Siona (limba)

Sionul
nume de sine Gantya coca
Țări Columbia , Ecuador
Regiuni Putumayo
Numărul total de difuzoare 500 (2000-2008)
Clasificare
limbi tukan limbi occidentale tukan Limbi Tukan de Nord-Vest limbi Zion-Sekoya Sionul
Scris latin
Codurile de limbă
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 snn
WALS păcat
Etnolog snn
ELCat 1752 și 2151
IETF snn
Glottolog sion1247

Siona ( Baicoca, Ceona, Ganteya, Ganteyabain, Kanú, Koka, Pioche-Sioni, Pioje, Siona, Sioni, Zeona ) este limba ramului vestic al familiei de limbi Tukan [1] . Această limbă este vorbită de oamenii din Sion, care locuiesc în satele Resguardo Buenavista și El Tablero între satele Ponyuna Blanca și Ponyuna Negra de-a lungul râului Putumayo și afluenții săi ai departamentului Putumayo din Columbia, precum și în așezările. din Bianya, Oravaya, Puerto Bolívar de-a lungul râurilor Aguarico, Cuyabeno, Shushufindi, Eno din Ecuador.

Siona ecuadoriană și columbiană se remarcă, având unele diferențe de vocabular , fonologie și morfosintaxă . De exemplu, ecuadorianul Siona a pierdut ploziva velar [ɡ] din cuvinte, în timp ce columbian Siona a păstrat acest fonem. Diferența morfosintactică se manifestă în exprimarea presupunerilor [2] . Se precizează apropierea Sionului ecuadorian de limba Sekoya , care este distribuită pe același teritoriu cu Sionul. Multe dintre trăsăturile Siónului ecuadorian care îl deosebesc de varianta columbiană sunt caracteristice limbii Sekoya, astfel încât în ​​unele lucrări aceste trei idiomuri sunt considerate ca un continuum dialectal [2] .

Primele note despre această limbă au fost lăsate de misionarii franciscani care s-au întâlnit cu indienii din Sion nu mai târziu de 1638. Până la mijlocul secolului al XVIII-lea, misionarii au întâmpinat rezistență din partea populației locale, dar din 1752, preoții franciscani s-au stabilit în regiune și au lucrat cu indienii până în anii 1870. În special, au adus o contribuție la studiul limbii Sionului: au întocmit liste de cuvinte și au tradus catehismul [1] . Franciscanii i-au remarcat pe indienii Siona printre cealaltă populație a acestui teritoriu și se lucrează pentru a stabili limba Siona ca lingua franca a regiunii [3] .

Fonologie

Limba Sion are un sistem vocal cu șase elemente caracteristic limbilor Tukano, fiecare fonem fiind prezentat într-o versiune simplă și nazală [4] :

rândul din spate rândul din mijloc primul rand
Creștere de sus i ɨ u
Creștere medie e o
ridicare de jos A

Următoarele foneme consoane sunt reprezentate în Siona [4] [5] :

    labial dentare Palatal Velar labiovelar Glotal
ocluziv Surd p t k ʔ
Vocat b d g
fricative Surd s hhʷ
Vocat z
africane ʧ
nazal m n
Semivocale w j

Link -uri

Note

  1. 12 Wheeler , 1970 , p. 13.
  2. 1 2 Bruil, 2014 , p. unsprezece.
  3. Wheeler, 1970 , pp. 13-14.
  4. 1 2 Alva Wheeler și Margaret Wheeler. Fonémica siona (Tucano occidental)  // Estudios fonológicos de lenguas vernáculas del Ecuador. - Ministerio de Educación Pública și Instituto Lingüístico de Verano, 1975. - P. 56-67 . Arhivat din original pe 4 martie 2018.
  5. Wheeler, 1970 , pp. 19.

Literatură