Smirnova, Margarita Andreevna

Margareta Andreevna Smirnova
Data nașterii	2 martie 1927( 02.03.1927 )
Locul nașterii	Ceboksary , Regiunea Autonomă Chuvaș , URSS
Data mortii	23 septembrie 2022 (95 de ani)( 23.09.2022 )
Un loc al morții	Yoshkar-Ola , Mari El , Rusia
Cetățenie	URSS → Rusia
Ocupaţie	romancier , romancier , jurnalist , editor ,
Ani de creativitate	1956-2022
Gen	Povestea , povestea , nuvela
Limba lucrărilor	Rusă
Debut	„Cel mai important” (1957, împreună cu A. I. Smirnov )
Premii	Lucrător de onoare în cultură al ASSR Mari (1980) Insigna Comitetului Central al Ligii Tineretului Comunist Leninist All-Union „Valoare de muncă” Certificat de onoare al Prezidiului Consiliului Suprem al ASSR Mari (1970) Certificat de onoare al Adunarea de Stat a Republicii Mari El (2012)

Margarita Andreevna Smirnova (Fadeeva) ( 2 martie 1927 , Ceboksary , Regiunea Autonomă Chuvash , URSS  - 23 septembrie 2022 , Yoshkar-Ola , Mari El , Rusia ) - scriitoare sovietică pentru copii, jurnalist, editor. Secretar executiv al ziarului republican al Mari ASSR „Tânărul Comunist” (1962-1982). Unul dintre autorii poveștii sovietice „Aventurile lui Petrușka” (împreună cu A. I. Smirnov). Onorat Lucrător de Cultură al ASSR Mari (1980).

Biografie

Ea s-a născut la 2 martie 1927 în orașul Ceboksary, acum Republica Ciuvasia . În 1945 a absolvit liceul cu medalie de aur și a fost trimisă la Institutul Literar. A. M. Gorki cu Uniunea Scriitorilor din Chuvahia , dar prin alegerea ei, în 1951, a absolvit departamentul de redactare și publicație a Institutului Poligrafic din Moscova . S-a întors în mica ei patrie, a început să lucreze ca editor la editura de carte Chuvash [1] .

În 1954, s-a căsătorit cu scriitorul Anatoly Smirnov și s-a mutat definitiv în orașul Yoshkar-Ola, Mari ASSR . În 1954-1982, a lucrat în redacția ziarului republican al MASSR „Tânărul Comunist” ca corector, șef al departamentului de litere și tineret, iar timp de 20 de ani ca secretar executiv [1] .

S-a stins din viață pe 23 septembrie 2022 în Yoshkar-Ola [2] .

Activitate literară

A început să scrie poezii în anii ei de școală, cele mai multe erau poezii cu un conținut ironic, plin de umor. Poezia ei „Prietene, să-l dedicăm Patriei...” a fost scoasă în evidență la examenul de final, publicată în presa locală și citită la radioul local [1] .

Ea a scris majoritatea lucrărilor în colaborare cu soțul ei A. I. Smirnov. În 1957, a fost publicată prima lor colecție comună de povestiri, The Most Important, iar în 1959, basmul Friendly Family. Câteva generații de copii sovietici s-au îndrăgostit de povestea lor „ Aventurile lui Petrushka ” (1963). Continuarea acesteia a fost cartea „Prietenii plantelor: pătrunjel în țara șablonului”, „Cartea magică: pătrunjel în oameni”, etc. Aceste cărți au fost traduse în germană , moldovenească și uzbecă [1] .

În 1978, piesa de basm „Paginile unei cărți magice” a fost pusă în scenă la Teatrul Dramatic Republican Rus al Mari ASSR [3] .

Lucrări majore

Următoarea este o listă a principalelor lucrări ale lui M. Smirnova în rusă și traduse în alte limbi [1] :

În rusă

• papusa Katya; Sorț de sărbătoare; Cele mai importante: povești / A. Smirnov, M. Fadeeva // Prietenie. - Yoshkar-Ola, 1956. - S. 115-118.
• Cele mai importante: povestiri / M. Fadeeva, A. Smirnov. - Yoshkar-Ola, 1957. - 104 p.
• Familia prietenoasă: un basm / M. Fadeeva, A. Smirnov. - Yoshkar-Ola, 1959. - 144 p.
• Aventurile lui Petrushka: o poveste de basm / M. Fadeeva, A. Smirnov. - Yoshkar-Ola, 1963. 184 p.; M., 1971. 160 p.; M., 1975. 160 p.; M., 1994. 160 p.
• Prieteni din plante. Pătrunjelul în țara Stencilului: o poveste de basm / M. Fadeeva, A. Smirnov. - Yoshkar-Ola, 1965. 176 p.
• Cartea magică. Pătrunjel printre oameni: o poveste de basm / M. Fadeeva, A. Smirnov. - Yoshkar-Ola, 1969. 160 p.; 1970. 160 p.; 1990. 154 p.
• Mitkina dragoste: o poveste // Prietenie. - Yoshkar-Ola, 1976. - S. 204-205.
• Și soarele este din nou pe cer: o poveste de basm / M. Fadeeva, A. Smirnov. - Yoshkar-Ola, 1978. - 112 p.
• Aventurile lui Petrushka. Prietenii plantelor: o poveste de basm / M. Fadeeva, A. Smirnov. - Yoshkar-Ola, 1987. - 240 p.
• Aventurile lui Petrushka și Alenka: bazat pe basmul „Aventurile lui Petrushka” / M. Fadeeva, A. Smirnov. - M., 1991. 16 p.
• Aventurile lui Petrushka: o colecție de basme / comp. D. Isakov // M., 1995. - 448 p.
• Aventurile lui Petrushka: o poveste de basm / M. Fadeeva, A. Smirnov, K. Chukovsky , Yu. Olesha // Yu. Olesha. Trei bărbați grasi. - M., 1996. - 448 p.
• Aventurile lui Petrushka: un fragment din poveste // Cuvântul rusesc al lui Mari El. - Yoshkar-Ola, 2004. - S. 77-85.

Tradus în alte limbi

• Torlaten; Sticla Shertnӧ; Shudo yomyn: oylymash-vlak / traducere în Mari de M. Emelyanov // Onchyko . - 1956. - Nr 6. - S. 80-84.
• Aventurile lui Petrushka: o poveste de basm / tradus în germană de H. Gutsche. - Berlin, 1977. - 136 p.
• Aventurile lui Petrushka: o poveste / traducere în uzbecă // Tașkent, 1988. - 400 p.
• Aventurile lui Petrushka: o poveste de basm / traducere în limba moldovenească de R. Sochirca. - Chișinău, 1989. - 176 p.

Titluri și premii

• Onorat muncitor de cultură al ASSR Mari (1980) [1]
• Medalie jubiliară „Pentru Muncă curajoasă. În comemorarea a 100 de ani de la nașterea lui Vladimir Ilici Lenin”
• Semnul Comitetului Central al Komsomolului „Valoarea muncii” [1]
• Diploma de onoare a Prezidiului Consiliului Suprem al ASSR Mari (1970) [1]
• Diploma de onoare a Adunării de Stat a Republicii Mari El (2012) [4]

Literatură

• La Kurchak // Onchyko. - 1957. - Nr 6. - S. 94-96.
• Denisova I. [Recenzie] // Literatura pentru copii. - 1966. - Nr. 7. - S. 55-56; 1970. - Nr. 7. - S. 63.
• Borisova E. Pătrunjel dintr-o țară magică de basm // Mariskaya Pravda. - 1969. - 29 martie.
• Pomortseva B. „Petrushka” în germană // Mariskaya Pravda. —1978. - 18 martie.
• Yatmanov L. Petrushka vorbește germană // Tânăr comunist. —1978. - 2 martie.
• Kartazaeva N. Patru cărți despre aventurile lui Petrushka // Mariyskaya Pravda. - 1979. - 4 februarie.
• Și soarele este din nou pe cer: o recenzie // Carte și artă în URSS. - 1981. - Nr. 2. - P. 50.
• Efimova N. Povestitoare // Mariskaya Pravda. - 1989. - 31 decembrie.
• Tyulkanova L. Un nume bun este suficient // Curier pentru tineret. - 1997. - 6 martie.
• Margarita Andreevna Fadeeva-Smirnova și Anatoly Ivanovich Smirnov // Scriitorii lui Mari El pentru copii. - Yoshkar-Ola, 2007. - 36 p.
• Smirnova (Fadeeva) Margarita Andreevna // Enciclopedia biografică Mari / Ed. V. A. Mochaev. - Yoshkar-Ola : Centrul Biografic Mari, 2007. - S. 336. - 2032 exemplare.  — ISBN 5-87898-357-0 .
• Margarita Fadeeva // Scriitorii lui Mari El: carte de referință bio-bibliografică / Comp. A. Vasinkin, V. Abukaev și alții - Yoshkar-Ola : Editura de carte Mari , 2008. - S. 629-632. — 752 p. - 3000 de exemplare.  - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
• Zainiev G. Z., Mochaev V. A. Smirnova (Fadeeva) Margarita Andreevna // Enciclopedia biografică Mari / Ed. V. A. Mochaev. - Ed. a II-a. - Yoshkar-Ola : Centrul Biografic Mari, 2017. - S. 408. - 606 p. - 1500 de exemplare.  - ISBN 978-5-905314-35-3 .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Margarita Fadeeva - Mari-Lab . mari-lab.ru _ Preluat la 27 noiembrie 2021. Arhivat din original la 27 noiembrie 2021. (nedefinit)
2. ↑ Pe 23 septembrie 2022, scriitorul s-a stins din viață .. | RO „Uniunea Scriitorilor din Rusia” RME | Vkontakte . vk.com . Preluat: 24 septembrie 2022. (Rusă)
3. ↑ Mochaev, 2017 , p. 408.
4. ↑ Site oficial al Adunării de Stat a Republicii Mari El . parliament.mari.ru _ Preluat la 27 noiembrie 2021. Arhivat din original la 27 noiembrie 2021. (nedefinit)

Link -uri

• MariLab. Margareta Fadeeva. 1927
• Ziarul „Mariyskaya Pravda”. 14.01.2014. Pătrunjelul NU SE TEME NICI DE REGI, NICI DE SHREK
• STRC „Mari El”. Autoarea cărților pentru copii Margarita Fadeeva-Smirnova își sărbătorește aniversarea
• Adunarea de Stat a Republicii Mari El. 2 martie 2012 În semn de recunoștință pentru creativitate