![]() |
Această pagină sau secțiune conține text în limbi asiatice. Dacă nu aveți fonturile necesare , este posibil ca unele caractere să nu se afișeze corect. |
Sakura _ _ _ _ _ _ | |
---|---|
Catalogul timbrelor poștale japoneze „ Sakura ” | |
Tip director | Naţional |
Limba | japoneză și engleză (descrierea desemnărilor catalogului, scurt cuprins, titlurile secțiunilor și serii de timbre) |
Oraș de țară | Japonia |
Fondat | 1967 |
forme de ieșire | 1 volum, broșat , final A5 din 1986 |
Periodicitate | anual |
Ilustrații | colorat |
Editor | Fundația Societății Filatelice din Japonia (JPS) |
Site-ul web | yushu.or.jp |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
„Sakura” ( Jap. さくら) este un catalog de mărci poștale ale Japoniei „Sakura” ( Jap. さくら日本切手カタログ), publicat din 1967 . Numit după unul dintre simbolurile culturii japoneze - floarea sakura ( japoneză 桜). Primul catalog plin color de mărci poștale din lume (imediat de la prima ediție în 1967).
De la prima ediție din 1967, catalogul Sakura nu a mai fost numit Sakura. Abia în 1979 catalogul a început să se numească Catalogul timbrelor poștale din Japonia Sakura, primul în limba engleză: ing. Catalogul Sakura de timbre japoneze și 13 ani mai târziu, din 1992, în japoneză:さ くら日本切手カタログ( vezi tabelul [^] ).
Sakura este primul catalog de timbre ilustrate color din Japonia (și primul catalog de timbre color din lume). Prima ediție a apărut la 1 octombrie 1967 [1] . Acest catalog este recunoscut ca fiind cea mai fiabilă și populară publicație din Japonia. Din 1967 până în 1979 a trecut prin cincisprezece ediții, însumând peste 4,5 milioane de exemplare. Odată cu lansarea celei de-a 29-a ediții în 1993, tirajul total a depășit 6 milioane [2] . Catalogul este o completare excelentă la Catalogul specializat de timbre poștale japoneze de către același editor, Societatea Filatelica din Japonia . Toate cataloagele Sakura sunt pline cu reclame. În ultimele ediții, există chiar și un cuprins pentru reclame. Acesta este diferit de catalogul de specialitate, care are foarte puțină publicitate (doar șapte din cele opt pagini de copertă și trei foi galbene lipite în 2002) [1] [2] [3] .
De la catalogul din 1967 (1967.10.01, ediția I) și până la catalogul din 1992 inclusiv (1991.04.18, ediția a 27-a), titlul japonez al cărții a fost „Catalogul ilustrat în culori complete al timbrelor poștale japoneze” (原色 日本切日本切日本切) în japoneză. Apoi, pentru a se distinge de alte cataloage japoneze cu aproape același nume, publicația a primit denumirea comercială „Sakura”. Pornind de la catalogul din 1993 (1992.04.20, ediția a 28-a) și până în prezent, acesta este „Sakura Stamp Catalog of Japan” (さく ら日本切手カタログ) [6] . Din același catalog din 1993, luna și ziua publicării este întotdeauna 20 aprilie [6] .
Numele comercial englezesc „Sakura” a fost dat catalogului chiar mai devreme decât cel japonez, din același motiv că coincide cu denumirile altor cataloage. De la catalogul din 1967 până la catalogul din 1979, catalogul a fost numit în engleză la fel ca în japoneză: Japanese Stamps Catalog Illustrated in Colors . Mai mult, titlul în limba engleză de pe prima pagină a copertei nu era indicat pe copertă. Numele englezesc „Sakura” a apărut începând cu catalogul din 1980: „Catalogue of Japanese Postage Stamps „Sakura”” ( Eng. Sakura Catalog of Japanese Stamps ), și imediat pe prima pagină a coperții. Începând cu catalogul Sakura 2004 (20.04.2003, ediția a 39-a), acest nume s-a schimbat ușor: „Sakura Catalog of Japanese Stamps” .
Este convenabil să prezentați aceste informații sub forma unui tabel.
Titluri | ani | |
---|---|---|
japonez | Engleză | |
Catalogul ilustrat color al timbrelor poștale ale Japoniei | Catalog de timbre japoneze ilustrat în culori Catalog ilustrat color de timbre poștale | 1967-1978 |
— // — | Catalogul de timbre japoneze Sakura ( Catalogul de timbre japoneze Sakura ) | 1979-1991 |
Catalogul mărcilor poștale japoneze „ Sakura ” | — // — | 1992-2003 |
— // — | Catalogul de timbre japoneze Sakura ( Catalogul de timbre japoneze Sakura ) | 2003— |
Catalogul original era în format japonez B6 (128 x 182 mm). Catalogul a primit în sfârșit formatul internațional A5 (148 × 210 mm) în 1986 [2] . Catalogul Sakura a fost publicat în trei formate diferite, plasate într-un tabel pe an [6] :
Format | ani |
---|---|
Format japonez B6 (128 × 182 mm) | 1967-1968, 1979-1985 |
Dimensiune internațională A5 (148 × 210 mm) | 1969-1973, 1986- |
Format personalizat de buzunar (118 × 148 mm [1] ) | 1974-1978 |
Publicat o dată pe an (cu excepția primelor două numere apărute în 1967), catalogul Sakura are întotdeauna un an real de publicare cu unul mai puțin decât cel indicat pe coperta anterioară (cu excepția primei ediții a lui Sakura 1967) [6] .
Structura unui director este determinată de cuprinsul acestuia. O caracteristică a cataloagelor de mărci poștale japoneze este că au o mulțime de secțiuni tematice . Și numai în cadrul secțiunilor tematice, descrierile emisiunilor de mărci poștale sunt aranjate în ordine cronologică . Secțiunile tematice sunt situate în catalog într-o anumită ordine tematică , care poate varia de la un catalog la altul. Secțiunile mai mici pot fi împrăștiate peste una mai mare, ceea ce duce la o încălcare a ordinii cronologice și, ca urmare, numerele de timbre sunt amestecate, structura catalogului Sakura este foarte complexă. Unele dintre secțiunile tematice au devenit secțiuni de nivel superior în cuprinsul catalogului - acestea sunt secțiunile principale . Fiecare secțiune principală are o culoare diferită, începând cu „Sakura 1986” [9] [10] [11] [12] [13] [1] .
Catalogul Sakura conținea inițial descrieri detaliate ale majorității mărcilor poștale ale Japoniei . Numărul maxim de secțiuni principale - zece - au doar opt ediții. Pe viitor, pentru a menține un volum relativ mic al catalogului, numărul secțiunilor tematice principale cu ediții noi a scăzut treptat și a fost redus în cele din urmă la un minim de șase în Sakura 2016. Celelalte șase secțiuni principale au următoarele culori:
Această reducere a fost posibilă prin faptul că există trei secțiuni principale învechite care nu mai sunt completate cu lansarea de noi ștampile (de exemplu, Okinawa). În plus, secțiunea principală One-Piece Items a fost ultima care a fost scurtată, chiar dacă această secțiune este actualizată constant. Cele patru secțiuni abreviate au următoarele culori:
În ultimele ediții, descrierile mărcilor poștale în sine au fost și ele prescurtate față de cele mai vechi [9] [10] [11] [12] [13] [1] .
O altă caracteristică a cataloagelor de mărci poștale japoneze este denumirea specială a numeroaselor serii de timbre , în special în ultimii ani. Aceste serii durează de obicei câțiva ani și sunt incluse în structura cataloagelor și a cuprinsului. În acest sens, secțiunile principale ale cataloagelor pot fi considerate ca un fel de super serii [9] [10] [11] [12] [13] [1] .
Prezența unor serii pe termen lung duce la faptul că fiecare ediție de cataloage japoneze este răsturnată din nou, materialele vechi incluse în noua ediție își schimbă forma. De exemplu, numele serialului pot fi ușor modificate, completate, apar noi lansări ale ultimelor serii, apar serii repetate cu nume vechi. Acest lucru este valabil mai ales pentru catalogul Sakura, care abrevierează descrierile vechi. În plus, multe cataloage Sakura conțin mici secțiuni suplimentare care se schimbă de la o ediție la alta. Dacă o secțiune suplimentară se referă la o anumită secțiune principală, atunci are culoarea acestei secțiuni principale, desigur, în acele ediții ale catalogului Sakura, unde secțiunile principale și-au primit deja culorile [9] [10] [11] [12 ] ] [13] [1] .
În descrierile ulterioare ale structurii catalogului „Sakura”, sunt date atât titluri japoneze, cât și engleze ale secțiunilor și serii preluate din acest catalog. Secțiunile principale și subsecțiunile lor sunt colorate în propriile culori. Uneori, dacă nu există o traducere în limba engleză în catalogul Sakura, aceasta poate fi luată dintr -un catalog special , o astfel de traducere este inclusă în paranteze unghiulare. Traducerea în engleză, care este complet absentă în cataloagele japoneze, este cuprinsă între paranteze pătrate. S-au remediat foarte puține greșeli de scriere în limba engleză a cataloagelor.
Pe măsură ce au fost lansate noi ediții ale catalogului Sakura, au apărut unele secțiuni principale, altele au dispărut. Tabelul arată dinamica secțiunilor principale ale catalogului „Sakura” pe ani [6] . Denumiri:
În tabel sunt utilizate următoarele abrevieri:
An | Comm. | Felicitări | Pref. | parcuri | NG | Defini. | Diverse | Ryukyu | Ocupaţie. | Lucruri |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | — |
2017 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | — |
2016 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | — |
2015 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | — |
2014 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | + |
2013 | + | + | + | + | + | + | — | + | — | + |
2012 | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + |
—»— | ||||||||||
1995 | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + |
1994 | + | — | + | + | + | + | + | + | + | + |
—"— | ||||||||||
1989 | + | — | + | + | + | + | + | + | + | + |
1988 | + | — | — | + | + | + | + | + | + | + |
—"— | ||||||||||
1983 | + | — | — | + | + | + | + | + | + | + |
Catalogul Sakura a început să fie publicat destul de târziu, în 1967, astfel încât prezența sau absența unor secțiuni principale nu este legată de momentul lansării secțiunilor principale, cu excepția a două cazuri:
Următorul tabel prezintă anii de emitere a timbrelor japoneze pe secțiuni principale [3] (pentru mai multe informații, vezi mai jos, precum și în descrierea catalogului special ).
Comm. | Felicitări | Pref. | parcuri | NG | Defini. | Diverse | Ryukyu | Ocupaţie. | Lucruri |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1894– | 1995– | 1989– | 1936–1974 | 1935– | 1871– | 1871–1948 | 1948–1972 | 1932–1945 | 1873– |
Numerotarea timbrelor din catalogul Sakura este departe de a fi continuă. Cu ajutorul prefixelor de numere de catalog se determină adevărata structură a catalogului. Fiecare secțiune tematică are propriul său prefix de numere latină originală sau digital-latină. Mai jos este un tabel cu prefixele de numerotare pentru catalogul „Sakura” (informații mai complete pot fi găsite în descrierea unui catalog special care are aceleași prefixe). Toate secțiunile care nu sunt incluse în tabel nu au prefixe.
Fiecare secțiune principală poate conține doar unul sau mai multe prefixe (de exemplu, numerele fără prefix și cu prefix U sunt prezente în mai multe secțiuni principale). Prefixul PP apare de două ori în secțiuni de subiecte diferite: carte poștală de colete și poștă preplătită. Același nume scurt japonez ふみカードpentru două prefixe diferite: Postal Preplătit PP și Card Preplătit (Fumi Card) JPP. Linia cu descrierea prefixului este colorată în culoarea secțiunii principale dacă acest prefix apare numai în această secțiune principală [1] [13] [12] [9] .
prefix _ |
Nume prefix (din secțiunea director) |
---|---|
Timbre ( Jap. 切手, Eng. Stamps ) | |
C | Număr comemorativ sau special _ _ _ _ _ _ |
U | Ștampila neeliberată _ _ _ _ _ |
CP | Foaie panou broșură comemorativă _ _ _ _ |
CB | Caiet de timbre comemorative _ _ _ _ |
G | Ștampile de salut _ _ _ _ _ _ |
GR | Ștampile de salut ( versiune regională ) _ _ _ |
R | Emisiune prefecturală (ふる さと切手, timbru Furusato (emisiune prefecturală) ) |
P | Parcul Național _ _ _ _ _ _ |
N | ștampila de Anul Nou _ _ _ _ _ |
BP | Foaie panou broșură _ _ _ _ _ |
T | Problemă locală din Taiwan _ _ _ _ _ _ |
PH | Ștampila foto , Ștampila înrămată _ _ |
A | Ștampila Air Mail _ _ _ _ _ |
B | Caiet de epocă (切手 帳, broșură engleză ) |
M | Emisiune de franciză militară en ] __ _ |
MP | Problema francizei militare Qingdao _ _ _ _ _ |
O.K | Coreea _ _ _ _ _ _ _ |
OC | China _ _ _ _ _ _ _ |
OBP | China. O foaie de caiet de epocă _ |
S | Ștampila de economii poștale _ _ _ _ _ |
E | Ştampila electorală _ _ _ _ _ _ |
TE | Timbr telegraf _ _ _ _ _ _ |
H | Livrare urgentă (dacă este absolut necesar) (飛信 逓送切手, ștampila oficială urgentă ) |
1L | timbru agricol _ _ _ _ _ _ |
2L | Ștampila Sutherland _ _ _ _ _ _ _ |
3L | Ștampila POW Bando _ _ _ _ _ _ _ _ |
O | Forța de ocupație a Commonwealth-ului britanic _ _ _ _ |
D | Poștă rapidă (速 達切 手, Livrare specială ) |
2B | Birmania _ _ _ _ _ _ _ |
2J | Java (ジ ャワ , Java ) |
11N | Zona de control naval japoneză _ _ _ |
15S | Sumatra _ _ _ _ _ _ _ |
9M | Malaya (マ ライ , Malaya ) |
6C〜8C | Ocupația japoneză a Chinei _ _ _ _ |
Lucruri întregi _ _ _ _ _ _ | |
PC | Card poștal _ _ _ _ _ _ |
FC | Carte poștală internațională _ _ _ _ _ |
CC | Carte poștală comemorativă _ _ _ _ |
NC | Carte poștală de Anul Nou _ _ _ |
SG | Felicitare poștală de sezon _ _ _ _ _ |
î.Hr | Carte poștală Blue Bird _ _ _ _ _ |
HC | Heart Mail _ _ _ _ _ _ _ |
SE | Plic ștampilat _ _ _ _ _ _ |
LS | Foaie de scrisoare _ _ _ _ _ _ |
AR | Aerogramă _ _ _ _ _ _ _ |
PP | Colet carte poștală _ _ _ _ _ |
WR | Ambalaj _ _ _ _ _ _ _ |
OS | Poștă de birou (事務用 は がき, Pentru corespondența oficială |
AU | Raport meteo _ _ _ _ _ _ |
MC | Field Mail _ _ _ _ _ _ |
ZC | China _ _ _ _ _ _ _ |
ZK | Editura Kanto ( Zona Căilor Ferate Manciuria de Sud ) _ _ |
LF | Taiwan Emisiune provizorie _ _ _ _ _ _ |
LK | Emisiune provizorie coreeană _ _ _ _ _ _ |
PP | Card preplătit pentru poștă _ _ _ |
JUP | Material filatelic original al Societății Filatelice din Japonia ja ] |
JEC | Card de eco ( reclamă ) _ _ _ _ _ |
JPP | Carte preplătită - valoare ( Card Fumi ) |
Cea mai simplă structură a directorului Sakura este doar o listă de secțiuni, structura completă este o listă de secțiuni cu toate seriile. Tabelul de mai jos prezintă o structură „medie” simplificată a directorului Sakura, constând doar din secțiuni și prefixele folosite în acestea. În directorul în sine, această structură este mai complicată. De exemplu, lansările de foi de caiete ștampilate nu sunt evidențiate într-o singură secțiune, ci sunt împrăștiate pe secțiunile în care au fost emise [1] [13] [12] [9] .
Gama de numere după prefixe este cuprinsă între paranteze, astfel încât prefixele (care pot include numere) să nu fie confundate cu numerele și, de asemenea, pentru a economisi spațiu. În plus, titlurile secțiunilor au fost prescurtate ori de câte ori a fost posibil. Rândurile unui tabel cu secțiuni au culoarea secțiunii principale la care se referă. Deoarece proprietatea secțiunilor este acum clară, titlurile secțiunilor principale au fost eliminate, chiar dacă sunt adecvate.
Timbrele ilustrate și înrămate omit prima emisiune din 2001 (vezi structura catalogului JSDA pe secțiuni și prefixe ).
Număr | ani | Numele secțiunii |
---|---|---|
C(1—) | 1894— | Comemorative |
U(1-4) | 1923 | Timbre neemise |
CP(1-5, 7-29) | 1954-2005 | Foi de broșuri comemorative |
CB(1-30) | 1954-2005 | Broșuri comemorative |
G(1—) | 1995— | lansări de felicitare |
GR(1—) | 2015— | ediţii de felicitare ale prefecturilor |
R(1—) | 1989— | Probleme prefecturale |
P(1-90) | 1936-1956 | Seria I Parcuri Naționale |
P(91-142) | 1962-1974 | Seria a 2-a Parcuri Naționale |
P(200-258) | 1958-1973 | Serii de parcuri cvasi-naționale |
N(1—) | 1935— | Timbre de Anul Nou |
1-219, 221- | 1871— | Definitive |
BP(1-47) | 1906-1994 | Foi de caiet |
T(1-3) | 1945 | Lansarea Taiwanului |
PH(1—) | 2003— | Timbre inramate si foto |
A(1-37) | 1929-1961 | Ștampile poștale aeriene |
B(1-47) | 1906-1994 | Broșuri |
CB(1-30) | 1954-2005 | Broșuri comemorative |
M(1-6) | 1910-1933 | Problemă militară |
MP1 | 1921 | Problema militară a Qingdao |
OK (1-15) | 1900 | Coreea |
OC(1-49) | 1900-1919 | China |
OBP(1-11) | 1907-1914 | China. Foi de caiet |
S1 | 1941 | Ștampila de economii poștale |
E1 | 1948 | Ştampila electorală |
TE(1-10) | 1885 | Timbre de telegraf |
H(1-4) | 1874 | livrare expres |
1L(1-8) | 1872 | Timbre agricole |
2L(1-2) | 1871 | timbre Sutherland |
3L(1-2) | 1918 | Timbrele POW |
O(1-7) | 1946-1947 | comunitatea britanică |
1-228 | 1948-1972 | Okinawa (Ryukyu) |
A(1-30) | 1950-1963 | Ștampile poștale aeriene |
D1 | 1950 | Express Mail |
U(1-3) | 1961-1971 | Timbre neemise |
- (20 buc.), 1-159 | 1932-1945 | Manciuria |
BP(1-6) | 1935-1937 | Foi de caiet |
S(1-2) | 1941 | Timbre de economii poştale |
U(1-4) | 1945 | Timbre neemise |
B(1-6) | 1935-1937 | Broșuri |
2B(11-13, 39-54, 61-84) | 1942-1944 | Birmania |
2J(1-14) | 1943-1944 | Java |
11N(1-11) | 1943 | Administrația militară japoneză |
15S(1-12) | 1943 | Sumatra |
9M(1-14) | 1943-1944 | Malaya |
12-30, 32-42, 45-47 | 1943-1945 | Filipine |
95-96 | 1943-1944 | Borneo de Nord |
21-23 | 1945 | Hong Kong |
6C(116-119, 132-142) | 1944-1945 | China de Nord |
7C(193-199) | 1943-1944 | mengjiang |
8C(126-135) | 1944-1945 | China Centrală |
PC(1—) | 1873— | Cărți poștale marcate (PC) |
FC(1-46) | 1877-1994 | PC-uri internaționale |
CC(1-70) | 1936-2001 | Comm. PC |
NC(1—) | 1949— | PC de Craciun |
SG(1—) | 1950— | Felicitări sezoniere PC |
BC(1-33) | 1976-2001 | Blue Bird PC |
HC(1—) | 1991— | Poșta inimii |
— (7 buc.) | 1981 | Publicitate ( carduri de eco ) |
— (23 buc.) | 1985-2001 | Artistic PC |
— (15 buc.) | 1991-2001 | Artistic PC prefectural |
SE(1-23) | 1873-1949 | Plicuri pretipărite |
LS(1—) | 1900— | Foi postale |
AR(1-29) | 1949-2010 | Aerograme |
PP(1-8) | 1951-1981 | Calculatoare de pachete |
WR(1-5) | 1872-1884 | Colet |
OS1 | 1904 | corespondență de birou |
OW(1-2) | 1883-1890 | Prognoza meteo |
MC(1-5) | 1904-1928 | Poștă de câmp |
ZC(1-12) | 1910-1918 | China |
ZK(1-7) | 1926-1933 | Kanto |
LF(1-2) | 1945 | dispensare din Taiwan |
LK1 | 1945 | Farmacist din Coreea |
PP(1-57) | 1989-1990 | Plată poștală în avans |
JUP(1-31) | 1986-1989 | Materiale filatelice JPS |
JEC1 | 1996 | Echo card ( reclamă ) |
JPP(1-23) | 1989-1997 | Carduri preplătite |
1-127 | 1950-1974 | Stingătoare cu pieptene _ _ |
Structura ultimelor ediții este compilată conform catalogului Sakura 2019 [9] .
Cum se utilizează catalogul și cuprinsul _ _
Comemorative și ediții speciale (記念・特殊 切手, timbre comemorative ing. ) (prefixul numărului C)
Emisiuni prefecturale (ふる さと切手, ing. Furusato Stamps (Emisiuni prefecturale) ) (prefixul numeric R)
Parcuri naționale (公園 切手, Ștampile Parcului Național) (prefixul numărului P)
Ștampile de Anul Nou (年賀 切手, Ștampile de felicitare de Anul Nou ) (prefixul numărului N)
Definitive ( Jap. 普通切手, Eng. Definitives ) (numere fără prefix)
Structura secțiunilor învechite este compilată conform catalogului Sakura 1999 [12] .
Emisiunefranciză militară [ ] ___
Oficii poștale japoneze în străinătate _ _ _ _
Manciuria ( japoneză 「満州国」切手, engleză „Manchukuo” Puppet Government ) (numere fără prefix)
Probleme legate de ocupația japoneză ( fragmente ) _ _ _ _
Publicații și resurse filatelice și poștale | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cataloagele |
| |||||
Reviste filatelice |
| |||||
Publicatii postale | ||||||
Directoare, baze de date | ||||||
subiecte asemănătoare |
| |||||
|