Sigismund Gelenii | |
---|---|
Data nașterii | 1497 [1] [2] [3] […] sau 1497 [4] |
Locul nașterii | |
Data mortii | 13 aprilie 1554 [5] |
Un loc al morții |
Sigismund Heleniy ( 1497 - 13 aprilie 1554 ) - un remarcabil filolog ceh , scriitor umanist.
El provenea din familia nobiliară a lui Geleniev. Fiul lui Grigore Helenia, celebru umanist și traducător. La început a studiat la Universitatea Charles . După aceea, în 1509, a plecat să studieze în Italia, unde a studiat literatura antică. La întoarcere, a lucrat ca lector la Universitatea Charles. Începe o corespondență cu Philip Melanchthon . Cu toate acestea, el intră rapid în conflict cu profesorii universitari în ceea ce privește părerile lor asupra predării literaturii latine și grecești. Ca urmare, părăsește Praga și în 1523 se mută la Basel . În 1524 a obținut un loc de muncă la tipografia Johann Froben, unde a lucrat ca corector și redactor. În acest timp, s-a împrietenit cu un alt umanist celebru, Erasmus din Rotterdam . În 1525 și 1526, cu ajutorul lui Melanchthon, a încercat să obțină un post de profesor la Universitatea din Nürnberg, dar în zadar. Prin urmare, Sigismund Gelenii a lucrat în tipografia Froben până la moartea sa, care a urmat la 13 aprilie 1554.
O parte semnificativă a lucrării lui Gelene o reprezintă traducerile sale din latină în cehă. Cea mai semnificativă lucrare este Lexicon symphonum, un dicționar latin grec-german-ceh, care analizează și compară și cuvinte din aceste limbi.
Sigismund Helenius a tradus în cehă „Lauda prostiei” de Erasmus din Rotterdam, lucrările lui Petrarh și Cicero. Creditele Geleniei includ, de asemenea, editarea și publicarea lucrărilor lui Tertulian , prima ediție tipărită a Periplusului Mării Eritree .
![]() |
| |||
---|---|---|---|---|
|