Sydney, Mary

Mary Sydney
Engleză  Mary Sidney

Portret de Hilliard (c. 1590). National Portrait Gallery , Londra
Numele la naștere Engleză  Mary Sidney
Data nașterii 27 octombrie 1561( 1561-10-27 )
Locul nașterii Bewdley , Worcestershire , Anglia
Data mortii 25 septembrie 1621 (în vârstă de 59 de ani)( 1621-09-25 )
Un loc al morții Londra , Regatul Angliei
Cetățenie  Regatul Angliei
Ocupaţie aristocrat , poet
Tată Henry Sidney
Mamă Mary Dudley
Soție Henry Herbert
Copii fii : William , Philip ;
fiicele : Katherine, Ann
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Mary Sidney , căsătorită cu Mary Herbert , Contesa de _ _______ Pembroke 

Scrierile lui Mary Sidney sunt incluse în binecunoscuta a lui John Bodenham, Belvedere , împreună cu poezii de Philip Sidney , Edmund Spenser și William Shakespeare .  

Tragedia poetei „Anthony” ( ing.  Antonius ) a fost recunoscută pe scară largă și a stimulat o renaștere a interesului pentru monologul bazat pe modele clasice. Ea a fost probabil inspirația (printre altele) pentru drama lui Samuel Daniel Cleopatra (1594) și tragedia lui William Shakespeare Antony and Cleopatra (1607). Traducerea lui Mary Sidney din Triumful morții, parte a poemului Triumphs de Francesco Petrarch , a primit, de asemenea, recunoaștere, iar traducerea lirică a cărții biblice de psalmi a aprobat în cele din urmă titlul ei de una dintre primele poetese engleze.

Primii ani și căsătoria

Mary Sidney s-a născut pe 27 octombrie 1561 la Palatul Tickenhill, lângă Bewdley, în Worcestershire. A fost una dintre cele patru fiice ale lui Sir Henry Sidney (1529–1586), de trei ori Lord Adjunct al Irlandei, și ale soției sale Mary Dudley, fiica lui John Dudley, primul Duce de Northumberland . Fratele Mariei a fost poetul Philip Sidney (1554-1586).

Aproape întreaga copilărie a poetei a fost petrecută la curtea regală, unde mama ei a slujit ca domnișoară de onoare în camerele interioare ale reginei și a fost o confidentă a Elisabetei I. La fel ca fratele ei Filip, Maria a primit o educație în domeniul artelor liberale, care a inclus cunoștințe de franceză, italiană, latină și greacă veche, cântând la instrumente muzicale, cântând și lucrări de ac . Avea părul roșu și o personalitate pasională și puternică. Ea și-a exprimat întotdeauna în mod deschis părerea și a fost o conversație plină de spirit. După moartea surorii ei mai mici Ambrosia Sidney (1564–1575), regina a invitat-o ​​pe Maria la curte și a făcut-o domnișoară de onoare.

În 1577, unchiul poetului, Robert Dudley, primul conte de Leicester, l-a ajutat pe tatăl ei să aranjeze căsătoria lui Mary cu aliatul lor apropiat, Henry Herbert, al doilea conte de Pembroke (1538–1601). Prin căsătorie, Mary a devenit proprietara unui număr de moșii, moșia Wilton House și castelul Beynards Castle din City. În aceasta din urmă, a fost onorată să o primească pe regina Elisabeta I. În căsătoria contelui și contesei de Pembroke s-au născut patru copii - fiicele Catherine și Anne și fiii William, al 3-lea conte de Pembroke (1580-1630) și Filip, al 4-lea conte. din Pembroke (1584-1650), care i-a succedat fratelui său. William și Philip au fost patroni ai companiei de teatru King's Men a lui William Shakespeare. Numindu-i „frați nobili și înțelepți”, poetul le-a dedicat Primul său Folio .

Calea creației

La Wilton House, Contesa de Pembroke a organizat un „paradis al poeților” cunoscut sub numele de „Wilton Circle” ai cărui membri au inclus Spencer, Daniel, Drayton, Johnson, Breton și Sir John Davies. Salonul literar s-a format grație ospitalității contesei. John Aubrey a scris: „ Wilton House era ca o facultate, erau atât de multe fețe spirituale acolo. Ea [Mary Sidney] a fost cea mai mare patronă a inteligenței și mai deșteaptă decât orice doamnă a vremii ei ". Mary a primit mai multe dedicații poetice decât orice altă femeie în acea eră a statutului non-regal. A fost muza lui Daniel când a creat poezia „Delia” ( o anagramă pentru „ideal”).

Fratele lui Mary, Philip Sidney, a scris cea mai mare parte a romanului său pastoral Arcadia la Wilton House. Probabil că aici a început traducerea lirică a cărții biblice a psalmilor. Filip a reușit să traducă 43 din cei 150 de psalmi înainte de a muri în timpul războiului din Țările de Jos din 1586. Maria a încheiat lucrarea fratelui ei prin traducerea Psalmului 44 la 150. Ea a făcut acest lucru cu brio, folosind Biblia de la Geneva din 1560 și comentariile lui John Calvin și Théodore Bez. Hallet Smith a numit psaltirea o „școală de versuri englezești”. Traducerea a constat din o sută șaptezeci și unu de poezii (Psalmul 119 este o colecție de douăzeci și două de poezii separate). O copie a traducerii a fost pregătită pentru regina Elisabeta I în așteptarea vizitei ei la Wilton House în 1599, dar regina nu a sosit. Traducerii i s-a dat numele „Sidney Psalms” sau „Sidney-Pembroke Psalter”. El [traducere] a avut o mare influență asupra dezvoltării versurilor religioase engleze la sfârșitul secolului al XVI-lea și începutul secolului al XVII-lea.

Anii târzii și moartea

Mary Sidney a murit de variolă la 25 septembrie 1621 la un conac din Aldergate Street, Londra, la scurt timp după ce regele James I a vizitat-o ​​cu ocazia finalizării Hooton House După o slujbă de pomenire solemnă în Catedrala Sf. Paul din Londra, rămășițele poetei au fost îngropate în Catedrala Salisbury, lângă mormântul regretatului ei soț în bolta familiei Herbert, sub treptele care duc la coruri, unde un zid comemorativ. s-a pus farfuria.

Genealogie

Critica

Note

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole