Lista episoadelor Batman Beyond

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 15 martie 2021; verificările necesită 7 modificări .

Lista de episoade din serialul de televiziune animat american Batman Beyond .

Sezonul 1 (1999)

Nume numele original # Producător Autor Data de lansare
Reînvierea, partea I Renaștere, partea I 01 Kurt Geda Alan Burnett și Paul Dini 10 ianuarie 1999
Bruce Wayne , Batmanul original, decide să se retragă din lupta împotriva crimei din cauza sănătății sale defectuoase. Douăzeci de ani mai târziu, școlarul Terrence „Terry” McGinnis îl ajută pe Wayne într-o luptă cu gașca de stradă Jokers . În curând, tatăl lui Terry este ucis, iar el apelează la Bruce pentru ajutor.
Reînvierea, partea a II-a Renaștere, partea a II-a 02 Kurt Geda Stan Berkowitz și Alan Burnett 10 ianuarie 1999
Terry fură Batsuit pentru a-l prinde pe ucigașul tatălui său, domnul Fix, care lucrează pentru CEO -ul Wayne-Powers, Derek Powers. Acesta din urmă folosește resursele companiei pentru a dezvolta arme biologice . Wayne îl angajează pe Terry ca asistent special.
Eclipsă completă înnegrire 03 Dan Riba Robert Goodman 30 ianuarie 1999
Terry începe să lucreze pentru Bruce Wayne. Mercenarul Inca, comandat de Powers, încearcă să distrugă compania industrială FoxTeca, fondată de fiul lui Lucius Fox.
Golem Golem 04 Butch Lukic Hilary Bader 6 februarie 1999
Tocilarul Willie Watt decide să se răzbune pe agresorul său Nelson Nash cu ajutorul unui robot de construcții furat Golem. În încercarea de a dezactiva mașina, Batman îi acordă lui Watt noi puteri.
Scurgere de radiații topi 05 Kurt Geda Hilary Bader și Alan Burnett 13 februarie 1999
Oamenii de știință creează un nou corp pentru Victor Frees , sperând să folosească această tehnologie pentru a-l împiedica pe Derek Powers să se transforme în Distrugătorul. Freeze însuși vrea să repare atrocitățile sale din trecut.
Eroii Eroii 06 Butch Lukic Vogel bogat 20 februarie 1999
În Gotham apar un trio de oameni de știință care au dobândit superputeri în cursul unui experiment nereușit și au devenit dragi media.
ţipăt Ţipăt 07 Kurt Geda Stan Berkowitz 13 martie 1999
Fostul inginer de sunet Shrick, a cărui firmă Powers a salvat-o de la faliment, acceptă să ia parte la planul CEO-ului de a-l înlătura pe Bruce Wayne de la Wayne-Powers.
Cine are noroc în cărți Mâna Mortului 08 Dan Riba Stan Berkowitz 20 martie 1999
Terry se lovește de vechii inamici ai lui Batman, gașca Royal Flash, a cărei ierarhie se bazează pe cărți.
Avantaj decisiv Marginea Câștigătoare 09 Yukio Suzuki Vogel bogat 10 aprilie 1999
Printre sportivii de liceu ai lui Hill, un steroid ilegal începe să descopere, o crimă pe care Bruce Wayne o consideră semnătura lui Bayne .
Vrăjit Vrăjit zece Butch Lukic Robert Goodman 1 mai 1999
Noul răufăcător, poreclit Vrăjitorul, folosește tehnologiile viitorului în propriile sale scopuri, căutând să controleze oamenii. Batman trebuie să-l oprească.
Inca care dispare Disparând Inque unsprezece Kurt Geda Stan Berkowitz 8 mai 1999
Inka, cu ajutorul unui muncitor îndrăgostit de ea, scapă din uzina criogenică Gotham. Cu ajutorul unui reactiv chimic , ea decide să-și refacă forța anterioară pentru a se răzbuna pe Batman și pe mentorul lui în vârstă.
Deadly Blade O atingere de curare 12 Dan Riba Hilary Bader 15 mai 1999
Hitman Curare primește un ordin de a-l ucide pe soțul comisarului din Gotham Barbara Gordon. Încercând să prevină crima, Batman intră în conflict cu ea și află o serie de detalii din trecut.
Promovare Ascensiune 13 Yukio Suzuki Robert Goodman 22 mai 1999
Transformarea lui Derek Powers distruge încet rămășițele vieții sale normale, iar el decide să apeleze la fiul său pentru ajutor.

Sezonul 2 (1999–2000)

Nume numele original # Nu. Producător Autor Data de lansare
Mutanți Îmbinatoare 01 paisprezece Kurt Geda Evan Dorkin și Sarah Dyer 17 septembrie 1999
Există o modă în Gotham pentru alterarea genelor, care oferă oamenilor ADN-ul animalelor și îi face să semene cu ei. Procurorul districtual Sam Young încearcă să-l interzică din cauza amenințării unui comportament violent, dar inventatorul dr. Abel Couvier susține că este în siguranță. Dar Batman află că Couvier înșală și amenință procurorul. În timpul investigației, Batman întâlnește mercenarii bestiali ai lui Couvier și îi readuce la aspectul lor anterior. După aceea, trebuie să se lupte cu Couvier, care s-a transformat într-o creatură serpentină. Batman îi injectează totul și Couvier pierde controlul asupra transformărilor sale. În timpul bătăliei izbucnește un incendiu care afectează explozivii, clădirea explodează și Couvier moare.
Tremurul pământului motorul pământului 02 cincisprezece Dan Riba Stan Berkowitz și Alan Burnett 25 septembrie 1999
Prietena lui Terri este urmărită de monștri de pământ controlați de tatăl ei, care visează să se răzbune pe tatăl ei adoptiv pentru că l-ar fi trădat în timpul unui accident care l-a transformat într-un monstru. Tatăl lui Jackie îi dezvăluie lui Batman adevărul acelei zile nefaste. Între timp, tatăl lui Jackie o răpește și este pe cale să-și ucidă tatăl vitreg. Batman ajunge pe scena bătăliei într-un submarin și îl învinge pe mutantul în care s-a transformat tatăl lui Jackie. După aceea, încearcă să înoate, dar pe drum apare un obstacol neprevăzut sub forma unui bulgăr de pământ deosebit de dur, care nici măcar nu poate fi spart de torpile. Dar tatăl lui Jackie distruge obstacolul cu ultima lui suflare, după care monstrul de pământ cade pe trupul său deja mort și îl distruge complet. Jackie se întristează, dar Batman o convinge să accepte, după care o ia acasă pe Jackie și pe tatăl ei vitreg.
Furt Joyride 03 16 Butch Lukic Stan Berkowitz 2 octombrie 1999
Jokerii au deturnat un avion militar și au început pogromuri în oraș. Dar avionul este propulsat de un reactor nuclear defect care ar putea arunca în aer Gotham. Batman trebuie să închidă reactorul.
Suflet pierdut Suflet pierdut 04 17 Butch Lukic Stan Berkowitz 9 octombrie 1999
Conștiința virtuală a magnatului Robert Vance a furat costumul lui Batman și depinde de Terry să lupte cu el și să-și recupereze costumul. Între timp, o copie a lui Robert Vance încearcă să se plaseze în corpul fiului său. Dar Batman a venit în ajutor și șterge clona lui Vance. După aceea, fiul lui Vance vinde compania unui grup de investitori străini.
program ascuns Agenda ascunsa 05 optsprezece Kurt Geda Hilary Bader și Sean McLoughlin 16 octombrie 1999
Max Gibson, un student de onoare, este în fruntea clasei sale și vrea să fie președintele clasei. Dar colegul ei de clasă Carter Wilson, care a fost primul la școală, nu-i place acest lucru. Fără să știe Max, Carter duce o viață dublă ca lider al bandei Joker din Terminal. El încearcă să-l omoare pe Max și depinde de Batman să o salveze.
vânătoare de sânge sport de sânge 06 19 Dan Riba Vogel bogat 23 octombrie 1999
Hunter Stalker încearcă să-l omoare pe Batman.
odată mințit Odată Ars 07 douăzeci Butch Lukic Stan Berkowitz 6 noiembrie 1999
Ten, un membru al bandei Royal Flash, încearcă să-și salveze familia (Royal Flash) de Jokers. Ea apelează la Terry, cu care a avut o relație, pentru ajutor. Dar Terry nu poate tăia legăturile cu Dana și nu poate avea încredere în cei Zece, așa că trebuie să aleagă.
Agatat cuplat 08 21 Dan Riba Robert Goodman 13 noiembrie 1999
Vrăjitorul îi invită pe adolescenți să-și realizeze visele în realitate virtuală, dar îi obligă să jefuiască oamenii pentru plată. După un timp, adolescenții ajung în comă și sunt îndepărtați. Batman trebuie să oprească vrăjitorul.
Șobolani Șobolani 09 22 Kurt Geda Vogel bogat 20 noiembrie 1999
Terry, fiind Batman, nu își poate face timp pentru Dana. Prin urmare, începe să contacteze un admirator secret. Mai târziu, el o răpește și se dovedește a fi un bărbat asemănător șobolanului, Patrick Fitz, care locuiește în canalizare. Batman trebuie să o salveze pe Dana.
Jocuri ale mintii jocuri ale mintii zece 23 Butch Lukic Alan Burnett 4 decembrie 1999
O fetiță îi cere lui Terry ajutor printr-o legătură mentală. Ea este amenințată de un grup de oameni cu abilități psihice puternice.
Fantomă Revenant unsprezece 24 Kang Won Lim Hilary Bader 11 decembrie 1999
Există evenimente paranormale la școală. Colegii lui Terry sunt siguri că aceasta este fantoma unui școlar mort. Dar, de fapt, acesta este Willy Watt, care are abilități psihice și se răzbună pe toți cei care l-au jignit. Batman trebuie să oprească asta.
Babilonul Babel 12 25 Kurt Geda Stan Berkowitz 8 ianuarie 2000
Shrik i-a făcut muți pe cetățenii din Gotham. El este de acord să ia totul înapoi dacă Batman moare.
Prietenul lui Terry întâlnește un robot Prietenul lui Terry se întâlnește cu un robot 13 26 Dan Riba Paul Dini și John P. McCann 15 ianuarie 2000
Colegul de clasă al lui Terry, Howard Groot, pentru a deveni popular, comandă ilegal un android sub forma unei fete frumoase. Dar ea devine prea geloasă și îl protejează de alte fete și, de asemenea, îi amenință pe agresorii. Batman trebuie să-l salveze pe Howard și să oprească eliberarea ilegală de androizi.
Martor martor ocular paisprezece 27 Butch Lukic Rich Vogel și Hilary Bader 22 ianuarie 2000
Comisarul Gordon l-a văzut pe Batman ucigând un criminal și încearcă să-l aresteze. Dar Terry nu a făcut asta și încearcă să-și demonstreze nevinovăția.
Ultima lovitură taietura finala cincisprezece 28 Butch Lukic Alan Burnett și Hilary Bader 5 februarie 2000
Curare se întoarce pentru a-l ucide pe ultimul membru supraviețuitor al fostului ei clan. Batman trebuie să-l protejeze.
Ultima odihnă Ultima soluție 16 29 Kurt Geda Stan Berkowitz 4 martie 2000
Dr. David Wheeler oferă un program de reeducare pentru adolescenții cu probleme, care este de fapt o închisoare. Terry se găsește și el în ea și trebuie să salveze adolescenții.
Arsenal Armeria 17 treizeci Kang Won Lim John P. McCann 11 martie 2000
Inventatorul armei a fost concediat și a devenit un criminal pe nume Arsenal.
Sneaky Peak Trage cu ochiul optsprezece 31 Dan Riba Alan Burnett și Stan Berkowitz 25 martie 2000
Un prezentator TV pe nume Peak, într-un fel de neînțeles, filmează și difuzează detaliile vieții unor oameni celebri. Odată reușește chiar să intre în Batpeșteră și să-l filmeze pe Terry în rolul lui Batman și Bruce Wayne. În aceasta, el este ajutat de tehnologia furată de la Wayne Industries, datorită căreia se poate transforma într-o creatură necorporală, invizibilă, capabilă să treacă prin pereți. Dar utilizarea frecventă are un efect secundar și înainte ca Peak să difuzeze banda cu Terry și Bruce, există o socoteală crudă. Abilitatea scapă de sub control și Peak este trimis într-o călătorie terifiantă către centrul Pământului.
copil jucărie Bebeluşul de ou 19 32 James Tucker Alan Burnett și Hilary Bader 1 aprilie 2000
Batman este pe urmele unei familii de gangsteri. Misiunea lui este complicată de faptul că lui, la fel ca Terry, i s-au dat teme neobișnuite la școală.
Zeta Zeta douăzeci 33 Dan Riba Robert Goodman 8 aprilie 2000
Un android fugar cu capacitatea de a schimba aspectul apare în Gotham. La început, Terry îl prinde împreună cu agenți federali, dar apoi, după ce și-a dat seama și realizând că androidul nu are intenții rele, îl ajută să părăsească orașul.
Ciuma Ciuma 21 34 Butch Lukic Vogel bogat 15 aprilie 2000
Batman este forțat să facă echipă cu Stalker pentru a opri un inamic mai puternic care a furat un virus pentru organizația Cobra.
luna de aprilie Luna de aprilie 22 35 Butch Lukic Stan Berkowitz și James Tucker 22 aprilie 2000
O bandă de stradă a răpit-o pe soția unui chirurg și îi cere acestuia să obțină implanturi de putere în schimbul ei. Pentru a opri banda, Batman trebuie să învețe parola care dezactivează implanturile, dar doctorul refuză să i-o spună.
Păzitorii ultimului Cosmos Santinele din Ultimul Cosmos 23 36 Dan Riba Rich Vogel și John Shirley 6 mai 2000
Primii trei adolescenți din Guardians of the Last Cosmos sunt invitați la o întâlnire și salut de creatorul jocului, Simon Harper. El le spune că este un înțelept care trebuie să-l învingă pe Regentul Întunecat și trei războinici îl vor ajuta în asta. Cu toate acestea, în realitate, Harper folosește adolescenți pentru a-și elimina dușmanii. Batman trebuie să oprească asta.
Răzbunător rambursare 24 37 Kang Won Lim Robert Goodman 13 mai 2000
Un Răzbunător vigilent a apărut în oraș, care pedepsește infractorii adolescenților. Terry bănuiește că acest lucru se datorează centrului psihologic în care merg adolescenții, iar Răzbunătorul îi protejează. Trebuie să afle cine este Răzbunătorul.
Unde este Terry? Unde e Terry? 25 38 Yukio Suzuki Vogel bogat 27 mai 2000
Shrik l-a blocat pe Batman într-un tunel, iar Bruce și Max merg să-l caute.
Ace are probleme Ace in the Hole 26 39 James Tucker Hilary Bader 19 aprilie 2000
Câinele lui Bruce, Ace, a dispărut și Terry află că este implicată într-o luptă subterană de câini.

Sezonul 3 (2000–2001)

Nume numele original # Nu. Producător Autor Data de lansare
jackpot mare Răscumpărarea regelui 01 40 Butch Lukic Vogel bogat 16 septembrie 2000
Paxton Powers a înșelat gașca Flash Royale și a fost luat prizonier de ei. Banda cere o răscumpărare de la Bruce pentru Paxton, dar Paxton se oferă să-l omoare pe Bruce și să obțină banii de care are nevoie. Batman trebuie să-l protejeze pe Bruce.
De neatins de neatins 02 41 Dan Riba Hilary Bader 23 septembrie 2000
Batman se confruntă cu un nou inamic greu de învins deoarece este protejat de un câmp de forță.
Inc. Incheling 03 42 Butch Lukic Hilary Bader 30 septembrie 2000
Îndeplinind o altă comandă, Ink primește o acuzație perfidă de solvent de la un client și este forțată să apeleze la fiica ei pentru ajutor, de dragul căreia a permis cândva să se facă experimente asupra ei însăși. Cu ajutorul ei, ea încearcă să fure o altă porțiune din mutagen.
Pro mare vreme 04 43 James Tucker Robert Goodman și Tom Ruegger 7 octombrie 2000
Prietenul lui Terry, Charlie "The Pro" Bigelow, s-a întors din închisoare și îi sugerează lui Terry să revină în gangsterism. Dar Terry încearcă să-l convingă pe Charlie să renunțe la crimă. Dar după un timp, Pro se infectează cu substanțe chimice și se transformă într-un mutant.
Inapoi in trecut Din Trecut 05 44 James Tucker Paul Dini 21 octombrie 2000
Fostul iubit al lui Bruce, Talia al Ghul, se oferă să-și refacă tinerețea, iar Bruce este de acord. Dar, de fapt, Ra a înlocuit amintirile Taliei cu ale lui, iar acum plănuiește să facă același lucru cu Bruce.
Nu voi spune rău Nu vorbi de rău 06 45 Dan Riba Stan Berkowitz 4 noiembrie 2000
Batman face echipă cu o gorilă mutantă pentru a opri un braconier care a răpit-o pe mama gorilei.
Provocare, partea I Apelul, partea I 07 46 Butch Lukic Alan Burnett, Paul Dini, Hilary Bader și Rich Vogel 11 noiembrie 2000
Superman îl invită pe Batman în Liga Justiției, el bănuiește că există un trădător în Liga. În ciuda avertismentului lui Bruce, Terry se alătură Ligii. Toată lumea din Liga Justiției este împotriva noului Batman: Warhawk, Big Barda, Aquagirl și Green Lantern.
Provocare, partea a II-a Apelul, partea a II-a 08 47 Butch Lukic Stan Berkowitz, Alan Burnett și Paul Dini 18 noiembrie 2000
După ce l-a capturat cu succes pe Superman, Liga se infectează cu parazitul Starro. Batman va trebui să oprească întreaga Ligă a Justiției.
Trădare Trădare 09 48 Kang Won Lim Stan Berkowitz și Robert Goodman 9 decembrie 2000
Pro se întoarce la Gotham și Terry încă se simte vinovat pentru ceea ce i s-a întâmplat. Dar trebuie să facă față trădării unui prieten.
Blestemul Cobrei, Partea I Blestemul Kobra, partea I zece 49 James Tucker Vogel bogat 3 februarie 2001
Pentru a-și îmbunătăți abilitățile de luptă, Terry merge la prietenul lui Bruce, Kairi. La școala ei îl întâlnește pe cel mai bun elev Zander, dar mai târziu se dovedește că el este liderul organizației criminale Cobra.
Blestemul Cobrei, Partea a II-a Blestemul Kobra Partea a II-a unsprezece cincizeci Dan Riba Stan Berkowitz și Rich Vogel 10 februarie 2001
După ce Max este răpit de Zander pentru a fi soția lui, Batman trebuie să-l salveze pe Max și să oprească „Cobra” să creeze cursa perfectă.
Numărătoare inversă Numărătoare inversă 12 51 Kang Won Lim Paul Dini și Rich Vogel 7 aprilie 2001
Zeta s-a întors la Gotham pentru a-și găsi creatorul, dar teroristul Mad Stan i-a atașat o bombă. Batman și Ro trebuie să-l găsească pe Zeta și să dezamorseze bomba.
Fără mască Demascat 13 52 Kang Won Lim Hilary Bader 18 decembrie 2001
Batman salvează un băiat care a murit într-un incendiu și, ca să nu se teamă de el, își scoate masca din fața lui, arătând că este bărbat. Acum, băiatul este vânat de fanaticii Cobra care vor să descopere secretul lui Batman.

Crossovers

Relațiază-te, respectiv, cu seriale The Zeta Project, Static Shock și Justice League Unlimited.

Nu. Nume Producător Autor Data de lansare
opt „Umbre
( English  Shadows [1] )” 		Jim MeltbyVogel bogat7 aprilie 2001
40 „Șoc viitor
( ing.  șoc viitor [2] )” 		Vic Del ChileStan Berkowitz17 ianuarie 2004
13 „ The Once and Future Thing, Partea 2: Time Warped
[ 3] ”  		Joaquim Dos SantosDwayne McDuffie29 ianuarie 2005
26 „Epilog
( Epilog în engleză  [4] )” 		Dan RibaBruce Timm și Dwayne McDuffie23 iulie 2005

Note

  1. ↑ Episodul #008 - Umbre . Preluat la 14 mai 2017. Arhivat din original la 17 aprilie 2017.
  2. ↑ Episodul #40 - Soc viitor . Consultat la 14 mai 2017. Arhivat din original la 2 octombrie 2017.
  3. ↑ Episodul #13 - The Once and Future Thing, Partea 2: Time Warped . Preluat la 14 mai 2017. Arhivat din original la 3 iunie 2017.
  4. ↑ Episodul #26 - Epilog . Preluat la 14 mai 2017. Arhivat din original la 3 iunie 2017.

Link -uri