Lista exploratorilor vorbitori de limbă rusă ai Thailandei

Lista include autori de studii în limba rusă a căror principală zonă de interes științific este Thailanda și cultura thailandeză ( Taistika ).

• Aimmonkhon Bongkot
  • Interferență fonetică thai-rusă: nivel de segment. Insulta. … Ph.D. Sankt Petersburg, Universitatea de Stat din Sankt Petersburg. 2008.
• Afanasyeva, Elena Nikolaevna (1958-2016)
  • Formarea noii literaturi Lao (secolul XX-50-80). Insulta. … Ph.D. M., IMLI. 1989.
  • Versificație tradițională laoană / Literatura și cultura popoarelor din Orient. M.: Nauka GRVL, 1989. S. 3-23.
  • Influența prozei didactice indiene. „Suphasit”. Caracteristicile genului și funcționarea acestuia în Thailanda și Laos / Relații și modele de dezvoltare ale literaturilor din Asia Centrală și de Est. M.: Nauka GRVL, 1991. S. 68-88.
  • La problema originilor folclorice ale genului de poem narativ în literaturile din Thailanda și Laos / Literatura și cultura popoarelor din Orient. M.: Nauka GRVL, 1991. S. 11-23.
  • Influența tradițiilor literare indiene și europene asupra formării noii drame în Thailanda / Interacțiunea culturilor și literaturilor din Orient și Occident. M.: Nauka GRVL, 1992. S. 76-87.
  • Influența folclorului asupra dezvoltării literaturii moderne în Thailanda și Laos / Folclore in the Modern World. M.: Nauka, 1992. S. 97-121.
  • La problema funcționării elementelor arhaice în literatura modernă / Legături literare și proces literar. Materiale ale conferinței științifice interdepartamentale din întreaga Rusie. Culegere de rapoarte. Izhevsk: Editura Universității Udmurt, 1992. S. 63-70.
  • Literatură. Teatru. Bucătărie tradițională / Laos. Director. M.: Literatura orientală, 1994. S. 217-232, 244-249, 43-45.
  • Studiul literaturilor din anumite regiuni din Thailanda și Laos. Studii ale literaturilor regionale în Thailanda și Laos (în engleză) / Construirea națiunii și procesul literar/cultural în Asia de Sud-Est. Construirea națională și procesul literar/cultural în Asia de Sud-Est. - M .: Nusantara - ISAA la Universitatea de Stat din Moscova, 1997. S. 223-232.
  • „Baan” și „muang” ca idiomuri polisemantice pentru concepte cheie în cultura thailandeză (în engleză). Baan și Muang ca expresii polisemantice pentru concepțiile cheie Tai/cultura thailandeză. Jurnalul Internațional de Studii Culturale Thai. cultura Tai. Revista internațională despre studiile culturale Tai. Vol. III, nr. 2 decembrie 1998. pp. 27-30.
  • Spirite, demoni și genii în folclorul și literatura thailandeză / Demonologia orientală. De la credințele populare la literatură. - M .: Heritage, 1998. S. 148-195.
  • Mitul popular al budismului Theravada / Folclor și mitologie a Orientului în iluminarea tipologică comparativă. - M .: Heritage, 1999. S. 177-197.
  • Inao (Panji) în Thailanda (în engleză) Inao (Panji) în Thailanda / Lumea indoneziană și malaia în al doilea mileniu: principalele repere ale dezvoltării. Lumea indoneziană și malaeză în al doilea mileniu: repere ale dezvoltării. - M .: Nusantara - ISAA la Universitatea de Stat din Moscova, 2000. S. 24-27.
  • Folclor Originea și evoluția genului de poezie narativă în Thailanda și Laos/ Cultura thailandeză. Jurnalul Internațional de Studii Culturale Thai. cultura Tai. Revista internațională despre studiile culturale Tai. Vol. V, nu. 1 iunie 2000. pp. 125-132.
  • Spiritele bune și rele Țările Naga / Asia și Africa astăzi, nr. 11, 2000.
  • Budismul Theravada și dezvoltarea literaturii thailandeze secolele XIII-XVII M., IMLI RAN. 2003. 318 pagini.
• Baranova, Tatiana Viaceslavovna
  • Dezvoltarea educației publice și rolul acestuia în modernizarea socio-politică a societății thailandeze în anii 1980-1990. Insulta. … Ph.D. M., Institutul țărilor asiatice și africane de la Universitatea de Stat din Moscova. 2005.
• Berzin, Eduard Oskarovich (1931-1997)
  • Siam și puterile europene în anii 30-80 ai secolului XVII. Rezumat al diss. … Ph.D. M., Universitatea de Stat din Moscova. 1961.
  • Lupta puterilor europene pentru piața siameză (anii 30-80 ai secolului al XVII-lea). M., IVL. 1962. 263 pagini, 1200 exemplare.
  • Biserica Catolică din Asia de Sud-Est. M., Știință. 1966. 320 pagini.2000 exemplare.
  • Biserica Catolică din Asia de Sud-Est (secolele XVI-începutul secolelor XX). Rezumat al diss. … d.h.s. M., IV. 1969.
  • Istoria Thailandei. (Eseu scurt). M., Știință. 1973. 319 pagini, 4500 exemplare.
  • Thailanda modernă: un manual. ( E. O. Berzin, S. S. Grikurov, V. M. Dolnikova și alții. Redactor-șef N. A. Simoniya ). M., Știință. 1976. 400 pagini, 12000 exemplare.
  • Asia de Sud-Est în secolele XIII-XVI M., Știință. 1982. 332 pagini.
  • Asia de Sud-Est și expansiunea Occidentului în secolele al XVII-lea - începutul secolelor al XVIII-lea. M., Știință. 1987. 463 pagini, 1000 exemplare.
  • Nostradamus și previziunile sale. M., Republica. 1992. 316 pagini.150.000 exemplare.
  • Asia de Sud-Est din cele mai vechi timpuri până în secolul al XIII-lea. M., VL. 1995. 352 pagini, 1000 exemplare.
• Worawong Vivat
  • Interrelația dintre inteligența profesor-elev cu relația lor: un studiu intercultural pe mostre rusești și thailandeze. Rezumat al diss. … Ph.D. M., Institutul de Psihologie. 1997.
• Gordon, Alexander Vladimirovici
  • Probleme de tipologie a societăților țărănești din Asia (O revizuire științifică și analitică a discuțiilor etnografilor americani despre organizarea socială și relațiile interpersonale în satul thailandez). M., INION. 1980. 136 pagini.
• Gokhman, Vsevolod Ilici (1948-2004)
  • Shans din Birmania. (Eseu istoric și etnografic). Rezumat al diss. … Ph.D. MINCIUNĂ. 1977.
  • Reconstituirea sistemului de inițiale proto-li. Sankt Petersburg, b.i. 1992. 58 pagini.
  • Reconstituirea sistemului de inițiale Proto-Dong Shui. Sankt Petersburg, b.i. 1992. 49 pagini, 150 exemplare.
  • Fonetica istorică a limbilor thailandeze. M., Știință. 1992. 213 pagini, 400 exemplare. (la fel: diss. ... Doctor în filologie, Sankt Petersburg, 1993)
• Dolnikova, Valentina Adamovna (1927-2013)
  • Formarea și poziția clasei muncitoare din Thailanda. Rezumat al diss. … Ph.D. M., Universitatea de Stat din Moscova. 1966.
  • Clasa muncitoare a Thailandei. M., Știință. 1971. 255 pagini, 1500 exemplare.
  • Urbanizarea în țările în curs de dezvoltare. (Pe exemplul Thailandei). Revizuire științifică și analitică. M., INION. 1977. 62 pagini.
  • Tailanda. Istoria socială în lumina proceselor demografice. Rezumat al diss. … d.h.s. M., Universitatea de Stat din Moscova. 1997.
  • Bektimirova N. N., Dolnikova V. A. Cambodgia și Thailanda: tendințe în dezvoltarea politică (1980-2000). M., umanitar. 2007. 224 pagini.
• Zubov, Andrei Borisovici
  • Dezvoltarea politică a societății thailandeze în anii 1950-1970. (Experienta in analiza statisticii electorale). Rezumat al diss. … Ph.D. M., IV. 1978.
  • Parlamentarismul în Thailanda (Experiență în studierea dezvoltării politice a societății orientale moderne prin analiza statisticilor alegerilor parlamentare). M., Știință. 1982. 262 pagini, 1100 exemplare.
  • Modele istorice și culturale de adaptare a instituțiilor parlamentare din Est. Rezumat al diss. … d.h.s. M., Universitatea de Stat din Moscova. 1989.
  • Democrația parlamentară și tradiția politică a Orientului. M., Știință. 1990. 390 pagini, 1200 exemplare.
• Ivanova, Elena Vladimirovna (n. 1934)
  • Popoarele thailandeze din Thailanda (Eseu istoric și etnografic). Rezumat al diss. … Ph.D. MINCIUNĂ. 1967.
  • popoare thailandeze din Thailanda. M., Știință. 1970. 200 pagini, 1200 exemplare.
  • Cultura thailandeză în Thailanda: (Despre problema relațiilor etno-culturale ale etnilor thailandezi). Insulta. … d.h.s. Sankt Petersburg, 1993.
  • Eseuri despre cultura thailandezilor din Thailanda. M., VL. 1996. 303 pagini.
  • Hainele și decorațiunile popoarelor din Asia de Sud-Est: o experiență de cercetare tipologică comparată. Sankt Petersburg, 2002. 173 pagini.
• Kalașnikov, Nikolai Ivanovici
  • Elite conducătoare, birocrație și putere de stat în Orientul modern. (Pe baza materialelor din Indonezia și Thailanda în anii 1950 și 1970). Rezumat al diss. … Ph.D. M., IV. 1975.
  • Evoluția sistemului politic din Thailanda. M., Știință. 1987. 187 pagini, 950 exemplare.
• Kornev, Vladimir Ivanovici (n.1931)
  • Cheie argintie. Povești thailandeze. / Per. și notează. V. I. Korneva. Postfaţă G. G. Stratanovici. M., IVL. 1963. 231 pagini, 115.000 exemplare.
  • basm thailandez. Rezumat al diss. … Ph.D. M., INA. 1964.
  • Literatura Thailandei. Eseu scurt. (Seria „Literatura Orientului”). M., Știință. 1971. 238 pagini, 1700 exemplare.
  • Budismul thailandez. M., Știință. 1973. 167 pagini, 10.000 de exemplare.
  • Thailanda: studenți și politică. anii 70. M., Știință. 1981. 223 pagini, 1600 exemplare.
  • Budismul și rolul său în viața socială a țărilor asiatice. M., Știință. 1983. 248 pagini.10.000 exemplare.
  • Budismul Theravada și rolul său în viața socială a țărilor din Asia de Sud și de Sud-Est. Rezumat al diss. … d.h.s. M., IV. 1985.
  • Budism și societate în Asia de Sud și de Sud-Est. M., Știință. 1987. 223 pagini, 5000 exemplare.
  • Budism: Curs teoretic de expunere autorizată. M., MEGU. 1993. 168 pagini, 300 exemplare
• Koldunova, Ekaterina Valerievna
  • Factorii interni ai procesului de politică externă în Thailanda / E. V. Koldunova / / Procesul de politică externă în țările din Est. Ed. D. V. Streltsova. M., Aspect Press, 2011. P.137-165. 500 de exemplare
  • Sistemele politice și culturile politice ale țărilor din Asia de Sud-Est. Regatul Thailandei / E. V. Koldunova / / Orientul și politica: sisteme politice, culturi politice, procese politice. Ed. A. D. Voskresensky. M., Aspect Press, 2011. S.399-403. 1000 de exemplare
  • Thailanda și problema formării frontierelor de stat în Asia de Sud-Est / E. V. Koldunova // Problema teritorială în lumea afro-asiatică. Ed. D. V. Streltsova. M., Aspect Press, 2013. P.148-159. 500 de exemplare
  • Problema etno-confesională a sudului Thailandei / E. V. Koldunova // Conflicte în Orient: etnice și confesionale. Ed. A. D. Voskresensky. M., Aspect Press, 2008. S.420-439. 2500 de exemplare
  • Probleme ale schimbărilor de mediu în Thailanda: aspecte politice și economice / E. V. Koldunova / / Ed. D. V. Streltsova și R. A. Alieva. M., Aspect Press, 2012. S.215-221. 500 de exemplare
• Larionova, Lyudmila Vladimirovna
  • Revoluția burgheză în Thailanda 1932-1934 Rezumat al diss. … Ph.D. M., IV. 1977.
  • Manual de traducere socio-politică pentru anul III: (limba thailandeză) / L. V. Larionova; MGIMO. - M., 1983. - 122 p.
  • Dicționar rus-laos: 24.000 de cuvinte și expresii / L. V. Larionova și alții; ed. L. N. Moreva; Institutul de Lingvistică RAS; Institutul de Studii Orientale RAS; Institutul pentru Studiul Culturii din Laos. - M .: Literatura orientală, 2004. - 822 p. — ISBN 5-02-018386-5 .
• Melnichenko, Boris Nikolaevici
  • Reforme socio-economice și administrative de stat în Thailanda (Siam) la sfârșitul secolului XIX-începutul secolului XX. Rezumat al diss. … Ph.D. L., LGU. 1969.
  • Reforme sociale în Thailanda la sfârșitul secolului XIX - începutul secolului XX. M., LGU. 1976. 106 pagini, 1400 exemplare.
  • Budismul în istoria statului siames din secolul XV-începutul secolului XX. Rezumat al diss. … d.h.s. Sankt Petersburg, Universitatea de Stat din Sankt Petersburg. 1992.
  • Budismul și regalitatea: (Budismul în istoria statului Siamez, secolul XIII - începutul secolului XX). Sankt Petersburg, Editura Universității de Stat din Sankt Petersburg. 1996. 163 pagini, 800 exemplare.
  • Kychanov E. I. , Melnichenko B. N. Istoria Tibetului din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre. M., VL. 2005.
• Morev, Lev Nikolaevici (1923-2012)
  • Morev L. N., Plum Yu. Ya., Fomicheva M. F. limba thailandeză. (Seria „ Limbi străine ale Orientului și Africii ”). M., IVL. 1961. 150 pagini, 1200 exemplare.
  • Sintaxa unei propoziții simple în thailandeză. Rezumat al diss. … Ph.D. M., INA. 1962.
  • Bazele sintaxei thailandeze. M., Știință. 1964. 124 pagini, 1000 exemplare.
  • Morev L. N., Moskalev A. A., Plum Yu. Ya. Limba laosă. (Seria „ Limbi ale popoarelor din Asia și Africa ”). M., Știință. 1972. 255 pagini, 1100 exemplare.
  • Limba Ly . (Seria „ Limbi ale popoarelor din Asia și Africa ”). M., Știință. 1978. 99 pagini, 1100 exemplare.
  • limba Shan. (Seria „ Limbi ale popoarelor din Asia și Africa ”). M., Știință. 1983. 1150 exemplare.
  • Sek limbaj. (Seria „Limbi ale popoarelor din Asia și Africa”). M., Știință. 1988. 103 pagini, 700 exemplare.
  • Gramatica comparativă a limbilor thailandeze. M., Știință. 1991. 230 pagini, 500 exemplare. (la fel: diss. ... Doctor în filologie, M., 1990.)
  • Dicţionar thailandez-rus. Aproximativ 26.000 de cuvinte. / Comp. L. N. Morev. Ed. S. Semsapana. M., Enciclopedia Sovietică. 1964. 985 pagini.2000 exemplare.
  • Morev L. N., Vasilyeva V. Kh., Plum Yu. Ya. Dicţionar lao-rus. Aproximativ 25.000 de cuvinte. / Ed. Phairotha Wongviratha. M., limba rusă. 1982. 951 pagini, 20.000 exemplare.
  • Morev L. N., Kedayne E. I., Mitrokhina V. I. Dicționar educațional rus-laos: 2100 de cuvinte. M., limba rusă. 1984. 350 pagini, 14000 exemplare. a 2-a ed. 1987. 10700 exemplare.
  • Dicționar educațional rus-laos. (Pentru stadiul avansat). 5000 de cuvinte. M., limba rusă. 1985. 560 pagini, 10205 exemplare.
  • Dicţionar rus-laos. 24 de mii de cuvinte și expresii. / Ed. L. N. Moreva. M., VL. 2004. 822 pagini.
• Osipov, Yuri Mihailovici (1931-2003) [1]
  • Dramaturgia birmană. Enciclopedie teatrală în 5 volume, v. 1. M., 1961. S. 587-588.
  • literatura birmană. Scurtă enciclopedie literară în 9 volume, v. 1. M., 1962. S. 632-628.
  • Dicţionar scurt thailandez-rus. Aproximativ 3500 de cuvinte. / Comp. Yu. M. Osipov. L., Editura LGU. 1964. 332 pagini, 350 exemplare.
  • De la Jataka budist la romanul modern. În carte: S-a întâmplat pe o lună plină. M., 1965. S. 6-12.
  • Întrebări de formare a cuvintelor în limba modernă thailandeză (siameză). Rezumat al diss. … Ph.D. L., LGU. 1966.
  • Eroul epopeei javaneze în literatura clasică din Siam și Birmania. În: Filologie și istoria țărilor străine din Asia și Africa: rezumate. L., 1967. S. 39-37.
  • Bancnotă de o sută de baht. Romane ale scriitorilor thailandezi. / Comp. și trans. din thailandeză și chineză. Yu. M. Osipova. (Seria „Novela orientală modernă”). M., Știință. 1968. 128 pagini.30.000 exemplare.
  • Întrebări de formare a cuvintelor în thailandeză modernă. M., Știință. 1969. 82 pagini.1000 exemplare.
  • Legendă javaneză pe pământul literar al Asiei de Sud-Est. În: Folclor și Etnografie. L., 1970. S. 224-229.
  • Pow. Scurtă literară. enciclopedie în 9 volume.T. 6. M., 1971. S. 118-119.
  • Jatakas budist în literatura din Birmania, Cambodgia, Siam (Thailanda). Vestn. Leningrad. un-ta, 1971. Nr. 20.
  • Trăsături omoloage în dezvoltarea literaturilor din Birmania, Cambodgia, Thailanda. În cartea: IV ştiinţifică. conf. despre istoria, limbile, cultura Asiei de Sud-Est: rezumate. L., 1972. S. 53-54.
  • Literatura siameză. Istoria literaturii mondiale în 9 volume, vol. 4, nr. 8. M., 1973. S. 50-61.
  • Despre istoria pătrunderii complotului javanez în literatura clasică din Siam (Thailanda). În: Questions of Philology of Asia and Africa. Problema. 2. L., 1973. S. 156-160.
  • Legenda lui Rama în Siam (Thailanda). În cartea: Cercetări istorice şi filologice: Sat. articole în memoria acad. N.I. Konrad. M., 1974. S. 271-276.
  • Povești indiene în Birmania, Cambodgia, Siam (Thailanda). Pe problema relațiilor literare dintre India și continentul Asiei de Sud-Est în perioada până în secolul al XVIII-lea. În: Tipologia și relațiile literaturii medievale din Orient și Occident. M., 1974. S. 308-322.
  • Despre asemănările în dezvoltarea sistemului de gen în literatura indochineză. În cartea: Probleme teoretice ale literaturilor din Orientul Îndepărtat: Rezumate ale celui de-al VII-lea științific. conf. L., 1976. S. 65-66.
  • Pe problema naturii epopeei în literatura popoarelor din Indochina. Vestn. Leningrad. un-ta, 1976. Nr 8. S. 91-97.
  • „Vessanrara-jataka” în țările Indochinei: Despre problema relațiilor interliterare. Record savant Leningrad. un-ta, 1976. Nr 383. Ser. orientalist. științe, voi. 18. S. 125-137.
  • „Vessanrara-jataka” ca bază literară a ritualului budist în țările Indochinei: Pe exemplul „Thet Mahachat” din Thailanda. Record savant Leningrad. un-ta, 1977. Nr 389. Ser. orientalist. științe, voi. 19. S. 162-171.
  • Genuri de proză istorică în literaturile Indochinei. Vestn. Leningrad. un-ta, 1978. Nr 14. S. 75-81.
  • Literatura indochinei: genuri, intrigi, monumente. L., Editura LGU. 1980. 280 pagini, 1324 exemplare. (același: diss. ... Doctor în Filologie L., Universitatea de Stat din Leningrad. 1980.)
  • Eseuri despre istoria literaturii clasice laos. Sankt Petersburg, Editura Universității de Stat din Sankt Petersburg. 1991. 166 pagini, 577 exemplare.
  • Istoria literaturii birmane în secolele XI-XIX. Sankt Petersburg, Editura Universității de Stat din Sankt Petersburg. 1994. 240 pagini, 241 exemplare.
• Prune, Yuri Yakovlevich (1921-1994)
  • Problema categoriilor morfologice în limba thailandeză. (Despre materialul verbului). Rezumat al diss. … Ph.D. M., INA. 1963.
  • Categoriile morfologice în thailandeză. Pe materialul verbului. M., Știință. 1985. 128 pagini, 800 exemplare.
  • Lucrează în colaborare cu L. N. Morev - vezi mai sus
• Rebrikova, Nina Vasilievna (n.1920)
  • Expansiunea americană în Thailanda (1945-1952). Rezumat al diss. … Ph.D. M., IV. 1954.
  • Thailanda (Siam). M., Gospolitizdat. 1957. 104 pagini, 50.000 de exemplare.
  • Politica americană în Thailanda. M., IVL. 1959. 102 pagini, 2300 exemplare.
  • Eseuri despre istoria recentă a Thailandei. (1918-1959). M., IVL. 1960. 215 pagini.2000 exemplare.
  • Eseuri despre o nouă istorie a Thailandei (1768-1917). M., Știință. 1966. 304 pagini, 1900 exemplare.
  • Tailanda. Istorie socio-economică (sec. XIII-XVIII). M., Știință. 1977. 286 pagini, 1600 exemplare.
  • Rebrikova N.V., Kalashnikov N.I. Thailanda: societate și stat. M., Știință. 1984. 270 pagini, 1400 exemplare.
• Thunjitt Kantassa
  • Extremismul politic în Thailanda contemporană. M., Editura Vorobyov A. V. 2008. 135 pagini (MSU)
• Trifonov, Serghei Evghenievici
  • Regele Chulalongkorn din Rusia (împreună cu B. N. Melnichenko)
• Fedorov, Vasili Andreevici
  • Evoluţia rolului socio-politic al armatei în Thailanda (1945-1978). Rezumat al diss. … Ph.D. M., IV. 1979.
  • Armată și regim politic în Thailanda (1945-1980). M., Știință. 1982. 151 pagini, 1500 exemplare.
  • Evoluția regimurilor autoritare în Orient. M., Nauka-VL. 1992. 197 pagini, 400 exemplare.
  • Armata si modernizarea in tarile din Est. M., IV RAS. 1999. 171 pagini.
• Fomicheva, Margarita Fedorovna (1928-)
  • Coautor al cărții „Limba thailandeză” (M., 1961) - vezi mai sus (L. N. Morev)
  • Substantiv în thailandeză. (Proprietăți structurale și caracteristici de compatibilitate). Rezumat al diss. … Ph.D. M., Universitatea de Stat din Moscova. 1975.
  • Manual de limba thailandeză pentru elevii din anul I. M., Editura Universității de Stat din Moscova. 1990. 254 pagini, 400 exemplare.
• Khamaganov, Bator Petrovici
  • Caracteristici ale metodei de antrenament a sportivilor în boxul thailandez. Insulta. … Ph.D. Ulan-Ude, 2004.
• Shustrov, Pavel Evghenievici
  • Politica economică a statului în Thailanda. 1945-2005 Insulta. … Ph.D. M., ISAA la Universitatea de Stat din Moscova. 2006.

Note

1. ↑ nu trebuie confundat cu Osipov, Yuri Mikhailovici (n. 1941) - economist

Surse principale: cataloage ale RSL și RNL .