Lista de capitole manga Fist of the North Star

Manga Fist of the North Star a început în Japonia în Weekly Shōnen Jump pe 13 septembrie 1983 [1] și s-a încheiat în 1988 cu 245 de capitole [2] [3] . Manga a fost colectată în tankōbon publicat de Shueisha , cu un total de 27 de volume lansate. În anii 90, Shueisha a republicat manga în 15 volume [4] . Următoarea retipărire a fost în 2006, când Shogakukan a publicat 14 volume, care includeau și pagini color care au apărut în reviste Weekly Shōnen Jump [5] . În plus, manga a fost publicată sub forma a 27 de ediții electronice [6] .

Pentru a sărbători cea de-a 30-a aniversare de la lansarea primului capitol al manga, Tokuma Shoten a relansat Hokuto no Ken în 18 volume, fiecare publicată de două ori pe lună, între 30 septembrie 2013 și 20 iulie 2014. Această ediție, Extreme Edition, a inclus o nouă artă a autorului manga Tetsuo Hara și toate imaginile color care apar în Weekly Shōnen Jump. Volumul 11 ​​a inclus personaje noi publicate în revista Monthly Comic Zenon din 2014, intitulată Hokuto no Ken: Last Piece , intriga manga care acoperă perioada înainte ca Raoh să fie înfrânt și Kenshiro se reunește cu Bat și Rin. Complotul se învârte în jurul fostului cal de război al lui Raoh, Kakuo, care și-a pierdut ochiul stâng. Manga introduce și un nou personaj pe nume Shoza, fiul lui Juza [7] [8] .

Manga a fost licențiată de compania americană Viz Communications și a fost publicată în 16 volume sub titlul Fist of the North Star în 1989. Viz a început curând să lanseze capitole lunare ale manga, care au continuat până în 1997.

Lista de capitole

Nu.Japonia: data publicării Japonia: ISBN
unu 9 martie 1984 [9] ISBN 4-08-851661-3
  • 001. „Trigătul inimii!” ( Jap. 心の叫び Kokoro no Sakebi )
  • 002. „Furia Raiului!” ( Jap. 怒り天を衝く時! Ikari Ten o Tsuku )
  • 003. „Tehnica secretă? Zankai Ken!” ( Japoneză: 秘拳! 残悔拳 Hickemǃ Zankai Ken )
  • 004. „Răzbunarea Regelui!” ( Japoneză ＫＩＮＧの逆襲 Kingu no Gyakushu )
  • 005. "Crucea de Sud!!" ( Jap. サザンクロスへ!! Sazankurosu eǃǃ )
  • 006. „Întâlnire cu moartea!” ( Japoneză: 宿命の再会! Shukimei no Saikaiǃ )
  • 007. „Ucigaș furios!” ( Japoneză: 狂乱の殺人者 Kyoran no Satsujinsha )
  • 008. "Obsesie!" ( Japoneză: 執念の炎 Shunen no Honoː )
2 8 iunie 1984 [10] ISBN 4-08-851662-1
  • 009. „Obsesie și furie!” ( Jap. 執念と怒り Shunen către Ikari )
  • 010. „Căderea Marii Stele!” ( Japoneză: 巨星堕つ時 Kyosei Otsu Toki )
  • 011. „Întâlnire la Oază!” ( Japoneză: オアシスでの出会い! Oasisu no Deaiǃ )
  • 012. „Execuția demonilor!” ( Jap. 悪魔の処刑! Akuma no Shokei! )
  • 013. „Serge nebun, sergent nebun!” ( japonez マッド 軍曹 Maddo Gunzoː )
  • 014. „Asasinul perfect!” ( Japoneză: 究極の暗殺者 Kyukyoku no Ansatsusha )
  • 015. „Boomerangi mortali!” ( Jap. 死のブーメラン Si no Buːmeran )
  • 016. „ Pentru lacrimile copiilor ... ”
  • 017. „Satul Copiilor!” ( Jap. 故郷からの使者 Gurusato Kara no Shisha )
3 10 septembrie 1984 [11] ISBN 4-08-851663-X
  • 018. „În picătura de apă ... ”
  • 019. „Sat părăsit de Dumnezeu!” ( Japoneză: 神に捨てられた村 Kami no Suterareta Mura )
  • 020. „Furie, până în adâncurile iadului!!” ( Jap. 怒り! 地獄の果てまで!! Ikariǃ Jigoku no Hate Madeǃ )
  • 021. „Muri Câini Mangy!” ( Jap. 狂犬ども死すべし! Kyōken Domo Shisubesi! )
  • 022. „Provocare pentru Demoni!” ( Japoneză 悪魔たちへの挑戦状! Akuma-tachi e no Chozenjō! )
  • 023. „Trezirea demonului!” ( Jap. 悪魔の目覚め! Akuma no Mezame! )
  • 024. „Încarnarea Indrei!!” (闘神の 化身!! Indora no Keshinǃ! )
  • 025. „Nimeni nu scapă de Dumnezeul morții!” ( Jap. 死神は欺けない Shinigami wa Asamukenai )
  • 026. „Omul din Nanto!” ( Japoneză: 南斗の男! Nanto no Otokoǃ )
patru 7 decembrie 1984 [12] ISBN 4-08-851664-8
  • 027. „Două stele fatale!” ( Japoneză ふたつの凶星! Fitatsu no Kyoseiǃ )
  • 028. „Omul care a văzut lacrimi!!” ( Jap. 涙をみた男たち!! Namida o Mita Otoko-tachiǃǃ )
  • 029. „Soarta lui Gunrouken!” ( Japoneză 死すべし群狼拳! Shisubechi Gunryō-kenǃ )
  • 030. "Ești o femeie!" ( Jap. おまえは女! Omae wa Onnaǃ )
  • 031. „Capcană de sânge!!” ( Japoneză: 血ぬられた罠!! Tinurareta Wannaǃǃ )
  • 032. „Mirosul morții atârnă în aer!” ( Japoneză: ただよう死の臭い! Tadayo Shi no Nioiǃ )
  • 033. "Pariu - Mamiya!" (マ ミヤの賭け! Mamiya no Kakeǃ )
  • 034. „Plan teribil!” ( Japoneză 恐るべき策略! Osorubeki no Sakuyaku no Kanǃ )
  • 035. „Pumnul tăietor de stânci!” ( Japoneză: 岩を裂く拳! Iwa o Saku Kobushiǃ )
5 8 martie 1985 [13] ISBN 4-08-851665-6
  • 036. „Cel care râde ultimul ... ”
  • 037. „Numărătoarea inversă până la moarte!” ( Jap. 死のタイムリミット Shi no Taimu Rimitto )
  • 038. „Ochiul ucigașului!” ( Japoneză: 凶悪なるまなざし! Kyōakunaru Manazashiǃ )
  • 039. „Meci de moarte!” ( Japoneză 死闘への旅立ち! Shitoː e no Tabidachi )
  • 040. „Copilul sacrificat!” ( Japoneză: 幼き犠牲!! Osanaki Ikenieǃǃ )
  • 041. „Maestrul profeției!” ( Japoneză: 師父の予言! Sifu no Kanegotoǃ )
  • 042. „Legea Hokuto!” ( Japoneză: 非情の掟 Hijo no Okite )
  • 043. „Sângele celui mai bun dușman!” (強敵た ちの血の果てに! Tomo-tachi no Chi no Hateniǃ )
  • 044. „Patru pumni furiosi!” ( Japoneză 怒拳4連弾!! Doken Yonrendanǃ )
6 10 iunie 1985 [14] ISBN 4-08-851666-4
  • 045. „Aducătorul de stele al haosului!” ( Japoneză: 乱を呼ぶ星 Ran o Yobu Hoshi )
  • 046. „Îngerul căzut nebun!” ( Japoneză: 狂気の堕天使! Kyoki no Daraku Tenshiǃ )
  • 047. „Joc mortal de putere!” ( Jap. 死のパワーゲーム Shi no Pawaː Gemu )
  • 048. „Întâlnire tragică!!” ( Japoneză 悲劇の再会!! Higeki no Saikaiǃǃ )
  • 049. „Sub Steaua Tragică!!” (悲劇の 星の下に! Higeki no Hoshi no Shita niǃ )
  • 050. „În spatele măștii!” ( Japoneză 仮面の裏! Kamen no Uraǃ )
  • 051. „Geniul Trist!!” ( Jap. 悲しき天才! Kanashiki Tensaiǃ )
  • 052. „Deșertul sterp!” (飢えた 荒野! Katsuetta Kyoyaǃ )
  • 053. „Omul legendar!” ( Japoneză: 伝説をつくる男たち! Densetsu o Tsukuru Otoko-tachiǃ )
7 10 septembrie 1985 [15] ISBN 4-08-851667-2
  • 054. „Deschiderea Poartei Morții!” ( Jap. 死の門をあけろ!! Shi no Mon o Akeroǃǃ )
  • 055. „Joc disperat!” ( Japoneză: 哀しき賭け! Kanashiki Kakeǃ )
  • 056. „Mormintele Salvatorilor Necunoscuți!” ( Japoneză 救世主たちの墓 Kyuseishu-tachi no Haka )
  • 057. „ Vis în mormântul fără nume !
  • 058. „Urme de frică!” ( Japoneză 恐怖の足音! Kyosu no Ashiotoǃ )
  • 059. "Calm Giant!" ( Japoneză: 静かなる巨人! Shizukanaru Kyojinǃ )
  • 060. „Pumnul uman al Stelei Polare!” ( Japoneză 北斗有情拳! Hokuto Ujo-Kenǃ )
  • 061. „Omul pierdut al lui Hokuto!” ( Jap. 失われた北斗の男 Usinavaretta Hokuto no Otoko )
  • 062. „Lumină albastră – Vestitorul morții!” ( Japoneză 死兆星の蒼光! Shisosei no Soːkonǃ )
opt 8 noiembrie 1985 [16] ISBN 4-08-851668-0
  • 063. „Fata curajoasă!” ( Jap. 小さな勇者! Chiisai no Yusha )
  • 064. „Fiara vine!” ( Japoneză: 迫りくる野獣! Serikuru Yajuǃ )
  • 065. „Apariția celor două stele ale răului!” ( Japoneză: 凶星炸裂! Kyosei Sakuretsuǃ )
  • 066. „Pumnul furios invizibil!” ( Japoneză: 見えざる魔拳! Miedzaru Makenǃ )
  • 067. „Avertisment de moarte!” ( Japoneză 死者の警告! Shisha no Keikokuǃ )
  • 068. „Destinul sângeros!” ( Japoneză: 血を呼ぶ宿命! To o Yobu Shukumeiǃ )
  • 069. „Doamne dă-mi amânarea!” ( Japoneză: 今一瞬の命を! Ima Isshun no Inochi oǃ )
  • 070. „Ca apa calmă!” ( Japoneză: 静水のように Seisui no Yoni )
  • 071. „Eliberează-mă de aceste lanțuri invizibile!” ( Japoneză その秘孔縛を解け! Sono Hikoː Baku o Tokeǃ )
9 10 ianuarie 1986 [17] ISBN 4-08-851669-9
  • 072. „Luptă fără sfârșit până la moarte!” ( Jap. 永遠の死闘! Eien no Shitoːǃ )
  • 073. „Crudul Kuogan!!” ( japoneză 暴虐! 狗法眼!! Byogyakuǃ Kuhyōgenǃǃ )
  • 074. „Lumina strălucitoare a Stelei Morții deasupra lui Mamiya!” ( Japoneză 死兆星マミヤの頭上に! Shisosei Mamiya no Shijo niǃ )
  • 075. „Beastly Brand!” ( Japoneză: 凶悪なる紋章! Kyōakunaru Monshoǃ )
  • 076. „Strălucirea celor șase stele din Nanto!!” ( Japoneză: 南斗六星光る!! Nanto Roku Sei Hokaruǃǃ )
  • 077. „Abisul disperării!!” ( Japoneză: 絶望の淵!! Zetsubo no Fuchiǃǃ )
  • 078. „Scarlet Fang Star Farmece!!” ( Japoneză: 妖星の赤き牙! Yosei no Aki Kibaǃ )
  • 079. „Ultima lumină strălucitoare!” ( Jap. 最期の炎! Saigo no Honoːǃ )
  • 080. „Căderea celor șase stele ale lui Nanto ... ”
zece 10 aprilie 1986 [18] ISBN 4-08-851670-2
  • 081. "Pasarea de apa nu va mai zbura!" ( Jap. 水鳥は飛ばず! , Mizudori wa Tonazuǃ)
  • 082. „La revedere final!” ( Jap. 永遠の別れ! Eien no Wakareǃ )
  • 083. "Nebunul Nanto!" ( Japoneză: 狂乱の南斗! Kyoran no Nantoǃ )
  • 084. „Dansul frenetic al lui Nanto Hakuro Ken!!” ( Japoneză: 南斗白鷺拳! 乱舞!! , Nanti Hakuri Kenǃ Ranbuǃǃ)
  • 085. „Steaua bunătății se trezește!” ( Japoneză: めざめる仁星! Mezamaru Jinseiǃ )
  • 086. „Împăratul Nanto!” ( Japoneză: 南斗の帝王! Nantō no Teiyoǃ )
  • 087. „Zâmbetul împăratului!” ( Japoneză: 帝王の微笑! Teiyo no Bijoǃ )
  • 088. „Binefăcător Shiva!” ( Japoneză: 鮮やかなるシバ! Azayakanaru Shibaǃ )
  • 089. „Lider curajos nu plânge!” ( Japoneză: 闘将は泣かず! Tosho wa Nakazuǃ )
unsprezece 10 iulie 1986 [19] ISBN 4-08-851671-0
  • 090. „Disperarea stelei bunătății!” ( Japoneză 悲しき仁星! Kanashiki Dinseiǃ )
  • 091. „Șocant stelele Hokuto!” ( Japoneză: 北斗の星 騒ぐ! Hokuto no Hoshi Sawaguǃ )
  • 092. „Calea morții!” ( Japoneză: 宿命の道! Shukumei no Michiǃ )
  • 093. „Videcare crudă!” ( Japoneză: 非情の奇跡! Hijo no Kisekiǃ )
  • 094. "Din cauza iubirii!" ( Jap. 愛ゆえに! Ai Eeniǃ )
  • 095. „Epitaful iubirii!” ( Japoneză 愛の墓標! Ai no Bohyoǃ )
  • 096. „Pumnul care zdrobește raiul!” ( Japoneză: 天砕く拳!! Ten Kudaku Kobushiǃ! )
  • 097. „Apus de dragoste adâncă!” ( Jap. 愛深きゆえに堕つ! Ai Fikaku Yueni Otsuǃ )
  • 098. "Ken-oh nu este mort!" ( Jap. 拳王は死なず! Ken-o wa Shinazuǃ )
12 10 septembrie 1986 [20] ISBN 4-08-851672-9
  • 099. „Inima are motivele ei!” ( Jap. 捨てえぬ心 Sute enu Kokoro no kan )
  • 100. „Din acea zi , această tragedie ... ”
  • 101. „Jurământul în trecut!” ( Japoneză: 遠い誓い! Tooi Chikaiǃ )
  • 102. „Trezirea sângelui!” ( Jap. めざめる血! Mezamaru Chiǃ )
  • 103. „Ora ultimului rămas bun!” ( Japoneză: 永訣の時! Eiketsu no Tokiǃ )
  • 104. „Legături calde și triste!” ( Japoneză: 絆熱く哀しく! Kizuna Atsuku Kanashikuǃ )
  • 105. "Steaua mea Sirius!" ( Japoneză わが星は天狼の星! Waga Hosho wa Tenroː no Hoshiǃ )
  • 106. „Recompensa pentru loialitate!” ( Japoneză: 忠誠の代償! Chūsei no Daishoǃ )
  • 107. „Dovada umanității!” ( Japoneză: 人間の証! Ningen no Akashiǃ )
13 10 noiembrie 1986 [21] ISBN 4-08-851673-7
  • 108. „Lacrimile lupului cerului!” ( Japoneză: 天狼の涙! Tenro no Namidaǃ )
  • 109. „Mesagerul Împăratului Ceresc!” ( Jap. 天帝よりの使者! Chontei Yori no Shishaǃ )
  • 110. „Ultima trezire a lui Nanto!” ( Japoneză: 南斗ついに起つ!! Nanto Tsuini Tatsuǃ! )
  • 111. „Lumina care îl invocă pe Hokuto!” ( Japoneză 北斗を呼ぶ光 Hokuto despre Yobu Hikari )
  • 112. „Flacăra obsesiei!” ( Japoneză: 執念の炎! Shunen no Honoǃ )
  • 113. „Ca un nor necinstiți!” ( Jap. 流れる雲のように! Nagareru Kumo no Yoni )
  • 114. „Zboară înainte, Cloud!” ( Japoneză: 翔べよ雲! Tobeyo Kumoǃ )
  • 115. „De la nor la tornadă!” ( Japon .湧 きたつ雲! Wakitatsu Kumoǃ )
  • 116. „Pumnul anxios al Doomului!” ( Japoneză: 妖気の邪拳! Yoki no Jakenǃ )
paisprezece 9 ianuarie 1987 [22] ISBN 4-08-851674-5
  • 117. „Totul pentru dragoste!” ( Japoneză: ただ愛のために! Tada Ai no Tameniǃ )
  • 118. „Nu cunosc moartea!” ( Japoneză われ死を知らず! Ware Shi o Shirazuǃ! )
  • 119. „Tristețea este Legea pumnului!” ( Japoneză: 哀しみの秘法拳! Kanashimo no Hihokenǃ )
  • 120. „ Nor plutitor ... ”
  • 121. „Reîntâlnire cu Generalul!” ( Japoneză いざ将の下へ! Iza Sho no Shita eǃ )
  • 122. „Memoria trecutului!” ( Japoneză: はるかなる想い! Harukanaru Omoiǃ )
  • 123. „A sosit vremea!” ( Japoneză: その時は きた! Sono Toki wa Kitaǃ )
  • 124. Flux de sânge! (血の 奔流! Chi no Hongryuǃ )
  • 125. „Capcana destinului!” ( Japoneză: 運命の罠! Unmei no Wannaǃ )
cincisprezece 10 martie 1987 [23] ISBN 4-08-851675-3
  • 126. „Jertfa Diavolului!” (魔王への 犠牲! Mao e no Giseiǃ )
  • 127. „Deveniți un Dumnezeu înverșunat!” (鬼神とな りて! Kijin Tonari Deǃ )
  • 128. „Nimic nu poate ascunde un pumn!” ( Jap. 拳に曇り許さず! Kobushi ni Kumori Bakasazuǃ )
  • 129. „Slavă învinsului!” ( Jap. 栄光ある敗者! Eiko Aru Haishaǃ )
  • 130. „Spiritul Depășește Sinele Fizic!” ( Japoneză: 肉体を越える魂! Nikutai despre Koeru Damasiiǃ )
  • 131. „Inimă pătată de sânge!” ( Jap. 心を血に染めて! Kokoro o Chi ni Somete! )
  • 132. „Nu-ți fie frică să distrugi iubirea!” (あ えて愛を絶つ! Aete Ai o Tatsuǃ )
  • 133. „Răscrucea destinului!” ( Japoneză: 宿命の岐路 Shukumei no Kiro )
  • 134. „Distrugerea bătăliei Ki!” ( Japoneză: 闘気を撃つ! Toki o Utsuǃ )
16 8 mai 1987 [24] ISBN 4-08-851676-1
  • 135. „Împăratul, spălat în sânge!” (血に 染まる覇王! Chi ni Somaru Haoǃ Chi ni Somaru Haou!" )
  • 136. „La revedere dragul meu dușman!” ( Japonez. さらば強敵よ! Saraba Tomo Yoǃ )
  • 137. „Vuiet de Tineri Lupi!” ( Japoneză: 若き狼の叫び! Wakaki Ookami no Yobiǃ )
  • 138. „Nașterea unei noi legende!” ( Japoneză 新伝説創造! Shin Densetsu Shozoǃ )
  • 139. „Să trăiesc din nou!” ( Japoneză: 生きてふたたび! Ikite Futatabiǃ )
  • 140. „Uimitor Ein!” ( Japoneză: 驚異のアイン! Kyoui na Ainǃ )
  • 141. „Zâmbet insolent!” ( Japoneză: 不敵なる微笑! Futekinaru Bijouǃ )
  • 142. „Femeia Einei! (アイ ンの女! Ain no Onnaǃ )
  • 143. „Rise of the Young Wolves!” (反逆の 蒼き狼たち! Hangyaku no Wakaki Ookami-tachiǃ )
17 10 iulie 1987 [25] ISBN 4-08-851677-X
  • 144. Vânător de recompense vânat ! ”
  • 145. Faruko, Omul de Aur ! "
  • 146. Asasinul de Aur ! " _
  • 147. Revolta Nanto ! " _
  • 148. Mască tăcută ! ” _
  • 149. Lacrimile generalului au fost uscate ! ”
  • 150. Canalul Morții ! ” _
  • 151. Lancea mâniei!" (怒りの刃! Ikari no Yaibaǃ )
  • 152. Umbra neagră care cheamă moartea ! ”
optsprezece 10 septembrie 1987 [26] ISBN 4-08-851678-8
  • 153. „Toate spre Rai!” ( Jap. すべてを天へ! Subete o Ten eǃ )
  • 154. „Mortal Kombat spargerea cerului!” ( Japoneză: 天を割る死闘! Ten o Waru Shitoǃ )
  • 155. „Reîntâlnire în Iad!” ( Japoneză: 地獄での再会! Jigoku de no Saikaiǃ )
  • 156. „Doi împărați cerești!” ( Japoneză: ふたりの天帝! Futari no Tenteiǃ )
  • 157. „Ștergeți-le sângele!!” ( Jap. やつらの血をぬぐえ!! Yatsura no Chi o Nugueǃǃ )
  • 158. „O promisiune pentru Asuka!” ( Japoneză: アスカとの約束! Asuka to no Yakusokuǃ )
  • 159. „Lacrimi de războinic!!” ( Japoneză: 武人の涙!! Bujin no Namidaǃǃ )
  • 160. „Sufletul Etern al Tatălui!!” ( Jap. 永遠なる父の魂!! Eien-naru Chichi no Damasiiǃǃ )
  • 161. „Victima periculoasă!” ( Jap. 危険な獲物! Kiken na Emonoǃ )
19 10 noiembrie 1987 [27] ISBN 4-08-851679-6
  • 162. "Înainte! În Insula Demonilor!!" ( Japoneză いざ! 修羅の国へ!! Izaǃ Shura no Kunie!! )
  • 163. „Arena băii de sânge! Ninkon Yohajin!!” ( Japoneză: 修羅道! 忍棍妖破陣!! Shuradoǃ Ninkon Yocha Jin )
  • 164. „Cu mândrie!” ( Japoneză: 誇りとともに! Hokori Totomoniǃ )
  • 165. „Bărbații care mănâncă morții!!” ( Jap. 死を喰らうヤツら!! Si o Kurau Yatsuraǃǃ )
  • 166. „Masca ambiției!” ( Japoneză: 野望の仮面! Yabo no Kamenǃ )
  • 167. „Rakshasa întunericului!” ( Japoneză 闇の羅刹! Yami bo Rasetsuǃ )
  • 168. „Vânătoarea de demoni – Prolog!” ( Japoneză: 修羅狩り序章 Shura Kari Jesho )
  • 169. „Cel mai sinistru stil!” ( Jap. 地上最凶拳! Chijo Saike Kenǃ )
  • 170. „Vârful ambiției!” ( Japoneză: 白熱せる野望! Hakunetsuseru Yaboǃ )
douăzeci 8 ianuarie 1988 [28] ISBN 4-08-851680-X
  • 171. „Domnia Pumnului Magic!” ( Japoneză: 君臨せる魔拳! Kunrinseru Makenǃ )
  • 172. „Voce strigă de departe!” ( Japoneză: はるかなる呼び声! Harukanaru Yobi Koeǃ )
  • 173. „Fiecare pe care îl iubesc!” (愛し き者のために! Itoshikimono no Tame niǃ )
  • 174. „Legenda destinului!” ( Japoneză: 宿命の伝説! Shukumei no Densetsuǃ )
  • 175. „Moștenitorul Legendei!” ( Japoneză 伝説を継ぐ者! Densetsu și Tsugumonoǃ )
  • 176. „Legenda lui Rao continuă!” ( Japoneză: ラオウ伝説走る! Rao Densetsu Hasiruǃ )
  • 177. „Soarta în flăcări!” ( Japoneză: 燃えさかる宿命! Moesakaru Shukumeiǃ )
  • 178. „Revolta proscrisă!!” (ボ ロ蜂起す!! Boro Hachi Okosuǃǃ )
  • 179. "Iubire pierdută!!" ( Jap. もどりこぬ愛!! Modorionu Aiǃǃ )
21 10 martie 1988 [29] ISBN 4-08-851824-1
  • 180. „Vârtejul morții învolburat!” ( Jap. 死風さかまく! Shifuu Sakamakuǃ )
  • 181. „Diavolul nebun!” ( Japoneză: 狂える魔王! Kurueru Maoǃ )
  • 182. „Ki demonic fierbe!” ( Jap. 震える魔気! Furueru Ma Kiǃ )
  • 183. „Rudenie legendară!!” ( Japoneză: 伝説の血脈!! Densetsu no Kechimyakuǃǃ )
  • 184. „Musou Tensei Învins!!” ( japoneză 玉砕!無想転生!! Gyokusaiǃ Musō Tenseiǃǃ )
  • 185. „Bietul Jukei!” ( Japonez. ジュウケイ無残! Jukei Muzanǃ )
  • 186. „O întâlnire dureroasă!” ( Japoneză: 無情の再会! Mujo no Saikaiǃ )
  • 187. „Demon fantomă!!” ( Japoneză: 幻影の魔人!! Gen-ei no Majinǃǃ )
  • 188. „Reuniunea insensibilă!!” ( Japoneză: 非情の再会!! Higeki no Saikaiǃǃ )
22 10 mai 1988 [30] ISBN 4-08-851825-X
  • 189. „Hyo, nebun și furios!!” ( Japoneză ヒョウ狂乱!! Hyo Kyoranǃǃ )
  • 190. „Înainte, doi eroi!” ( Japoneză: 両雄たつ! Ryuyu Tatsuǃ )
  • 191. „Lacrimile fratelui!!” ( Jap. 涙かれし兄弟!! Namida Kareshi Kyūdaiǃǃ )
  • 192. „Cimitirul Pumnul Azuli!!” ( Japoneză: 琉拳の墓場!! Ryuken no Hakabaǃǃ )
  • 193. „Râuri groaznice de sânge!” ( Japoneză: 凄血散る! Sei Chi Tiruǃ )
  • 194. „Învierea sângelui de gheață!” ( Japoneză よみがえる凄血! Yomigaeru Sei Chiǃ )
  • 195. „Prost!!” ( Japoneză 愚か者!! Orokamonoǃǃ )
  • 196. „Fiara stăpânită de rău!!” ( Jap. 悪の妄獣!! Aku no Bojuǃǃ )
  • 197. „Nemilosul Kayo!!” (リ ン無情!! Rin Mujoǃǃ )
23 8 iulie 1988 [31] ISBN 4-08-851826-8
  • 198. „Lacrimile zeiței!!” ( Japoneză: 女神の涙!! Megami no Namidaǃǃ )
  • 199. „Tandrețea în mâinile tale!” ( Japoneză: 優しき腕の中で! Yasashiki Ude no Naka deǃ )
  • 200. „Dragoste adormită!” ( Japoneză: 眠れる愛! Nemureru Aiǃ )
  • 201. „Doliuul Mormântului Sacru!” ( Japoneză: 哀しき聖塔! Kanashiki Seitoǃ )
  • 202. „Cicatrici ale urii!” ( Jap. 憎しみの傷跡! Nikushimi no Kizuatoǃ )
  • 203. „Legăturile de sânge rupte!” ( Japoneză: 訣別の鮮血! Ketsubetsu no Senketsuǃ )
  • 204. „Testamentul Regelui Cuceritor!” ( Japoneză: 覇王の遺言! Hao no Igenǃ )
  • 205. „Mori în triumf!” ( Japoneză: 栄光のうちに死せ! Eiko no Uchi ni Shiseǃ )
  • 206. „În ciuda acestui sânge blestemat!” ( Jap. 忌むべき血なれど Imubeki Chinaredo )
24 9 septembrie 1988 [32] ISBN 4-08-851827-6
  • 207. „Nașterea lui Hokuto Shin Ken!” ( Japon . 北斗神拳創造! Hokuto Shinken Soːsoːǃ )
  • 208. „Pumnul formidabil al câmpului de luptă!” ( Jap. 戦場の凄拳! Senjo no Seikenǃ )
  • 209. „Flacăra eternă a obsesiei stinsă!” ( Japoneză: 執念の業火果つ! Shuyunen no Koga Hatsuǃ )
  • 210. „La revedere dragii mei prieteni!” ( Japoneză さらば愛しき者たちよ! Saraba Aishikimono-tachi yoǃ )
  • 211. „O nouă speranță ! ”
  • 212. „Sânge și jurământ de pumn!” ( Japoneză: 血と拳の誓い! Chi la Kobushi no Chikaiǃ )
  • 213. „Sfârșitul epocii lupilor!” (狼の 時代の終焉! Ookami no Jidai no Shuen̈ǃ )
  • 214. „Hienele care râd!” ( Japoneză: 笑うハイエナ! Warau Haienaǃ )
  • 215. „Lupul nu a dispărut!!” ( Japoneză: 狼は死なず!! Ookami wa Shinazuǃǃ )
25 10 noiembrie 1988 [33] ISBN 4-08-851828-4
  • 216. „Săgeata urii!” ( Jap. 怨念の矢! Onmen no Yaǃ )
  • 217. „Ca un șobolan murdar!” (ドブ ネズミの如く! Dobunezumi no Kodokuǃ )
  • 218. „Prițesă de Sava!” ( Japoneză: サヴァの王女! Sawa no Ojoǃ )
  • 219. „Sosește eroul!” ( Japoneză: 英雄あり! Eiyu Ahriǃ )
  • 220. „Dorința de sânge!” ( Japoneză: 血を吐く願い! Chi o Haku Negaiǃ )
  • 221. „Căile celor trei stele nu se vor încrucișa!” ( Japoneză: 交わらぬ三帝星! Majiwaranu San Teiseiǃ )
  • 222. „Preludiu la distrugere!” ( Jap. 滅びの序章 Horobi no Jesho )
  • 223. „Titan de foc!” ( Japoneză: 凄絶なる強者! Seizesunaru Kyōshaǃ )
  • 224. „Folosind pumnul fără milă!!” ( Japoneză: 非情の拳にこめて!! Hize no Kobushi ni Kometeǃǃ )
  • 225. „Moară ca un rege!” ( Japoneză: 王として死す! Ou Tosite Shisuǃ )
26 10 ianuarie 1989 [34] ISBN 4-08-851829-2
  • 226. "Tată! Fiii Mei!" ( Japoneză 父よ子よ! Chichi yo Ko Yoǃ )
  • 227. „Moarte mare!” ( Jap. 大いなる死よ! Dainaru Chi yoǃ )
  • 228. "Fanatici!" ( Japoneză: 狂信者たち! Kyoushinsha-tachiǃ )
  • 229. „Sfinți fără chip!” ( Japoneză: 顔なき聖像 Kaonaki Seizō )
  • 230. „Iubire oarbă!” ( Japoneză: 盲愛の果てに Mouai no Hateni )
  • 231. „O promisiune înmuiată în lacrimi!” ( Jap. 涙にぬれた約束! Namida ni Nureta Yakusokuǃ )
  • 232. „Plin de ură!” ( Jap. 憎悪すべきもの! Soyo Subeki Monoǃ )
  • 233. „Devenind un Dumnezeu fără milă!” ( Jap. 無慈悲なる神 Mujihinaru Kami )
  • 234. „Umbra conducătorului suprem!” ( Japoneză: 覇王の影! Hao no Kageǃ )
  • 235. „Pumn de nesfăcut!!” (拳 にて砕けるにあらず!! Kobushi nite Kudakeru ni Arazuǃǃ )
27 10 martie 1989 [35] ISBN 4-08-851830-6
  • 236. „ Omul care trebuie să moară ... ”
  • 237. „ Îl iubesc, dar el este atât de departe ... ”
  • 238. „Lumină misterioasă!” ( Japoneză: 奇跡の光! Kiseki no Hikariǃ )
  • 239. „Ce este Pumnul Mângâietor?” (その 力強き拳は!! Sono Chikarazuyoki Kobushi Waǃǃ )
  • 240. „De dragul Celui Ce Mi-a Dăruit Iubire!” (愛をく れた者のために! Ai o Kuretamono no Tameniǃ )
  • 241. „Băiatul din trecut!” ( Jap. あの日の少年 Ano Hi no Shounen )
  • 242. „Cea mai mare admirație!” ( Japoneză あこがれとともに! Akogare Totomoniǃ )
  • 243. „Renașterea celui mai puternic supraom!!” ( Japoneză 究極超人復活!! Kyuukyoku Chojin Fukkatsuǃǃ )
  • 244. „Ți-ai trăit viața fără regret!!” ( Jap. 死を賭して なお悔いず!! Si o Tosite Nao Kuizuǃǃ )
  • 245. „La revedere celor pe care îi iubesc ... și din nou, deșertului ... ”

Ediția Kanzenban (Big Comics Special)

Număr Data de lansare ISBN Capitole
01 30-01-2006 ISBN 4-09-180240-0 1-16
02 30-01-2006 ISBN 4-09-180243-5 17-33
03 28-02-2006 ISBN 4-09-180267-2 34-50
04 28-02-2006 ISBN 4-09-180268-0 51-67
05 15-03-2006 ISBN 4-09-180280-X 68-84
06 15-03-2006 ISBN 4-09-180308-3 85-101
07 27-04-2006 ISBN 4-09-180517-5 102-119
08 27-04-2006 ISBN 4-09-180518-3 120-136
09 30-05-2006 ISBN 4-09-180536-1 137-154
zece 30-06-2006 ISBN 4-09-180564-7 155-172
unsprezece 28-07-2006 ISBN 4-09-180762-3 173-190
12 30-08-2006 ISBN 4-09-180763-1 191-208
13 29-09-2006 ISBN 4-09-180776-3 209-226
paisprezece 30-10-2006 ISBN 4-09-181008-X 227-245

Ediții Kyukyokuban (Zenon Comics DX)

Număr. Data de lansare ISBN
01 20-09-2013 ISBN 4-19-980151-0
02 20-09-2013 ISBN 4-19-980152-9
03 19-10-2013 ISBN 4-19-980166-9
04 19-10-2013 ISBN 4-19-980167-7
05 20-11-2013 ISBN 4-19-980174-X
06 20-11-2013 ISBN 4-19-980175-8
07 20-12-2013 ISBN 4-19-980181-2
08 20-12-2013 ISBN 4-19-980182-0
09 2014-1-20 ISBN 4-19-980189-8
zece 2014-1-20 ISBN 4-19-980190-1
unsprezece 19-4-2014 ISBN 4-19-980206-1
12 19-4-2014 ISBN 4-19-980207-X
13 20-5-2014 ISBN 4-19-980213-4
paisprezece 20-5-2014 ISBN 4-19-980214-2
cincisprezece 20-6-2014 ISBN 4-19-980218-5
16 20-6-2014 ISBN 4-19-980219-3
17 2014-7-19 ISBN 4-19-980225-8
optsprezece 2014-7-19 ISBN 4-19-980226-6

Note

  1. ↑ Manga Fist of the North Star marchează 25 de ani cu nuntă . Anime News Network (12 august 2008). Consultat la 29 iulie 2015. Arhivat din original la 20 noiembrie 2015.
  2. ↑ 北斗の拳 全27巻・全巻セット (japoneză) . Consultat la 2 august 2007. Arhivat din original pe 29 septembrie 2007.
  3. ↑ 北斗の拳全15巻・全巻セット (japoneză) . Consultat la 1 august 2007. Arhivat din original la 29 septembrie 2007.
  4. ↑ 北斗の拳/全15巻 (japoneză) . Consultat la 2 august 2007. Arhivat din original pe 29 septembrie 2007.
  5. ↑ j小学館: コミック (japoneză)  (downlink) . Preluat la 2 august 2007. Arhivat din original la 5 noiembrie 2015.
  6. ↑ 北斗の拳 原哲夫 : コアミックス - 電子書籍はeBookJapan : マンガ (Japoneză)  (link mort) . Preluat la 2 august 2007. Arhivat din original la 11 ianuarie 2013.
  7. ↑ Fist of the North Star Manga Reprint to Add New Chapter . Anime News Network (14 septembrie 2013). Consultat la 17 februarie 2014. Arhivat din original pe 13 februarie 2020.
  8. ↑ Fist of the North Star are al 2-lea capitol nou în Comic Zenon . Anime News Network (26 februarie 2014). Preluat la 3 august 2014. Arhivat din original la 6 martie 2014.
  9. ↑ 北斗の拳 1  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  10. ↑ 北斗の拳 2  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  11. ↑ 北斗の拳 3  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  12. ↑ j北斗の拳 4  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  13. ↑ 北斗の拳 5  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  14. ↑ 北斗の拳 6  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  15. ↑ 北斗の拳 7  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  16. ↑ 北斗の拳 8  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  17. ↑ 北斗の拳 9  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  18. ↑ 北斗の拳 10  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  19. ↑ 北斗の拳 11  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  20. ↑ 北斗の拳 12  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  21. ↑ 北斗の拳 13  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  22. ↑ 北斗の拳 14  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  23. ↑ 北斗の拳 15  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  24. ↑ 北斗の拳 16  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  25. ↑ 北斗の拳 17  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  26. ↑ 北斗の拳 18  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  27. ↑ 北斗の拳 19  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  28. ↑ 北斗の拳 20  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  29. ↑ 北斗の拳 21  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  30. ↑ 北斗の拳 22  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  31. ↑ 北斗の拳 23  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  32. ↑ 北斗の拳 24  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  33. ↑ 北斗の拳 25  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  34. ↑ 北斗の拳 26  (japoneză) . Shueisha . Preluat: 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  35. ↑ 北斗の拳 27  (japoneză) . Shueisha . Consultat la 10 octombrie 2009. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.

Link -uri