  43. 1 2 Novoselov V. A. WORLD OF PHILATELY (PHILATELY WORLD), 2008 , Capitolul 19. Scurtă terminologie. Serie.
  44. Michel Europa-Katalog 2010. Band 2: Südwesteuropa , 2010 , Portugalia (Azoren, Madeira). P. 755–1022.
  45. Catalog simplificat Stanley Gibbons . Timbre ale lumii. editia 2014. Volumul 5. Țări New South Wales - Singapore, 2013 , Portugalia (Colonii, India, Timor). P. 417–461.
  46. Catalog simplificat Stanley Gibbons . Timbre ale lumii. editia 2014. Volumul 5. Țări New South Wales - Singapore, 2013 , Colonii portugheze. p. 453.
  47. 1 2 Grallert V., Grushke V. Dicționar filatelic, 1977 , Seria mixtă. S. 173.

Literatură