Lista episoadelor Bleach (sezoanele 1-4)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 21 decembrie 2019; verificările necesită 7 modificări .

Serialul Bleach este împărțit în mai multe sezoane ( arcuri de poveste ), dintre care primele trei au fost create de TV Tokyo , Dentsu și Studio Pierrot [1] sub conducerea lui Abe Noriyuki . Ulterior, au fost combinate în mai multe compilații de DVD . Aniplex a distribuit seria anime astfel încât să fie cinci discuri pe sezon. Ele apar din februarie 2005 [2] . Animeul a fost tradus în engleză de Viz Media , care lansează și DVD -uri  - patru episoade pe fiecare disc. Primul dintre aceste discuri (personajul principal al anime-ului și manga Ichigo Kurosaki de pe coperta) a fost nominalizat pentru cel mai bun design de copertă la American Anime Awards în 2007 [3] .

În primul sezon, are loc OVA Memories in the Rain . Acest OVA este o versiune alternativă a episoadelor 8 și 9 și a fost prezentat la Jump Festa din 2004 [4] .

Lista episoadelor

Sezonul 1 (2004–2005)

Agentul Shinigami (死神代行篇Shinigami Daikō Hen ) este  primul arc povestitor al anime-ului Bleach . În limba engleză, în versiunea Viz Media, acest arc este intitulat „The Substitute” [5] (din  engleză  –  „Deputy”). Se bazează pe primele opt volume manga de Kubo Taita , care au fost transformate în douăzeci de episoade anime. În Japonia , Arcul Agent of Shinigami a fost difuzat din octombrie 2004 până în februarie 2005 la TV Tokyo , [1] în Statele Unite din 9 septembrie [6] pe Bionix și Adult Swim . [7] Setul complet de discuri într-o cutie de colecție de la Viz Media a fost pus în vânzare pe 30 octombrie 2007 . [8] Conform intrigii, personajul principal Ichigo Kurosaki îl întâlnește pe „zeul morții” - Shinigami  - Rukia Kuchiki  - își îndeplinește temporar sarcinile. Animeul conține trei compoziții muzicale: una de deschidere și două de închidere. În timpul videoclipului de deschidere (" deschidere "), este redat single -ul " *~Asterisk~ " (din  engleză  -  "asterisc") din Orange Range ; în ceea ce privește videoclipul final, în primele treisprezece episoade este „Life is Like a Boat” Rie fu , iar în restul – „Thank You!!” (din  engleză  -  „mulțumesc !!”) al grupului Home Made Kazoku .

Număr Nume Data afișată în Japonia Afișează data în Rusia
unuZiua în care am devenit Shinigami Shinigami ni
nacchatta hi  
5 octombrie 2004 21 decembrie 2010
Ichigo Kurosaki este un elev de liceu în vârstă de cincisprezece ani care poate vedea spiritele. Într-o zi, el încearcă să protejeze o fată- fantomă de un spirit agresiv agresiv ( „ hollow ” ) și întâlnește o fată cu părul negru pe nume Rukia. Ichigo află de existența lumii Shinigami, care patrulează lumea și protejează oamenii de Hollows . Rukia începe să explice scopurile și obiectivele Shinigami. Hollow se întoarce și o atacă pe sora lui Ichigo, Yuzu Kurosaki , Rukia este rănită și forțată să-și transfere unele dintre puterile, energia spirituală, lui Ichigo. Ichigo însuși devine un Shinigami. 
2Lucrarea Shinigami
„Shinigami no oshigoto” (死神のお仕事) 
12 octombrie 2004 22 decembrie 2010
Ichigo o întâlnește pe Rukia la propria școală și află că și-a pierdut complet energia spirituală și nu poate lupta. Rukia îi cere lui Ichigo să-și facă munca Shinigami pentru ea și să-i exorcizeze pe Hollows până când își va recăpăta puterea. La început, Ichigo refuză. 
3Dorința fratelui, dorința surorii
„Ani no omoi, imōto no omoi” (兄の想い、妹の想い) 
19 octombrie 2004 23 decembrie 2010
Colega de clasă a lui Ichigo, Orihime Inoue , este vânată de fratele ei Sora, care a murit și a devenit Hollow . Ichigo intră în luptă pentru a-și salva iubita. Sora își revine în cele din urmă în fire și acceptă în mod voluntar să fie ucis de sabia Shinigami . Acum sufletul lui va fi curățat și va merge în „paradis” - Soul Society . Ichigo acceptă oferta Rukia și acceptă să lucreze ca secundul ei la comandă. 
patruPapagal blestemat
„Noroi no inko” (呪いのインコ) 
26 octombrie 2004 24 decembrie 2010
Prietenul lui Ichigo, Chad , găsește un papagal drăguț care, dintr-un motiv necunoscut, este blestemat și aduce nenorocire proprietarilor săi. Se dovedește că sufletul unui băiețel trăiește în papagal, care este vânat de un gol . Hollow i-a atacat anterior pe proprietarii cuștii și acum îl atacă pe Chad, neputând să vadă spiritele, dar respinge cu succes atacurile cu ajutorul Rukia. 
5Învinge inamicul invizibil!
"Mienai teki o nagure!" (見えない敵を殴れ!) 
2 noiembrie 2004
Chad și Rukia se luptă cu Hollow până când apare Ichigo. El trimite sufletul Hollow-ului în Iad cu o sabie. Sufletul băiatului, care a trăit în trupul unui papagal, este liber și poate merge la Soul Society. 
6Luptă! Ichigo vs [9] Ichigo
„Shitō! Ichigo vs Ichigo" (死闘!一護VSイチゴ) 
 9 noiembrie 2004
Pentru a lupta cu Hollows , Ichigo trebuie să-și părăsească propriul corp de fiecare dată. El nu poate face acest lucru fără ajutorul Rukia, apoi ea decide să cumpere bomboane pentru Shinigami (analog cu Pez ), astfel încât Ichigo să-și poată schimba cu ușurință forma: trebuie să înghiți bomboana și corpul lăsat de sufletul uman este umplut cu un suflet artificial. Corpul se poate mișca, vorbi, merge la școală și, în general, se comportă complet natural, fiind de fapt o persoană completă. Rukia vizitează un magazin Shinigami deținut de excentricul Kisuke Urahara , dar, din cauza unei greșeli, în loc de dulciurile potrivite, i s-a vândut un înlocuitor de suflet experimental creat de Soul Society pentru a lupta cu Hollows . Schimbarea nu este destinată în scopuri utilitare, ia corpul de la Ichigo și îi dăunează semnificativ reputației printre colegii de clasă. 
7Bună ziua de la
Nuigurumi kara KONnichiwa (ぬいぐるみからコンにちは) jucărie moale 
16 noiembrie 2004
Ichigo se luptă cu Soul Changeling. El află că înlocuirile au fost create în Societatea Sufletului în număr mare, iar apoi, când experimentul a fost considerat nereușit, au fost aproape toate distruse. Ichigo a întâlnit singurul suflet supraviețuitor. În mijlocul luptei, Kisuke Urahara pare să aducă înapoi „bunurile defecte”. Cu toate acestea, Ichigo însuși ia sufletul, plasează un leu de pluș înăuntru și numește Kon . Între timp, un Shinigami este trimis de la Soul Society pentru a o aduce pe Rukia acasă. 
opt17 iunie, Amintiri în ploaie
„Rokugatsu jūnananichi, ame no kioku” (6月17日、雨の記憶) 
23 noiembrie 2004
În fiecare an , pe 17 iunie, familia Kurosaki vizitează mormântul defunctului Masaki Kurosaki, mama lui Ichigo. Un Shinigami descinde din Soul Society, trimis după Rukia - ea a încălcat legea Soul Society, dând persoanei putere. Rukia, însă, nu se poate întoarce, deoarece și-a pierdut energia spirituală. Gol poreclit Grand Fisher _ _ _ _ _  _  _ _ _ îi atacă pe Karin și Yuzu. 
9Inamicul invincibil
„Taosenai teki” (倒せない敵) 
30 noiembrie 2004
Ichigo se luptă cu Marele Pescar și află că acest Hollow a fost cel care l-a ucis pe Masaki la vremea lui. Ichigo reușește să-l învingă pe Fisher, dar nu reușește să-l omoare. Shinigami care sosește urmărește lupta și nu riscă să lupte cu un adversar precum Ichigo, așa că se întoarce la Soul Society. 
zeceÎnceputul Invaziei Țărilor Sacre
„Burari reiba totsugeki no tabi!” (ぶらり霊場突撃の旅!) 
7 decembrie 2004
Mediumul popular Don Kanonji transformă spiritul într-un Hollow în timpul unui spectacol de exorcism . Ichigo îl învinge pe Hollow înfuriat și îi explică nefericitului medium că în tot acest timp a transformat fantomele în Hollows . Don Kanonji îl anunță cu mândrie pe Ichigo ca fiind cel mai nou și cel mai bun elev al său. 
unsprezeceLegendarul Quincy
„Densetsu no Kuinshi” (伝説のクインシー) 
14 decembrie 2004
În timpul următoarei bătălii cu Ichigo gol , el îl întâlnește pe Uryū Ishida , care aparține clanului Quincy , care este ostil Shinigami . Isis propune să organizeze o competiție de forță și rezistență: câștigă cel care ucide mai multe Hollows într-un anumit timp . 
12Mâna dreaptă nobilă
„Yasashii migiude” (やさしい右腕) 
21 decembrie 2004
Confruntarea dintre Ishida și Ichigo a atras în oraș sute de Hollows , care sunt atrași de energia spirituală. Colegii lui Ichigo sunt în pericol. Chad o salvează pe Karin Kurosaki, iar în timpul bătăliei, el începe în cele din urmă să vadă pe deplin Hollow și dobândește o nouă abilitate: un braț drept blindat care trage raze de energie spirituală. 
13Floare și gol
„Hana to horo” (花とホロウ) 
28 decembrie 2004
Situația devine din ce în ce mai periculoasă pe măsură ce tot mai mulți Hollows se infiltrează în tărâmul pământesc și atacă școala în care se află Orihime Inoue. Salvându-și prietenul Arisawa Tatsuki , Orihime își trezește propriile puteri și cheamă spiritele lui Shun Shun Rikka din agrafe . 
paisprezeceMeci continuă cu moartea!
"Senaka awase nu rahat!" (背中合わせの死闘!) 
11 ianuarie 2005
Nenumăratele Hollows îi obligă pe Ichigo și Ishida să renunțe la competiție și să își unească forțele. Cerurile sunt sfâșiate și apare uriașul Menos Grande . Ichigo îl rănește grav și îl obligă să se retragă, pierzând totuși controlul asupra energiei sale spirituale. Vine în ajutor Ishida, care ajută la eliberarea excesului de energie cu ajutorul unui arc (calcă pe sabia lui Ichigo, îi trage energia și începe să tragă în aer). 
cincisprezeceMarele plan al lui
Kon „Kon no UHAUHA daisakusen” (コンのウハウハ大作戦) 
18 ianuarie 2005
Kon se simte neapreciat, așa că fuge de Ichigo în căutarea unui proprietar mai bun. Este imposibil să găsești un proprietar mai bun - dimpotrivă, suferă doar chin. Ichigo vrea să se împrietenească cu Ishida, dar nu reușește. Rukia observă că s-a atașat foarte mult de oameni și se confruntă cu disconfort intern. Își dă seama că Soul Society o va trimite în curând după ea și se teme că Ichigo ar fi în pericol. Prin urmare, Rukia scapă, hotărând să se ocupe singură cu urmăritorii. 
16Faceți cunoștință cu Abarai Renji!
"Abarai Renji, misan!" (阿散井恋次、見参!) 
25 ianuarie 2005
Shinigamii trimiși după Rukia sunt căpitanul Byakuya Kuchiki (fratele vitreg al lui Rukia și șeful clanului Kuchiki care a acceptat-o ​​pe Rukia în clan) și locotenentul Renji Abarai . Ichigo se luptă cu Renji. Nu numai că este mai experimentat, dar cunoaște și numele sabiei sale , așa că are un mare avantaj în luptă. Pentru prima dată, Ichigo aude că săbiile Shinigami au nume și că cunoașterea numelui crește foarte mult în luptă, permițând săbiei să se trezească (numită shikai ). 
17Ichigo moare!
"Ichigo, shisu!" (一護、死す!) 
1 februarie 2005
Ichigo înnebunește și îl învinge pe Renji, dar căpitanul Byakuya Kuchiki se alătură luptei. Byakuya oprește fluxul de energie spirituală din corpul lui Ichigo dintr-o singură lovitură. Rukia este dusă la Soul Society, iar Ichigo este lăsat la pământ să moară. Foarte oportun, apare Kisuke Urahara, care oferă asistență medicală și explică că Rukia se confruntă cu pedeapsa cu moartea . Urahara promite că va ajuta la salvarea lui Rukia, cu toate acestea, Ichigo trebuie mai întâi să restabilească puterea lui Shinigami. 
optsprezeceÎntoarcerea celor pierduti! Puterile Shinigami
„Torimodose! Shinigami nu chikara!" (取り戻せ! 死神の力!) 
8 februarie 2005
Ichigo este neplăcut surprins de faptul că niciunul dintre colegii săi, cu excepția lui Chad și Orihime, nu-și amintește de Rukia - memoria lor a fost ștearsă. El începe să se antreneze la magazinul lui Urahara și mai întâi se luptă cu fata Ururu pentru a-și recăpăta controlul asupra corpului. El este apoi tăiat prin Lanțul Soartei (de fapt ucis) și aruncat într-o groapă uriașă. Urahara spune că fie Ichigo își va recăpăta puterile Shinigami în 72 de ore, fie se va transforma într-un Hollow . Între timp, pisica care vorbește Yoruichi Shihōin se oferă să-i ajute pe Orihime și Chad să-și descopere abilitățile, astfel încât să-l poată urmări pe Ichigo la Soul Society. 
19Ichigo devine gol!
"Ichigo, horo ni ochiru!" (一護、ホロウに墜ちる!) 
15 februarie 2005
Societatea Sufletului a mutat data execuției Rukia, acum mai are doar 25 de zile de trăit. Ichigo este încă în groapă, luptă cu agonia morții. Se transformă treptat într- unul gol . Când transformarea este aproape completă, eroul intră în propria sa minte și se întâlnește față în față cu spiritul sabiei lui Zangetsu . Zangetsu îl ajută pe Ichigo să trezească abilitățile Shinigami cu care sa născut. Ichigo își petrece restul timpului luptându-se cu Urahara. 
douăzeciUmbra lui Ichimaru Gin
„Ichimaru Gin no kage” (市丸ギンの影) 
22 februarie 2005
În timpul luptei cu Urahara, Ichigo învață numele sabiei sale ( Zangetsu ) și, de asemenea, învață cum să o folosească. Orihime și Chad își termină antrenamentul cu Yoruichi și sunt gata să plece. Întregul grup, inclusiv Ishida Uryu, intră în Soul Society printr-o poartă făcută de Urahara și Yoruichi. 

Sezonul 2 (2005)

Soul Society : Infiltration (尸魂界・潜入篇Soul Society Sennyū Hen )  este al doilea arc povestitor al lui Bleach , bazat pe volumele manga 9 până la 14. A fost difuzat în Japonia în martie-iulie 2005 la TV Tokyo , [1] și în SUA pe Bionix și Adult Swim . [1] În poveste, Ichigo și prietenii săi merg la Soul Society pentru a o salva pe Rukia, care se află pe condamnatul la moarte . În deschiderea anime-ului au fost folosite două teme muzicale : single -ul „*~Asterisk~” (din  engleză  –  „asterisk”) de Orange Range în primele cinci episoade, „ D-tecnoLife ” de la UVERworld în rest. „Thank You!!” joacă drept piesa de închidere . Home Made Kazoku (până la episodul 25 inclusiv), apoi piesa „Hokiboshi” (ほ き星, lit. „stea căzătoare”) de Yunna , iar din episodul 39 – „Oameni fericiți” (din  engleză  –  „oameni fericiți” ) de Skoop pe Someone .

Număr Nume Data afișată în Japonia
21Loghează-te! Lumea Shinigami
„Totsunyu! Shinigami no sekai" (突入!死神の世界) 
1 martie 2005
Ichigo și prietenii săi pătrund în Rukongai, o suburbie a Soul Society. Calea către Comunitatea Sufletelor este blocată de un uriaș Shinigami - gardianul Porților Căii Albe Jidanbo, care lovește cu două topoare uriașe, care nu a cunoscut înfrângerea de 300 de ani. Cinci zile de antrenament intens cu Urahara i-au permis lui Ichigo să-și controleze mai bine forța, ceea ce s-a dovedit a fi suficient pentru a-l învinge pe Jidanbo. Un Jidanbo șocat deschide Poarta Căii Albe în fața lui Ichigo, dar Ichigo are ghinion, fiind apoi întâmpinat de căpitanul detașamentului 3, Ichimaru Gin. 
22Omul care ura Shinigami
"Shinigami o nikumu otoko" (死神を憎む男) 
8 martie 2005
Ichimaru Gin îl dobândește pe Ichigo din Soul Society cu un singur pumn, în timp ce Ichigo îl salvează pe Jidanbo de la moarte sigură de la shikai-ul lui Gin. Sufletele lui Rukongai îl salută pe Ichigo și prietenii săi, deoarece Jidanbo este respectat de ei pentru simplitatea și bunătatea sa. Sado îl întâlnește pe Shibata, un băiat papagal pe care l-a salvat dintr-un Hollow, care încă nu își găsește mama și locuiește într-o familie de plasament. Sado vrea să înțeleagă de ce are puterea și pentru ce să o folosească, așa că l-a urmat pe Ichigo la Soul Society. După o întâlnire cu Gin, Yoruichi sugerează să găsească o altă cale către Soul Society și încearcă să ajungă la Shibu Kukaku, care îi poate trimite prin aer. În mijlocul discuției, apare Ganju, liderul unui grup local de suflete care urăsc Shinigami. O ceartă izbucnește între el și Ichigo, care se termină la fel de brusc cum începe. 
23Cu 14 zile înainte de execuția lui
Rukia „Rukia shokei, juyokka mae” (ルキア処刑、14日前) 
15 martie 2005
În timp ce Ichigo și prietenii săi îl caută pe Shiba Kukaku, execuția lui Rukia este amânată, au mai rămas 14 zile înainte de execuție, iar ea este transferată în Turnul Pocăinței într-o celulă cu vedere la locul viitoarei execuții - Double Terminus. Shiba Kukaku, tehnicianul de top al lui Rukongai, se dovedește a fi o femeie cu o energie spirituală puternică, iar Ganju este fratele ei mai mic. Locotenentul diviziei a 6-a Renji Abarai a reușit să-i spună lui Rukia că Ichigo a venit după ea, ceea ce a dezechilibrat-o pe Rukia, ea nu se mai poate împăca cu gândul morții iminente. În ciuda faptului că nu are încredere în Shinigami, Shiba este de acord să-l ajute pe Ichigo și compania să se infiltreze în Societatea Sufletului prin aer datorită faptului că este bun cu Urahara. Căpitanul diviziei a 5-a Aizen îl întreabă pe Renji Abarai despre justiția execuției rapide a Rukia și sugerează voința cuiva în moartea ei. Această conversație este auzită de căpitanul detașamentului 3, Ichimaru Gin. 
24Convocare! Echipa 13
„Kesshu! Gotei jusantai" (結集!護廷13隊) 
22 martie 2005
Shiba Kukaku își propune să depășească bariera Pietrei de Sânge care înconjoară Societatea Sufletului și reflectă orice putere spirituală prin aer cu ajutorul tunului și bilelor spirituale ale lui Kukaku. Pentru a crea o barieră dintr-o minge spirituală, trebuie să-ți controlezi bine puterea spirituală. Se dovedește că Ichigo nu poate face acest lucru pe deplin și este forțat să învețe asta de la Ganju, deși nu este mulțumit de acest lucru, deoarece fratele său mai mare Shinigami a murit în mâinile unui alt Shinigami. La o întâlnire a locotenenților, locotenentul Diviziei 5 Hinamori este îngrijorat de schimbările în comportamentul căpitanului ei, Aizen Sosuke, locotenentul Abarai o liniștește, deși el însuși este alarmat de conversația cu Aizen și de suspiciunile sale cu privire la existența unui conspirație în cadrul Societății Sufletelor. Ichigo îi spune lui Ganju că vrea să o salveze pe Rukia, plătindu-i astfel datoria pentru salvarea familiei sale, iar Ganju îl ajută pe Ichigo să se ocupe de mingea spiritelor. La întâlnirea căpitanilor de la Ichimaru, Gin se poartă înfățișat, nu explică de ce l-a lăsat pe Ichigo să plece, provocând argumente și acuzații din partea căpitanilor. În mijlocul întâlnirii căpitanilor, tocmai când căpitanul Aizen a vrut să-l învinovăţească pe Gin pentru ceva, se aude o alarmă. Sosirea lui Ichigo în Soul Society este simțită de Rukia. 
25Te infiltrezi în centru cu o bombă uriașă?
"Kyodai houdan de chuo toppa?" (巨大砲弾で中央突破?) 
29 martie 2005
Shiba Kukaku lansează o minge din tunul său. Ganju merge cu Ichigo în speranța de a afla de ce fratele său mai mare a crezut în Shinigami până la sfârșit, chiar și după ce a fost rănit de moarte de ei. Din cauza alarmei după apariția globului cu echipa lui Ichigo, Reuniunea Căpitanilor Gotei 13 este anulată. În prezența căpitanului Diviziei 10 Hitsugai Toshiro, căpitanul Aizen îl acuză pe Ichimaru Gin de trădare, trădare și conspirație împotriva Societății Sufletului. Comandantul Gotei 13, căpitanul Diviziei 1 Yamamoto Genryusai Shigekuni promite să-l pedepsească pe Ichimaru Gin când invazia se va termina. Când lovește o barieră, mingea se sparge și împrăștie prietenii în direcții diferite. Căpitanul diviziei a 11-a, Zaraki Kenpachi, este primul care se grăbește să-i caute pe ryok (intrușii). Tânjește după o luptă cu cel mai puternic dintre ei, adică cu Ichigo. 
26Formare! Întâlnire nereușită
„Kessei! Saiaku no taggu" (結成! 最悪のタッグ) 
5 aprilie 2005
Ichigo și Ganju aterizează împreună. Nu sunt norocoși, deoarece sunt întâmpinați de ofițerii 3 și 5 ai celei mai puternice Divizii a 11-a - Madarame Ikkaku și Ayasegawa Yumichika. Ichigo începe o luptă cu Ikkaku, în timp ce Ganju fuge de Yumichika în timp ce și-a dat seama de diferența de putere. În timpul luptei, Ichigo îl numește pe Urahara Kisuke ca antrenor, ceea ce îl lasă uimit pe Ikkaku. Este evident că Urahara a fost anterior căpitanul. Ikkaku devine mai serios și se pregătește să lupte din plin. Cu ajutorul miezului de rezervă al lui Shiba, Kukaku Ganju reușește să se desprindă de Yumichika, în timp ce bătălia lui Ikkaku și Ichigo ajunge la un cap. 
27Dezlănțuiți lovitura ucigașă!
"Hissatsu no ichigeki o hanate!" (必殺の一撃を放て!) 
12 aprilie 2005
Ichigo îl învinge pe Ikkaku dezlănțuindu-și puterea și oferind o lovitură puternică care sparge zanpakutō-ul lui Ikkaku. Yumichika încă îl urmărește pe Ganju, în timp ce Ishida și Inoue fug de o întreagă mulțime de Shinigami. Ichigo îl vindecă pe Ikkaku cu propriul său unguent. Ikkaku este surprins de generozitatea lui Ichigo și de dorința lui de a o salva pe Rukia. El spune cum se ajunge la Turnul Pocăinței, dar avertizează că cel mai puternic în forță directă, căpitanul diviziei a 11-a, Zaraki Kenpachi, îl caută. Ichigo trebuie să fie pregătit să lupte cu Kenpachi. 
28Țintă - Orihime
„Nerawareta Orihime” (狙われた織姫) 
19 aprilie 2005
Yumichika l-a subestimat pe Ganju și a pierdut în fața lui. Căpitanul Diviziei a 12-a Mayuri Kurotsuchi încearcă să-i captureze pe intruși în viață, pentru a putea experimenta asupra lor. Ishida și Inoue se confruntă cu ofițerul 4 al Diviziei a 7-a, Jirobu Ikkanzaka (fratele lui Jidambo), care folosește mișcări necinstite și îl atacă pe Inoue mai slab. Ishida este gata să lupte serios cu astfel de Shinigami și la limita puterii sale. 
29Revoluție! Înconjurat de Shinigami
„Toppaseyo! Shinigami hōimō" (突破せよ! 死神包囲網) 
26 aprilie 2005
Antrenamentul l-a ajutat pe Ishida, el îl învinge pe Jirobu Ikkanzaka blocând centrii energiei sale spirituale. Ichigo și Ganju continuă să lupte cu mulțimi întregi de Shinigami. Ei primesc un Shinigami Hanataro cu aspect slab de la echipa a 4-a medicală, care simpatizează în secret cu Rukia. Căpitanul Zaraki Kenpachi îl salvează pe Ikkaku de represaliile căpitanului Kurotsuchi, Ikkaku îi spune lui Zaraki despre Ichigo și puterea sa spirituală. Hanatarō s-a oferit să-i conducă pe Ichigo și Ganju la Turnul Remușcării. 
treizeciÎntâlnire cu Renji
„Tachihadakaru Renji” (立ちはだかる恋次) 
3 mai 2005
Hanataro îi conduce pe Ichigo și Ganju prin canalizare. Hanatarō făcea curățenie în celula lui Rukia și i-a povestit despre experiențele ei din lumea reală. Hanatarō îi cere lui Ichigo să o salveze pe Rukia. În acest moment, cel mai puternic detașament 11 a fost practic complet scos din funcțiune. Situația se înrăutățește. Ichigo merge la turn, dar este întâmpinat de locotenentul Diviziei a 6-a Abarai Renji, care a ghicit scopul invaziei lui Ichigo. În lumea reală, puterea locotenenților și căpitanilor este limitată la cinci ori. Acum Renji luptă cu putere maximă. Începe o luptă mortală. 
31Killing
Wish „Kiru tame no kakugo” (斬る為の覚悟) 
10 mai 2005
În bătălia cu Renji, Ichigo își amintește principala lecție a lui Urahara - în luptă trebuie să existe hotărârea lamei de a distruge inamicul și de a proteja pe cei dragi cu orice preț. Într-o situație critică, Ichigo găsește puterea și determinarea de a da o lovitură zdrobitoare. Abarai Renji a pierdut lupta. 
32Stele și singurătate
„Hoshi to norainu” (星と野良犬) 
17 mai 2005
Renji își amintește trecutul: copilăria și mulți ani de prietenie cu Rukia. Au crescut în districtul 78 din Rukongai - Inuzuri (unul dintre cele mai rele) și au supraviețuit, dar și-au pierdut prietenii. După aceea, Renji și Rukia au decis să devină Shinigami. Au avut dificultăți printre urmașii shinigamii ereditari. Rukia este acceptată în nobilul clan Kuchiki, dar Renji nu a putut să-i înțeleagă sentimentele și s-a îndepărtat de ea. Renji se străduiește să-l depășească pe căpitanul Kuchiki și îl roagă pe Ichigo să o salveze pe Rukia. 
33Miracol! Noul erou uimitor
„Kiseki! Nazo no shinhīrō" (奇跡!謎の新ヒーロー) 
26 mai 2005
În Karakura, Don Kanonji, împreună cu Kurosaki Yuzu și Karin, Ururu și Jinta au reușit să salveze sufletul unui pisoi mic care a murit în fața lui Yuzu dintr-un Hollow puternic. Pisicuța semăna cu Ichigo și avea și putere. 
34Tragedie în zori
„Yoake no sangeki” (夜明けの惨劇) 
1 iunie 2005
Hanatarō îl vindecă pe Ichigo în timp ce căpitanul Kuchiki îi ordonă locotenentului Abarai să fie plasat într-o celulă pentru a lupta singur. Căpitanul Hitsugaya îl avertizează pe Hinamori despre complot și îi spune să stea departe de căpitanul diviziei a 3-a Ichimaru Gin, chiar dacă a chemat medici pentru Renji. După înfrângerea lui Renji, Yamamoto adună căpitanii și declară stare de urgență - purtarea constantă a zanpakutō de către căpitani, locotenenți și ofițeri superiori. Transgresiunea lui Gin trece neobservată, iar căpitanul Aizen ridică suspiciuni împotriva lui Gin pentru implicarea sa în tulburări. La întâlnire, căpitanul Kuchiki cere demisia lui Abarai Renji, dar Consiliul Căpitanilor nu îl sprijină. Hanatarō află că Ichigo a fost salvat de lovitura fatală a lui Renji printr-o mască Hollow, pe care Ichigo nu știa cum. Hinamori își face griji pentru căpitanul său și, din motive întemeiate - dimineața, căpitanul Aizen a fost ucis. De către cine este necunoscut. 
35Aizen a murit! Întunericul
se ridică „Aizen ansatsu! Shinobiyoru yami" (藍染暗殺!忍び寄る闇) 
7 iunie 2005
Supărat, Hinamori îl atacă pe căpitanul Gin, care se află în apropiere, și este forțat să se lupte cu locotenentul său Kira Izuru. Ambii sunt trimiși la închisoare după intervenția lui Hitsugaya, care este, de asemenea, convins că Ichimaru Gin l-a ucis pe Aizen și acum îl vânează pe Hinamori. Sado sparge prin grupuri mari de Shinigami, în timp ce Ichigo este capabil să simtă puterea spirituală a lui Sado, deoarece au fost legați de mult timp împreună. Sado și Ichigo au ghinion. Împotriva lui Sado se află căpitanul diviziei a 8-a, Shunsui Kyoraku, iar împotriva lui Ichigo, căpitanul diviziei a 11-a, Zaraki Kenpachi, care a reușit să-l suprime pe Ichigo cu o singură putere spirituală. 
36Vine Zaraki Kenpachi!
"Zaraki Kenpachi semaru!" (更木剣八、迫る!) 
14 iunie 2005
Locotenentul diviziei a 10-a Rangiku Matsumoto îi dă ultima scrisoare a arestatului Hinamori Aizen, în care căpitanul, care anticipează moartea acestuia, împărtășește cu locotenentul său suspiciunile despre o conspirație din cadrul Societății Sufletelor. Între timp, începe bătălia lui Ichigo cu Kenpachi. Neputând să se apropie nici măcar de Zaraki Kenpachi, Ganju și Hanatarō au pornit să o recupereze pe Rukia în timp ce Ichigo se pregătește pentru o luptă, poate ultima. Ichigo nici măcar nu-l poate răni pe Kenpachi cu o lovitură directă, căpitanul Zaraki este mult mai puternic. 
37Motivul luptei cu
„Ken no riyuu” (拳の理由) 
21 iunie 2005
Sado se confruntă cu căpitanul diviziei a 8-a Kyoraku Shunsui. Lui Kyoraku nu-i place să lupte și îl invită pe Sado să se retragă, dar Sado refuză. Urmează o bătălie. Superioritatea lui Kyoraku este evidentă. Bunicul lui Sado l-a învățat să lupte pentru alți oameni și să-i protejeze pe cei mai slabi, așa că Sado i-a promis lui Ichigo că va lupta pentru el. În timp ce și-a amintit acest lucru, Sado a declanșat un atac foarte puternic, dar Kyoraku l-a învins. 
38Disperare! Zangetsu spart
„Zettaizetsumei! Orareta Zangetsu" (絶対絶命! 折られた斬月) 
28 iunie 2005
Căpitanul Kyoraku îl împiedică pe locotenentul său Nanao să-l termine pe Sado. Ichigo simte forța vitală slabă a lui Sado și își dă seama că dacă va pierde, toți prietenii lui vor muri. Acest lucru îi dă putere și determinare, iar Ichigo îl rănește pe Kenpachi. Căpitanul Zaraki este foarte fericit de acest lucru și este gata să se bucure de bătălia mortală. Căpitanul Diviziei 4 Unohana confirmă moartea lui Aizen Sousuke. În luptă, Ichigo află că Zaraki nu are shikai și sabia lui nu se dezincarnează niciodată, Kenpachi luptă mereu singur, fără ajutorul sabiei. Acest lucru îl lovește pe Ichigo și el își pierde concentrarea și este rănit de moarte. Zanpakutō-ul lui se rupe. 
39Nemuritor
„Fujimi no otoko” (不死身の男) 
5 iulie 2005
În sufletul său, Ichigo a reușit să folosească Zangetsu pentru a recăpăta controlul asupra lui Zanpakutō într-o luptă cu un Hollow. Acest lucru îi oferă o nouă forță, iar în lupta decisivă cu Zaraki Kenpachi, Ichigo își folosește deja nu numai puterile, ci și puterile sabiei sale. Forțat să lupte cu putere maximă, Kenpachi smulge bandajul care absoarbe puterea spirituală de pe ochiul drept și își eliberează toată energia. Totul este hotărât dintr-o singură lovitură, care îi incapacită pe amândoi. 
40Shinigami întâlnit de Ganju
„Ganju no mita shinigami” (岩鷲の見た死神) 
12 iulie 2005
Zaraki a pierdut, sabia lui este spartă. Yoruichi îl salvează pe Ichigo. Yatiru și Zaraki își amintesc trecutul, nu aveau nume și veneau din cele mai proaste zone din Rukongai - Kusajishi (79) și Zaraki (80). Kenpachi vrea să devină și mai puternic, dar nu poate afla numele sabiei sale. Ganju și Hanataro pătrund pe Rukia, dar Ganju o recunoaște pe Rukia drept Shinigami care și-a ucis fratele. Rukia nu neagă. Brusc, apare Byakuya Kuchiki. Ambii, chiar și Ganju, sunt pregătiți pentru o luptă fără speranță cu el. 
41Reuniunea, Ichigo și Rukia
„Saikai, Ichigo to Rukia” (再会、一護とルキア) 
19 iulie 2005
De la o lovitură fatală, Ichigo este din nou salvat de masca Hollow. Yoruichi se dovedește a fi o femeie Shinigami. Ichigo se grăbește să-i ajute pe Hanatarō și Ganju, în ciuda faptului că este rănit. Cu ajutorul lui Senbonzakura Kuchiki, Byakuya îl rănește grav pe Ganju, iar căpitanul diviziei a 13-a, Ukitake, îl oprește să-l omoare. Ichigo se luptă cu Kuchiki în condiții egale, își vede shumpo - un pas instantaneu. De la Senbonzakura Byakuya, Ichigo este salvat de Yoruichi care apare brusc. 

Sezonul 3 (2005–2006)

Soul Society Salvation (尸魂界 救出篇Soul Society Kyushutsu Hen )  este al treilea arc povestitor al anime-ului Bleach , care cuprinde volumele 15 până la 20 și cuprinde douăzeci și două de episoade. În Japonia , acest arc a fost difuzat din iulie 2005 până în ianuarie 2006 la TV Tokyo . Intriga este o continuare directă a sezonului precedent. La crearea seriei au fost folosite două compoziții de deschidere și două de închidere. „D-tecnoLife” de la UVERworld joacă drept temă de deschidere până la episodul 10 , urmat de „ Ichirin no Hana ” de HIGH and MIGHTY COLOR . În timpul videoclipului final , Skoop on Somebody ( "Happy People" ) cântă, iar din episodul 52, Yui cântă melodia "Life" (din  engleză  -  "life").

Număr Nume Data afișată în Japonia
42Yoruichi, zeița vitezei, dansează!
"Shunshin Yoruichi mau!" (瞬神夜一、舞う!) 
26 iulie 2005
Yoruichi Shihoin, zeița vitezei, fostul căpitan al echipei a 2-a, care a dispărut din Soul Society timp de 100 de ani, îl salvează din nou pe Ichigo, îl depășește pe căpitanul Kuchiki în shummpo și îi promite că îl va face pe Ichigo mai puternic decât el în doar 3 zile. Căpitanul Ukitake îl salvează pe Ganju de la moarte. Căpitanul Diviziei a 12-a Mayuri Kurotsuchi a luat urmele lui Inoue și Ishida. Yoruichi începe să-l pregătească pe Ichigo să stăpânească Bankai, a doua încarnare a Zanpakutō. Durează ani, Yoruichi promite că va preda în 3 zile. 
43Shinigami
disprețuitor „Hiretsu na shinigami” (卑劣な死神) 
2 august 2005
Căpitanul Kurotsuchi îi atacă în cele din urmă pe Inoue și Ishida, în timp ce își sacrifică subalternii, pe care nu îi consideră a fi oameni. Are nevoie de material de cercetare și își îndreaptă atenția către Inoue (quincy nu-l interesează). Ionue salvează un Shinigami din divizia a 11-a a lui Aramaki Makizo, în timp ce Ishida își acoperă zborul atacând-o pe Mayuri, Kurotsuchi își expune locotenentul Kurotsuchi Nemu să-l lovească și să-l paralizeze pe Ishida. În timp ce o bătea. Se pare că Mayuri a fost cea care l-a răpit, investigat și ucis pe bunicul și profesoara lui Uryū, Ishida Soken. Ishida se înfurie și jură pe mândria lui Quincy că îl va ucide pe căpitanul Mayuri. 
44Puterea supremă a lui Isis!
"Ishida, kyokugen no chikara!" (石田、極限の力!) 
9 august 2005
Luptând, Ishida îl răzbună pe sensei, el luptă pentru Mândria Quincy. Acesta este un duel cu moartea. Pentru a face față Bankai-ului lui Mayuri, Ishida își rupe mănușa Quincy, Sanreishito. Puterea dezlănțuită îi permite să tragă cu putere asupra căpitanului Kurotsuchi, transformându-l într-o stare lichidă. Mayuri fuge, prețul victoriei pentru Ishida este pierderea puterii Quincy. Căpitanul detașamentului 9 Tosen îi stă în cale lui Ishida, Ishida nu mai are puterea să lupte cu el. 
45A merge mai departe!
"Genkai o koero!" (限界を越えろ!) 
16 august 2005
Ichigo își învață Bankai. Yoruichi ajută la materializarea Zangetsu și în 3 zile Ichigo trebuie fie să-l îndoaie pe Zangetsu la voința lui, fie să moară. Dintre multele săbii, Ichigo trebuie să o găsească pe cea adevărată, luptându-se constant cu Zangetsu, doar cu ele îl poate supune. Între timp, Hanatarō a fost arestat, Renji evadează din închisoare, iar Kira este salvată din închisoare de Ichimaru Gin. Inoue ajunge în echipa a 11-a, iar Sado, Ganju, Ishida în temniță. 
46Adevărate recorduri! Școala Shinigami
Jitsuroku! Shinigami no gakkō" (実録! 死神の学校) 
23 august 2005
Locotenenții Renji, Kira și Hinamori, care au evadat din celule, își amintesc trecutul comun, studiind la academie, cum au studiat împreună și cum au fost prieteni. Kira și Hinamori sunt puternice în Kidō, spre deosebire de Renji. Dar Renji este mai puternic într-o luptă cu sabia. În timpul antrenamentului, au apărut Hollows uriași, de la moartea iminentă a tuturor celor trei, precum și Hisagi Shuhei, căpitanul Aizen și locotenentul său la acea vreme salvate de Ichimaru Gin. 
47Răzbunătorii
„Adautsu monotachi” (仇討つ者たち) 
30 august 2005
Scrisoarea lui Aizen indica că ar fi putut fi ucis de căpitanul diviziei a 10-a, Hitsugaya, un vechi prieten al lui Hinamori. În plus, se spune că adevăratul scop al execuției lui Rukia este să fure lama lui Sokyoku cu puterea unui milion de zanpakutō, care urmează să fie folosită pentru a executa Rukia și a distruge Soul Society. Hitsugaya este în spatele tuturor. Un Hinamori tulburat îl atacă pe Hitsugaya, care este și căpitanul interimar al Diviziei a 5-a. Ichimaru Gin urmărește duelul. Hitsugaya este sigur că scrisoarea a fost falsificată de Ichimaru pentru a-l pune împotriva lui Hinamori. Începe bătălia lui acerbă cu Gin. 
48Țipă Hitsugaya!
"Hitsugaya, hoeru!" (日番谷、吼える!) 
6 septembrie 2005
Bătălia dintre Hitsugaya și Ichimaru se încheie cu apariția locotenentului Matsumoto, colegul de cameră al lui Gin. Execuția Rukia este tot mai aproape și până la urmă a mai rămas doar o zi. Ichigo continuă să se antreneze, apropiindu-se foarte repede de Bankai, dar rămâne fără timp. Renji îl găsește pe Ichigo și îl informează despre reprogramarea execuției lui Rukia. De asemenea, Renji vrea să ajungă la Bankai pentru a o salva pe Rukia. Ichigo are doar o zi să stăpânească Bankai. 
49Coșmarul lui Rukia
„Rukia no akumu” (ルキアの悪夢) 
13 septembrie 2005
Înainte de execuție, Rukia are un vis despre trecut, despre moartea locotenentului echipei a 13-a, Shiba Kaien, față de care a fost indiferentă de la sosirea ei în echipă. Kaien l-a ucis pe Kuchiki conform dorinței sale, după ce a fost posedat de un Hollow care și-a ucis soția. Rukia nu se poate ierta pentru asta. În același timp, Kuchiki Byakuya, în ciuda cererilor căpitanului Ukitake de a cere grațierea, este gata să execute ordinul de a-și executa sora. 
cincizeciLeul Învierii
„Yomigaeru shishi” (よみがえる獅子) 
20 septembrie 2005
În timp ce Ichigo învață Bankai la Karakura Don Kannonji, Karin, Yuzu, Jinta și Ururu îl salvează pe Kon din Hollow. Don Kanonji încearcă să-și ridice ratingurile cu asta. 
51Dimineața execuției
„Shokei no asa” (処刑の朝) 
27 septembrie 2005
Rukia este dusă la executare. Zaraki, cu ajutorul lui Inoue, vrea să-l găsească din nou pe Ichigo pentru a se lupta cu el. Zaraki îi eliberează pe Ishida, Sado și Ganju din închisoare, sfidând conducerea Societății Sufletului. Societatea Sufletului însăși s-a despărțit: căpitanul diviziei a 10-a și temporar divizia a 5-a, Hitsugaya, îl suspectează pe căpitanul diviziei a 3-a de moartea căpitanului Aizen. Căpitanii diviziei a 8-a și a 13-a susțin preocupările lui Hitsugaya cu privire la căpitanul diviziei a 3-a și planurile sale de a distruge Societatea Sufletului. Căpitanul Diviziei a 11-a Zaraki s-a revoltat. 1,2,4,6,7,9 echipe susțin execuția lui Rukia. Echipa 12 nu participă de fapt la rezolvarea crizei, deoarece căpitanul său Kurotsuchi nu și-a revenit încă din bătălia cu Ishida. Căpitanul Diviziei 7 Komamura și căpitanul Diviziei 9 Tosen l-au atacat pe căpitanul Diviziei 11 Zaraki, acuzându-l că a trădat Soul Society. Soul Society este cuprinsă de haos. 
52Renji, un jurământ de neîncălcat! Byakuya Deathmatch
Renji, tamashii no chikai! Byakuya la no shitō" 
4 octombrie 2005 [ 10]
Ichigo continuă să încerce să stăpânească Bankai. Renji încearcă să-l elibereze pe Rukia, dar se lovește de căpitanul Kuchiki. A visat mult timp să se lupte cu el. Byakuya este surprins de Bankai al lui Renji. Renji nu și-a stăpânit încă Bankai, iar Bykuya, folosindu-și Bankai, îl învinge pe Renji, în ciuda dorinței sale disperate de a-l salva pe Rukia. 
53Gin Ichimaru's Tentation, Shaken Calm
"Gin Ichimaru no yūwaku, kuzusareta kakugo " 
4 octombrie 2005 [ 10]
Ichimaru o bate joc de Rukia, care este pe cale să fie executată, dându-i ocazia să creadă în mântuire. Komamura și Tosen continuă să se lupte cu Zaraki. Tōsen își folosește Bankai, imobilizându-l pe Kenpachi. Căpitanul Unohana îl salvează pe Renji. Zaraki îl învinge pe Tosen bazându-se pe instinctele sale. Komamura îl salvează pe Tōsen de la moarte și folosește și Bankai. În acest moment, începe execuția Rukia. 
54Jurământ împlinit! Întoarcerea Rukia!
Hatasareru chikai! Rukia dakkan naru ka!" (果たされる誓い! ルキア奪還なるか) 
18 octombrie 2005
Căpitanii Ukitake și Kyoraku încearcă să o salveze pe Rukia sigilând Sokyoka. Ichigo, după ce a stăpânit Bankai, oprește puterea unui milion de zanpakutō, Sokyoku, în timp ce Kyōraku și Ukitake distrug Sokyoku. Ichigo distruge schela - Rukia este salvată. Renji vine și el în ajutor. Cu mâinile goale, Ichigo îi incapacită pe cei trei locotenenți care îl urmăresc pe Rukia deodată și oprește lovitura lui Byakuya Kuchiki. 
55Cel mai puternic Shinigami! Ultima bătălie dintre profesor și elevi
„Saikyo no shinigami! Kyūkyaku no shitei taiketsu " 
25 octombrie 2005
Începe lupta lui Byakuya cu Ichigo. Yoruichi se confruntă cu Sui Fong, căpitanul Diviziei a 2-a. Căpitanul Diviziei 1 și comandantul șef Yamamoto îi atacă din punctul său de vedere pe trădătorii căpitanilor din Diviziile 8 și 13 Kyoraku și Ukitake. Puterea comandantului și a sabiei lui Ryujinjakka este foarte mare, totul în jur este mistuit instantaneu de foc. Soul Society se cufundă în sfârșit în haos. 
56Bătălia supersonică! Zeița Războiului decide
„Chosoku no tatakai! Bu no megami, kessu" 
1 noiembrie 2005
Yumichika l-a învins pe locotenentul Shuuhei cu zanpakutō-ul său demonic. Komamura se retrage din lupta cu Kenpachi, hotărât să-l ajute pe Genryusai. Shiba Kukaku și Jidanbo sunt pe cale să meargă la Soul Society pentru a o ajuta pe Yoruichi în timp ce ea se luptă cu căpitanul diviziei a 2-a Soi Fong. Soi Fong a servit anterior sub Yoruichi și acum vrea să o depășească cu orice preț. 
57Sambonzakura, zdrobită! Zangetsu străpunge cerurile
„Senbonzakura, funsai! Ten o tsuku zangetsu" 
8 noiembrie 2005
Atât Yoruichi, cât și Soi Fon au o tehnică specială numită Shunko. Lupta lor este o bătălie a vitezei. Soi Fong l-a admirat întotdeauna pe Yoruichi și a servit-o cu devotament în echipă. Prin urmare, nu poate ierta fuga lui Yoruichi din echipă și faptul că nu a luat-o cu ea. Soi Fong renunță în cele din urmă. Ichigo învinge cu ușurință shikai-ul lui Byakuya și îi cere să-și folosească Bankai. În ciuda tuturor reticențelor de a folosi Bankai împotriva intrusului nevăzut, Kuchiki Byakuya nu mai are nimic de făcut. 
58Barierele eliminate! Mândrie neagră, putere incredibilă
„Kaiho! Kuroki yaiba, kiseki no chikara" (開放! 黒き刃、奇跡の力) 
15 noiembrie 2005
Byakuya Kuchiki își folosește Bankai și îl obligă pe Ichigo să-l folosească. Între timp, căpitanul Hitsugaya și Matsumoto au mers la Consiliul 46, guvernul Societății Sufletelor, pentru a cere oprirea execuției lui Rukia. Bankai Ichigo - Tensa Zangetsu îl uimește pe Byakuya - este pur și simplu imposibil să stăpânești Bankai într-un timp atât de scurt. Bankai crește viteza lui Ichigo, Byakuya este accidentat. El promite să-l distrugă pe Ichigo. 
59Sfârșitul luptei mortale! Mândria albă ca zăpada și dorința neagră
„Shito ketchaku! Shiroki hokori la kuroki omoi " 
22 noiembrie 2005
Byakuya folosește forma supremă a lui Senbonzakura, Senkei, dedicându-și toată puterea uciderii lui Ichigo. Când Ichigo a fost la un pas de moarte, o mare dorință de a câștiga scoate la iveală un Hollow pe nume Hichigo Shirosaki, care stă în sufletul lui Ichigo. Preia corpul lui Ichigo și îl atacă pe Byakuya, care este copleșit de noua putere a lui Ichigo. Ichigo a reușit să suprime Hollow-ul. Niciunul dintre ei nu mai poate continua lupta. Totul va fi decis de ultima lovitură. După ce au adunat ultimele puteri ale lui Kurosaki, Ichigo și Kuchiki Byakuya se atacă reciproc. Sabia lui Byakuya este spulberată. Șeful Casei Casei Nobile Kuchiki este învins de semi-shinigami „fără rădăcini”. Se dovedește că Byakuya a vrut să o omoare pe Rukia din cauza respectării regulilor, îndeplinind datoria unei case nobile. Acum Byakuya nu o poate ucide pe Rukia. În acest moment, căpitanul Hitsugaya intră în Consiliul celor 46 - guvernul Societății Sufletelor și este șocat să vadă că cineva a distrus deja! 
60Hopeless Reality, Assassin's Dagger s-a transformat
în „Zetsubo no shinjitsu, furiorosareta kyōjin” (絶望の真実、振り下ろされた凶刃) 
6 decembrie 2005
Locotenentul Kira se află deja în clădirea Consiliului 46 și îl atacă pe Matsumoto. Hinamori ajunge și ea la clădirea Consiliului 46 și căpitanul Ichimaru Gin, care a cunoscut-o, îi arată căpitanului în viață Aizen! Căpitanul Aizen îi cere iertare și îi dă o lovitură fatală. Căpitanul sosit Hitsugaya îl vede pe Hinamori mințind și, înfuriat, îl atacă imediat pe Aizen cu un Bankai, care a distrus Consiliul celor 46. Cu o lovitură, Aizen îl dezactivează pe Hitsugaya. Urmează căpitanul Unohana, a cărui prezență îi salvează de la moarte pe Hinamori și Hitsugaya. Căpitanul diviziei a 4-a îl acuză pe Aizen de trădare. El, folosind puterea lui zanpakutō - Kyokasuigetsu, a pus pe toată lumea în hipnoză și i-a făcut să creadă despre moartea lui. De partea lor a fost și căpitanul detașamentului 9, orbul Tosen Kaname, care consideră calea lui Aizen calea celui mai mic sânge și a celui mai mic rău. Îi aduce pe Rukia și Renji înapoi pe Dealul Sokyoku, unde stau Aizen și Gin. Evident că o vor pe Rukia Kuchiki. 
61Aizen merită! Ambiție de coșmar
„Aizen, tatsu! Osorubeki yabo " 
13 decembrie 2005
Unohana și Kotetsu le spun tuturor căpitanilor și locotenenților, precum și grupului lui Ichigo, tot ce au învățat despre Aizen și trăsăturile lui. Aizen vrea să o omoare pe Rukia, ea este protejată cu înverșunare de Renji. Ichigo îl salvează pe Renji de lovitura de moarte a lui Aizen. Aizen oprește atacul lui Ichigo cu un deget. Aizen era conștient de sosirea lui Ichigo, iar agitația rezultată l-a ajutat să distrugă Consiliul celor 46. Are nevoie de invenția lui Hogyoku Urahara, un lucru care elimină linia dintre Hollow și Shinigami. Urahara a ascuns-o în Rukia. Aizen a urmărit-o și a pus în scenă întreaga comedie cu unicul scop de a îndepărta hogyoku-ul din sufletul lui Rukia. În acel moment, un Komamura înfuriat apare și îl atacă înfuriat pe Aizen. 
62Mergem! Cel mai puternic grup de Shinigami!
Shuketsu seyyo! Saikyo no shinigami shūdan (集結せよ! 最強の死神集団) 
20 decembrie 2005
Komamura era un vechi prieten cu Tōsen, așa că trădarea lui l-a lovit puternic. Folosind un Kidō de nivelul 90, Aizen îl învinge cu ușurință pe Komamura. Aizen a planificat totul folosind proprietățile hipnotice ale zanpakutō. Și uciderea membrilor Consiliului 46 și execuția lui Rukia și moartea lui și apariția lui Ichigo. Are nevoie de un hogyoku. El o extrage de la Rukia, a fost împiedicat să o omoare pe Rukia de către Byakuya, care a fost expus loviturii lui Gin. În acest moment apar și ceilalți și se pare că Aizen a fost prins. Dar el este condus în hueco mundo de către menos, căzând în lumina negării lui Aizen, Gin și Tosen au încetat să mai fie Shinigami. Aizen vrea să conducă cerurile, pentru asta are nevoie de putere și Hogyoku îi va da această putere. Echipa 4 și căpitanul Unohana încep să trateze răniții. Byakuya explică de ce nu s-a opus execuției lui Rukia. A fost un jurământ de a respecta legea, un jurământ depus pe mormântul părinților săi după ce acesta l-a încălcat de două ori prin căsătoria cu Hisana, sora mai mare a Rukia, și introducerea pe Rukia în clan la cererea Hisana pe moarte. Byakuya îi mulțumește lui Ichigo și își cere scuze lui Rukia. 
63 [11]Decizia lui Rukia, sentimentele lui Ichigo
„Rukia no ketsui, Ichigo no omoi” (ルキアの決意、一護の想い) 
10 ianuarie 2006
Mai întâi, o scurtă recapitulare a bătăliilor cheie din episoadele anterioare - Ichigo vs. Renji, Ichigo vs. Kenpachi, Ishida vs. Mayuri, Hitsugai vs. Gin, Renji vs. Byakuya, Yoruichi vs. Soi Fon, Ichigo vs. Byakuya. Ambițiile lui Aizen amenință întreaga lume și amenință cu distrugerea Societății Sufletelor. În decurs de o săptămână, toată lumea se vindecă și se recuperează de rănile provocate de Aizen. Rukia îi cere iertare de la Shiba Kukaku și ea o iartă, deoarece știe tot adevărul de la Ukitake. Rukia decide să rămână în Soul Society. Ichigo devine oficial un Shinigami temporar și se întoarce acasă cu prietenii săi. 

Sezonul 4: Baunto (2006)

Bounto  este al patrulea arc de poveste al anime-ului Bleach , care a fost difuzat în Japonia din ianuarie 2006 până în august 2006 la TV Tokyo .

Animeul folosește cinci compoziții muzicale: două de deschidere și trei de închidere. „Lonely Flower” (一輪, Ichirin no hana ) de la HIGH and MIGHTY COLOR este jucat în timpul scenei de deschidere pentru primele 11 episoade ; în restul serialului - „ÎNTREBUINȚE, ÎN DISEAZĂ, ÎN DISEAZĂ” (din  engleză  -  „Today, today, today”) Beat Crusaders . În ceea ce privește videoclipul final, mai întâi este „My Pace” ( japonezăマイペース, engleză. „My pace” ) SunSet Swish , din episodul 75 trece la „HANABI” ( japonez).   " Fireworks " ) de Ikimonogakari , iar din episodul 87 - "MOVIN!!" (din  engleză  -  „we move”) Takacha [12] .

Număr Nume Data afișată în Japonia
64Înapoi la școală, Renji a apărut în lumea reală?!
"Shingakki, gense ni Renji ga yatte kita!?" (新学期、現世に恋次がやって来た!?) 
17 ianuarie 2006
Ichigo a revenit la normal. Dar deodată apare Renji, care a fost trimis să supravegheze situația din Karakura de către Seireitei după trădarea lui Aizen. Renji se stabilește la Urahara. Sado și Inoue continuă să se antreneze, deoarece trebuie să fie puternici pentru a-l susține pe Ichigo. Deodată, cineva deghizat în fratele lui Inoue o răpește. Reavers sunt o trinitate misterioasă cu intenții necunoscute. 
65A doua victimă iminentă
„Shinobi yoru kyoofu, nibanme no giseisha” (忍び寄る恐怖、2番目の犠牲者) 
24 ianuarie 2006
Aizen are nevoie de timp pentru a stăpâni Hogyoku. Seireitei are timp sa-l caute. Între timp, apar informații despre incidente ciudate din Karakura. Răpitorii lui Inoue îl șantajează pe Ichigo și prietenii săi să alerge prin Karakura. În timp ce încearcă să-l elibereze pe Inoue, Sado este și el răpit. 
66Prin! Capcana ascunsă în labirint
„Toppa seyyo! Meikyū ni hisomu wana" 
31 ianuarie 2006
Urahara dezvăluie că răpitorii nu sunt oameni sau Shinigami și nici nu sunt Hollow, Aizen nu poate fi în spatele acestui lucru. Următoarea întâlnire la Muzeul Karakura. Ei se trezesc într-o capcană labirintă jucată de răpitori. Datorită inteligenței lui Ishida, puzzle-ul este rezolvat și, de asemenea, ghicește că răpitorii sunt suflete plus +, ca și Kon, deoarece puterea lor spirituală este aceeași. Souls Plus fug, eliberându-i pe Sado și Inoue. 
67Joc mortal! Lipsește un coleg de clasă
„Shi no geemu! Kieru kurasumeito " 
7 februarie 2006
Următorul joc este o căutare a unui fals, unul dintre prietenii lui Ichigo este un plus de suflet transformat. Trebuie găsită, altfel toți colegii lui Ichigo vor dispărea. Prietenii aproape se ceartă, căutând un fals. Yoruichi și Soi Fong apar brusc, dar îi ignoră. Sunt clar preocupați de altceva. Sado se sperie de puterile spirituale ale lui Yoruichi, iar Soi Fong și Ichigo își dau seama că el este falsul. Dar jocul nu s-a terminat, Sado este încă în captivitate. 
68Fața adevărată a diavolului, secretul dezvăluit
„Akuma no shotai, akasareta himitsu  
14 februarie 2006 [ 13]
Ichigo și ceilalți intră în jocul final împotriva Soul Plus. Sufletele plus creează porți uriașe care învăluie întregul grup. După ce l-a plasat pe Chad într-o clepsidră uriașă cu suflet plus, Ririn îl informează pe Ichigo și compania că au cinci minute pentru a învinge sufletul plus și pentru a-l salva pe Chad. Ichigo reușește să spargă ceasul și să dezvăluie că totul a fost planificat de Urahara pentru a exersa abilitățile de lucru în echipă. Ichigo și ceilalți află, de asemenea, că Uryū și-a pierdut puterea Quincy. În acest timp, Yoruichi și Soi Fong investighează dependenții, oameni care consumă suflete ca hrană. După ce găsesc rămășițele sufletului, se grăbesc la locul următorului atac, unde Yoruichi o oprește pe femeie să absoarbă un alt suflet. 
69Bounto ! Cei care vânează sufletele
lui „Baunto! Tamashi o karu mono tachi " 
14 februarie 2006 [ 13]
La magazinul său, Urahara discută despre dependenți cu Ichigo și prietenii săi și oferă suflete plus Ririn, Nova și Claude să ajute. Grupul descoperă mai târziu o pereche de dependenți: Yoshino Soma și Ryo Udagawa. Udagawa se retrage, Ichigo se luptă cu Yoshino, care își cheamă „păpușa” Goitei. 
70Rukia s-a întors! Reînvierea echipei de deputați!
„Rukia nu kikan! Daiko chimu fukkatsu" 
21 februarie 2006
Rukia vine în ajutorul lui Ichigo, care se luptă cu Yoshino Soma. Lupta lor este întreruptă de Ryo Udagawa și îl duce pe Yoshino în bârlogul lui Baunto. A doua zi, îl găsesc pe Ryo Udagawa și se luptă cu el. 
71Momentul ciocnirii! Evil își întinde mâinile către Quincy
„Gekitotsu no toki! Kuinshi ni semaru ma no te " 
7 martie 2006
Ryo Udagawa o ia pe Ishida ostatic, Yoshino Soma, care a venit în ajutor, îl salvează pe Ishida și îl duce la ea. Ea vorbește despre planurile liderului clanului Kariya Bount Jin de a absorbi suflete vii și de a încerca să creeze un tunel către o altă dimensiune și îi mărturisește că vrea să lupte împotriva lui Baunto, după care îl trimite la spital. 
72Atacul cu apă! Evadează din
Mizu no kogeki! Tozasareta byōin kara no dasshutsu " 
14 martie 2006
Camera lui Isis începe să se umple cu apă, prietenii își dau seama că aceasta este acțiunea păpușilor Bounto. Apar Huo (Ho ) și Bang ( Jap .), gemeni care comunică telepatic . Păpușile lor, Gul (ールGu:ru ) și Gunther (ギンター, Gyunta: ) controlează apa și încearcă să-l înece pe Ishida, cu toate acestea, el este protejat de prietenii săi. 
73Adunare in piata! Dependenții își fac mișcarea!
„Ba un to shuuketsu! Ugoki dasu otoko " 
28 martie 2006 [ 14]
Ichigo, mulțumită lui Rukia, Renji, Chad, Orihime, plus suflete, precum și lui Ganju și Hanataro, care au venit și ei în Lumea Viilor, îl salvează pe Ishida de frații Ho și Ban. Gemenii sunt uciși în timp ce liderul Kariya, Jin, adună restul Bounts pentru a discuta un plan de acțiune. Isis fuge, nevrând să fie o povară pentru ceilalți. 
74Amintiri ale clanului etern
„Eien o ikiru ichizoku no kioku” (永遠を生きる一族の記憶) 
28 martie 2006 [ 14]
Ishida nu a avut destulă forță și a căzut, a fost ridicat de Yoshino Soma. Își amintește trecutul, cum a devenit prietenă cu Kariya și cât de dezamăgită de el, de planurile sale ambițioase. Yoshino s-a săturat de viața veșnică, de ambițiile Kariya, a căror cheie este Quincy. După eșecul lui Ho și Ban, Kariya îl trimite pe un alt dependent de Go Kogu să-l găsească pe Yoshino și pe Quincy. 
75Un eveniment uimitor în echipa a 11-a! Shinigami care a crescut din nou
„Juuichibantai gekishin! Yomigaetta shinigami " 
4 aprilie 2006 [ 15]
Începe o bătălie între Yoshino Soma și Go Koga. Koga reușește să le captureze pe amândouă. În Soul Society, datele despre dependenți dispar, căpitanul Zaraki îl suspectează pe Ichinose Maki, un fugar din divizia a 11-a care s-a alăturat lui Kariya. Cu ajutorul sufletelor plus, Ichigo și prietenii lui vânează și sparg în ascunzătoarea dependenților. 
76Putere zdrobitoare! Furido vs. Zangetsu
„Chikara no gekitotsu! Furido vs Zangetsu (力の激突!フリードVS斬月) 
4 aprilie 2006 [ 15]
Kariya îl întâlnește pe Ichigo. El este atacat de Ryo Udagawa cu o plasă de șarpe. Între timp, Ichinose Maki se confruntă cu Rukia după ce i-a spus despre trecutul său. Ichigo folosește Getsuga Tensho și astfel o salvează pe Rukia, în timp ce Ichinose, gata să o omoare, părăsește urgent câmpul de luptă și se grăbește să o ajute pe Kariya. Între timp, Udagawa fură cheia puterii lui Kariya și îl atacă. El încearcă să o omoare pe Kariya și să conducă clanul dependenților, acuzând-o pe Kariya că este indecisă. Ichinose sosește și îl atacă pe Udagawa. Udagawa Ryo moare, după care începe lupta dintre Ichinose și Ichigo. 
77Furie neîncetată! Shinigami ucis
de Kenpachi „Kienu onnen! Kenpachi ga kitta shinigami " 
11 aprilie 2006
Kariya întrerupe lupta lui Ichigo și Ichinose și îl invită pe Ichigo să li se alăture. După refuzul lui Ichigo, Kariya îl învinge cu ușurință pe Ichigo. Ichinose își amintește că s-a alăturat lui Kariya după ce a fost expulzat în mod autoimpus din Soul Society, după ce Kariya l-a salvat dintr-un Hollow. Ichinose este gata să o urmeze pe Kariya până la capăt. Yoruichi îl salvează de la moarte pe Ichigo, care, împreună cu Jinta și Ururu, îi scot pe Ichigo, Ishida și Yoshino din conacul complet distrus al dependenților. 
78Descoperirea șocantă a echipei 13! Adevărul Uitat
„Gotei juusantai kyougaku!! Rekishi ni uzumoreta shinjitsu" (護廷十三隊驚愕!! 
2 mai 2006
Yoruichi transmite informații de la Soul Society despre dependenții pe care Kurotsuchi i-a putut obține. Ichigo și prietenii încearcă să-și dea seama de planurile lui Kariya. Ganju și Renji încearcă să-și recapete încrederea pe care Ichigo și-a pierdut-o după ce s-a luptat cu Kariya. Yoshino Soma, după ce a vorbit cu Ishida, părăsește în liniște magazinul lui Urahara și pleacă să o caute pe Kariya. 
79Decizia de moarte a lui Yoshino
„Yoshino, shi o kaketa omoi” (芳野、死をかけた想い) 
9 mai 2006
Depresia lui Ichigo după antrenamentul cu Renji a dispărut. Ishida, după ce l-a luat pe Ririn, pleacă în căutarea lui Yoshino. Apoi îl găsește pe Kariya în conacul ruinat și îl angajează în luptă. Urmează Kurosaki și prietenii. Ishida îi găsește pe Jin și Yoshino. Renji și Ichigo se întâlnesc cu Go Koga și Ichinose Maki. Kariya absoarbe puterea sigiliului lui Yoshino, dar acesta din urmă a reușit să fuzioneze cu rămășițele puterilor păpușii ei și să-i dea ultima luptă lui Jin. Până la urmă, ea încă moare. Iar liderul dependentului formează un număr mare de noi păpuși. 
80Amenințare de la un inamic teribil! Ultima linie subțire de apărare?!
„Kyouteki nu kyuushuu! Chiisana saishū bōei sen!?” (強敵の急襲! 小さな最終防衛線!?) 
16 mai 2006
Urahara explică următorul curs de acțiune lui Ichigo și prietenilor săi. Sufletele „+” au creat multe capcane diferite pentru dependenți în casa lui Ichigo, dar l-au impresionat pe Kurosaki doar cu absurditatea lor. Hanataro cade accidental într-una dintre capcane. După aceea, sufletele „+” încearcă să demonstreze utilitatea capcanelor lor deghându-se în dușmani. Dar „deghizarea” lor se rupe și intră în necazuri. 
81Hitsugaya funcționează! Orașul atacat
Hitsugaya ugoku! Osowareta machi " 
23 mai 2006
Bitto, chemat de Kariya, începe să atace oamenii și să le sugă sufletele. Kariya le explică subordonaților săi etapa finală a planului lor. Ca rezultat, puterea lor ar trebui să crească de 10 ori. Mabasi, unul dintre dependenți, s-a dovedit a fi împotriva acestei idei, pentru care a fost bătut sever de Kariya. Căpitanul Hitsugaya trimite patru oameni în lumea celor vii: Rangiku Matsumoto, Izuru Kira, Shuhei Hisagi și Yumichika Ayasegawa. Kariya, între timp, turnă cu forță energia adunată de Bitto în gura lui Mabasi. Ichigo și prietenii îl caută pe Bitto. Renji este atacat de sute de Bittos. 
82Ichigo vs Dark! Apariția întunericului slăbit
„Ichigo VS Daruku! Shirakigami nu Shusugen " 
30 mai 2006
Ururu și Jinta îi aduc lui Ichigo un nou senzor pentru dependenți și bitto, cea mai recentă invenție a lui Urahara. În timp ce își salvează colegul de clasă, Keigo, de la un bitto, Kurosaki se luptă cu Go Koga și păpușa lui îmbunătățită. Prietenii lui Ichigo sunt atacați și de alți membri ai clanului Dependent. Ichigo, prins în pânza metalică a lui Dark, este la un pas de moarte, dar se trezește brusc gol. Dar la fel ca în Soul Society, Kurosaki a reușit să-și recapete controlul asupra corpului său. 
83Umbra gri, secretul păpușilor
„Haiiro no kage, doru no himitsu” (灰色の影、ドールの秘密) 
6 iunie 2006
Go Koga își amintește de vremea când Kariya a adus la el un adolescent, Nao Keita, pentru antrenament. Dar, în cele din urmă, din cauza neglijenței, Keith a fost ucis de propria lui păpușă nou-născută, iar Goh nu a putut preveni acest lucru. Regretând acest lucru, s-a alăturat lui Jin Kariya. Koga este pe cale să-l omoare pe Ichigo, dar locotenentul diviziei a 3-a Kira Izuru sosește în ajutor. 
84Dezacorduri în echipa de adjuncți. Trădarea lui Rukia
„Daiko chimu bunretsu? Uragitta Rukia " 
13 iunie 2006 [ 16]
Hanatarō tinde spre un Renji grav rănit. Împotriva Rukia, Orihime și Claude apar noi dependenți de inamici - Mabasi și păpușa lui Ritz. Salvând Inoue, Ritz este expus loviturii lui Rukia. Kuchiki intră sub controlul complet al lui Mabasi. Dark nu mai poate lupta împotriva Kirei și se retrage cu Kouga. 
85O luptă mortală care aduce lacrimi! Rukia VS [9] Orihime
„Namida no shito! Rukia VS Orihime (涙の死闘!ルキア vs織姫) 
13 iunie  2006 [ 16]
Orihime și Claude sunt forțați să se apere de Rukia. Shuhei Hisagi le vine în ajutor. Inoue și-a folosit puterile pentru a elibera pe Rukia de sub controlul lui Mabasi. Mabasi a pierdut și aproape a murit - a fost salvat de Ichinose. 
86Rangiku, dansează! Strange inamicul invizibil!
„Rangiku mau! Mienai teki o kire!" (乱菊舞う!見えない敵を斬れ) 
20 iunie 2006
Rangiku se lovește de Sado, Nova, Ururu și unul dintre dependenți, bătrânul Sawatari. Păpușa acestuia din urmă, Baura, mănâncă Ururu. Planul inventat de Nova nu a funcționat - Ururu nu a putut fi scos. 
87Byakuya a fost convocat! Gotei 13 incepe sa actioneze!
Byakuya shooshuu! Ugokidasu gotei 13 " 
4 iulie 2006
Nova este grav rănită. Baura aproape că le înghite pe toate, dar Nova reușește să-i salveze. Rangiku face echipă cu Nova și găsește un Bauru ascuns. Acest lucru îi permite lui Sado să învingă păpușa cu câteva lovituri de precizie și să-l recupereze pe Ururu. Sawatari scapă. În acest moment, Kurotsuchi îl instruiește pe Nemu să-i livreze lui Ishida un anumit lucru sub numărul 9141. Cineva îl atacă pe Ikkaku, care păzește laboratorul diviziei a 12-a. Byakuya Kuchiki primește un mesaj neașteptat de la comandantul Yamamoto. Uryū Ishida încă regretă că și-a pierdut puterea, fără de care nu poate proteja oamenii apropiați. 
88Exterminarea locotenenților?! Capcană în peștera subterană
„Fukutaicho zenmetsu!? Chikadōkutsu no wana " 
11 iulie 2006
Yamamoto îi încredințează pe Byakuya să culeagă informații despre dependenți. Ugaki ( Jap. 宇柿 Ugaki , Ugaki ) cu ajutorul unei păpuși Gesell ( Jap. ゲゼル Gezeru , germană  Gesell ) separă ghizii sufletelor și face față fiecăruia câte unul. 
89O revanșă?! Ishida VS [9] Nemu
„Saisen!? Ishida VS Nemu" (再戦!?石田VSネム) 
18 iulie 2006
Kurosaki și prietenii pătrund în bârlogul dependenților și se întâlnesc și cu Gesell. Sunt ajutați de cel care i-a găsit, Matsumoto. Renji și Ichigo merg mai departe și se luptă din nou cu păpușa Ugaki. Kira și Hisagi vin în ajutorul lor. Nemu o găsește pe Isis și îi dă o brățară care a aparținut cândva Înaltului Quincy. 
90Abarai Renji, Bankai al sufletului!
"Abarai Renji, tamashii no bankai!" (阿散井恋次、魂の卍解!) 
25 iulie 2006
Renji și Ichigo găsesc o Yumichika rănită. Renji se luptă cu Gesell. Renji i-a provocat o rană grea lui Gezzel, după care se înfurie și își distruge stăpânul și pe sine. Ichigo o găsește pe Kariya și pe subalternii săi și încearcă să-i oprească. Dar Kurosaki pierde lamentabil în fața lui Kariya. Kariya îi spune lui Ichigo că adevăratul scop al dependenților este să distrugă Societatea Sufletului. 
91Shinigami și Quincy, putere de revitalizare
„Shinigami to kuinshī, yomigaeru chikara” (死神とクインシー、よみがえる力) 
1 august 2006
Ichigo continuă să lupte cu disperare Jin Kariya. Kurosaki îl trezește pe Bankai. Curând îi vin în ajutor Ishida, Orihime, Chad, Matsumoto, sufletele „+” și Rukia. Isis permite dependenților să meargă la Soul Society. Kurosaki și prietenii merg după el. 

Note

  1. 1 2 3 4 Înălbitor (TV) . Anime News Network . Consultat la 12 aprilie 2008. Arhivat din original pe 11 mai 2010.
  2. CĂUTARE MARFURI ÎN ALBITOR -カテゴリー表示-  (japoneză)  (link descendent) . Studio Pierrot . Consultat la 12 aprilie 2008. Arhivat din original pe 8 iulie 2007.
  3. George, Richard. NYCC 07: Viz Anime domină nominalizările premiilor . IGN ( 13 februarie 2007 ). Consultat la 12 aprilie 2008. Arhivat din original pe 12 martie 2012.
  4. Bleach: Memories in the Rain (OAV) . Anime News Network . Consultat la 12 aprilie 2008. Arhivat din original pe 22 decembrie 2007.
  5. Informații despre prima ediție a DVD-ului Bleach pe site-ul web Viz Media (link nu este disponibil) . Consultat la 12 aprilie 2008. Arhivat din original pe 12 martie 2012. 
  6. ↑ Bleach Anime debutează pe 9  septembrie . ICv2 ( 7 iulie 2006 ). Preluat la 12 mai 2008. Arhivat din original la 12 martie 2012.
  7. Bleach, Volumul 1: Substitutul (Episoadele 1-4) (2006) . amazon.com . Consultat la 12 aprilie 2008. Arhivat din original pe 12 martie 2012.
  8. VIZ Media. produse - Bleach Uncut Sezonul 1 (DVD Box Set) (link indisponibil) . VizMedia . Consultat la 12 aprilie 2008. Arhivat din original pe 12 martie 2012. 
  9. 1 2 3 VS din engleză. versus – „împotrivă”.
  10. 1 2 Episoadele 52 și 53 au fost prezentate împreună.
  11. Episodul 63 a durat o oră.
  12. japoneză タカチャ
  13. 1 2 Episoadele 68 și 69 au fost prezentate împreună.
  14. 1 2 Episoadele 73 și 74 au fost prezentate împreună.
  15. 1 2 Episoadele 75 și 76 au fost afișate împreună.
  16. 1 2 Episoadele 84 și 85 au fost afișate împreună din cauza Cupei Mondiale FIFA .

Link -uri