Declinare (lingvistică)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 27 martie 2021; verificările necesită 2 modificări .

Declinarea (din lat.  declinatio , „abatere” de la forma principală a cuvântului) - flexiunea părților nominale de vorbire ( substantive , adjective , numerale , pronume ). De obicei, termenul „declinare” înseamnă flexiune în funcție de categoriile gramaticale de număr , gen și caz .

Cuvântul „declinare” este folosit și în sensul „un anumit tip de paradigmă de declinare”. Ei vorbesc despre tipurile de declinare a părților individuale de vorbire (de exemplu, în rusă disting substanțial - declinarea substantivelor, adjectiv - declinarea adjectivelor și declinarea pronominală) și grupuri individuale de cuvinte într-o singură parte a discursului. Deci, în mod tradițional în declinarea substanțială rusă, se disting tipurile de declinare I ( cap  - capete ), II ( tabel  - tabel ) [1] și III ( caiete  - caiete ), precum și cazuri speciale: cuvinte indeclinabile (în care toate formele coincid în ambele numere: metrou , cangur , bej etc.), câteva cuvinte cu -en- în cazuri indirecte ( timp  - timp ), două cuvinte cu -er- în cazuri indirecte ( mamă - mame, fiică - fiice ) , declinare specială Hristos  - Hristos , etc. Au fost, de asemenea, propuse și alte moduri mai economice de clasificare a paradigmelor flexive rusești - de exemplu, A. A. Zaliznyak combină declinările tradiționale I și II în „tipul I substantiv de declinare” cu terminații care diferă în funcție de gen morfologic . Nu există cazuri speciale în clasificarea lui Zaliznyak.

Există șase tipuri de declinare în letonă, șapte în armeană  și patru în ucraineană. Majoritatea limbilor aglutinante și planificate au un singur tip de declinare.

Declinarea substantivelor în rusă

Toate substantivele pot fi împărțite în șapte grupuri, care vor avea aceleași terminații (forme) atunci când sunt declinate cu cazuri și numere, adică există șapte tipuri de declinare a substantivelor

• Declinarea I - substantive feminine, masculine, având la desinență la nominativ singular - a (- i ) ( țară, pământ, armată, cap, unchi, tânăr, Petya, plângăreț, somnoros, bătăuș ).

• II declinare - substantive masculine cu terminație sau terminație zero - o ( -e ) și substantive neutre cu terminație - o ( -e ) la nominativ singular ( casă , cal , muzeu , casă , saraishko , fereastră , mare , defileu , calfă ).

• Declinarea a III-a - substantive feminine cu terminația -ь la nominativ singular cu baza pe un semn moale ( caiet , ușă , noapte , mamă , fiică ).

• Substantivele care declin în funcție de tipul adjectival (declinarea adjectival) sunt substantive formate din adjective și participii prin trecerea de la o parte a vorbirii la alta ( trecător , ofițer de serviciu , baie , înghețată ).
• Indeclinabile - substantive care nu au forme de declinare, nu se schimba in cazuri; cel mai adesea limbi străine ( paltoane , taxiuri , flamingo , cafenele , metrouri , canguri ).

• Substantive flexate. Particularitatea acestor cuvinte este că formele lor de caz au terminații caracteristice diferitelor tipuri de declinare. De exemplu, cuvântul cale își formează formele conform celei de-a treia declinări, cu excepția singularului instrumental, unde va avea finalul celei de-a doua declinații. Pe lângă calea substantivului , acest grup include încă unsprezece cuvinte de genul mijlociu în -mya ( timp , povară , etrier , trib , flacără , stindard , coroană , sămânță , nume , uger , golomya ) [2] .

• Mai multe substantive flexate după tipul pronominal - substantive formate din pronume prin trecerea de la o parte a vorbirii la alta, sau flexate ca pronume ( draw ).

Dacă luăm în considerare modul în care stresul se mișcă în timpul declinării, se pot distinge peste 50 de paradigme de declinare. Vezi sistemul de declinație al lui A. A. Zaliznyak .

Formarea declinațiilor în limbile indo-europene

În limba parentală indo-europeană, terminațiile cazului erau în majoritatea cazurilor aceleași pentru toate numele. Aceste terminații erau atașate tulpinii cu una dintre vocalele de legătură (sau tematice) a: , o , i , u sau u: . În unele cazuri, este posibil să nu fi existat o vocală de legătură.

După ceva timp, după prăbușirea proto-limbii, în unele limbi indo-europene, terminațiile cazurilor au început să scadă. Vocala de legătură ar putea să dispară și într-o formă de caz, dar să fie păstrată într-o altă formă a aceluiași cuvânt. Deoarece tulpina este ceva care nu depinde de caz, vocala de legătură s-a mutat la final.

Acest proces se numește re-descompunerea bazelor; a condus la faptul că numele care au avut anterior vocale de legătură diferite au început să scadă diferit. Astfel, s-au format declinări în limbile indo-europene, dintre care inițial existau șase tipuri principale: cinci în conformitate cu cinci vocale de legătură și unul pentru cuvintele în care această vocală era absentă (așa-numita declinare atematică).

De exemplu, în gramatica latină, în mod tradițional se disting cinci declinații, dar a treia există în două variante: a treia vocală și a treia consoană. De fapt, a treia consoană este o declinare atematică.

Declinarea atematică

Cuvintele aparținând declinării atematice au dat excepții în multe limbi. În absența unei vocale tematice, baza de numerar a suferit adesea modificări fonetice. Mai jos este o clasificare a fundațiilor antice și exemple de excepții.

Baze cu sufix.

• se bazează pe -n (sufixe -n, -en, -men)

În rusă, ele sunt reprezentate prin substantive în -mya: timp, trib, etc. Odată în cazul nominativ * -en transformat în -я ['a] (prin *-ĕn > *-ę > ѧ[ä]> i [ 'a]), dar tulpina antică cu -en se găseşte în alte cazuri: banner  - la banner (şi nu la banner ).

• bazele în -er (termeni de consanguinitate)

În rusă, acest tip a dat excepții similare cu precedentul pentru două cuvinte: mamă  - la mamă , fiică  - la fiică .

• tulpini în -es

Trunchiere la singular, de exemplu: cer  - rai , minune  - miracole .

• se bazează pe -ent (sufixul proto-slav care înseamnă copii și pui de animale): acest tip a dat excepții precum pisoi  - pisoi . Deși în acest caz excepția nu a fost formată prin trunchierea tulpinii, totuși, și aici a apărut o anomalie.

Tulpinile rădăcinilor (fără sufix) au dat numeroase excepții la formarea pluralului. De exemplu, în engleză man (persoană) - bărbați (oameni), șoarece (șoarece) - șoareci (șoareci), etc. În rusă, un copil este copii.

Note

1. ↑ O serie de lucrări (inclusiv „Gramatica Rusă” academică din 1980) numesc prima declinare tradițională a doua, iar a doua prima.
2. ↑ Comentariu pe site-ul Gramota.ru (link inaccesibil) . Preluat la 22 mai 2012. Arhivat din original la 25 decembrie 2012. (nedefinit) 

Literatură

• A. A. Zaliznyak. inflexiune nominală rusă. — M.: 1967.
• gramatica rusă. — M.: AN SSSR, 1980.
• Bulygina T.V. , Krylov S.A. Declinație // Dicționar enciclopedic lingvistic. — M.: 1990.

Link -uri

• Declinarea substantivelor în diferite limbi
• Declinare - articol din Marea Enciclopedie Sovietică . 
• Enciclopedia de declinare „ În jurul lumii ”
• Declinarea numerelor după cazuri online

Dicționare și enciclopedii	Rusă mare in jurul lumii Britannica (online) Desktop
În cataloagele bibliografice	BNF : 120825406 GND : 4133570-3 J9U : 987007542284805171 LCCN : sh99005494 NKC : ph123498