Fiecare stat american a decis de mult timp independent problema statutului căsătoriilor între persoane de același sex și a altor forme de uniuni civile pe teritoriul său. Din 1998, amendamentele constituționale au fost adoptate într-un număr de state din SUA ca urmare a referendumurilor , definind căsătoria exclusiv ca uniunea dintre un bărbat și o femeie. Astfel, căsătoriile între persoane de același sex au fost interzise la nivel constituțional în aceste state. În unele state, au fost organizate referendumuri pentru a interzice cu totul celelalte forme de uniuni și parteneriate între persoane de același sex. Amendamentele adoptate la constituțiile locale au fost puse în aplicare de „ Legea privind protecția căsătoriei ” federală din SUA, care permite statelor să nu recunoască căsătoriile între persoane de același sex efectuate în alte jurisdicții. În multe state care au adoptat astfel de modificări, acestea au fost ulterior declarate neconstituționale prin hotărâre judecătorească și abrogate. În 2015, Curtea Supremă a SUA la nivel federal a declarat astfel de interdicții contrare constituției SUA și a ordonat tuturor statelor și teritoriilor să înregistreze căsătoria cuplurilor de același sex.
Prin interzicerea înregistrării căsătoriilor, legea statului poate oferi cuplurilor de același sex alte forme de înregistrare a relațiilor, de exemplu, uniuni civile ( uniunea civilă engleză ) și/sau parteneriate domestice ( parteneriat domestic în engleză ) sau chiar interzice orice formă de înregistrare oficială a căsătoriilor. relaţii. În statele care au o interdicție constituțională a căsătoriilor între persoane de același sex , legiuitorul nu poate legaliza o astfel de căsătorie până când modificările constituționale existente nu sunt abrogate.
În 1998, în statul Hawaii , alegătorii au votat indirect pentru interzicerea căsătoriilor între persoane de același sex. În urma referendumului, guvernul statului a primit dreptul de a interzice căsătoriile între persoane de același sex, de care a profitat. Treisprezece state ( Arkansas , Georgia , Kentucky , Louisiana , Michigan , Mississippi , Missouri , Montana , Dakota de Nord , Oklahoma , Ohio , Utah și Oregon ) au interzis căsătoriile între persoane de același sex într-un referendum organizat în 2004. În plus, în același timp, în statul Ohio, a fost susținută o inițiativă legislativă care interzicea, printre altele, uniunile civile între persoane de același sex [1] . În anii următori, au urmat interdicții în alte state.
Din 2013, ca urmare a unei serii de procese, interdicțiile constituționale privind căsătoriile între persoane de același sex în multe state au fost declarate neconstituționale de către instanțele din diferite instanțe, iar modificările corespunzătoare au fost abrogate. Oponenții căsătoriei între persoane de același sex în unele dintre ele au încercat ca aceste decizii să fie anulate și au depus recurs. Începând cu 2015, 13 state au rămas interzise (vezi harta).
Curtea Supremă a Statelor Unite, în decizia sa din 26 iunie 2015 în cauza Obergefell v. Hodges , a decis că toate statele sunt obligate să elibereze licențe de căsătorie tuturor cuplurilor de același sex, precum și să recunoască astfel de certificate eliberate legal în alte jurisdicții. Ca urmare a acestei decizii, toate interdicțiile privind căsătoriile între persoane de același sex care erau în vigoare în diferite state și teritorii au fost abrogate.
Stat | An | Rezultat | Titlul întrebării referendumului |
---|---|---|---|
Alaska | 1998 | 68% [2] | Măsura 2 a buletinului de vot din Alaska |
Hawaii | 1998 | 69% | Amendamentul Constituțional 2 din Hawaii |
Nebraska | 2000 | 70% | Inițiativa Nebraska 416 |
Nevada | 2002 | 67% | Nevada întrebarea 2 |
Missouri | 2004 | 71% [3] | Amendamentul constituțional 2 din Missouri |
Michigan | 2004 | 59% [4] | Propunerea Michigan 04-2 |
Dakota de Nord | 2004 | 73% [4] | Măsura constituțională 1 din Dakota de Nord |
Ohio | 2004 | 62% [4] | Ohio problema 1 |
Oklahoma | 2004 | 76% [4] | Oklahoma Întrebarea 711 |
Montana | 2004 | 67% [4] | Inițiativa Montana 96 |
Oregon | 2004 | 57% [4] | Buletinul de vot din Oregon Măsura 36 |
Utah | 2004 | 66% [4] | Amendamentul constituțional din Utah 3 |
Louisiana | 2004 | 78% | Amendamentul constituțional 1 din Louisiana |
Arkansas | 2004 | 75% [4] | Amendamentul constituțional 3 din Arkansas |
Georgia | 2004 | 76% [4] | Amendamentul constituțional 1 din Georgia |
Kentucky | 2004 | 75% [4] | Amendamentul constituțional 1 din Kentucky |
Mississippi | 2004 | 86% [4] | Amendamentul 1 din Mississippi |
Kansas | 2005 | 70% | Kansas amendamentul 1 |
Texas | 2005 | 76% | Propunerea Texas 2 |
Idaho | 2006 | 63% [5] | Idaho amendamentul 2 |
Alabama | 2006 | 81% | Alabama amendament 774 |
Arizona (I) | 2006 | 49% [5] | Propunerea 107 din Arizona |
Virginia | 2006 | 57% [5] | Întrebarea 1 din votul Virginia |
Wisconsin | 2006 | 59% [5] | Referendumul Wisconsin 1 |
Colorado | 2006 | 56% [5] | Amendamentul 43 din Colorado |
Tennessee | 2006 | 81% [5] | Amendamentul 1 din Tennessee |
Dakota de Sud | 2006 | 52% [5] | Amendamentul C din Dakota de Sud |
Carolina de Sud | 2006 | 78% [5] | Amendamentul 1 din Carolina de Sud |
Arizona (II) | 2008 | 56% [6] | Propunerea Arizona 102 |
California | 2008 | 52% [6] | Propunerea 8 din California |
Florida | 2008 | 62% [6] | Amendamentul 2 din Florida |
Minnesota | 2012 | 47% | Minnesota amendamentul 1 |
Carolina de Nord | 2012 | 61% | Amendamentul 1 din Carolina de Nord |
Referendumul a votat pentru interzicerea căsătoriilor între persoane de același sex
Referendumul nu a interzis căsătoriile între persoane de același sex
Interdicția adoptată a fost ulterior declarată neconstituțională printr-o hotărâre judecătorească și în cele din urmă ridicată.
Interdicția adoptată a fost ulterior declarată neconstituțională printr-o hotărâre judecătorească; s-a depus recurs
Interdicția adoptată privind căsătoriile între persoane de același sex a rămas în vigoare până la decizia Curții Supreme