Shiina, Makoto

Makoto Shiina ( Jap. 椎名誠 Shiina Makoto ) , actual nume de familie Watanabe ( Jap. 渡辺, născut în 1944, Setagaya, Tokyo, Japonia) este un scriitor și regizor de film japonez, fondatorul stilului showa -keihakutai [2] [3] .

Biografie

Makoto Shiina s-a născut în districtul Setagaya din Tokyo , districtul Sangenjaya , fiul unui contabil. Tatăl - Shiina Fuminosuke ( Jap.椎名文之助) ; mama - Shiina Chiyo ( Jap.千代) [4] . Din 1950, a locuit în prefectura Chiba , în special, în satul Shisui și orașul Chiba [5] . Makoto are un frate vitreg. Tatăl său a murit când Makoto era în clasa a șasea (ultima) a școlii elementare; după aceea, Shiina a început să studieze prost și s-a alăturat unui grup de huligani [5] .

A absolvit Liceul Municipal Chiba (千葉市立 千葉高等学校) , apoi a intrat la Institutul de Fotografie din Tokyo , dar a renunțat. Ulterior a urmat cursuri de scenariu. Încă din copilărie, i-a fost pasionat de lectură, în special de science fiction și de lucrări în genul naturalismului , și s-a apucat de fotografie.

În 1953, Makoto a început să publice o revistă dōjinshi Makuhari Magazine (幕張じゃーなるmakuhari ja:naru ) și mai târziu a fondat mai multe publicații dōjinshi [5] . În 1966, și-a luat o slujbă la recent lansată revista de afaceri Stores Report (ス トアーズレポート) . Revista a lansat un concurs pentru cel mai bun plan pentru primul număr, iar Makoto a câștigat-o, devenind redactor-șef [6] [7] . În același timp, Shiina l-a întâlnit pe faimosul herpetolog Eiichi Takada (高 田榮一) , care este numit „directorul șarpelui” (ヘビ 専 務hebi senmu ) în autobiografia sa [6] .

În jurul anului 1968, Makoto, ilustratorul-eseist Hiroshi Sawano și eseistul Shinsuke Kimura au înființat clubul de călătorie Toketokai ] , cu care călătoresc ocazional. Makoto a scris o carte despre aceste excursii în teren, Washira wa Ayashii Tankentai (わし らは怪しい探険隊) în 1980 , transformată ulterior într-o serie [8] .

În 1976, Shiina a fondat revista Hon no Zashi (本 の雑誌) , din al doilea număr până în 2011 a fost redactor-șef al acesteia. În departamentul de știri au colaborat cu el Koji Meguro și Megumi Kikuchi . Din 1977, Shiina și Meguro publică manga erotice pentru a acoperi costul publicării Hon no zassi .

Stilul de povestire al lui Makoto, numit de Kozaburo Arashiyama „literar ușor [al] perioadei Shōwa ” (昭和 軽薄 shō:wa keihakutai ) , a fost o revelație a vremii; Shiina a folosit în mod activ fraze colocviale cu o abundență de katakana și cuvinte onomatopeice în narațiune [3] . Temele operelor sale (atât textele, cât și filmele) sunt izolarea socială, frica de realitate, conștientizarea importanței tradițiilor și importanța armoniei cu natura [9] [10] . În anii 1980, însă, Shiina părăsește magazinele și scrie eseul „Adio, Shōwa-keihakutai” (さらば昭和軽薄体saraba shōwa keihakutai ) , în care anunță că deja l-a depășit. După publicare, trece la scris, în principal povestiri, romane , watakushi shosetsu și science fiction.

În 1990, Makoto, alături de Banana Yoshimoto , a fost printre cei opt scriitori contemporani selectați de conducerea Căilor Ferate Japoneze pentru colecția Road Stories (中 吊り小說 nakazuri sho:setsu ) , care a fost distribuită gratuit călătorilor [11] .

Din 2005, Makoto este membru și propagandist al asociației antimilitariste „Articolul 9” [12] .

Viața personală

În aprilie 1968, s-a căsătorit cu Ichie Watanabe (渡辺 一枝 Watanabe Ichie ) , pe care i-a prezentat-o ​​soția lui Shinsuke Kimura cu trei ani mai devreme , și i-a luat numele de familie. Căsătorit are doi copii: fiica Yo ( Jap. 渡辺葉 Watanabe Yo:, născută în 1970) și fiul Gaku ( Jap. 渡辺岳 Watanabe Gaku , născut în 1973) , căruia i se scrie cartea „Istoria lui Gaku” ( Jap. 岳物誳物). Gaku ) este dedicat monogatari ) [13] [4] .

Premii

• 1988 - Genealogia câinelui ( Jap. 犬の系譜)  - Premiul numit după. E. Yoshikawa ;
• 1990 - „Ad Bird”  - Nihon SF Taisho ;
• 1993  - filmul Hear the Duck 's Song _ F. Yamaji ;
• 1995 - Filmul „White Horse” ( Jap. 白い馬 siroy uma )  - Premiul JRA [14] ;
• 1996 - „White Horse” - Premiul de film al celui de-al 5-lea festival Earth vision ;
• 1997 - „White Horse” - Premiul Criticilor de Film Japonez .

Altă bibliografie selectată

• 1980 - " Washira wa ayashy tankentai "
• 1983 - „Când se oprește ploaia” ( jap. 雨がやんだら) ;
• 1985 - „Povești Gaku” ( jap. 岳物語 gaku monogatari ) ;.
• 2003 - „Cort galben pe acoperiș ”

Note

1. ↑ 椎名誠 // Internet Speculative Fiction Database  (engleză) - 1995.
2. ↑ Maynard, 2007 , p. 79.
3. ↑ 1 2 Morikawa Kaichiro, [escholarship.org/uc/item/5zb9r8cr.pdf „おたく/ Otaku / Geek”]
4. ↑ 1 2 こんなふうに生きてきた. Data accesului: 19 iunie 2014. Arhivat din original la 10 iulie 2014. (nedefinit)
5. ↑ 1 2 3 Fujisawa Keita (私の 椎名誠) , „私の椎名誠” Arhivat la 29 noiembrie 2005 la Wayback Machine
6. ↑ 1 2 Shiina Makoto și Koji Meguro , „『さらば国分寺書店のオババ』その５” Arhivat 10 iulie 2014 la Wayback Machine
7. ↑ Kaminoyama Akihiko (上ノ 山明彦) , „有名作家に学べ！作家魂” Arhivat 7 iulie 2014 la Wayback Machine ; articol „椎名誠に学ぶ” (pag. 118)
8. ↑ Site-ul web Toketokai, „'怪しい探検隊'シリーズ” Arhivat 10 iulie 2014 la Wayback Machine
9. ↑ Hein, 2003 , p. 281.
10. ↑ Khronopulo L. Yu. „Problema excluderii sociale în lucrările scriitorilor japonezi” Copie de arhivă din 9 ianuarie 2015 pe Wayback Machine
11. ↑ Friedman, 2011 , p. 13-14.
12. ↑ Pagina Jurnalului „Articolul 9” Copie de arhivă din 2 februarie 2018 pe Wayback Machine , Citat: „・ ２００５ ３ 月 日 に「 マガジン ９ 」として 発足 。。 （評論家） 椎名誠 （））））））） （評論家） 椎名誠 （）））））））） 評論家） 椎名誠 椎名誠 （））））））） （評論家） 椎名誠 （）））））））作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 作家 、 ピーコ （服飾 評論家） 、 (...) ""
13. ↑ Shiina, 1992 , p. Prefaţă.
14. ↑ JRA, 2005 .

Literatură

• Shiina, M. Băiatul meu: amintirile unui tată . — Kodansha , 1992. — ISBN 9784770016935 .
• Maynard SK Creativitatea lingvistică în discursul japonez: explorarea multiplicității sinelui, a perspectivei și a vocii . - J. Benjamins Publishing Company, 2007. - (Pragmatică și nu numai). — ISBN 9789027254023 .
• Asociația de curse din Japonia . — 2005.
• Freedman A. Tokyo în tranzit: cultura japoneză pe șine și drum . - Stanford University Press, 2011. - ISBN 9780804771450 .
• Hein L.E. , Selden M. Insulele nemulțumirii: răspunsuri din Okinawa la puterea japoneză și americană . - Rowman & Littlefield, 2003. - (Asia/Pacific/perspective). — ISBN 9780742518667 .