A Tale of Love (film, 1961)
„ Povestea iubirii ”, sau „ Leyli și Majnun ” ( azerbaidiana Leyli və Məcnun ) este un film dramă sovietic din 1961 , produs de studioul de film Azerbaijanfilm, o adaptare a lucrării lui Fuzuli „ Leyli și Majnun ”.
Plot
Filmul este dedicat vieții a doi oameni iubitori - Leyla și Majnun și soartei lor tragice.
Cineaști
Distribuie
Nodar Shashikoglu - Geis (Majnun)
Kima Mammadova - Leyli
Gunduz Abbasov - Seyid
Rafig Tagiyev - Noval
Grigory Tonunts - Ibn Salam
Ali Zeynalov - Sheikh Gashimi
Alesker Alekperov - Sheikh Amiri
Firangiz Gurbanova - Zeynab
Najiba Melikova - Salima
Aghasadiq Gerabeyli - Ibn Khalid
Adil Iskanderov - Tajir
Mamedrza
Sheikhzamanov -darviș
Lutfi Mammadbayli - floare
Mukhlis Janizade - floare
Jabbar Aliyev - luptător
Dadashev, Melik Yusuf oglu Melik Dadashev - luptător
Alekper Huseynzade
R. Mammadov
R. Radjabov
G. Kalantarly
O. Gasimova
A. Mustafayeva
Arif Madatov - vânzător
I. Muhtarov
Ali Khalilov
Abdul Mahmudov
Grup administrativ
text original : Fizuli ,
Nizami Ganjavi
Scenarist: Anvar Mammadkhanly
regizor: Latif Safarov
director de fotografie: Arif Narimanbekov
designer de producție: Dzhabrail Azimov
designeri de costume:
Badura Afganli , Jabrayil Azimov
compozitor:
Kara Karaev
inginer de sunet: Agahusein Karimov
regizori: Rashid Atamalibekov , Mammad
Alili
al doilea operator: Mirza Mustafayev , Leonid Koretsky
al doilea artist: Mirza Rafiyev
make-up artist : I. Antonov
editor: Yu. Bakhenova
asistenți de regie: A. Vakilov, Ramiz Aliyev (creditat ca R. Aliyev)
asistenți camera: B. Vlasov, Faramaz Mammadov , V. Shaptalo, I. Gafarov, Eldar Abbasbeyli
asistent redactor : Yulia Fomina
artist asistent : G. Abdullazade
orchestra: Cinematography Symphony Orchestra
dirijor:
Grigory Gamburg
regizor de film: Bashir Guliyev
Bibliografie
- Cinema: Dicţionar Enciclopedic / Ch. ed. S. I. Yutkevici ; Redacție: Yu. S. Afanasiev, V. E. Baskakov, I. V. Vaysfeld și colab. - Moscova: Enciclopedia Sovietică, 1987. - p. 16; 287.
- R. Heyder. Azərbaycan bədii ədəbiyyatı və kino sənətinin qarşılıqlı əlaqələri problemləri. Bakı, 1997, səh. 266.
- Ə. Huseynov. Kino və poeziya. Bakı, 2000, səh. 113-114.
- Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Nazirliyi. C.Cabbarlı adına „Azərbaycanfilm” kinostudiyası. AydIn KazImzadə. Bizim „Azerbaycanfilm”. 1923-2003-cü illər. Bakı: Mütərcim, 2004.- səh. 139; 141; 144; 149-150.
- Azərbaycan Milli Ensiklopediyası: Azərbaycan. Ramiz Məmmədov. Kino. Azərbaycan Milli Ensiklopediyası Elmi Mərkəzi, 2007.- səh. 814.
Link -uri
| Fizuli |
|---|
| Opere de artă 1 | | în azeră |
- Canapea
- " Layli va Majnun " ("Layli și Majnun")
- " Bangu Bade " ("Hașiș și vin")
- „ Sohbatul asmar ” („Disputa despre fructe”)
- „ Tarjumat hadith arbain ” („Traducerea a patruzeci de tradiții”)
- " Shah wa keda " ("Șahul și cerșetorul")
- " Hadiqat as-suada " ("Grădina de flori a Fericitului")
- „ Shikayat-name ” („Cartea plângerilor”)
|
|---|
| în persană |
- Canapea
- „ Dulceată de ciocan ” („Șapte boluri”)
- „ Rukhnameh ” („Cartea Duhului”)
- " Muhawarat rend wa zahid " ("Conversația unui libertin cu un pustnic")
- " Risalei sihhat wa maraz " ("Mesaj despre sănătate și boală")
- „ Anis al-qalb ” („Afecțiunea inimii”)
|
|---|
| in araba |
- Canapea
- " Matla ul-itikad " ("Ascens of Persuasion")
|
|---|
| adepții școlii sale |
|
|---|
| |
|---|
| Cultura modernă |
|
|---|
| Monumente |
|
|---|
Obiecte numite
după Fuzuli |
|
|---|
- 1 Sunt enumerate cele mai semnificative lucrări ale poetului
- 2 cuvinte din ghazalul poetului
|