Lista de episoade din serialul turcesc Magnificent Century , difuzat din 2011 până în 2014.
Potrivit scenaristului Meral Okay [1] , serialul a fost inspirat din evenimente reale care au avut loc în timpul domniei sultanului Suleiman Magnificul , cel mai mare comandant și reformator al Imperiului Otoman .
Serialul povestește despre cele mai notabile evenimente ale domniei sultanului și despre relația sa cu concubina de origine slavă Alexandra ( în distribuția TV ucraineană - Anastasia), care s-a convertit la islam și a primit numele Alexandra Anastasia Lisowska . Otomanii au luat-o prizonieră în timpul raidului tătarilor din Crimeea asupra Rohatynului , conform altor surse, asupra Chemerovtsy al Marelui Ducat al Lituaniei . Acum este teritoriul vestului Ucrainei. În jurul anului 1520, Alexandra (Anastasia) a fost prezentată sultanului Suleiman de către viitorul mare vizir Ibrahim Pașa de Pargaly . Pentru a-și realiza ambițiile în Sultanat, Hürrem îi neutralizează pe toți cei care pot interveni cu ea în acest sens.
Sezon | Numărul de episoade | Data originală a spectacolului | ||
---|---|---|---|---|
premiera sezonului | Ultimul sezon | |||
unu | 24 | 5 ianuarie 2011 | 22 iunie 2011 | |
2 | 39 | 14 septembrie 2011 | 6 iunie 2012 | |
3 | 40 | 12 septembrie 2012 | 19 iunie 2013 | |
patru | 36 | 18 septembrie 2013 | 11 iunie 2014 |
Nu. | # | Nume | Producător | Scenarist | Telespectatori din Turcia (în milioane) |
Data originală a spectacolului |
---|---|---|---|---|---|---|
unu | unu | "Seria 1" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 10,87 [2] | 5 ianuarie 2011 |
Septembrie 1520 Șehzade otoman Suleiman, împreună cu prietenul său credincios, șoimul Ibrahim, călătorește la Istanbul pentru a urca pe tron după moartea tatălui său, sultanul Selim Yavuz. Înainte de asta, el primește o scrisoare de la Sadrazam Piri Pasha. În același timp, sclavii au fost aduși din Crimeea în capitală, printre care s-a numărat și Alexandra Lisovskaya din Rutenia. Întreaga ei familie a fost ucisă cu brutalitate, iar fata însăși a fost capturată de tătarii din Crimeea. Suleiman ajunge la Istanbul, unde este întâmpinat cu căldură de mama lui Ayşe Hafs, Valide Sultan, de sora Hatice și de fostul iubit Gulfem. Suleiman, în fața Marelui Vizir, îl numește pe Ibrahim ca gardian al camerelor sale. Odată ajunsă în harem, Alexandra se comportă nerezonabil, dar Valide îi explică că acum este sclavă și aparține sultanului. Nigar-kalfa îi spune Alexandrei că se poate face o carieră bună în harem. Suleiman în primele zile ale domniei sale se arată a fi un sultan drept: îl execută pe kapudan - Pașa Jafer Aga, care a luat mită și, împreună cu Ibrahim, decide să continue politica de cucerire a bunicului și a tatălui său. În timpul vizitei lui Suleiman la harem, Alexandra îl vede. Cu un truc viclean, ea atrage atenția sultanului. Ibrahim observă interesul domnitorului pentru Alexandra și ordonă ca aceasta să fie inclusă în numărul fetelor care îl vor distra pe sultan la festival. Curând, concubina favorită a sultanului Mahidevran ajunge la Istanbul împreună cu fiul ei, Mustafa, în vârstă de 5 ani. În timpul vacanței, Alexandra dansează, iar apoi primește o eșarfă mov - semn al unei invitații la înjumătățire. Suleiman îl primește pe ambasadorul venețian. Alexandra se laudă cu prietena ei Maria că va cuceri inima sultanului prin toate mijloacele. Conversația lor este auzită de haznedarul haremului Daye-Khatun și îi spune despre totul lui Valid. Ea decide să zădărnicească planurile Alexandrei. Seara, Suleiman o așteaptă pe Alexandra, dar Mahidevran intră în locul ei. Alexandra este trimisă înapoi la cămin. | ||||||
2 | 2 | "Seria 2" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 15.26 [3] | 12 ianuarie 2011 |
În cămin, Alexandra se confruntă cu ridicolul celorlalți sclavi pentru că nu a intrat în camera stăpânului. Mahidevran îi mărturisește sultanului că îi este dor de el, iar Suleiman îi permite să rămână. Mahidevran vede un inel de smarald în camerele sultanului, pe care Suleiman l-a făcut pentru ea pentru un set. A doua zi dimineață, Suleiman își exprimă indignarea lui Ibrahim că Makhidevran a venit în locul Alexandrei. De asemenea, îi cere mamei sale să nu încerce să-l controleze. Sadrazam, la ordinele sultanului Suleiman, trimite un ambasador în Regatul Ungariei, care datorează tribut Imperiului Otoman. Mahidevran, simțind că sultanul se îndepărtează de ea, încearcă să-și recâștige favoarea, dar planul ei eșuează, iar noaptea Alexandra merge să se înjumătățiască lui Suleiman. Sultanul este fascinat de sclava rusă și o lasă în cartierul său timp de două zile, ceea ce provoacă zarvă în harem. În Siria, beylerbey-ul local, Janberdi al-Ghazali, un fost comandant mameluc, începe o rebeliune susținută de Papă. Suleiman petrece toate nopțile cu Alexandra, inclusiv joi seara, pe care trebuie să o petreacă cu concubina principală. Mahidevran este supărat și decide să schimbe tactica. La întoarcerea de la Sultan, Alexandra este transferată în camere pentru favoriți. Auzind vioara cântând, Hatice se îndrăgostește de Ibrahim. Valide aranjează o vacanță, în care se produce o ceartă între Alexandra și Mahidevran. Alexandra refuză să-și ceară scuze principalei concubine a sultanului, iar la ordinul lui Valide este aruncată în închisoare. Seara, sultanul, care dorea să-și vadă iubita, află că aceasta se află într-o temniță. El ordonă eliberarea ei și îi dă un inel de smarald pe care Mahidevran l-a făcut pentru ea. | ||||||
3 | 3 | "Seria 3" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 16,62 [4] | 19 ianuarie 2011 |
În timp ce sultanul și Alexandra se bucură de fericire, regele Ungariei Lajos ordonă ca ambasadorul turc să fie ucis. După înăbușirea revoltei din Siria, privirea lui Suleiman se îndreaptă spre Belgrad. Între Mahidevran și concubina rusă, apar primele lupte. Mahidevran îi cere Alexandrei să-i dea inelul de smarald pe care i-a dat sultanul. Mahidevran află că este însărcinată, iar în harem se organizează o vacanță. Simpatia reciprocă apare între Ibrahim și Hatice. Mahidevran îi ordonă servitoarei lui Gyulshah să fure inelul Alexandrei, despre care ea crede că este de drept al ei. După boicotul anunțat de fetele din harem, Alexandra este nevoită să ceară ajutor de la eunucul șef Syumbyul-aga. Ea, la sfatul lui Syumbul și Nigar, îi cere lui Suleiman să o convertească la islam, el îndeplinește cererea și îi dă iubitei sale un nou nume - Alexandra Anastasia Lisowska. Alexandra Anastasia Lisowska intenționează să o găsească pe cea care i-a furat inelul. Ibrahim începe o anchetă și află că Mahidevran deține inelul, dar Valide susține nora ei. Alexandra Anastasia Lisowska retur inel. Mahidevran pierde copilul, precum și orice speranță de a îmbunătăți relațiile cu sultanul. În harem, dă peste Alexandra Anastasia Lisowska, mergând la ea după o noapte cu sultanul și o bate. | ||||||
patru | patru | "Seria 4" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 16,77 [5] | 26 ianuarie 2011 |
Bătută Alexandra Anastasia Lisowska este găsită de Nigar, Syumbyul și Daye. Daye decide să ascundă de sultan ceea ce s-a întâmplat. Ea îi spune totul lui Valida și îl mustră pe Mahidevran. Seara, sultanul ordonă ca iubita lui concubine să fie chemată la el, dar ea refuză. Suleiman este furios și merge la Alexandra Anastasia Lisowska într-o cameră unde vede motivul refuzului. Alexandra Anastasia Lisowska îi mărturisește lui Suleiman că a fost bătută de Mahidevran. Relațiile dintre sultan și Mahidevran se deteriorează în cele din urmă, iar Suleiman decide să-l trimită pe Mahidevran la vechiul palat. Înainte de a se recupera, Alexandra Anastasia Lisowska se mută în camerele lui Suleiman. Cedând în fața convingerii lui Valide, sultanul decide să nu-l alunge pe Mahidevran. Alexandra Anastasia Lisowska își revine și se întoarce în cameră la concubina Aisha. Hatice și Ibrahim continuă întâlnirile secrete. Suleiman dă ordin de pregătire pentru o campanie împotriva Ungariei. Hatice promite că îl va aștepta pe Ibrahim. Regele Lajos nu ia în serios campania lui Suleiman. Tensiunile cresc între Hürrem și Ibrahim. Suleiman pleacă în campanie. | ||||||
5 | 5 | "Seria 5" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 14,94 [6] | 2 februarie 2011 |
În absența sultanului, Valide decide să scape de Alexandra Anastasia Lisowska prin căsătoria cu fiul fostului educator Suleiman Kasym - Pașa. În timpul unei plimbări în grădină, Alexandra Anastasia Lisowska i se arată logodnicului ei. Suleiman și Ibrahim elaborează un plan pentru un atac asupra Belgradului. La o sărbătoare găzduită de Valide, Alexandra Anastasia Lisowska este informată despre viitoarea ei căsătorie. Alexandra Anastasia Lisowska se opune acestui lucru și, pentru a rămâne în palat, spune că așteaptă un copil. Valide este sigur că sarcina Alexandrei Anastasia Lisowska este o minciună, totuși, după ce a examinat-o pe Alexandra Anastasia Lisowska, se dovedește brusc că acest lucru este adevărat. Haremul este surprins, iar Mahidevran este supărat. Cu ajutorul lui Nigar, Hürrem îi scrie sultanului o scrisoare, în care raportează despre situația lui. Valide decide să rupă logodna. Suleiman cucerește o fortăreață în drum spre Belgrad, în care se sărbătorește nunta regelui de la curte Lajos Ariel. Lajos reușește să scape, iar sultanul o ucide pe Ariel. Doctorul îi prescrie lui Mahidevran picături de inimă, iar ea se gândește la un nou plan pentru a scăpa de rivala ei. Valide decide să se căsătorească cu Hatice. În harem, în onoarea copilului nenăscut, Suleiman și Alexandra Anastasia Lisowska aranjează o vacanță. | ||||||
6 | 6 | "Seria 6" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 16.49 [7] | 9 februarie 2011 |
1521 Armata lui Suleiman cucerește Belgradul în timpul asaltului. Suleiman se întoarce la palat și află vestea bună despre sarcina lui Hurrem. Certurile dintre Mahidevran și Alexandra Anastasia Lisowska nu se opresc. Ultima picătură a răbdării lui Mahidevran este că în timpul salutului sultanului în harem, Suleiman trece pe lângă ea. După o lungă despărțire, sultanul nu-și dă drumul iubitei. Seara, Ibrahim îl întâlnește pe Hatice în grădina de smochini și își mărturisesc unul altuia că despărțirea a fost insuportabilă. Ura lui Mahidevran pentru Alexandra Anastasia Lisowska crește, iar aceasta decide să facă un pas disperat. În timpul cinei cu sultanul Alexandra, Anastasia Lisowska se îmbolnăvește. Suleiman înțelege că iubita lui a fost otrăvită, dar Alexandra Anastasia Lisowska și copilul reușesc să fie salvate. Valide îl aude pe fiul ei spunându-i pe Alexandra Anastasia Lisowska sultana sa și își dă seama că sclava rusă și-a atins scopul. Mahidevran se teme de expunere și îi ordonă lui Gulshah să scape de Hasibe, care i-a adus sultanului mâncare otrăvită. Ibrahim investighează, află adevărul și încearcă să-l ascundă de sultan. Dar Suleiman aude conversația dintre Ibrahim și Gulshah și merge la Mahidevran pentru a o pedepsi. Acolo îl aude pe Mahidevran spunându-i lui Mustafa despre dragostea lui pentru sultan și decide să o ierte. Dimineața, Alexandra Anastasia Lisowska îl întreabă pe Ibrahim cum ar putea permite ca otrava să intre în camerele sultanului, dar Ibrahim îi spune că problema este închisă. | ||||||
7 | 7 | "Seria 7" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 17.60 [8] | 16 februarie 2011 |
După încercarea de otrăvire, Valide îi ordonă Alexandrei Anastasia Lisowska să ofere camere separate și sclavi personali. Mahidevran este în disperare. Alexandra Anastasia Lisowska îi cere Mariei să-i devină servitoare. Suleiman pregătește o nouă campanie, dar, contrar părerii Occidentului, urmează să cucerească insula grecească Rhodos - posesiunea Cavalerilor - Ospitalieri, și nu Buda. Alexandra Anastasia Lisowska află că, în timp ce era bolnavă, Maria s-a convertit la islam și a primit un nou nume Gulnihal. Alexandra Anastasia Lisowska este furioasă, crezând că Maria își țintește locul, dar Gulnihal jură că nu s-a gândit la așa ceva. Suleiman află despre încercarea mamei sale de a scăpa de Alexandra Anastasia Lisowska în absența sa. Alexandra Anastasia Lisowska își dă seama că Hatice este îndrăgostită de Ibrahim. După ce a aflat că Alexandra Anastasia Lisowska l-a văzut cu sora sultanului, Ibrahim o sfătuiește pe Alexandra Anastasia Lisowska să-și amintească locul lui. Alexandra Anastasia Lisowska îi spune lui Ibrahim că în orice moment îi poate spune totul maestrului, iar el îl va pedepsi pe prietenul prezumțios. Ibrahim este furios și decide să se răzbune pe Alexandra Anastasia Lisowska: îl trimite la Khalvet la domnul Gulnihal. În timp ce sultanul își petrece noaptea cu Gülnihal, Hürrem dă naștere unui fiu. Valide ordonă să aducă copilul în camerele ei, dar Alexandra Anastasia Lisowska vrea să țină copilul acasă. Mahidevran, din ordinul lui Valide, este la ceremonia de numire. Sultanul îi dă fiului său numele Mehmed. Gülnihal își cere scuze Alexandrei Anastasia Lisowska pentru că nu a putut să o ajute în timpul nașterii, dar se ascunde unde era cu adevărat. | ||||||
opt | opt | "Seria 8" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 17.34 [9] | 23 februarie 2011 |
Ibrahim îi ordonă lui Nigar să o informeze pe Alexandra Anastasia Lisowska că în noaptea nașterii ei, o concubină a vizitat camerele sultanului. Alexandra Anastasia Lisowska îi ordonă lui Gülnihal să afle numele acestei concubine. Ibrahim îi dă lui Hatice o broșă în formă de fluture. Valide observă cadoul, dar Alexandra Anastasia Lisowska o salvează pe Hatice, susținând că a dat broșa. Valide își sfătuiește fiica să stea departe de Alexandra Anastasia Lisowska. În prezența lui Mahidevran, Valide îi dă Alexandrei Anastasia Lisowska colierul ei, iar Hatice îi dă Alexandrei Anastasia Lisowska brățara. Relațiile dintre Mahidevran și Valide se deteriorează. Gulnihal merge din nou la jumătate, după care Suleiman îi dă o pelerină de samur. Comparând toate faptele, Alexandra Anastasia Lisowska înțelege că Gulnihal a vizitat camerele sultanului și o bate. Valide îi găsește un soț pentru Hatice, fiul lui Piri Mehmed Pașa Mehmed Celebi, iar sultanul își dă acordul pentru căsătorie. Hatice află despre asta și cade în inconștiență. Noaptea îl sună pe Ibrahim în delir. Alexandra Anastasia Lisowska udă o pelerină de samur cu otravă și o trimite prietenei ei. Noaptea, Gulnihal se îmbolnăvește, iar fața și corpul ei sunt acoperite de ulcere. Toată lumea este sigură că Hurrem a aranjat otrăvirea lui Gulnihal. Ea îl vizitează pe Gulnihal și promite că o va lua în serviciu după recuperarea ei. Lângă patul lui Hatice, Mahidevran și Alexandra Anastasia Lisowska se ceartă din nou. Mehmed este luat de la Alexandra Anastasia Lisowska și dat asistentei sale. | ||||||
9 | 9 | "Seria 9" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 15,89 [10] | 2 martie 2011 |
Suleiman se pregătește să mărșăluiască pe Rodos. Regele Lajos răspândește un zvon că armata otomană se teme să mărșăluiască asupra Regatului Ungariei. În numele lui Lajos, văduva lui Ariel, Victoria, merge la Istanbul pentru a-l ucide pe Suleiman. Unul dintre asociații sultanului, Matrakchi Nasuh Efendi, o găsește pe Victoria pe stradă, fără să bănuiască cine este ea cu adevărat. Cu ajutorul lui Ibrahim, Victoria intră în harem. Hatice tânjește după Ibrahim. El promite că va analiza situația, dar Hatice îi spune că nu va putea să-și asculte mama și fratele. Nigar găsește pentru Alexandra Anastasia Lisowska un vindecător care face amulete și conspirații pentru dorințe. Alexandra Anastasia Lisowska cere să o facă cea mai puternică femeie din harem, dar vindecătorul refuză, invocând faptul că Alexandra Anastasia Lisowska este însărcinată. Suleiman îi cere lui Ibrahim să trimită vestea logodnei lui Hatice și Mehmed Celebi. Incapabil să se împace cu căsătoria urâtă, Hatice încearcă să se sinucidă bând otravă, dar este salvată de Gulfem. Pregătirile pentru logodna lui Hatice sunt în plină desfășurare. Ibrahim bănuiește că Mehmed Celebi este grav bolnav. Alexandra Anastasia Lisowska îl informează pe sultan că așteaptă din nou un copil. Sărbătoarea în cinstea logodnei lui Hatice se încheie cu un incendiu în creșă, în care se află Mehmed și Mustafa. | ||||||
zece | zece | "Seria 10" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 15,72 [11] | 16 martie 2011 |
Mustafa și Mehmed sunt scoși din incendiu de Victoria. Alexandra Anastasia Lisowska îi acuză pe Mahidevran și Mustafa că au dat foc creșei, dar Sultanul o pune pe Alexandra Anastasia Lisowska în locul lui. În semn de recunoștință pentru mântuirea nepoților ei, Valide o ia pe Victoria în serviciul său, o convertește la islam și îi dă un nou nume - Sadyka. Ibrahim îi promite lui Hatice să găsească o cale de ieșire. Alexandra Anastasia Lisowska încearcă să-i ceară iertare de la sultan, dar acesta nu o acceptă. Suleiman decide să plece în campanie la Rodos. În timpul rămas-bunului, Suleiman trece pe lângă Alexandra Anastasia Lisowska, iar Ibrahim nu reușește să se întâlnească cu Hatice. În curând, în harem vine vestea despre moartea sultanului de lângă Rodos. Haremul este în doliu, Alexandra Anastasia Lisowska este în pericol de avort spontan, dar vestea morții sultanului nu este confirmată. Suleiman este aproape de victorie. Marele Maestru al Ordinului Ospitalierilor îi oferă vărului său Suleiman, creștin de la naștere, să părăsească insula, dar acesta respinge oferta, considerând că Rodos îi este casa. Nigar o sfătuiește pe Alexandra Anastasia Lisowska să se comporte cu mai multă reținere. Mahidevran îi spune lui Nigar că trebuie să aleagă pe cine vrea să servească. Armata lui Suleiman cucerește cetatea Rodos. Alexandra Anastasia Lisowska intră în travaliu. În timpul rugăciunii, a fost făcută o tentativă de asasinat asupra lui Suleiman, a cărui victimă este Ibrahim. | ||||||
unsprezece | unsprezece | "Seria 11" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 17.29 [12] | 23 martie 2011 |
Alexandra Anastasia Lisowska are o fetiță. Valide îi dă nepoatei sale numele Mihrimah. Suleiman este supărat că atentatul asupra vieții lui a fost făcut de cineva din familia sultanului. Mahidevran se bucură și îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska că nu a putut naște un fiu, așa cum a promis. Ca răspuns, Alexandra Anastasia Lisowska spune că Mahidevran nici măcar nu va putea naște o fată, deoarece sultanul nu o mai cheamă la el, iar Alexandra Anastasia Lisowska însăși va aduce pe lume mult mai mulți fii. Un raport trimis de Sadika regelui Layosh este interceptat, dar nu poate fi citit. Suleiman îi face o ofertă tentantă Marelui Maestru: își va păstra viața anterioară din Rodos în schimbul extrădării vărului său Suleiman Murad și a familiei sale. Stăpânul jură că descendentul familiei otomane s-a mutat în Malta. Pentru a realiza locația haremului, Alexandra Anastasia Lisowska aranjează o vacanță. Mahidevran este nemulțumit că rivala ei este responsabilă de harem. Când încearcă să evadeze, gardienii sultanului îl prind pe Murad și o parte din familia lui. Doar soția și fiul său cel mic supraviețuiesc. Suleiman îl execută pe fiul lui Cem, Sultan Murad, și pe copiii săi. Armata sultanului se întoarce la Istanbul cu victorie. Alexandra Anastasia Lisowska își cere scuze Sultanului pentru că nu a putut naște un fiu, dar Suleiman este fascinat de Mihrimah și, prin urmare, nu este deloc supărat. În timpul orelor cu Mustafa, Mehmed Celebi se îmbolnăvește. Jură că are o răceală, dar Ibrahim este sigur că logodnicul lui Hatice este bolnav de consum. În camera lui Ibrahim, sultanul găsește o scrisoare de dragoste. El ordonă gardienilor să-l prindă pe Ibrahim și să-l aducă la el. | ||||||
12 | 12 | "Seria 12" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 17.63 [13] | 30 martie 2011 |
În grădina de smochini, în timpul unei întâlniri secrete cu Hatice, Ibrahim este capturat de un gardian. La sărbătoarea din harem, o nouă ceartă se dezvoltă între Alexandra Anastasia Lisowska și Mahidevran, dar este oprită rapid de Hatice. Înainte de a-l recompensa pe Ibrahim pentru serviciul său credincios, Suleiman îi organizează un test pentru prietenul său, pe care îl trece cu succes. La sfatul Divanului, Ibrahim primește funcția de Mare Vizir. Această numire îi înfurie pe restul vizirilor. Fostul mare vizir Piri Pașa îl sfătuiește pe viitor să nu aștepte ca puterea să renunțe la el, ci să renunțe el însuși la putere. Ibrahim primește confirmarea de la medic că Mehmed Celebi are consum și îi informează pe Sultan și pe Valida despre acest lucru. Haremul este îngrijorat de boala lui Mustafa. Mahidevran crede că Mehmed Celebi a reușit să-și infecteze fiul, dar medicul respinge acest lucru. Suleiman refuză să anuleze nunta și Ibrahim decide să se întoarcă la Parga. Sub presiune, Valide Suleiman îl sună pe Mahidevran pentru joi seară. | ||||||
13 | 13 | "Seria 13" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 15,97 [14] | 6 aprilie 2011 |
Ibrahim călătorește la Parga unde își întâlnește tatăl și fratele său geamăn Niko. Suleiman primește o scrisoare de adio de la Ibrahim, în care marele vizir refuză toate posturile și își cere scuze pentru dragostea lui pentru Hatice. Hatice însăși primește și o scrisoare de la Ibrahim, în care acesta îi cere iertare iubitei sale că nu și-a putut ține cuvântul și o părăsește. Suleiman este furios și crede că Ibrahim l-a trădat. Valide și Suleiman declară un boicot împotriva lui Hatice. Alexandra Anastasia Lisowska îi cere lui Valide să-și ierte fiica și îi spune că Ibrahim și Hatice se iubesc. Valide este furioasă, crezând că Ibrahim este nedemn de fiica ei. Suleiman satisface cererea mamei sale despre joi noaptea: Mahidevran chiar petrece noaptea în odăile sultanului, dar nu o mai atinge. Mahidevran, care zăcuse toată noaptea singură în patul sultanului, întorcându-se în camera ei, dă peste Hürrem. Aishe Khatun începe să o suspecteze pe Sadyka de înșelăciune și amenință că îi va spune totul lui Valida. Sadik o ucide pe Ayse. Suleiman află despre nelegiuirea pe care o face Ferhat Pasha și decide să ia măsuri. Alexandra Anastasia Lisowska, care s-a certat cu Ayse cu o zi înainte, este acuzată de crimă. Copiii sunt luați de la Alexandra Anastasia Lisowska și încuiați în camerele ei până la clarificarea circumstanțelor. Suleiman îl urmărește pe Ibrahim la Parga. Hatice îl roagă pe fratele ei să-și ierte iubitul, dar sultanul nu ascultă convingerea surorii ei. Ibrahim decide să se întoarcă la Istanbul. Valide îi spune fiului ei despre uciderea Aishei, iar Suleiman merge la Alexandra Anastasia Lisowska pentru a cere o explicație. | ||||||
paisprezece | paisprezece | "Seria 14" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 16,88 [15] | 13 aprilie 2011 |
Suleiman nu o crede pe Alexandra Anastasia Lisowska și împreună cu micuța Mihrimah decide să o trimită la vechiul palat. Mehmed rămâne cu tatăl său. Ibrahim, însoțit de tatăl și fratele său, se întoarce la Istanbul. Suleiman își iartă prietenul și acceptă căsătoria lui cu Hatice. Alexandra Anastasia Lisowska îi cere ajutor lui Hatice. Beyhan Sultan, care a sosit împreună cu soțul ei, îi spune lui Valide că Ferhat Pasha ei a fost calomniat. Valide îi spune fiului ei despre conversația ei cu Beykhan. La sfatul Divanului, Ibrahim decide să salveze viața soțului lui Beihan, dar îl privează de toate funcțiile și privilegiile, trimițându-l ca guvernator în Semendir. Alexandra Anastasia Lisowska îi cere ajutor lui Ibrahim, dar Marele Vizir îi spune că a meritat. Alexandra Anastasia Lisowska și Mihrimah merg la vechiul palat. Gülnihal decide să meargă cu Hürrem. Ibrahim nu crede în vinovăția Alexandrei Anastasia Lisowska și este convins de acest lucru. Syumbul și Nigar îi aduc una dintre concubine, care a văzut uciderea lui Ayse și susține că Alexandra Anastasia Lisowska este nevinovată. Dar Ibrahim nu se grăbește să-i spună conducătorului vestea bună. Ajunge la vechiul palat și îi oferă Alexandrei Anastasia Lisowska o afacere. Soarta îl aduce la Istanbul pe artistul Luka, fostul logodnic al Alexandrei Anastasiei Lisowska. Matrakchi ajunge să-l cunoască și îl ia cu el. | ||||||
cincisprezece | cincisprezece | "Seria 15" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 17.51 [16] | 20 aprilie 2011 |
Ibrahim îi oferă Alexandrei Anastasia Lisowska o înțelegere: trebuie să-și ceară scuze public lui Mahidevran și să sărute tivul rochiei lui Valide. Sultanul îl cheamă pe Gulfem. Mahidevran află despre asta și devine furios. Din cauza nemulțumirii concubinelor, Daye o mută pe Sadyka într-un dormitor comun. Sadyka este revoltată, dar Daye îi explică că cel care a avut norocul să meargă măcar o dată pe Calea de Aur va locui pe podea pentru favoriți. Sadyka îi cere lui Syumbul să o ajute să devină favorita sultanului. Incapabil să suporte suferința lui Mehmed, Hatice decide să-l ducă la mama lui. Ea o convinge pe Alexandra Anastasia Lisowska să facă tot ce i se cere pentru a se întoarce la Topkapi. Alexandra Anastasia Lisowska este de acord cu înțelegerea și se întoarce la palat. În palat începe sărbătorirea logodnei lui Hatice și Ibrahim. Apariția Alexandrei Anastasia Lisowska îl înfurie pe Mahidevran. Un zvon se răspândește rapid prin harem că Hürrem a fost achitat. Mahidevran merge la jumătatea sultanului, dar Alexandra Anastasia Lisowska i-a luat deja locul. Suleiman le dă lui Hatice și Ibrahim un palat și îl numește pe Ibrahim în postul de Beylerbey din Rumelia. Alexandra Anastasia Lisowska află că își poate dovedi nevinovăția fără Ibrahim și încetează să îndeplinească termenii înțelegerii. Sadika este pregătită pentru sultan. Pentru ca Alexandra Anastasia Lisowska să nu interfereze cu planurile ei, Valide o ia cu ea pe Alexandra Anastasia Lisowska pentru a inspecta palatul lui Hatice. Pentru a picta palatul, Marele Vizir îl angajează pe Luca. | ||||||
16 | 16 | "Seria 16" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 17.00 [17] | 27 aprilie 2011 |
Valide, Hatice și Alexandra Anastasia Lisowska inspectează noul palat din Hatice, donat de Suleiman. În timp ce se plimbă prin grădină, Mehmed cade în piscină, dar este salvat de Mahidevran. Sadyka, folosind jumătatea cu Suleiman, îl va ucide, dar vestea incidentului din grădină îi distruge planurile. În timp ce inspectează palatul lui Hatice, Luka își recunoaște mireasa Alexandra în Hürrem. Suleiman și Alexandra Anastasia Lisowska îi mulțumesc lui Mahidevran pentru că l-a salvat pe Mehmed. Alexandra Anastasia Lisowska află că Sadyka a vizitat camerele maestrului la ordinul lui Valide și decide să scape de ea. Alexandra Anastasia Lisowska o convinge pe Hatice să o ia pe Sadyka la palatul său după nunta ei cu Ibrahim. Mahidevran se îmbolnăvește, iar Gulshah îi spune haremului că amanta ei așteaptă un copil. Valide o invită pe moașă să-l vadă pe Mahidevran. Mahidevran, realizând că nu poate deveni mamă, din moment ce nu a fost cu sultanul de mult timp, acceptă fără tragere de inimă o examinare, în timpul căreia se dovedește că nu este însărcinată. Între timp, Alexandra Anastasia Lisowska află că așteaptă din nou un copil și o informează pe Valida despre asta. În timp ce transmite informațiile, complicele Sadikei încearcă să o violeze, dar Sadika reușește să scape. Ibrahim îl convinge pe Suleiman să-i permită lui Luka să-și picteze portretul. Suleiman pozează pentru Luka în grădină, unde Alexandra Anastasia Lisowska vine cu vestea fericită a sarcinii ei. | ||||||
17 | 17 | "Seria 17" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 16,67 [18] | 4 mai 2011 |
Valide plănuiește sărbătorile de nuntă în onoarea lui Hatice și Ibrahim. Ienicerii sunt nemulțumiți de cheltuielile mari pentru nunta lui Ibrahim. În timpul sărbătoririi nunții lui Hatice și Ibrahim, Alexandra Anastasia Lisowska începe nașterea. Daye o informează pe Valida că s-a născut un alt shehzade. Suleiman îi dă fiului său un nume - Selim. Mahidevran observă din nou triumful rivalului său, dar totuși vine la ceremonia de numire și îi dă lui Selim o amuletă de la ochiul rău. Gulshah, văzând suferința lui Mahidevran, se oferă să o omoare pe Alexandra Anastasia Lisowska, dar Mahidevran respinge oferta. Doge de la Veneția îi trimite lui Ibrahim un cadou de nuntă: o masă de mahon. Hatice este șocată și plăcut surprinsă de comoditatea cadoului. După nașterea lui Selima, Suleiman îi dă Alexandrei Anastasia Lisowska doi papagali iubitoare la un picnic. Alexandra Anastasia Lisowska povestește în harem că acești papagali sunt un simbol al dragostei ei cu Suleiman. Mahidevran o avertizează că indiferent de câți fii va naște, Mustafa va rămâne în continuare moștenitorul tronului. Matrakchi face o întâlnire cu Sadyka în grădină. Hatice invită întreaga familie a fratelui său la palatul său. Valide este nemulțumit de interiorul Palatului Hatice. Suleiman cere să-l invite pe artistul care a pictat pereții în palatul surorii sale. La o cină la Palatul Hatice, Alexandra Anastasia Lisowska îl recunoaște pe fostul ei logodnic Luka. | ||||||
optsprezece | optsprezece | "Seria 18" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 13.64 [19] | 11 mai 2011 |
Alexandra Anastasia Lisowska, văzându-l pe Luka, pe care îl considera mort, își pierde cunoștința. Când vine, își amintește de atacul tătarilor din Crimeea asupra satului și de uciderea rudelor ei. Hatice cere să-i explice Alexandrei Anastasia Lisowska care este motivul tulburărilor ei, dar Alexandra Anastasia Lisowska rămâne tăcută. Pentru a enerva Alexandra Anastasia Lisowska, Mahidevran cere permisiunea lui Valide să-i dea camerele Hatice. Văzând afecțiunea lui Matrakchi, Ibrahim și Hatice decid să-l căsătorească cu Sadyk. Nigar începe să pregătească camerele lui Hatice pentru Mahidevran, dar Alexandra Anastasia Lisowska aude despre asta, care îi cere sultanului să-i dea camerele. Beylerbey al Egiptului Ahmed Pașa se autoproclamă sultan și provoacă o revoltă. Suleiman îi ordonă lui Ibrahim să-i aducă capul recalcitrantului. Hatice este însărcinată. Suleiman îi cere Alexandrei Anastasia Lisowska să pozeze cu el pentru un portret, dar ea îi cere să renunțe la această idee. Alexandra Anastasia Lisowska îi cere lui Luka să nu-i pună pe ea și pe copii în pericol de moarte și să părăsească Istanbulul. | ||||||
19 | 19 | "Seria 19" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 15.37 [20] | 18 mai 2011 |
Alexandra Anastasia Lisowska se întâlnește cu Luka în Palatul Hatice, îl convinge să se întoarcă în patria sa și îi spune să o uite. Mahidevran îl face pe Nigar să denunţe Hürrem cu ameninţări. Sadyka găsește un portret al Alexandrei Anastasia Lisowska în desenele lui Luka. Ibrahim a oprit cu succes o revoltă în Egipt. Suleiman pleacă la vânătoare în Edirne și vrea să-i ia cu el pe Mustafa și Mahidevran. Alexandra Anastasia Lisowska cu Mehmed vrea să meargă și ea. Mahidevran fură un inel de smarald de la Alexandra Anastasia Lisowska, pe care Suleiman i-a făcut cadou. Alexandra Anastasia Lisowska cu copii se întoarce în capitală înaintea sultanului. Luka arde portretele Alexandrei Anastasia Lisowska și urmează să se întoarcă în Crimeea. În timp ce Ibrahim se distrează în Egipt, ienicerii ridică o revoltă, cerând demisia lui Ibrahim. Ei organizează un pogrom la Istanbul și se pregătesc pentru un atac asupra palatului sultanului și a palatului lui Ibrahim. Alexandra Anastasia Lisowska din cauza poziției militante din capitală este nevoită să meargă la Palatul Hatice. Acolo ajung și Matrakci și Luka. Pentru a aștepta revolta, Valide ordonă întregului harem să coboare la subsol. Valide este foarte îngrijorată pentru fiica ei, pentru că nu sunt vești de la ea. Ienicerii înconjoară palatul lui Ibrahim. Hatice, Luka, Sadyka, Matrakchi, Gulfem și Alexandra Anastasia Lisowska împreună cu copiii lor decid să se ascundă în subsol. În timpul coborârii în subsol, Hatice cade pe scări. | ||||||
douăzeci | douăzeci | "Seria 20" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 15.23 [21] | 25 mai 2011 |
Syumbul raportează lui Valide că palatul lui Hatice este înconjurat și nu există nicio veste de la sultan, precum și de la Hatice. La subsol, se descoperă că Luka este grav rănit, iar Hatice pierde un copil. După ce a aflat de rebeliunea ienicerilor, Suleiman se întoarce la Topkapi și devine furios. El ordonă încetarea revoltei și satisface cerințele ienicerilor - le crește salariile și le promite o campanie. Prizonierii epuizați din palatul lui Ibrahim sunt aduși la Topkapi. Valide înțelege cu groază ce a trebuit să îndure fiica ei. Hatice este supărată și se învinovățește pentru ceea ce s-a întâmplat. Suleiman îi execută pe instigatorii rebeliunii. Mustafa îi spune mamei sale că Alexandra Anastasia Lisowska, în timpul rebeliunii ienicerilor, a avut grijă de el. Mahidevran vine să-și mulțumească rivalei, dar din cauza unei încălcări între ei, Mahidevran decide să păstreze inelul lui Hürrem. Ibrahim se întoarce la Istanbul. Alexandra Anastasia Lisowska promite o recompensă oricui își găsește inelul, iar Mahidevran îl returnează prin Nigar. Suleiman îi mulțumește lui Luka că și-a salvat familia și îi cere să rămână la Istanbul. Alexandra Anastasia Lisowska îl vede pe Luka în grădină și îi ordonă lui Nigar să-i dea bani și un bilet în care Alexandra Anastasia Lisowska îi cere lui Luka să uite de dragostea lor și să plece. Îndrăgostită de Sadyka, Matrakchi devine fără să vrea asistenta ei. Ibrahim încearcă să-și aducă soția înapoi la viață. Suleiman petrece noaptea cu Sadika în Palatul Hatice. | ||||||
21 | 21 | "Seria 21" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 15.08 [22] | 1 iunie 2011 |
Alexandra Anastasia Lisowska află despre ce s-a întâmplat în Palatul Hatice. Sadyka, în lacrimi, îi cere iertare logodnicului mort pentru că nu a putut să-l omoare pe sultan. Multe plângeri vin la Istanbul de la Semendir cu privire la nelegiuirea pe care o face Ferhat Pașa. Suleiman îi ordonă lui Ibrahim să se ocupe de plângeri, iar în curând Ferhat Pașa și Beyhan Sultan ajung din Semendire. Ibrahim aranjează ca Luka să lucreze în atelierul tribunalului. Mahidevran îl cheamă pe Nigar la el și, în schimbul informațiilor despre Alexandra Anastasia Lisowska, îi oferă cadouri și promite că o va face principala kalfa. Noi concubine sunt aduse în harem din Crimeea, dintre care una, Tatyana, a fost prezentată sultanului. Luka îi returnează Alexandrei Anastasia Lisowska banii. Nigar își dă seama că este îndrăgostită de Ibrahim. Suleiman decide să-l execute pe Ferhat Pașa. După ce a aflat de execuția soțului ei, Beykhan îi spune lui Suleiman că nu mai are un frate, există doar un conducător. Hatice spune că o înțelege pe sora ei, dar Beihan îi răspunde că o va înțelege doar când soțul ei va fi executat. Luka îi trimite un mesaj lui Hürrem prin Nigar. Tatyana se pregătește pentru jumătate. Sultanul o așteaptă pe concubina promisă, dar Alexandra Anastasia Lisowska vine la el. Ea cere să fie ucisă dacă sultanul vrea să aibă alte concubine. | ||||||
22 | 22 | "Seria 22" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 14.15 [23] | 8 iunie 2011 |
Trucul lui Hürrem îl înfurie pe Suleiman. Alexandra Anastasia Lisowska pune o condiție pentru Sultan: ori vor pleca concubinele, ori va pleca ea. Valide și întregul harem sunt nemulțumiți de comportamentul lui Hürrem. Mahidevran crede că în curând va scăpa de rivalul său. Alexandra Anastasia Lisowska se pregătește să plece. Suleiman realizează că Alexandra Anastasia Lisowska îl iubește foarte mult și le alungă pe concubine din palat. Matrakchi îi dă lui Sadyka un colier. Ea înțelege că el este îndrăgostit, dar continuă să-l folosească. În timpul orei, Gulshah își arată lipsa de respect față de Mehmed. Hatice îi spune mamei sale că înțelege gelozia Alexandrei Anastasiei Lisowska. Valide explică că, dacă Ibrahim are o amantă, își va pierde soția, funcția și viața. După ce află ce s-a întâmplat în clasa shehzade, Alexandra Anastasia Lisowska este furioasă și îi interzice lui Gulshah să se apropie de Mehmed. Ca semn al iubirii sale, Suleiman îi dă Alexandrei Anastasia Lisowska o broșă în formă de lalele, simbol al apartenenței la dinastie. Suleiman îl întâlnește pe fiul Dogului Veneției, Alviso Gritti. Gulshah complotează uciderea Alexandrei Anastasia Lisowska, victima căreia este Gulnihal. | ||||||
23 | 23 | "Seria 23" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 15,59 [24] | 15 iunie 2011 |
Alexandra Anastasia Lisowska descoperă un Gülnihal însângerat în patul ei și este îngrozită. Gulshah se lovește de Hürrem și își dă seama că a făcut o greșeală. Gulnihal este la limita dintre viață și moarte. După ce a aflat că Gulshah, contrar ordinului ei, a încălcat viața Alexandrei Anastasia Lisowska, Mahidevran o bate pe slujnica credincioasă. Valide află despre ce s-a întâmplat și îi duce pe copii și pe Alexandra Anastasia Lisowska la ea. Gulshah ajunge la infirmerie. Dimineața, Suleiman, după ce a aflat despre ceea ce s-a întâmplat noaptea, îi ordonă lui Ibrahim să înceapă o anchetă. Gulshah îi spune lui Nigar totul. Nigar merge la Mahidevran și amenință că le va spune tuturor celor care au încercat pe Gulnihal. Suleiman și Ibrahim fac o vizită fiului Dogului Veneției, iar sultanul îi cere să devină consilier în treburile statelor europene. Luca termină portretul sultanului și al Alexandrei Anastasia Lisowska și îi cere lui Ibrahim să-l lase să plece în patria sa. Alexandra Anastasia Lisowska îl acuză pe Mahidevran că a încercat să o asasineze. Suleiman îi oferă lui Mahidevran să se reunească sau să părăsească Istanbulul. Luka îi dă Alexandrei Anastasia Lisowska un bilet de adio prin Nigar, dar biletul cade în mâinile lui Ibrahim. | ||||||
24 | 24 | "Seria 24" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 13.33 [25] | 22 iunie 2011 |
Ibrahim află despre trecutul comun al Alexandrei Anastasia Lisowska și Luka și despre notele pe care le schimbă. Îi ordonă lui Nigar să cerceteze camera lui Hürrem. Nigar găsește portretul ei al lui Luca și îl arde. Luka este pe cale să fugă și o numește pe Alexandra Anastasia Lisowska ultima întâlnire. Ibrahim, care intenționează să o distrugă pe Alexandra Anastasia Lisowska, află despre asta. Valide îl sfătuiește pe Mahidevran să scape de Gulshah. Alexandra Anastasia Lisowska are un coșmar și decide să nu meargă la întâlnirea cu Luka. Hürrem își pierde cunoștința din cauza tensiunii nervoase, iar medicul o informează despre sarcină. Dimineața Alexandra Anastasia Lisowska merge în grădină, dar în loc să se întâlnească cu Luka, se duce la Valide. Fără să aștepte apariția Alexandrei Anastasiei Lisowska, Ibrahim ordonă ca Luka să fie capturat și aruncat în închisoare. Luka are încredere în el și își spune povestea de dragoste. Alviso și sora lui vin să viziteze palatul lui Hatice și Ibrahim. Monica Gritti este interesată de obiceiurile turcilor și recunoaște că nu și-a putut împărți bărbatul cu haremul. Alexandra Anastasia Lisowska îi spune că nici ea nu a putut. Hatice este revoltată de întrebarea venețianului despre haremul lui Ibrahim și îi spune soțului ei că nu va tolera trădarea. Sadika află despre nunta viitoare cu Matrakchi și înțelege că a sosit momentul să se răzbune pe sultan. În urma Alexandrei Anastasia Lisowska, după ce a aflat despre sarcina ei, sosește Suleiman. Ibrahim îi aduce acasă pe Luka și Alexandra Anastasia Lisowska și îi oferă unuia dintre ei moartea - deliciul turcesc otrăvit. Sadyka din grădina lui Ibrahim îl atacă pe Suleiman cu un cuțit. Luka mănâncă delicie turcească otrăvită și moare în brațele iubitei sale. |
Nu. | # | Nume | Producător | Scenarist | Telespectatori din Turcia (în milioane) |
Data originală a spectacolului |
---|---|---|---|---|---|---|
25 | unu | "Seria 25" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 12.02 [26] | 14 septembrie 2011 |
După ce l-a neutralizat pe Sadyka, Suleiman îl acuză pe Ibrahim că l-a lăsat pe ucigaș să se apropie atât de mult de el. Alexandra Anastasia Lisowska îl alungă pe Nigar, crezând că i-a trădat-o lui Ibrahim. Sub tortură, Ibrahim Sadyka mărturisește că Matrakchi a ajutat-o. Ibrahim, aflat că Matrakchi a fost înșelat, decide să-l pedepsească și îi ordonă să scape de Sadyka însuși. Alexandra Anastasia Lisowska este chinuită de coșmaruri asociate cu Ibrahim Pașa. Ea îi spune că într-o zi va plăti pentru tot ce a făcut. Sub pretextul evadării, Matrakchi o duce pe Sadyka la mare și o îneacă acolo. Pentru a o înveseli pe Alexandra Anastasia Lisowska, Sultanul îi dă un cal, pe care ea îl numește Pasiune. În hamam, Nigar-Kalfa îi cere iertare Alexandrei Anastasia Lisowska și îi spune adevărul, dar Alexandra Anastasia Lisowska este neclintită și nu vrea să-l vadă pe trădător. În timpul unei plimbări în grădină, Alexandra Anastasia Lisowska a început să-l suspecteze pe Sadyki Sultana că a organizat o halveta. La sfatul Divanului, Suleiman, înfuriat de actul regelui Lajos, își anunță intenția de a intra în război împotriva Ungariei. Vaticanul face apel la toată Europa să se opună lui Suleiman. În timp ce armata se pregătește să părăsească capitala, la Edirne Alexandra Anastasia Lisowska dă naștere celui de-al treilea fiu al ei, Bayezid. Suleiman cedează în fața convingerii lui Mahidevran și Valide și îl ia cu el pe Mustafa în tabără. Mustafa intră în secret în pădure și dă peste așa-zișii călăreți din armata otomană - Delhi. Delhi Sabit se întoarce în tabăra Shehzade. Suleiman își trimite fiul înapoi la mama sa. Sultanul pornește într-o campanie pentru a recupera capul regelui Lajos. Hatice află despre sarcina ei. În pădure, Suleiman îl întreabă pe Ibrahim despre Alexandra Anastasia Lisowska și imediat un mercenar ungur îl împușcă cu o archebuză. | ||||||
26 | 2 | "Seria 26" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 11.36 [27] | 21 septembrie 2011 |
Suleiman primește doar o rană ușoară, pentru că în cel mai periculos moment îi vine în ajutor Malkochoglu Bali-bey. Consilierii îi cer regelui ungar să înceapă negocieri de pace cu otomanii sau să fugă, dar Lajos decide să lupte personal cu armata lui Suleiman. Mahidevran este interesat de motivul ceartei dintre Alexandra Anastasia Lisowska și Nigar. Nigar spune că Alexandra Anastasia Lisowska consideră atacul asupra lui Gülnihal și ascensiunea lui Nigar însăși o coincidență ciudată. În Topkapi, apare o servitoare proaspăt bătută Alexandra Anastasia Lisowska - un fost eunuc de la palatul lui Edirne Gul-aga. Între el și Syumbyul-aga începe o rivalitate pentru campionatul din harem. La cererea sultanei, Gul-Aga îl aduce la ei pe ghicitorul Yakub Efendi. Yakub îi prevestește lui Hatice nașterea unui fiu, iar Alexandra Anastasia Lisowska - „nori negri pe care moartea îi va risipi”. După ce a aflat de la Alexandra Anastasia Lisowska despre sarcina lui Hatice, sultanul îi împărtășește vestea bună cu Ibrahim. Alexandra Anastasia Lisowska are o nouă servitoare Nilüfer. Alexandra Anastasia Lisowska o invită pe Hatice să ia niște servitoare, dar Hatice devine furios. Ea spune că dacă Ibrahim are grijă de altul, își va distruge soțul. Alexandra Anastasia Lisowska șocată de schimbarea relațiilor cu Hatice. Pe câmpul de luptă de la Mohacs, Suleiman învinge armata regală maghiară, iar regele Lajos însuși moare în mlaștină în timpul retragerii . | ||||||
27 | 3 | "Seria 27" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 11.44 [28] | 28 septembrie 2011 |
Suleiman se întoarce la Istanbul, unde este întâmpinat cu mare bucurie. În apele otomane, pirații musulmani pun mâna pe nava Isabellei Fortuna, prințesa Castilia și León. În ciuda argumentelor lui Alvise Gritti, pirații decid să o trimită pe Isabella la sultan. În harem, Alexandra Anastasia Lisowska îl observă pe Nigar vorbind cu Mahidevran și înțelege că Kalfa lucrează pentru două tabere. Alexandra Anastasia Lisowska, realizând că ura ei pentru Ibrahim este nemărginită, îi cere lui Yakub Efendi să facă otravă pentru Marele Vizir. Valide, care este îngrijorată de fiica ei, o trimite pe Nigar să o ajute. Ibrahim o răscumpără pe Isabella de la pirați și o duce la o cabană de vânătoare. Alexandra Anastasia Lisowska îi spune lui Mihrimah să-și aprecieze poziția, deoarece este sultană și nu sclavă ca mama ei. Mihrimah îi spune lui Hatice despre asta, dar surorii sultanului nu îi pasă de durerea Alexandrei Anastasia Lisowska. Suleiman, dornic să o cunoască pe prințesa spaniolă, merge la cabana de vânătoare în timp ce vânează. | ||||||
28 | patru | "Seria 28" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 11,76 [29] | 5 octombrie 2011 |
Suleiman o vizitează pe Isabella și ascultă o părere nemăgulitoare despre sine. La cererea Alexandrei Anastasia Lisowska, Yakub Efendi face o otravă care nu poate fi detectată. Statui ale zeilor antici greci capturați ca trofeu în Ungaria sunt aduse la palatul lui Ibrahim. Hatice este sigură că idolii le vor aduce ghinion. Ibrahim încearcă să o convingă că sunt doar statui. Oamenii din Istanbul, care au aflat despre statui, sunt de asemenea revoltați și îl consideră pe Ibrahim un idolatru. Valide îi cere fiului ei să scape de statui, dar Suleiman îi cere să nu se amestece în treburile lui Ibrahim. Alexandra Anastasia Lisowska fură caietul lui Ibrahim și i-l dă lui Yakub Efendi, care înmoaie caietul în otravă. Alvise Gritti îl informează pe Prințul Ferdinand de Habsburg că logodnica sa Isabella este ținută captivă de sultan. În ciuda faptului că primește tot ce își dorește, Isabella încearcă să scape. Suleiman îi dă lui Mahidevran bani pentru caritate. Mahidevran anunță haremul și, odată cu acesta, Alexandra Anastasia Lisowska despre mila pe care i-a arătat-o sultanul. În timp ce se plimbă prin Istanbul cu Matrakci, Malkoçoglu îl întâlnește pe Armin, fiica unui negustor evreu Joshua, și se îndrăgostește de ea. În timpul vizitei lui Hürrem, Hatice intră în travaliu. În ciuda eforturilor moașei, nou-născutul nu respiră. | ||||||
29 | 5 | "Seria 29" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 18.53 [30] | 12 octombrie 2011 |
Alexandra Anastasia Lisowska îl salvează pe fiul nou-născut Hatice, care merită laudă din partea întregii familii. Ibrahim îi mulțumește și Alexandrei Anastasia Lisowska, dar aceasta îi amintește de moartea lui Luka și spune că nu o va uita niciodată. În timpul unei evadari eșuate, Isabella suferă o accidentare la picior. Între Malkochoglu și Gritti se pregătește un scandal într-o tavernă din cauza dansatoarei Elenika. Ambasadorii austrieci oferă o răscumpărare pentru Isabella, dar Suleiman îi trimite departe. Prințul Ferdinand ajunge la Istanbul cu intenția de a-și vedea mireasa. Gritti îl deghizează pe prinț în servitor și îl trimite la casa în care este ținută Isabella. Alexandra Anastasia Lisowska află că Ibrahim vizitează adesea un străin frumos într-o cabană de vânătoare și îi spune lui Hatice despre asta. Bali-bey începe să-l curteze pe Armin, dar fata este inabordabilă și nu îi întoarce sentimentele. Hatice îi ordonă lui Ibrahim să spună totul despre femeia pe care o vizitează. Ibrahim este furios pe acest tratament, dar tot spune adevărul. Soții se împacă, dar un reziduu rămâne în sufletul lui Ibrahim. Suleiman îl trimite pe Ibrahim în Anatolia pentru a înăbuși o revoltă condusă de Mahdi Kalendar Chelebi. | ||||||
treizeci | 6 | "Seria 30" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 17,70 [31] | 19 octombrie 2011 |
Prințul este prins în timp ce încearcă să pătrundă în cabana de vânătoare. Isabella îi cere lui Suleiman să nu-și pedepsească logodnicul, dar sultanul este neclintit și ordonă ca prințul să fie aruncat în închisoare. Hatice își exprimă nemulțumirile față de fratele ei mamei sale, dar Valide îi cere să se reunească. Mustafa îi spune mamei sale despre călătoria cu tatăl său la Isabella. Mahidevran se grăbește să-i spună lui Hürrem totul. Suleiman se îndepărtează din ce în ce mai mult de Alexandra Anastasia Lisowska, iar Alexandra Anastasia Lisowska, înțelegând motivul, urmează să-și întâlnească rivala față în față. Fiul lui Hatice și Ibrahim Mehmed se îmbolnăvește. Alexandra Anastasia Lisowska ghicește despre cauzele bolii și încearcă să salveze copilul. Relațiile dintre Ibrahim și Hatice devin tensionate. Isabella îi oferă lui Suleiman trupul ei în schimbul vieții logodnicului ei. Nigar, epuizată de stăpânirea lui Hatice, care și-a pierdut echilibrul mental, este complet confuz. Pentru a înăbuși mișcarea populară condusă de Calendarul Chelebi din Anatolia, Ibrahim Pașa merge să mituiască bei și proprietari de pământ - sipahis turkmeni. Ajunsă la cabana de vânătoare la o rivală, Alexandra Anastasia Lisowska îl găsește pe Suleiman cu Isabella. | ||||||
31 | 7 | "Seria 31" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 16.08 [32] | 26 octombrie 2011 |
Scena văzută îl încurcă pe Hürrem. Ibrahim nu poate uita cuvintele jignitoare ale soției sale. Umilită de refuzul sultanului, Isabella decide să se sinucidă și pornește un incendiu. După ce află că fiica lui se întâlnește în secret cu Malkoçoglu, tatăl său îl ia pe Armin din Istanbul. Isabella este salvată și Suleiman ordonă să fie trimisă la palatul lui Hatice. Valide îi oferă fiului ei să o ia pe Isabella în harem, dar Suleiman îi spune mamei sale că Isabella este un pion politic și nu face parte din harem. Mahidevran și Alexandra Anastasia Lisowska vin să o viziteze pe Hatice și dau de Isabella. Ibrahim, după ce a calmat răscoala, stabilește pacea în Anatolia și se întoarce la Istanbul. Mahidevran îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska că poate greși în orice moment, aruncându-l astfel pe Suleiman în brațele Isabellei. Suleiman răspândește zvonuri despre moartea Isabellei și îl eliberează pe Prințul Ferdinand. Hatice vrea să scape de statui. Ibrahim este supărat și îi spune soției sale că totul în palatul lor va fi așa cum își dorește. Alexandra Anastasia Lisowska îi ordonă lui Nigar să o supravegheze pe Isabella. | ||||||
32 | opt | "Seria 32" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 16.01 [33] | 2 noiembrie 2011 |
Isabella realizează că a început să se îndrăgostească de sultan. Malkochoglu este răpit de Armin și ascuns de Matrakchi. Armin, care era pe cale să fugă, își dă seama că îl iubește pe Bali Bey. În timp ce se plimbă în grădină cu copiii, Gul-aga vede un șarpe, iar Alexandra Anastasia Lisowska are un plan pentru a scăpa de rivala ei. Alexandra Anastasia Lisowska o amenință pe Isabella și îi spune să plece. Isabella începe să flirteze cu Ibrahim, ceea ce îl face gelos pe Hatice. Părintele Armin se plânge lui Ibrahim de Bali Bey, iar el îi spune lui Malkochoglu să returneze fata tatălui ei. Sub pretextul spovedaniei, Isabella merge la biserică, unde transmite vestea rudelor ei. Există tensiune între Ibrahim și Suleiman din cauza prințesei. Aceleași probleme îl așteaptă pe Ibrahim acasă. Alexandra Anastasia Lisowska înțelege că Sultanul se răcește față de ea. La ordinul sultanului, Isabella este transportată într-o cabană de vânătoare. Alexandra Anastasia Lisowska ajunge la cabana de vânătoare și vede pe gâtul Isabellei un colier pe care sultanul i l-a făcut. Ea înțelege că este timpul să scape de rivala ei. Ibrahim se îmbolnăvește. Caietul otrăvit începe să acționeze. | ||||||
33 | 9 | "Seria 33" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 19,61 [34] | 9 noiembrie 2011 |
Alexandra Anastasia Lisowska îi trimite Isabellei un cadou otrăvitor, prințesa este salvată de un porumbel voiaj, care a adus vești de la rudele ei. Suleiman îi interzice Alexandrei Anastasia Lisowska să comunice cu Isabella. Pentru a enerva pe Alexandra Anastasia Lisowska, Valide aranjează o vacanță, la care este invitată Isabella. Frustrat, Armin se întoarce acasă. În timpul bolii lui Ibrahim, Nigar are grijă de el. Văzând asta, Hatice îl trimite pe Nigar înapoi la Topkapi. Un bărbat apare la Istanbul explicând dogmele credinței creștine. Suleiman îi ordonă lui Ibrahim să-l cheme pe filosof la sfatul lui Divan. Suleiman îi mărturisește Isabelei că o iubește foarte mult pe Alexandra Anastasia Lisowska. Alexandra Anastasia Lisowska suferă din ce în ce mai mult și urmează să trimită înapoi calul donat de Sultan, dar Suleiman o convinge pe Alexandra Anastasia Lisowska că Isabella este doar un pion în jocul său politic. Valide îi cere lui Suleiman să o mute pe Isabella în harem. Suleiman o sfătuiește pe mama sa să nu tragă prințesa în intrigi harem. La sfatul lui Diwan, Ibrahim leșina. Alexandra Anastasia Lisowska și Nigar vin să-l viziteze. În timpul vizitei lui Suleiman la cabana de vânătoare, Isabella este mușcată de un șarpe. | ||||||
34 | zece | "Seria 34" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 19.50 [35] | 16 noiembrie 2011 |
Suleiman o salvează pe Isabella. La cererea prințesei, el rămâne cu ea în cabana de vânătoare. Alexandra Anastasia Lisowska îl va pune capăt lui Ibrahim, dar sosirea lui Nigar și a doctorului îi distruge planurile. Doctorul spune că marele vizir a fost otrăvit. Ibrahim își va ascunde diagnosticul de toată lumea și cere să i se spună că are pneumonie. Valide îi ordonă ca Mustafa să fie mutat în fostele cartiere ale lui Hatice, care sunt revendicate de Alexandra Anastasia Lisowska. Trezindu-se dimineața, Hatice își găsește fiul mort în brațele ei. Mâhnită de durere, ea se închide în camerele ei și refuză să dea copilul pentru înmormântare. Isabella află că logodnicul ei îi pregătește o evadare, dar își dă seama că nu vrea să-l părăsească pe sultan. Ibrahim o acuză pe Alexandra Anastasia Lisowska de moartea copilului și îi arată jurnalul lui Luka, cu care acesta urmează să o distrugă. Hatice recunoaște că ea însăși a provocat moartea copilului. Isabella merge din nou la biserică, însoțită de Malkochoglu. Cu ajutorul lui Nigar, Ibrahim află motivul otrăvirii sale: caietul lui este saturat cu otravă. Ibrahim decide să se răzbune și merge la sultan cu jurnalul lui Luke, unde îi cere lui Hürrem să-i traducă conținutul. Hatice decide să încerce să se sinucidă. | ||||||
35 | unsprezece | "Seria 35" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 18.44 [36] | 23 noiembrie 2011 |
Hatice deschide venele. Ibrahim o obligă pe Alexandra Anastasia Lisowska să-i citească jurnalul lui Luka sultanului, dar vestea incidentului cu Hatice îi strică planurile. Regretând că a aruncat jurnalul, Alexandra Anastasia Lisowska îl trimite pe Nilüfer să-l caute în grădină. Gulshah este înaintea servitoarei Alexandra Anastasia Lisowska și îi dă jurnalul lui Mahidevran. Isabella vine în vizită la Hatice și este amenințată de Hürrem. Malkochoglu îl vizitează pe Armin și află de la medic că are ciuma. Epidemia de ciumă din capitală ia amploare și ajunge la palat. Valide decide să plece cu fiica ei la Edirne. Alexandra Anastasia Lisowska aranjează o evadare pentru Isabella. Ibrahim îl instruiește pe Nigar să găsească jurnalul lui Luca. Isabella aranjează pentru Suleiman o scenă de gelozie. Ibrahim, încântat de vraja lui Nigar, o face amantă în absența soției sale, dar o alungă dimineața. Isabella merge la navă, unde Ibrahim, care a aflat despre evadare, o așteaptă deja. | ||||||
36 | 12 | "Seria 36" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 14.15 [37] | 30 noiembrie 2011 |
Ibrahim înțelege că Alexandra Anastasia Lisowska a aranjat evadarea prințesei. Armin se înrăutățește și decide să se despartă de Malkochoglu. În dezacord cu această decizie, Malkchoglu se căsătorește cu Armin. Ibrahim raportează maestrului despre evadarea nereușită a Isabellei. Sultanul merge la printesa si ii spune ca nu vrea sa o mai vada. Nigar se întoarce în harem. Alexandra Anastasia Lisowska organizează o vacanță pentru a scăpa de Isabella. Bali Bay se trezește dimineața cu soția sa moartă. Trezindu-se din durere, Hatice decide să se întoarcă la Istanbul. Valide se întoarce în harem și, văzând sărbătoarea Alexandrei Anastasia Lisowska, devine furios. Nigar intră în camera ei și descoperă că Gulshah s-a uitat prin lucrurile ei. Între ei izbucnește o ceartă, transformându-se într-o ceartă. La Istanbul, Hatice este bântuită de halucinații: aude strigătul fiului ei mort. Pentru a scăpa de asta, Hatice arde leagănul fiului ei și îi devine mai ușor. Ea decide să organizeze o recepție în palatul ei, invitând-o pe Isabella. Ibrahim este bântuit de amintirile din noaptea cu Nigar. Valide decide să se căsătorească cu Nigar. Alexandra Anastasia Lisowska, înfruntată cu Isabella în Palatul Hatice, îi cere o explicație. Isabella îi spune că va lupta pentru dragostea sultanului. Suleiman aude conversația lor și decide să o ia pe Isabella în harem. După convingere, Daye Valide decide să nu-l expulze pe Nigar. | ||||||
37 | 13 | "Seria 37" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 15,67 [38] | 7 decembrie 2011 |
Isabella se mută în harem, provocând astfel furia Alexandrei Anastasia Lisowska. Alexandra Anastasia Lisowska se grăbește pentru o explicație lui Suleiman, dar acesta o sfătuiește să nu se amestece în treburile lui. În Semendir, Malkochoglu realizează că nu are nevoie de nimeni în afară de Armin. Valide o cheamă pe Alexandra Anastasia Lisowska la ea, iar în acest moment Isabella merge la jumătate la sultan. Alexandra Anastasia Lisowska înțelege că nu va fi atât de ușor să scapi de o rivală. La ordinul Alexandrei Anastasia Lisowska, Nilufer produce un accident în timpul unei plimbări cu cal. Din ordinul lui Ibrahim, Nigar îi oferă lui Hurrem să scape de Isabella, profitând de situația din capitală. Alexandra Anastasia Lisowska este de acord, dar neîncrederea în Kalfa o învinge și îi pune pe Gyul-aga și Nilufer la Nigar. Ibrahim îi dă lui Nigar o capsulă de otravă, astfel încât Alexandra Anastasia Lisowska să fie acuzată de moartea Isabellei. Alexandra Anastasia Lisowska merge la Isabella și o sfătuiește să părăsească haremul singură, dar prințesa o alungă pe sultana și îi spune lui Suleiman despre toate. În plină execuție a planului, Gul-aga își dă seama că Nigar i-a trădat și a otrăvit mâncarea prințesei. El îi spune lui Hurrem despre asta, iar ea se grăbește în camerele Isabellei, unde o descoperă pe Carmina moartă. Alexandra Anastasia Lisowska se năpustește asupra lui Nigar, dar se justifică. O încuie pe servitoarea moartă și pe prințesă în spălătorie. | ||||||
38 | paisprezece | "Seria 38" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 17,74 [39] | 14 decembrie 2011 |
Alexandra Anastasia Lisowska le ordonă lui Gyul-aga și Nigar să scape de Isabella și de servitoarea ei moartă. Alexandra Anastasia Lisowska îi spune Isabellei că a câștigat din nou. Gul-aga și Nigar discută cum să îndeplinească cel mai bine ordinul lui Hürrem. Gulshah le aude conversația. Întregul harem o caută pe prințesă, dar nu există nicio urmă din stânga ei. Mahidevran, după ce a aflat despre conversația servitorilor Alexandrei Anastasia Lisowska, merge la spălătorie, dar nici Isabella nu este acolo. Suleiman promite să-i pedepsească pe cei responsabili. Valide le aude pe Alexandra Anastasia Lisowska și Mihrimah vorbind despre modul în care Alexandra Anastasia Lisowska va putea să scape de Ibrahim, Valide, Mahidevran și Mustafa și să scape de Isabella. Bali Bey îi cere lui Suleiman să-i permită să se întoarcă acasă, dar sultanul refuză și îl numește gardianul camerelor, ceea ce provoacă nemulțumirea lui Ibrahim. Valide îi povestește fiului ei despre conversația dintre Alexandra Anastasia Lisowska și Mihrimah. Suleiman promite că o va pedepsi pe Alexandra Anastasia Lisowska și o sfătuiește pe Valide, pentru a evita situații similare pe viitor, este mai bine să gestionezi haremul. Hatice îi cere lui Gyul-aga să-i aducă un ghicitor. Yakub Efendi, la ordinul Alexandrei Anastasia Lisowska, îi prezice lui Hatice moartea iminentă a unei persoane dragi. Suleiman îl cheamă pe Hürrem la el, dar, contrar așteptărilor haremului, o iartă din nou. Valide decide să o pedepsească însăși pe Alexandra Anastasia Lisowska și o privează de servitorii ei devotați. După ce a luat cuțitul Alexandrei Anastasiei Lisowska de la Nilüfer, Valide plănuiește să scape de sultana urâtă. Suleiman îi spune lui Ibrahim că Isabella a mers la mănăstire pentru a ispăși păcatele. Nilüfer o informează pe Alexandra Anastasia Lisowska că vor să o omoare, dar calul ei este ucis. Frustrată de uciderea calului ei iubit, Alexandra Anastasia Lisowska merge la Valida cu un cuțit însângerat în mâini. | ||||||
39 | cincisprezece | "Seria 39" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 21 decembrie 2011 | |
Alexandra Anastasia Lisowska cere să se sinucidă. Suleiman îl numește pe Ibrahim comandant șef al armatei otomane. Alexandra Anastasia Lisowska îi spune lui Suleiman ce s-a întâmplat: sultanul îi ordonă lui Malkochoglu să înceapă o anchetă. Malkochoglu găsește repede vinovatul: Nilufer se dovedește a fi ucigașul. Alexandra Anastasia Lisowska o protejează, crezând că una dintre sultane este de vină pentru tot. Hatice îi spune soțului ei despre predicția lui Yakub Efendi. Furios, Ibrahim merge la ghicitor și îl ucide, dar înainte de moartea lui, Yakub prezice moartea iminentă a lui Ibrahim. Sub presiunea lui Malkoçoglu, Nilüfer mărturisește crima, dar susține că a fost amenințată cu moartea de Daye. Bali Bey ajunge la fundul adevărului, dar Valide îi ordonă să nu-i spună nimic sultanului. În timpul pregătirilor pentru Nigar, care este pe cale să se mute la Hatice la cererea sultanei, Gulshah găsește jurnalul lui Luka și i-l dă lui Mahidevran. Alexandra Anastasia Lisowska află că Nilüfer a mărturisit totul, dar tot crede că servitoarea a fost înființată. Alexandra Anastasia Lisowska merge la temniță pentru a-l salva pe Nilüfer, dar ajunge prea târziu: Nilüfer a fost sugrumat la ordinele lui Valide. Suleiman pleacă într-o campanie în Ungaria, unde recâștigă cu succes coroana maghiară și încununează un nou conducător maghiar. Apropierea lui Malkoçoglu de sultan îl înfurie pe Ibrahim. Mahidevran îi dă jurnalul lui Luka lui Valide și ea, după ce îl citește, o cheamă pe Alexandra Anastasia Lisowska și cere să părăsească palatul imediat. | ||||||
40 | 16 | "Seria 40" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 12,73 [40] | 28 decembrie 2011 |
Valide îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska că știe de trădarea ei și că, dacă nu pleacă, nu numai ea, ci și copiii ei vor fi executați. Alexandra Anastasia Lisowska îi spune lui Valide adevărul. Valide își pierde cunoștința și toată lumea începe imediat să dea vina pe Alexandra Anastasia Lisowska pentru asta. Alexandra Anastasia Lisowska îl învinovățește pe Nigar pentru tot și ordonă servitorilor să fure jurnalul de la Valide. Nigar o sfătuiește să rezolve această problemă cu Daye. Daye o ascultă pe Alexandra Anastasia Lisowska, dar nu îi răspunde. Ea îl întreabă pe Nigar dacă a existat o trădare, dar Kalfa îi răspunde că Alexandra Anastasia Lisowska îl iubește prea mult pe sultan. Valide își vine în fire și cere să o trimită pe Alexandra Anastasia Lisowska din harem, dar Daya îi dă jurnalul Alexandrei Anastasia Lisowska Luka. Alexandra Anastasia Lisowska arde jurnalul în fața lui Valide. Suleiman se întoarce în capitală. Alexandra Anastasia Lisowska se plânge sultanului că nu poate face lucrări de caritate, iar Suleiman decide să-i dea libertatea. Valide este revoltată de actul fiului ei, în timp ce Mahidevran este furioasă din cauza ascensiunii rivalei ei. Nigar îi recunoaște lui Ibrahim că nu poate uita noaptea petrecută cu el, dar lui Ibrahim nu îi pasă de sentimentele ei. Nigar decide să se sinucidă și lasă o scrisoare de adio. Scrisoarea este găsită de Hatice. Suleiman îl cheamă pe Hürrem la khalvet, dar ea refuză și spune că, ca femeie musulmană fidelă, nu poate împărți patul cu un bărbat care nu este soțul ei. | ||||||
41 | 17 | "Seria 41" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 15,62 [41] | 4 ianuarie 2012 |
Suleiman este supărat pe Alexandra Anastasia Lisowska și o trimite la o cabană de vânătoare. Nigar este pe cale să sară de pe balconul palatului lui Hatice, dar Ibrahim o oprește. Alexandra Anastasia Lisowska îl roagă pe Suleiman să nu o despartă de fiii ei, dar el este neclintit. Suleiman îl cheamă pe Mahidevran la jumătate, dar ea își petrece noaptea singură. Alexandra Anastasia Lisowska și Mihrimah părăsesc palatul, fiii rămân cu tatăl lor. Hatice îi dă scrisoarea lui Nigar soțului ei, fără a îndrăzni să o citească. Vestea despre sarcina lui Hatice ajunge la Topkapı. Mahidevran îl sfătuiește pe Hatice să se căsătorească cu Nigar. Suleiman merge la cabana de vânătoare pentru a-și vizita fiica bolnavă și rămâne acolo peste noapte. Valide decide să lovească. Ea încheie un acord cu Ibrahim. Împreună i-au întins o capcană Alexandrei Anastasia Lisowska, care, la invitația lui Valide, merge la palat să-i întâlnească pe copii, dar pe parcurs o așteaptă mercenari, intenționând să o omoare. Sultanul Suleiman află despre atacul asupra lui Hurrem și îi merge în ajutor. Malkochoglu bate trăsura, dar Alexandra Anastasia Lisowska nu este în ea. Speriată, Alexandra Anastasia Lisowska fuge în pădure, cade de pe o stâncă și își pierde cunoștința. | ||||||
42 | optsprezece | "Seria 42" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 12.41 [42] | 11 ianuarie 2012 |
Ibrahim îl interoghează pe tâlhar și află că Alexandra Anastasia Lisowska este cel mai probabil în viață. Suleiman, încrezător și el că iubita lui concubină este în viață, continuă să o caute pe Alexandra Anastasia Lisowska. Ibrahim ordonă să scape de tâlhar înainte de a începe să vorbească. Suleiman o găsește pe Alexandra Anastasia Lisowska inconștientă în pădure și o aduce la palat. Mahidevran, Hatice și Valide sunt în dezordine: în ciuda eforturilor lor, Alexandra Anastasia Lisowska a reușit să supraviețuiască din nou și să se întoarcă în harem și mai puternică. Valide îi ordonă lui Ibrahim să-și acopere urmele pentru ca ancheta să nu conducă la ea. Alexandra Anastasia Lisowska îi ordonă lui Gyul-aga să adune servitori puternici și loiali alături de ea, deoarece sultana este sigură că războiul abia începe. În timpul interogatoriului, Ibrahim îl ucide pe liderul tâlharilor. Sultanul îl informează pe Ibrahim că Alexandra Anastasia Lisowska nu va părăsi haremul de acum înainte. Alexandra Anastasia Lisowska ordonă să angajeze un asasin pentru Ibrahim. În timpul sărbătoririi ceremoniei de circumcizie a shehzadei lui Mustafa și shehzadei lui Mehmed, Valide este din nou convins de dragostea fiului său pentru Alexandra Anastasia Lisowska: Suleiman trimite concubina trimisă de mama lui. Realizând că Hatice nu poate trăi fără Ibrahim, Alexandra Anastasia Lisowska ordonă ca criminalul să fie rechemat. Suleiman o duce pe Alexandra Anastasia Lisowska la fereastra camerei în care are loc ceremonia nikah a lui Suleiman și Alexandra Anastasia Lisowska. | ||||||
43 | 19 | "Seria 43" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 12,76 [43] | 18 ianuarie 2012 |
În timpul sărbătoririi circumciziei lui Shehzade Mustafa și Shehzade Mehmed Ibrahim, o săgeată îl rănește. Rana nu i se pare gravă Marelui Vizir, iar acesta îi interzice să raporteze incidentul Sultanului. Suleiman anunță tuturor despre nikah-ul lui cu Alexandra Anastasia Lisowska. Valide, ca și Mahidevran și Hatice, este nemulțumit de această întorsătură a evenimentelor. Gulfem, dimpotrivă, îi felicită pe soți. Servitorii se pregătesc să sărbătorească evenimentul în harem, dar Valide îi interzice. Noaptea, Ibrahim se îmbolnăvește din cauza unei răni inflamate. Arcașul care l-a rănit pe Ibrahim este băgat în închisoare, dar acolo este ucis. Ibrahim merge la Nigar și află acolo că săgeata a fost otrăvită. Medicii spun că viața lui Ibrahim merge după ceas. Ibrahim se înrăutățește, iar Matrakchi decide să-l ducă într-o peșteră cu izvoare vindecătoare. Alexandra Anastasia Lisowska vine să o susțină pe Hatice, dar o alungă. Nigar merge după Ibrahim în peșteră. Alexandra Anastasia Lisowska comandă o coroană mai mare și mai luxoasă decât a lui Valide. Zvonurile despre faptele Alexandrei Anastasia Lisowska ajung la Valide, iar aceasta decide să-i spună fiului ei despre trădarea soției sale. Suleiman nu crede, dar Valide promite că Alexandra Anastasia Lisowska mărturisește totul ea însăși. În timp ce sultanul se ascunde în spatele unui despărțitor, Valide îl cheamă pe Hürrem la ea și începe o conversație cu ea despre Luka. | ||||||
44 | douăzeci | "Seria 44" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 11,85 [44] | 25 ianuarie 2012 |
Alexandra Anastasia Lisowska vede reflectarea sultanului într-un ulcior de pe masă și neagă cu tărie tot ceea ce o acuză Valide. În peșteră, Ibrahim este îngrijit de Nigar, care nu își poate ascunde sentimentele. Syumbyul observă acest lucru și îl certa pe Nigar. Ea jură că Ibrahim nu știe nimic. Hatice își face griji pentru soțul ei și abia după ce a vorbit cu Alexandra Anastasia Lisowska își revine în fire. În Crimeea izbucnește un război pentru tron. Valide îi cere fratelui ei Girey Khan să-și aducă fiica Aybige la palat. Ibrahim își vine în fire. Doctorul spune că s-a întâmplat un miracol și rana lui Ibrahim aproape s-a vindecat. Ibrahim ordonă să-l ducă acasă. Hatice se bucură de recuperarea rapidă a soțului ei. Syumbyul îi spune Dayei despre ceea ce a văzut în peșteră. Daye îi cere să nu dezvolte acest subiect și îl pedepsește pe Nigar. Valide, drept recompensă pentru serviciul bun, îi promite lui Nigar o nuntă de lux cu Matrakchi. Nigar este forțat să fie de acord. În timpul sărbătoririi nunții, Nigar Aybige o întâlnește pe Alexandra Anastasia Lisowska și îi ia imediat plăcere. În timp ce se plimbă prin piață, unul dintre negustori încearcă să-l otrăvească pe Ibrahim. În taverna Elenicăi, Gul-aga se ceartă cu Matrakchi. După ce o duce pe Nigar la casa soțului ei, Alexandra Anastasia Lisowska apare într-o coroană mare, frumoasă și scumpă. Valide devine furios și îi ordonă Alexandrei Anastasia Lisowska să plece. Alexandra Anastasia Lisowska la picioarele lui Valide cere prietenie, dar o refuză și pleacă. Hatice intră în travaliu. Matrakchi divorțează de Nigar. Nigar îi cere să explice motivul și în curând îl vede pe Ibrahim la picioarele ei. Sultanul îi cheamă pe Valide, Mahidevran și Gulfem și le cere să o respecte pe Alexandra Anastasia Lisowska. | ||||||
45 | 21 | "Seria 45" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 12.32 [45] | 1 februarie 2012 |
Ibrahim îi spune lui Nigar că sunt împreună acum. Hatice dă naștere unor gemeni - fiica Khuridzhikhan și fiul Osman. Ibrahim află despre reaprovizionarea în familie abia dimineața, după o noapte cu Nigar. Mahidevran nu vrea să-i arate respectul lui Hürrem și îi cere sultanului să-i acorde libertatea. Suleiman ordonă ca Mahidevran să fie trimis afară din palat. Ibrahim o susține. Aibige și Bali Bey petrec din ce în ce mai mult timp împreună. Aybige îl enervează pe Bali-bey, dar Alexandra Anastasia Lisowska bănuiește că în spatele asta se ascunde un sentiment în curs de dezvoltare. În patul Elenikei, Behram îi mărturisește atentatul asupra vieții lui Ibrahim. Elenika îi cere lui Gul-aga să raporteze totul lui Bali-bey, dar Gul-aga îi raportează lui Hurrem. Mustafa își găsește din nou mama în lacrimi și îi cere tatălui permisiunea de a părăsi Mahidevran în Edirne. Ibrahim îi dă lui Nigar o casă. Behram îl urmărește și știe deja că marele vizir are o amantă. Pentru a îndepărta toate suspiciunile de la sine, Alexandra Anastasia Lisowska îi spune lui Ibrahim despre cine l-a atentat. Ibrahim vine la Behram, dar el amenință că va spune despre trădarea lui Ibrahim și cere să-l readucă în postul de guvernator al Anatoliei. Valide o invită la cină pe Alexandra Anastasia Lisowska și îi spune că își dorește liniștea. Ibrahim încearcă să-l otrăvească pe Behram, dar acesta scapă și cere o audiență la sultan. | ||||||
46 | 22 | "Seria 46" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 13.47 [46] | 8 februarie 2012 |
Favoarea lui Valide nu o face pe plac Alexandrei Anastasia Lisowska. Este sigură că Valide împletește o nouă intrigă împotriva ei. Sub presiunea lui Behram, Ibrahim este nevoit să-i returneze postul. Sultanul este surprins, dar Ibrahim spune că, cu o astfel de poziție, se mai poate urmări pe Behram. Valide începe jocul împotriva Alexandrei Anastasia Lisowska și reduce creșterea salariului concubinelor de harem care au luat partea urâtei sultane. Soția sultanului încearcă să-și dea seama, dar doar agravează situația. Haremul este împărțit în două tabere: susținătorii lui Hürrem și susținătorii lui Mahidevran. Concubinele organizează certuri și lupte. Valide nu numai că nu va interveni, dar este și fericit de acest haos. Ibrahim cere de la Behram acte pentru casa lui Nigar, ceea ce poate confirma faptul adulterului lui Ibrahim. Behram refuză. Ibrahim ordonă să-l omoare pe Behram, pe gardienii săi și pe toți martorii crimei. Au trecut trei ani. Alexandra Anastasia Lisowska și Suleiman au un al patrulea fiu, Cihangir. Mustafa matur și Mahidevran se întorc la Topkapi. Atmosfera haremului continuă să se apropie de punctul de fierbere. Bali Bey se îndrăgostește de Aibig, dar tot nu își poate uita soția. După ceremonia de prezentare a sabiei lui Mustafa, Valide îi ordonă lui Mahidevran să aleagă fetele pentru haremul lui Mustafa. Niciunul dintre susținătorii lui Hürrem nu ar trebui să meargă acolo. Ibrahim continuă să se întâlnească cu Nigar. Marele Vizir înțelege că Nigar este destinul lui. Elif este trimis la jumătate la Mustafa. Alexandra Anastasia Lisowska înțelege că trebuie să scape de influența lui Mahidevran asupra lui Mustafa. Pentru a face acest lucru, trebuie să o introduceți pe una dintre confidentele Alexandrei Anastasia Lisowska în haremul Shehzade. | ||||||
47 | 23 | "Seria 47" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 16.41 [47] | 15 februarie 2012 |
Alexandra Anastasia Lisowska este sigură că de îndată ce Suleiman va pleca în campanie, Valide va profita de ocazie pentru a-i face rău. Pe durata campaniei, Hatice, împreună cu Nigar, s-au mutat la Topkapi. Valide mită una dintre servitoarele lui Hürrem. În timpul campaniei, ambasadorii francezi îi oferă lui Suleiman o alianță împotriva Austriei. Lalezar-khatun vorbește nemăgulitor despre Alexandra Anastasia Lisowska, iar sultana promite că îi va tăia limba. Noaptea, Lalezar și-a tăiat cu adevărat limba și dă vina pe Alexandra Anastasia Lisowska pentru cele întâmplate. Mustafa este rănit în timpul bătăliei și cere să nu-i spună tatălui său. Din ordinul lui Valide, Fatma Khatun fură bani de la concubine și îi pune pe Elif favorit al lui Mustafa. Când gardienii vin după Elif să o alunge din palat, fata se arde de vie. Fatma le împinge pe concubine la revoltă. Valide ordonă să neutralizeze toți servitorii Alexandrei Anastasiei Lisowska. Aybige aude despre planurile lui Valide și îi spune Dayei despre toate. Ea, împreună cu gardienii, se grăbește să o ajute pe Alexandra Anastasia Lisowska, dar vine prea târziu: concubinele sparg în camerele Alexandrei Anastasia Lisowska și îi ard fața. | ||||||
48 | 24 | "Seria 48" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 16.33 [48] | 22 februarie 2012 |
După tentativa de asasinat, Alexandra Anastasia Lisowska îi scrie o scrisoare lui Suleiman, în care vorbește despre cele întâmplate. Scrisoarea ei este interceptată de Ibrahim. Alexandra Anastasia Lisowska se întoarce la Topkapi de la Palatul Hatice. Ea își arată fața lui Valida și îi spune că Daye a trimis o a doua scrisoare suveranului. Valide o înlătură pe Haznedar din postul de Daye și o numește pe Gulshah în locul ei. Alexandra Anastasia Lisowska este supărată pe Nora și o alungă. Suleiman se întoarce la palat și cere o explicație de la Valide, dar Valide susține că Alexandra Anastasia Lisowska este de vină. Ibrahim organizează o cină în palatul său și îi invită pe Valide, Sultan și Alexandra Anastasia Lisowska, dar pacea nu poate fi restabilită. Nora atrage atenția lui Mustafa, iar moștenitorul o cheamă pe fată să se înjumătățiască. Ibrahim, lăsându-și soția singură, își petrece noaptea cu Nigar. Aibige învinge gelozia pentru Elenika. Malkoçoglu îi spune lui Matrakçi că s-a îndrăgostit. Toți locuitorii haremului sunt revoltați de comportamentul lui Gulshah: ea ia măsuri crude față de ei. Gulshah îl împinge pe Nigar și, ca răspuns, Daiya îl plesnește pe Gulshah, care îi spune totul lui Valide. Valide o dă afară pe Daye din harem, dar Alexandra Anastasia Lisowska îi ordonă lui Daye să rămână. Mahidevran, într-o conversație cu Alexandra Anastasia Lisowska, încearcă să o lovească, dar Suleiman îi oprește încercarea și îi ordonă să-și ceară scuze Alexandrei Anastasia Lisowska. Mahidevran se plânge lui Mustafa, iar moștenitorul merge la tatăl său pentru a rezolva lucrurile. | ||||||
49 | 25 | "Seria 49" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 12,94 [49] | 29 februarie 2012 |
Suleiman este supărat pe Mustafa. După ce a vorbit cu el, sultanul îi mărturisește lui Ibrahim că ar fi putut să uite că avea un fiu în fața lui. Mustafa se îndrăgostește de Nora și își petrece noaptea cu ea. La sfatul Alexandrei Anastasia Lisowska, Nora îi cere lui Mustafa să o convertească la islam. Mustafa îi dă un nou nume - Efsun. Mahidevran este îngrijorată de pasiunea fiului ei. Ea îi spune lui Efsun despre regulile haremului și că Mustafa nu poate avea copii până nu pleacă în sanjak. Efsun raportează totul Alexandrei Anastasia Lisowska. Matrakchi îi mărturisește soției sale că nu mai poate trăi așa. Găsește coarne la ușă, ceea ce înseamnă că Nigar îl înșală, în oraș încep să circule zvonuri. Nigar îi cere iertare, dar admite că nu se poate rupe de Ibrahim din cauza iubirii sale. Suleiman îi dă lui Aibiga permisiunea să se întoarcă în Crimeea și îi ordonă lui Bali Bey să o însoțească. Aibige realizează că sentimentele ei pentru Bali Bey sunt reciproce. În ciuda convingerii mamei sale și a lui Valide, Mustafa refuză să meargă la rugăciunile de vineri. Ibrahim reușește să-l convingă. Suleiman o întoarce pe Daya la fosta ei poziție. Valide este revoltată de decizia fiului ei. Nigar îi spune lui Hatice că este stearpă și, prin urmare, Matrakçı vrea să divorțeze. Din ordinul lui Valide, Fidan și Fatma se întorc la palat. În Topkapi, Mahidevran o angajează pe Fatma, iar Fidan este numit Kalfa. Din această veste Alexandra Anastasia Lisowska devine furioasă și cere o explicație de la Valide. Valide răspunde că au fost deja pedepsiți. Mahidevran și Valide decid să se căsătorească cu Mustafa și Aybige. | ||||||
cincizeci | 26 | "Seria 50" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 11,90 [50] | 7 martie 2012 |
Valide anunță nunta lui Aibig și Mustafa. Sultanul este mulțumit de această decizie a mamei. Ajuns pentru restaurarea statuilor sculptorului, Ibrahim își comandă propriul bust. Hatice este revoltată de comportamentul soțului ei, dar acesta îi spune să nu se amestece. Aybige îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska că nu vrea să se căsătorească cu Mustafa. Alexandra Anastasia Lisowska o convinge să lupte pentru dragostea ei, o invită să fugă cu Bali Bey și îi promite ajutorul lui. Matrakchi și Nigar divorțează oficial. Toți cei din harem îl simpatizează pe Nigar și încearcă să o ajute. Mahidevran îl trimite pe Efsun la vechiul palat și îl trimite la fiul său Fatma, dar Mustafa este nemulțumit de această stare de lucruri și ordonă ca Efsun să fie înapoiat. Din ordinul Alexandrei Anastasia Lisowska Fatma, i-au ars fața. Aflând că Malkochoglu a mers din nou la taverna lui Elenika, Aybige îi dă consimțământul lui Valide să se căsătorească cu Mustafa. Daye merge să-l viziteze pe Nigar și acolo își dă seama că Nigar are un amant. Daye își exprimă fricile lui Nigar, în acest moment Hürrem le aude. Alexandra Anastasia Lisowska îi povestește soțului ei despre treburile lui Ibrahim. Daye îl recunoaște pe Ibrahim în omul care a venit în Nigar. | ||||||
51 | 27 | "Seria 51" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 13,62 [51] | 14 martie 2012 |
Suleiman înțelege că autoritățile l-au schimbat mult pe Ibrahim, dar îi reamintește prietenului său că nu i-a cerut nimic. Pentru a ieși dintr-o situație incomodă, Daye îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska că Nigar a încercat să se sinucidă din cauza unui divorț. Ibrahim pleacă de acasă. Alexandra Anastasia Lisowska îi spune lui Aybige că Malkochoglu nu a mai fost la Elenika de mult. Aibige realizează că a făcut o greșeală. Aibige merge la Bali Bey pentru a se explica, dar o asigură că nu are sentimente pentru ea. Suleiman trimite capul tăiat al bustului la palatul lui Ibrahim. A doua zi dimineata, Hatice, care i-a descoperit capul, devine isterica: este sigura ca fratele ei si-a executat sotul. Hatice merge la Topkapi și face scandal acolo. Nigar, după ce a auzit despre execuția lui Ibrahim, își pierde cunoștința. Curând se dovedește că Ibrahim a părăsit cabana de vânătoare. La Istanbul apare Efendi Khazretleri, care visează să-l răstoarne pe Ibrahim. Ibrahim se plânge fratelui său de atitudinea familiei sultanului față de el și în special de Hatice. Mihrimah rupe accidental coroana mamei sale și dă vina pe servitoare pentru asta. Ibrahim îi spune lui Niko că îl iubește pe altul și visează să se întoarcă la Parga cu ea. Suleiman amenință că îl va executa pe Ibrahim dacă nu se prezintă la logodna lui Mustafa. Mustafa, la cererea lui Hatice, îl convinge pe Marele Vizir să se întoarcă. Tatăl lui Aibige, Sahib Giray Khan, ajunge în capitală. Mustafa și Efsun își dau seama că se iubesc. Matrakchi presupune că Bali Bey îl iubește pe Aybige, iar sentimentele lor sunt reciproce. Alexandra Anastasia Lisowska decide să profite de situație. Ibrahim apare în palat și este imediat prins de paznici. | ||||||
52 | 28 | "Seria 52" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 12,73 [52] | 21 martie 2012 |
Ibrahim este aruncat în închisoare. Alexandra Anastasia Lisowska o informează pe Hatice despre cele întâmplate. Suleiman îl acuză pe Ibrahim, dar totuși decide să-și salveze viața și poziția. Daye, pentru a-l proteja pe Nigar, o sfătuiește să rămână și să locuiască în palat. Bali Bey mai are un admirator - Mihrimah, care îl consideră pe Aybige un rival în lupta pentru inima lui Malkochoglu. Mihrimah spune în fața tuturor că Aibige este îndrăgostită de Bali Bey, dar nimeni nu ia cuvintele în serios. Revenind la serviciu, Ibrahim anulează ordinul lui Ayas Pașa privind subvențiile pentru mișcarea tekke Sufi, care este susținută de Efendi Khazretleri. De la Fatma, care a auzit conversația dintre Gyul-aga și Efsun, Mahidevran află că Efsun o servește în continuare pe Alexandra Anastasia Lisowska. Ea îl bate pe Efsun și îl atacă pe Hürrem cu acuzații, dar nu reușește să-și convingă fiul că iubita lui l-a trădat. Hatice începe să bănuiască că soțul ei are o amantă. Oameni de la revolta Tekke de la palatul lui Ibrahim cerând returnarea subvențiilor lor. Vestea conflictului dintre mamele moștenitorilor ajunge la stăpân. Suleiman îi cere Alexandrei Anastasia Lisowska să-i ceară scuze lui Mustafa. | ||||||
53 | 29 | "Seria 53" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 15.46 [53] | 28 martie 2012 |
Hurrem este forțat să-și ceară scuze lui Mustafa. Ea este indignată și îl întreabă pe soțul ei pentru cine o ia, astfel încât ea îi cere scuze lui Shehzade. Mahidevran le ordonă lui Fatma și Gulshah să-l omoare pe Efsun, iar favoritul lui Mustafa nu are de ales decât să-i promită lui Mahidevran să-l spioneze pe Hurrem și să-i spună secretele. Efendi Khazretleri îi ordonă tekke-ului să întoarcă oamenii împotriva lui Ibrahim. Efsun o avertizează pe Alexandra Anastasia Lisowska despre amenințările la adresa lui Mahidevran. Alexandra Anastasia Lisowska promite că va găsi o cale de ieșire și o găsește: ea îi dă ordin să informeze Mahidevran despre planurile Alexandrei Anastasia Lisowska pentru Aybige și Bali Bey. Daye vrea să se căsătorească cu Nigar și îi cere lui Syumbyul să-i găsească un mire. Nigar se întoarce către Ibrahim, dar acesta o sfătuiește să găsească singură o cale de ieșire. Mahidevran ia povestea lui Efsun la valoarea nominală. Hatice încearcă să restabilească relațiile cu soțul ei, dar Ibrahim nu vrea să o suporte. Mahidevran spune întregului harem că Alexandra Anastasia Lisowska și-a cerut scuze lui Mustafa. În timp ce merge cu Aibige, Hürrem îi spune lui Mustafa să nu fie un pion în mâinile mamei sale. Prietenia reînnoită dintre Valide și Daye începe să-l enerveze pe Gulshah. Mahidevran îi interzice lui Aybige să comunice cu Alexandra Anastasia Lisowska și Bali Bey. Alexandra Anastasia Lisowska îl sfătuiește pe Mahidevran să-l țină pe Mustafa departe de ea însăși. Alexandra Anastasia Lisowska îi dă lui Efsun o fiolă cu otravă pentru a-l otrăvi pe Mustafa. Matrakchi îi face o remarcă lui Ibrahim, Marele Vizir îl alungă pe prietenul său. Matrakchi acceptă derviși în rândurile lor. Suleiman, în semn de împăcare, îi dă bijuterii Alexandrei Anastasia Lisowska, însă Alexandra Anastasia Lisowska respinge cadoul. Ca răspuns, sultanul îi dă această decorație lui Mahidevran. Nigar, pretinzând că este bolnav, cu ajutorul lui Gulya-aga, îl obligă pe noul mire să o abandoneze. În timp ce Mustafa și Efsun vorbesc la cină, ea îi toarnă în secret otravă în supa. Jihangir se îmbolnăvește. Medicul spune că bebelușul are probleme cu coloana vertebrală și va avea o cocoașă. | ||||||
54 | treizeci | "Seria 54" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 13.40 [54] | 4 aprilie 2012 |
Mustafa reușește să mănânce o lingură de supă otrăvită când Efsun răstoarnă masa. Mustafa începe să aibă febră, iar Efsun ridică tot haremul în picioare. Medicii salvează shehzade. Medicul-șef îi spune sultanului că, pentru a-l ușura pe Jihangir, va trebui să treacă printr-o procedură periculoasă de întindere a coloanei vertebrale, în timpul căreia copilul poate muri. Ghicitorul îi spune lui Hürrem că Dzhihangir plătește pentru păcatele altor oameni cu boala lui. Sultanul îl lasă pe Aybige să meargă într-o vizită în Crimeea. Alexandra Anastasia Lisowska îl sfătuiește pe Aybige să fugă cu Bali Bey, iar Mustafa îi spune lui Malkochoglu că va anula logodna. Nigar pleacă acasă să se întâlnească cu Ibrahim. El stă cu ea peste noapte, iar dragostea lor cu Nigar devine mai puternică. Se pare că Matrakchi a fost special implantat în tekka cu derviși, astfel încât Ibrahim să poată ști despre fiecare pas al lui Efendi Khazretleri, cu toate acestea, el nu se grăbește să se dezvăluie. Procedura periculoasă are succes. În acest moment, sultanul este susținut de Ibrahim și Mustafa. Efsun îi mărturisește Alexandrei Anastasia Lisowska că îl iubește pe Mustafa și nu-l poate ucide. Alexandra Anastasia Lisowska răspândește zvonuri în jurul palatului despre evadarea lui Aybig și a lui Bali Bey. Hatice îi reproșează soțului ei că nu și-a petrecut noaptea acasă. Ibrahim își invită întreaga familie să meargă la Beykoz. Mustafa află de la Syumbul că Efsun este însărcinată. În timp ce navighează pe navă, Aybige și Bali Bey își mărturisesc sentimentele unul altuia. Mahidevran îi spune lui Suleiman despre evadarea lui Aibig și Bali Bey. Sultanul dă ordin să returneze nava la Istanbul. Tâlharii atacă trăsura lui Ibrahim. Dimineața, Jihangir nu mai respira. Suleiman își pierde cunoștința din cauza tulburărilor trăite. | ||||||
55 | 31 | "Seria 55" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 14.25 [55] | 11 aprilie 2012 |
Cihangir este adus în fire. Doctorul spune că Suleiman este între viață și moarte. În drum spre Beykoz, tâlharii atacă trăsura lui Ibragim și amenință viața lui Hatice. Ibrahim își salvează soția. Suleiman își vede tatăl în viziunile sale. Mahidevran își amintește de tânărul Suleiman și de nașterea lui Mustafa. După ce a aflat de boala domnitorului, Alexandra Anastasia Lisowska pune doliu. Viața fără Suleiman i se pare fără sens. În timpul unei călătorii în Crimeea, Aibige vrea să se predea Bali Bey. Ibrahim îl salvează pe Matrakchi expus. Mahidevran se pregătește pentru moartea lui Suleiman, dorind să-l ridice pe tron pe Mustafa. Alexandra Anastasia Lisowska îi cere lui Gyul-aga să-i aducă otravă. Valide aude despre planurile lui Mahidevran. Aibige și Bali Bey sunt înapoiați la palat. Din ordinul lui Valide, copiii Alexandrei Anastasia Lisowska sunt trimiși la palatul lui Hatice și Ibrahim. Aybige și Bali Bey încearcă să-și demonstreze nevinovăția, dar Mahidevran îl bate pe Aybige și îi spune lui Mustafa că Efsun a spus adevărul despre Aybige. Mustafa este dezamăgit: iubita sa concubină participă și ea la intrigi. Mahidevran îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska la patul lui Suleiman că va vedea în curând moartea copiilor ei. Alexandra Anastasia Lisowska jură că Suleiman va trăi. În mod neașteptat, întregul harem ia partea lui Hürrem. Suleiman își vine în fire. | ||||||
56 | 32 | "Seria 56" | Yaghmur și Durul Taylan | Meral Bine | 15.14 [56] | 18 aprilie 2012 |
Atitudinea lui Suleiman față de Mahidevran s-a schimbat. Ea o acuză pe Alexandra Anastasia Lisowska pentru asta, dar Valide îl pune pe Mahidevran în locul lui. Bali-bey îi spune maestrului că este vinovat doar de dragoste pentru Aibiga. Gulshah îi spune lui Aybige că Efsun a raportat evadarea ei la instigarea lui Hurrem. Aibige cere o explicație de la prietena ei, dar Alexandra Anastasia Lisowska îi spune că totul decurge conform planului. Suleiman îl dă pe Malkochoglu în mâinile fiului său. Mahidevran îl sfătuiește pe Mustafa să-l execute pe Bali Bey, dar acesta decide să-l ierte. Bali Bey se întoarce în patria sa, logodna lui Aibige și Mustafa este încheiată, iar Aibige însăși pleacă în Crimeea. Valide declară din nou Daye servitoarea ei personală. Nemulțumit de această stare de lucruri, Gulshah îi fură lui Daye documentele pentru moșia semnate de Alexandra Anastasia Lisowska Khaznedar și îi furnizează lui Valide ca dovadă compromițătoare pentru Daya, dar Nigar înlocuiește documentele. Alexandra Anastasia Lisowska îi spune lui Suleiman că, în timp ce acesta era inconștient, s-a gândit la moartea ei. Suleiman ia otravă de la soția sa. Nigar îi spune lui Ibrahim că nu pot avea o familie proprie. Ibrahim ii cere lui Nigar sa nasca o fata pentru el. Hatice stabilește supravegherea soțului ei, dar Idris-aga îl vede pe Ibrahim doar într-o tavernă pentru conversații cu Matrakchi și Elenika. După amenințările lui Hatice, Ibrahim decide să se despartă de Nigar. Mahidevran află de sarcina lui Efsun, ea insistă asupra unui avort, dar Mustafa îi cere mamei ei să nu facă asta. Vrea să-l trimită pe Efsun la Manisa înainte de a sosi Mustafa, dar Alexandra Anastasia Lisowska îi spune totul lui Valide, iar Efsun avortează. Mustafa află despre asta prea târziu: Efsun sângerează abundent. Ea îi spune lui Mustafa despre planurile Alexandrei Anastasia Lisowska și moare în brațele lui Shehzade. | ||||||
57 | 33 | "Seria 57" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 14.18 [57] | 25 aprilie 2012 |
Mahidevran și Mustafa îi spun totul domnitorului, dar sultanul nu le crede. Suleiman decide să-și testeze iubita: îi oferă Alexandrei Anastasia Lisowska să bea otravă pentru a-și demonstra dragostea. Alexandra Anastasia Lisowska bea totul până la fund. În curând, Alexandra Anastasia Lisowska se trezește, iar Suleiman dezvăluie că în fiolă erau somnifere. Ibrahim îi explică lui Mustafa că Alexandra Anastasia Lisowska este invincibilă și i-a spus tatălui său totul în zadar. Gulfem îi spune lui Valide despre suspiciunile lui Hatice. Pentru neglijență, Daye o privează pe moașa Arife, care a făcut avortul lui Efsun, de munca ei în harem. Valide ordonă să-i aducă pe Idris-aga, angajat de Hatice pentru a-și urma soțul. Gulshah o împinge pe Arife să-l omoare pe Daye. Ibrahim instalează un tron în palatul său pentru întâlniri cu ambasadorii austrieci. Daye îl convinge pe Nigar să-l părăsească pe Ibrahim înainte ca Valide să afle totul. Arife, la ordinul lui Gulshah, se strecoară noaptea în hamam pentru a-l ucide pe Daye. Daye află despre sarcina lui Nigar. Conversația lor este auzită de Arife și începe să o șantajeze pe Daye, dar Daye o împinge pe Arife departe de el, iar moașa, lovindu-se la cap, moare. Valide decide să o retragă pe Daya. Seara, tâlharii atacă trăsura lui Daye. Fostul Khaznedar este jefuit și bătut. Alexandra Anastasia Lisowska vrea să aibă propriul bărbat în locul lui Daye. Mahidevran îl propune pe Gulshah pentru această funcție, dar Valide îl numește pe Nigar. Mahidevran și Mustafa decid să-l lovească pe Hurrem în cel mai dureros loc - copiii ei. Mustafa îi duce pe copiii Alexandrei Anastasia Lisowska la vânătoare. Ibrahim realizează că o iubește pe Hatice și se desparte de Nigar. Idris-aga îl informează pe Valide că Nigar este amanta lui Ibrahim. | ||||||
58 | 34 | "Seria 58" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 14.17 [58] | 2 mai 2012 |
Valide află că Nigar este însărcinată de Ibrahim. Alexandrei Anastasia Lisowska se teme că Mustafa o va despărți de copiii ei în orice moment. Se grăbește spre cabana de vânătoare, dar Mustafa nici nu i-a atins cu un deget. Mustafa îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska că acest caz îi va servi drept lecție. Se pare că jaful lui Daye a fost organizat de Gulshah. Fatma îi spune lui Mahidevran despre asta și, în ciuda rugăminților lui Gulshah, Mahidevran dă afară pe credincioasa servitoare. Hatice îi spune lui Valide despre armonia care a apărut în căsătoria ei și a lui Ibrahim. Valide se hotărăște să-i spună fiului ei despre toate, dar nu are timp: are un accident vascular cerebral, care a înlănțuit-o mult timp în pat. Nigar are voie să meargă acasă. Daye o sfătuiește să părăsească Istanbulul, dar Ibrahim îi ordonă lui Nigar să rămână în poziția de haznedar, deoarece este sigur că Valide va muri în curând. Alexandra Anastasia Lisowska află că Ibrahim are un secret care îl poate distruge. Ibrahim, pentru a-și acoperi urmele, ordonă să-l omoare pe Idris-aga. Trezorierul-șef, Iskender Celebi, ajunge la Istanbul. El și Ibrahim încep să nu fie de acord. Alexandra Anastasia Lisowska, după ce a aflat despre asta, îl atrage pe Iskender lângă el. Mahidevran înțelege că în timpul bolii lui Valide, îndatoririle de gestionare a haremului îi vor trece. Suleiman este trist - Valide nu-și vine în fire. Își amintește de toate acele evenimente când Valide și-a apărat viața. Daye vrea să o vadă pe Valide, dar Mahidevran o alungă. Suleiman decide să-l returneze pe fostul Khaznedar. Daye bătută bate în casa Nigarului plângător. Valide deschide ochii. | ||||||
59 | 35 | "Seria 59" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 13.57 [59] | 9 mai 2012 |
Valide este paralizat. Suleiman transferă conducerea haremului Mahidevranului valabil în timpul bolii. Iskender îi dă suveranului protocolul negocierilor lui Ibrahim cu ambasadorii austrieci, în care Marele Vizir se pune la același nivel cu Suleiman. Alexandra Anastasia Lisowska înțelege că Iskender este de partea ei. Ea îi dă o sarcină - să-l convingă pe sultan să-i trimită pe Mahidevran și Mustafa la Manisa cât mai curând posibil. Mustafa o avertizează pe mama sa să stea departe de Alexandra Anastasia Lisowska, dar setea de răzbunare îl orbește pe Mahidevran. Ea le trimite pe toate servitoarele credincioase Alexandra Anastasia Lisowska la vechiul palat, iar Gulya-aga cere să fie executată, dar Hatice intervine în chestiune. Îl pune pe vanitosul Mahidevran în locul ei și îi întoarce Alexandrei Anastasia Lisowska toate slujnicele și Gyul-aga. Mahidevran cere ca Gul-aga și Nigar să-i jure loialitate. Gul-aga ia de partea Alexandrei Anastasia Lisowska, iar Nigar - de partea lui Mahidevran. Pentru a face o carieră în harem, Fatma se instalează și o bate pe Gulshah pentru a o înstrăina de Mahidevran. Ea încearcă să-l seducă pe Mustafa. Gulshah înțelege că Mahidevran nu mai are nevoie de ea și îi cere Alexandrei Anastasia Lisowska să o ducă la el. Alexandra Anastasia Lisowska o alungă, neînțelegând cum poate fi de folos fosta servitoare a rivalei. La ordinul Alexandrei Anastasia Lisowska, Gul-aga îi spune lui Mahidevran despre cooperarea Alexandrei Anastasia Lisowska cu unul dintre apropiații sultanului. Mahidevran, din cauza conducerii inepte a haremului, a risipit întregul buget anual. Nigar îi mărturisește lui Ibrahim că așteaptă un copil de la el. Gulshah le aude conversația. | ||||||
60 | 36 | "Seria 60" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 15.40 [60] | 16 mai 2012 |
Ibrahim și Nigar cred că în timpul conversației au fost auziți. Alexandra Anastasia Lisowska află că Mustafa va merge singur la Manisa, iar mama lui va rămâne la conducerea haremului până când Valide își va reveni. Ea înțelege că numai Ibrahim l-ar putea împinge pe sultan la o astfel de decizie. Alexandra Anastasia Lisowska îi ordonă lui Iskender să-l găsească pe Efendi Khazretleri și să-și unească eforturile împotriva lui Ibrahim. Fatma încearcă din toate puterile să-i cucerească inima lui Mustafa, dar Mahidevran trimite altul la jumătate la Shehzade. Fatma își împinge adversarul în jos pe scări, ajunge la infirmerie. Cu toate acestea, Mustafa nu le acceptă pe amândouă - nu poate să-l uite pe defunctul Efsun. Nigar îl găsește pe cel care a ascultat cu urechea conversația lor cu Ibrahim. Gulshah este trimisă în vechiul palat, dar chiar și acolo îi aduce vestea Alexandrei Anastasia Lisowska. Nigar îi spune lui Ibrahim despre toate. Iskender îl arată pe Ibrahim spre locul său. Ibrahim îl bate și îl îndepărtează din post. Din ordinul lui Ibrahim, Gulshah este bătut și aruncat într-un șanț. Suleiman îi ordonă lui Ibrahim să facă pace cu Iskender. Cu ajutorul lui Gyul-aga, Alexandra Anastasia Lisowska reușește să aranjeze o tentativă de asasinat asupra Validei și să transfere vina pe Mahidevran. Hatice îi ordonă să părăsească palatul, dar Nigar spune adevărul. Din ordinul lui Mahidevran, Gul-aga a fost expulzat din palat. Ibrahim îi spune lui Mahidevran că și Nigar trebuie să părăsească palatul. Alexandra Anastasia Lisowska primește o invitație la o întâlnire cu o persoană necunoscută, care se dovedește a fi Gulshah bătut. | ||||||
61 | 37 | "Seria 61" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 15.20 [61] | 23 mai 2012 |
Gulshah, care a supraviețuit în mod miraculos, îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska despre Nigar și Ibrahim. Ea îi cere Alexandrei Anastasia Lisowska să o ajute și să o ia în serviciu. Alexandra Anastasia Lisowska este de acord, dar Gulshach este periculos să se întoarcă în harem până când totul este hotărât. Syumbul și Sheker îl văd pe Nigar la piață. Îi minte că are o vecină însărcinată, iar Nigar trebuie să cumpere un pătuț pentru viitorul copil. Syumbyul îi spune totul lui Hurrem. Mahidevran decide să se răzbune pe Hürrem și trimite stăpânului un sclav rus la jumătate, dar sultanul o alungă. În ciuda protestelor lui Ibrahim, Suleiman îl numește pe Iskender ca asistent. Valide devine din ce în ce mai bun. Fatma își ia drumul - își petrece noaptea cu Mustafa. Shehzade îi promite că o va duce cu el la Manisa. Suleiman îi spune lui Yahya Efendi despre visul în care sultanul l-a văzut pe Valide. Amândoi înțeleg că Valide va muri în curând. Mahidevran îi spune Fatmei să rămână în palat. Suleiman îl numește pe khaznedarul haremului Gulfem. Ea se pune imediat la treabă și îl acuză pe Mahidevran că a deturnat haremul. Mahidevran îi cere ajutor lui Iskender, el refuză, dar oferă o cale de ieșire - să împrumute de la o femeie evreică, iar Mahidevran este de acord. Efendi Khazretleri îi ordonă poetului Figani să întoarcă poporul împotriva lui Ibrahim, dar Marele Vizir îl pune pe poet în închisoare. Din ordinul lui Hürrem, Nigar este răpit. După ce i-a spus lui Hürrem despre Nigar și Ibrahim Walid, lucrurile se înrăutățesc și ea moare. | ||||||
62 | 38 | "Seria 62" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 15,93 [62] | 30 mai 2012 |
Haremul este într-o profundă tristețe. Suleiman îl numește pe Mahidevran ca manager al haremului. Daye se învinovățește pentru moartea lui Valide. Ea înțelege că, ascunzând trucurile lui Nigar, l-a adus pe Valide pe un accident vascular cerebral, își dă toate proprietățile fondului ei și se angajează ca servitor într-o casă bogată din Istanbul. Nigar încearcă să scape de Gulshah, dar este prinsă, iar împreună cu Gulshah sunt trimiși la casa lui Nigar. Ibrahim este îngrijorat de dispariția lui Nigar și ordonă să-i percheziționeze casa, dar Gulshah îl ascunde pe Nigar în subsol. De la Sümbül, Alexandra Anastasia Lisowska află despre situația lui Daye. Ea îi ordonă să-l aducă pe fostul haznedar la ea, dar Daye îl asigură pe Syumbyul că va pleca în patria ei. Alexandra Anastasia Lisowska își înțelege sincer durerea și încearcă să ajute. Diane decide să se sinucidă. În timp ce Suleiman încearcă să facă pace cu Beyhan, Alexandra Anastasia Lisowska îi aruncă un bilet lui Hatice, unde vorbește despre trădarea lui Ibrahim și indică casa în care locuiește amanta lui. Mahidevran împrumută din ce în ce mai mulți bani de la cămătar. Hatice povestește despre bilet lui Beyhan și Gulfem și merge la casa amantei soțului ei. Nigar îl uimește pe Gulshah și fuge în curte, unde se întâlnește față în față cu Hatice. | ||||||
63 | 39 | "Seria 63" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 15.06 [63] | 6 iunie 2012 |
Hatice, văzând-o pe Nigar însărcinată, cere o explicație de la ea care este tatăl copilului ei nenăscut, căruia Nigar îi jură că acesta este Matrakchi Nasuh Efendi. Matrakchi decide să nu o trădeze și confirmă această versiune, dar Hatice nu îi crede și îl ascunde în secret pe Nigar în palatul său. Suleiman îl aude pe Mustafa spunându-le fraților săi mai mici că într-o zi va urca pe tron. Acest lucru îl face pe Suleiman să ajungă la concluzia că a ajuns cu un pas mai aproape de a vărsa sângele fiului său cel mare. Gulfem se opune deschis lui Mahidevran, iar Alexandra Anastasia Lisowska își sfătuiește rivala să meargă la sultan și să ceară să o privească de statutul de a conduce un harem. Mahidevran îi cere ajutor lui Ibrahim. El promite că va analiza situația, dar Iskender îl incită pe Rakel-Khatun să se plângă lui Gulfem. Ibrahim află că l-a ucis pe cel greșit. Adevăratul Efendi Khazretleri se dovedește a fi Iskender Celebi. Gulfem încearcă să vorbească cu Mahidevran despre datoriile ei, dar ea o alungă. Gulfem amenință că îi va spune sultanului despre toate. Ibrahim îi mărturisește lui Hatice despre trădarea lui cu Nigar. Ea decide să divorțeze de Ibrahim și să-l execute pe Nigar după ce a născut. Gulshah se întoarce în harem ca servitoare Alexandra Anastasia Lisowska. A fost făcut un atac asupra Gulfem, în care toată lumea dă vina pe Mahidevran. Suleiman află despre datoria monetară mare a lui Mahidevran și despre atacul asupra Gulfem. Sultanul îi spune că a eșuat și preia puterea asupra haremului. Suleiman îl cheamă pe Hurrem la ea și îi spune că de acum înainte va gestiona haremul. |
Nu. | # | Nume | Producător | Scenarist | Telespectatori din Turcia (în milioane) |
Data originală a spectacolului |
---|---|---|---|---|---|---|
64 | unu | "Seria 64" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10,82 [64] | 12 septembrie 2012 |
Oamenii din Barbarossa salvează o fată, singura supraviețuitoare a unui naufragiu. Împreună cu restul sclavilor, Barbarossa o trimite la Istanbul. Alexandra Anastasia Lisowska sărbătorește victoria, dar haremul este neliniştit. Umilită de trădarea lui Ibrahim, Hatice își scoate furia asupra lui Hürrem. Mahidevran îi spune lui Gulfem despre cine a făcut de fapt o tentativă asupra ei. Mahidevran, Hatice și Gulfem se unesc împotriva Alexandrei Anastasia Lisowska. Hatice îi spune fratelui ei despre decizia ei de a divorța de Ibrahim. Suleiman îi cere să se gândească ea însăși la soarta soțului ei. Ibrahim părăsește capitala. În Manisa, Mustafa se simte ca un conducător cu drepturi depline. Alexandra Anastasia Lisowska se va muta în camerele Validei, dar Hatice face totul pentru a preveni acest lucru. Ea îl forțează pe Gulfem să se plângă Sultanului de Alexandra Anastasia Lisowska și să demisioneze din funcția de Khaznedar. Mahidevran, Hatice și Gulfem decid să găsească o concubină pentru Suleiman, de la care își va pierde capul și, prin urmare, o va distruge pe Alexandra Anastasia Lisowska. Unul dintre eunuci încearcă să-l salveze pe Nigar din temniță, dar pe drum dă peste Hatice. Iskender o trimite pe Alexandra Anastasia Lisowska Rustem-aga. Fata găsită de Barbarossa îi lipsește haremul și este trimisă la piața de sclavi. Cu ajutorul lui Mihrimah, Hürrem se mută în camerele Validei. Hatice îi promite Alexandrei Anastasia Lisowska că maestrul va avea o altă fată. Ca răspuns, Alexandra Anastasia Lisowska răspunde că nu ar strica să-i aranjezi un harem pentru Ibrahim. Hatice, pierzând controlul asupra sa, îi dă o palmă Alexandrei Anastasia Lisowska. | ||||||
65 | 2 | "Seria 65" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10,58 [65] | 19 septembrie 2012 |
Hatice îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska că a decis să nu divorțeze de Ibrahim. Suleiman este împotriva lui Hurrem care trăiește în camerele lui Valide. Alexandra Anastasia Lisowska ia trei fete în haremul său - Clara, Nastya și Firuze, găsite de Barbarossa. Mihrimah își dorește cu adevărat camerele, lacrimile îi înmoaie inima tatălui ei, iar Suleiman îi permite Alexandrei Anastasia Lisowska să se mute în camerele lui Valide. În timp ce se scaldă în hamam, una dintre fete observă un tatuaj ciudat pe gâtul lui Firuze, dar nimeni nici măcar nu bănuiește că Firuze nu este doar un sclav, ci un reprezentant al dinastiei persane Safavid, rivale ai Imperiului Otoman. Mustafa întâlnește o fată din sat pe nume Elena. Suleiman decide să-l numească pe Mustafa ca regent al sultanului pe durata campaniei. Hatice se plânge de fratele Alexandra Anastasia Lisowska. Suleiman îi cere lui Hatice să nu-și piardă inima. Ibrahim îl întâlnește pe poetul Tashlydzhaly într-o campanie. După ce a vorbit cu fratele ei, Hatice se îmbolnăvește, dar Firuze o salvează. Asistenta lui Suleiman, Afife-khatun, ajunge la palat ca o nouă haznedar cu servitorul ei Kiraz-aga. Ea acceptă imediat metodele ei de a trata fetele și le pedepsește pe Gulshah și Fatma cu lovituri cu o lovitură de pumnal. Alexandra Anastasia Lisowska va îmbunătăți relațiile cu Afife, cu toate acestea, Hatice o pune pe Afife împotriva ei. Hatice îi cere lui Afife să aleagă fete pentru seara cu Domnul și se oferă să ia Firuze. Tashlydzhaly, la ordinul lui Iskender, face o încercare asupra lui Ibrahim, dar săgeata îl lovește pe unul dintre soldați. Moașa, angajată de Ibrahim, și Perch-aga, asistenta Alexandra Anastasia Lisowska, încearcă să-l scoată pe Nigar din palatul lui Hatice, dar în ultimul moment, Nigar intră în travaliu. Syumbyul îi raportează Alexandrei Anastasia Lisowska despre planurile lui Hatice și Afife. | ||||||
66 | 3 | "Seria 66" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10.34 [66] | 26 septembrie 2012 |
Firuze este interesat de femeia care a salvat-o. Afife îi spune că aceasta este Haseki Alexandra Anastasia Lisowska Sultan, soția legală a lui Suleiman și mama celor cinci copii ai săi. Gulfem îi informează pe Hatice și Mahidevran despre nașterea lui Nigar. Alexandra Anastasia Lisowska izbucnește în Afifa cu explicații și o avertizează că este împotriva distracției sultanului. Hatice dă instrucțiuni moașei. În timpul nașterii, Nigar își pierde cunoștința. Iskender îl informează pe Suleiman despre planurile lui Ibrahim. Trezorierul-șef încearcă să-și perturbe planurile, dar tentativa de asasinat eșuează din nou. Gulfem îi spune lui Nigar că fiica ei s-a născut moartă. Mustafa este fascinat de Elena și stabilește o întâlnire cu ea, ascunzându-și numele adevărat. Nigar încearcă să se sinucidă, dar nu iese nimic din asta. Ea o roagă pe Hatice să o omoare. Numele fetelor alese pentru Sultan sunt ținute secrete. Din ordinul lui Hatice, Nigar este pregătit pentru execuție. Hatice se teme că Alexandra Anastasia Lisowska ar putea interfera cu vacanța din camerele lui Suleiman. Firuze dansează în fața lui Suleiman, iar pentru prima dată după mulți ani, batista mov a Sultanului nu merge la Hürrem. Perchem-aga relatează Alexandra Anastasia Lisowska despre moartea copilului Nigar, dar ea nu crede. Rustem aude conversația lor. Ibrahim înțelege că, dacă va supraviețui, se va întoarce în Nigar. Alexandra Anastasia Lisowska îi spune soțului ei că dacă sună o concubină care a primit o eșarfă, atunci soarele ei nu va răsări niciodată. În ciuda cuvintelor soției sale, Suleiman îl cheamă pe Firuze. Alexandra Anastasia Lisowska ordonă să aducă o rivală la spălătorie. | ||||||
67 | patru | "Seria 67" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10.41 [67] | 3 octombrie 2012 |
Gulshah face o altă greșeală: aduce fata greșită la Hürrem. Între timp, Suleiman însuși își petrece noaptea cu Firuze. Gulshah nu știe că Hatice a adus-o pe Nastya să-l încurce pe Hürrem. Afife este revoltată de planul lui Mahidevran și Hatice. Firuze îi cere lui Afife să o protejeze pe Nastya. Vrea să-i spună adevărul lui Hürrem. Cihangir doare din nou. Vindecătorii nu-l pot ajuta pe micuța shehzade, dar Firuza reușește să o facă. Îndrăgostit de șmecheria lui Iskender, Ibrahim pleacă într-o campanie în Tabriz și o cucerește pe neașteptate. El semnează toate ordinele, la fel ca seraskirul-sultanul Ibrahim. Înainte de a pleca, Rustem îl aduce pe Nigar în viață la Hürrem și spune că i-a ucis pe călăii lui Hatice. Mihrimah se atașează de Firuza. Suleiman petrece multe nopți cu Firuze, însă, întrebat de Hürrem dacă o iubește pe concubina, acesta răspunde că nu. La Istanbul ajunge Mustafa, care va deveni regent al Sultanatului pe toată durata campaniei. Syumbul adaugă somnifere la mâncarea fetelor și o atârnă pe Nastya împreună cu Gulshah noaptea. Dimineața, fetele sunt îngrozite. Hatice este amenințată de Alexandra Anastasia Lisowska, dar Alexandra Anastasia Lisowska îi spune lui Hatice să nu o confunde cu Nigar, pentru că Alexandra Anastasia Lisowska se poate ridica singură. Mahidevran îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska că în curând va arde în focul geloziei, la care Alexandra Anastasia Lisowska îi răspunde că nici măcar un foc nu o va arde, pentru că ea însăși este un foc. Alexandra Anastasia Lisowska este interesată de ceea ce speră Hatice în relațiile cu Ibrahim, deoarece Hatice i-a luat atât pe Nigar, cât și pe copilul lor comun de la soțul ei. Hatice, care a primit o scrisoare de dragoste de la Ibrahim, îi răspunde că amanta soțului ei a fost deja pedepsită. Dimineața Hatice printre slujnice Alexandra Anastasia Lisowska vede un Nigar viu. | ||||||
68 | 5 | "Seria 68" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10.14 [68] | 10 octombrie 2012 |
Hatice este uluită de apariția lui Nigar. Mahidevran și Gulfem încearcă să ia în fața lui Hatice, dar sora sultanului îi trimite pe toți, rămâne singur cu Alexandra Anastasia Lisowska și începe din nou să o amenințe. Hatice cere să-l expulze pe Nigar și încearcă să o lovească pe sultana, dar Hürrem o prinde repede de mână. Ibrahim, pentru a-l priva de sprijin pe Iskender, își execută toți susținătorii, acuzându-i că au jefuit vistieria statului. Sümbül este gata să-l ajute pe Nigar să scape și o avertizează pe Alexandra Anastasia Lisowska că Nigar vrea să se răzbune și nu poate avea încredere. Instanța îl condamnă la moarte pe Iskender. Trezorierul îi cere lui Rustem să-și continue munca. Suleiman îi spune lui Ibrahim că se hotărăște să-l ierte din cauza Hatice și îi reproșează în legătură cu Nigar, dar Marele Vizir îl asigură pe sultan că Nigar este doar un hobby. Hatice îi ordonă lui Afife să-l aresteze pe Nigar și se plânge lui Mustafa. Mustafa îi ordonă Alexandrei Anastasia Lisowska să scape de Nigar. Alexandra Anastasia Lisowska este de acord după un proces public al lui Nigar și Ibrahim. Iskender este executat. Rustem este foarte supărat de moartea unui astfel de suporter. Hatice este forțată să accepte prezența lui Nigar în Topkapi. Alexandra Anastasia Lisowska primește o scrisoare adresată lui Suleiman Firuza și își dă seama că rivala ei este încă în viață. Rustem distruge scrisoarea lui Afife cu informații compromițătoare despre Hürrem. Alexandra Anastasia Lisowska pare că își pierde iubitul. Gulshah aude conversația dintre Hatice și Firuze și o recunoaște pe adevărata concubină a sultanului. Ea reușește să-i spună lui Nigar despre asta înainte de a fi băgată într-o temniță la ordinul lui Hatice. Suleiman regretă execuția lui Iskender. Nigar începe să joace un joc dublu și îi dă lui Gulshah ordin lui Hurrem să-l omoare pe Hatice. Trezindu-se, Suleiman îi jură lui Ibrahim că într-un an îl așteaptă aceeași soartă ca și Iskender. Gulshah se furișează în patul lui Hatice. | ||||||
69 | 6 | "Seria 69" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 11.34 [69] | 17 octombrie 2012 |
Gulshah o va ucide pe Hatice. Ea o atacă pe sultana, dar Nigar intră în cameră și o ucide pe Gulshah, salvând astfel viața lui Hatice. Mahidevran, Hatice și Gulfem sunt siguri că Gulshah a acționat la ordinele Alexandrei Anastasia Lisowska. Mahidevran îl sfătuiește să nu o creadă pe Nigar, dar nimeni nu o ascultă. Alexandra Anastasia Lisowska înțelege că Nigar așteaptă moartea lui Hatice și îi spune că în curând va veni ceasul răzbunării. Hatice îi cere lui Nigar să spună adevăratul motiv al faptei ei. Suleiman și Ibrahim se întorc dintr-o campanie. Suleiman îl așteaptă cu nerăbdare pe Hürrem și i-a maturizat pe Mehmed și Mihrimah. Ibrahim încearcă să ceară iertare de la Hatice. Suleiman îl cheamă pe Hürrem chiar în prima noapte, ceea ce îl supără pe Firuze. Mihrimah se întâlnește cu Tashlydzhaly în grădină. Ibrahim refuză să vorbească cu Nigar și o alungă. Hatice se plânge fratelui său de Alexandra Anastasia Lisowska. Rita o sfătuiește pe Elena să-și uite iubita. Mihrimah ia partea mamei sale. Mahidevran îl întoarce pe Mustafa împotriva fraților. Fatma favorită a lui Mustafa este însărcinată. Privind-o, Nigar își amintește de sarcina ei. Mehmed trece de ceremonia sabiei. Suleiman îl cheamă pe Firuze. Alexandra Anastasia Lisowska este pe cale să ia fete pentru haremul lui Mehmed și îi ordonă lui Syumbul să ia Firuze. Firuze îi mărturisește Alexandrei Anastasia Lisowska că este concubina sultanului. | ||||||
70 | 7 | "Seria 70" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 9,58 [70] | 24 octombrie 2012 |
Alexandra Anastasia Lisowska, după ce a aflat despre recunoașterea lui Firuze, promite că va avea de-a face cu ea. Afife îi spune sultanului totul. El le spune Khaznedarilor să facă tot ce le atribuie regulile haremului. Nigar îi recunoaște lui Syumbul că știe cine este Firuze și ea a fost cea care a sfătuit-o pe Alexandra Anastasia Lisowska să o trimită la Mehmed pentru jumătate. Firuze este mutat la podea pentru favoriți. Alexandra Anastasia Lisowska merge la Domnul pentru a afla adevărul, dar Alexandra Anastasia Lisowska se îmbolnăvește și leșină în camerele soțului ei. Mahidevran ajunge la Manisa. Hatice îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska că i-a fost dor de amanta sultanului. Părinții Elenei și-au logodit fiica cu negustorul Abbas Agha, care a promis că va ierta toate datoriile în schimb. Hatice continuă jocul murdar împotriva Alexandrei Anastasia Lisowska. Ea îl șantajează pe Nigar, raportându-i fiecare pas al Alexandrei Anastasia Lisowska, fără să știe că Nigar își joacă propriul joc, chiar mai sofisticat decât Hatice. Rustem îi spune sultanului că Ibrahim i-a eliminat din postul său pe toți cei care îl susțin pe Iskender. Ca răspuns, Ibrahim decide să-l trimită pe mire la un sanjak departe de Istanbul. Rustem povestește despre tot Alexandra Anastasia Lisowska. Ea promite că va rezolva problema, dar în schimb cere să dea cadoul uneia dintre concubinele haremului. În timpul unei întâlniri cu Elena, Mustafa o întreabă dacă îl iubește, la care Elena îl plesnește și fuge în lacrimi, spunând că este deja logodită. Alexandra Anastasia Lisowska îl întreabă pe soțul ei dacă îl iubește pe Firuze, dar Suleiman tace. Alexandra Anastasia Lisowska înțelege că acest lucru este adevărat. Cu ajutorul lui Syumbyul, Rustem și Nigar, Hurrem urmează să pregătească o tentativă de asasinat asupra lui Firuza. Mustafa îi spune lui Tashlydzhaly despre dragostea lui pentru Elena. Rita o sfătuiește pe Elena să vorbească cu Mustafa. Jihangir se îmbolnăvește și Mihrimah decide să-și ajute fratele sunând pe Firuza, totuși, Alexandra Anastasia Lisowska intră în locul ei și îi spune fiicei ei să nu meargă împotriva voinței mamei sale. La ordinul Alexandrei Anastasia Lisowska, otrava este amestecată în hrana lui Suleiman și Firuze. În timp ce Domnul are de-a face cu Syumbul, Firuze mănâncă mâncare și adoarme. Rustem intră în camerele sultanului și o duce pe Firuze la balcon pentru a o arunca jos. | ||||||
71 | opt | "Seria 71" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 11.05 [71] | 31 octombrie 2012 |
În ultimul moment, când Rustem s-a hotărât să-l arunce pe Firuze din balcon, apare Nigar și îi cere să nu o facă. Alexandra Anastasia Lisowska este revoltată de actul ei, cu toate acestea, Nigar îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska că există o modalitate de a scăpa de Firuze fără vărsare de sânge. Hatice decide să facă pace cu Ibrahim dacă își aruncă scrisoarea de adio în foc. Hatice își pierde nervii: ea însăși arde scrisoarea și îi cere lui Ibrahim să se întoarcă. Ibrahim va găzdui o cină de reconciliere cu soția sa. Mustafa rambursează datoria familiei Elenei și îi ordonă lui Abbas-aga să nu se mai apropie de ei. Tatăl Elenei află că este dusă în haremul shehzade. Hatice, după ce a aflat despre actul lui Nigar, îi permite să-și aleagă propriul soț, dar mai târziu o privează de această ofertă. Firuze o suspectează pe Alexandra Anastasia Lisowska că a încercat s-o omoare și intră în ea cu amenințări. Nigar mai face o încercare de împăcare cu Ibrahim, amintindu-i de copil, dar el o alungă pe amanta. Seara, Ibrahim își întreabă soția cum a murit fiica lui, iar Hatice trebuie să-și înșele soțul. Conștiința ei o bântuie, își împărtășește temerile cu Gulf. Firuze se plânge sultanului că Alexandra Anastasia Lisowska îi interzice să comunice cu copiii și Suleiman îi promite că o va lua cu el la cabana de vânătoare. În timpul cinei, Hatice se întreabă dacă Hürrem va merge cu sultanul. Mihrimah răspunde că Alexandra Anastasia Lisowska va merge. Când află că nu Alexandra Anastasia Lisowska, ci Firuze va merge cu tatăl ei, refuză și ea să meargă. Suleiman este uluit de curajul fiicei sale și decide să-l ia doar pe Mehmed. Profitând de absența soțului ei, Alexandra Anastasia Lisowska decide să scape pentru totdeauna de rivala ei. | ||||||
72 | 9 | "Seria 72" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 11.07 [72] | 7 noiembrie 2012 |
Aflând că invitația la palat era falsă, Afife și Hatice se grăbesc la Topkapi. O găsesc pe Kiraz-aga legată într-o spălătorie. Hatice se grăbește la Hürrem, îi cere o explicație și amenință cu represalii dacă i se întâmplă ceva cu Firuze. Firuze se găsește în sala de muzică. Ea spune că Alexandra Anastasia Lisowska a venit să vorbească cu ea, dar de fapt Alexandra Anastasia Lisowska și Firuze au făcut un pariu: dacă Domnul alege Firuze, atunci Alexandra Anastasia Lisowska va lua de bunăvoie otravă; dacă Domnul o alege pe Alexandra Anastasia Lisowska, atunci Firuze va muri. La Manisa, Elena se pregateste pentru noaptea cu shehzade. În moștenitorul tronului otoman, ea îl recunoaște pe iubitul ei Ibrahim. Suleiman sugerează anturajul său că vrea să-l vadă pe Mehmed ca moștenitor. Elena află că are o rivală - Fatma. Mihrimah îi trimite un mesaj secret lui Tashlydzhaly. Alexandra Anastasia Lisowska va crea o fundație caritabilă în detrimentul economiilor personale. Mahidevran o ia pe Elena cu ostilitate. Firuze o va priva de joi noaptea pe Alexandra Anastasia Lisowska. Alexandra Anastasia Lisowska vine la o întâlnire cu Ibrahim într-un palat de marmură, dar îl găsește pe Nigar acolo. Mihrimah își cere scuze tatălui său pentru comportamentul său. Alexandra Anastasia Lisowska o informează pe Hatice că Ibrahim încă o înșală. Firuze celebrează victoria, dar bucuria ei este umbrită de Domnul însuși. Alexandra Anastasia Lisowska se va sinucide. Afife o salvează de la moarte. Firuze este surprins că Alexandra Anastasia Lisowska este încă în viață. Ibrahim și Hatice decid să se căsătorească cu Rustem cu Nigar. Alexandra Anastasia Lisowska află că Hatice o ascunde pe fiica lui Ibrahim și Nigar - Kader. | ||||||
73 | zece | "Seria 73" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10.14 [73] | 14 noiembrie 2012 |
Alexandra Anastasia Lisowska ordonă să o aducă pe fiica lui Ibrahim și Nigar la palat și îi spune lui Syumbul să aibă grijă de ea, totuși, îi interzice să-i spună lui Nigar că fiica ei este în viață. Într-o conversație cu Alexandra Anastasia Lisowska, Nigar recunoaște că ea însăși l-a rugat pe Ibrahim să o căsătorească cu Rustem. Suleiman îi permite lui Firuza să-l vadă pe Cihangir. Firuze îi mărturisește Sultanului dorința ei de a-i naște un copil. Mustafa și Elena vin să-și viziteze familia. Ibrahim caută mormântul fiicei sale. Firuze încearcă să-i ceară iertare de la Mihrimah. Într-o conversație cu Ibrahim, Gulf îi mărturisește unde este mormântul fiicei sale, dar trupul copilului nu este acolo. Fatma îi spune lui Fidan că vrea să scape de Elena. Ibrahim află că fiica lui Kader este în viață și este cu Alexandra Anastasia Lisowska. Fatma încearcă să o înece pe Elena, dar încercările ei sunt întrerupte de contracții neașteptate. Mustafa și Tashlydzhaly găsesc în piață o fată ciudată tunsă - Diana, un hoț de bazar. O aduc în harem ca sclavă. Ibrahim și Alexandra Anastasia Lisowska fac o înțelegere: Ibrahim va avea o fiică dacă scapă de Firuze. Fatma are un fiu. Mustafa trimite urgent un mesager Sultanului. Mehmed are o concubină preferată - Clara. Hatice îl înșală pe Firuze că vrea să o vadă în palatul său pentru a-l vindeca pe Khurijikhan. În noaptea dinaintea lui Nikah, o fată apare în camera lui Nigar și îi cere apă, dar Syumbyul, care nu l-a urmat pe Kader, o ia pe fata. Rustem refuză să-și petreacă noaptea nunții cu Nigar, deoarece căsătoria nu era de dorit pentru el. Firuze este trimisă pe navă, unde o așteaptă o întâlnire neașteptată cu Syumbyul-aga. Alexandra Anastasia Lisowska îl trimite pe Kader la palatul lui Hatice. | ||||||
74 | unsprezece | "Seria 74" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10,78 [74] | 21 noiembrie 2012 |
Ibrahim o acceptă pe Kader în familie, dar Hatice este împotriva ei să fie în palat. Mihrimah decide să nu rateze șansa de a-l întâlni pe Tashlydzhaly. Clara acceptă Islamul de la Mehmed și primește un nou nume, Nurbahar. Hatice nu vrea ca Kader să comunice cu copiii săi, iar Ibrahim cumpără o casă pentru fiica lui. Firuze se întoarce la harem și dă peste Hurrem, iar ea și-a dat seama că Ibrahim nu s-a ținut de cuvânt. Diana este în conflict cu gardienii, Mahidevran află despre asta. Mustafa se pregătește să-și cunoască familia. Suleiman află adevărul despre Kader. Alexandra Anastasia Lisowska îi ordonă lui Rustem să scape de Firuze. Mahidevran o lasă pe Diana în haremul lui Mustafa. Suleiman și familia lui ajung în Manisa și îl numesc pe fiul lui Mustafa pe numele său, de care Hürrem nu este încântat. Mihrimah și Tashlydzhaly continuă să se întâlnească în secret. Firuze și Afife vin la grajd. Suleiman deghizat și Mehmed aud insulte adresate lor. Sub Suleiman, Abbas îl acuză pe Mustafa de nikah cu Elena, ceea ce este împotrivă. Fatma o amenință pe Elena, dar Alexandra Anastasia Lisowska o susține. Suleiman dă vina pe Mahidevran pentru decizia lui Mustafa și decide să părăsească Manisa. Nigar decide să se apropie de soțul ei, dar Rustem nu-i acordă atenție. Rustem, calul de șa al lui Firuze, își taie căpăstrul. Matrakchi îl duce pe Nigar la casa lui Kader. Rustem, văzându-i pe Firuze inconștientă, observă un tatuaj ciudat pe gâtul ei. Bărbatul lui Abbas Agha trage o săgeată spre Mustafa, dar Mehmed îl acoperă cu trupul său. | ||||||
75 | 12 | "Seria 75" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10,86 [75] | 28 noiembrie 2012 |
Mehmed este la un pas de moarte. Alexandra Anastasia Lisowska îi suspectează pe Mustafa și Mahidevran că și-au atacat fiul. Tashlydzhaly îl găsește pe arcaș, dar trebuie să-l omoare. Nigar află că Ibrahim îi va permite să-și vadă fiica uneori. Rustem îl aduce pe Firuze din pădure. Diana continuă să se certe cu fetele: o lovește în față pe Nazli, servitoarea Alexandrei Anastasiei Lisowska. În timpul întâlnirii dintre Nigar și fiica ei, Hatice și Gulfem vin la casa lui Kader. Firuze la infirmerie își vine în fire. Hatice îl dă afară pe Nigar din casă. Nigar amenință că îi spune totul lui Ibrahim și se plânge lui Qadi. După lacrimile și rugăciunile Alexandrei Anastasia Lisowska, Mehmed își vine în fire și spune că a vrut să-l protejeze pe Mustafa. Ibrahim îi dă fiicei sale un nou nume - Esmanur. Fatma îl va despărți pe Mustafa de Elena. Mahidevran o ia pe Diana în slujba lui. Suleiman împreună cu soția și copiii se întorc la Istanbul. Mustafa se pregătește să facă nikah cu Elena. Suleiman, la cererea lui Ibrahim, îl numește pe Rustem ca sanjak-bey al lui Teke, cu toate acestea, plecarea lui Rustem încetează să-i facă pe plac marelui vizir. Oamenii loiali lui Mustafa îl găsesc pe Abbas Agha dispărut. Rustem îi arată Alexandrei Anastasia Lisowska un desen cu un tatuaj lui Firuza și îi spune că acesta este modul ei de a scăpa de concubină. Mustafa îl ucide pe Abbas Agha cu propria sa mână. Alexandra Anastasia Lisowska ordonă să-l arunce pe Firuze în închisoare și așteaptă ca Afife să-i spună sultanului despre toate. Un mesager din Manisa îi aduce lui Suleiman șeful lui Abbas Agha. Suleiman cere o explicație de la Alexandra Anastasia Lisowska. Alexandra Anastasia Lisowska dă ordin să o aducă pe Firuza, îi arată lui Suleiman tatuajul și îi explică semnificația. | ||||||
76 | 13 | "Seria 76" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10.09 [76] | 5 decembrie 2012 |
Firuze este din nou aruncat în temniță. Ibrahim o interoghează, dar ea refuză să vorbească cu altcineva decât cu sultanul. Suleiman se confruntă cu o alegere: să facă nikah cu Firuze sau să o expulzeze din palat. Fatma încearcă să o omoare pe Elena, dar Diana își salvează favorita. Firuze părăsește capitala, dar oamenii ei o răpesc și ea revine din nou în starea ei și își recapătă fosta putere. Mihrimah continuă întâlnirile secrete cu Tashlydzhaly. Mohidevran îi scrie o scrisoare lui Ibrahim și îi cere să vină la Bursa și să vorbească cu Shehzade Mustafa. Ibrahim îi spune maestrului că se îndreaptă spre Edirne, în timp ce el însuși merge la Bursa. El îi scrie o scrisoare de răspuns lui Mohidevran, care este interceptată de Alexandra Anastasia Lisowska. Alexandra Anastasia Lisowska îi dă scrisoarea lui Suleiman.Suleiman crede că Ibrahim l-a trădat și a făcut echipă cu Mustafa împotriva lui și vrea să-l răstoarne. Nigar îl răpește pe Esmanur și încearcă să părăsească capitala | ||||||
77 | paisprezece | "Seria 77" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 11.48 [77] | 12 decembrie 2012 |
Suleiman citește scrisoarea lui Ibrahim despre unde se află. La Bursa, Ibrahim îl consolează pe Mustafa, care este supărat de evenimentele recente. Matrakchi este ocupat în căutarea lui Nigar. Rustem își suspectează soția de o infidelitate mai mare. Întorcându-se din Bursa, Ibrahim îi ordonă lui Ayas să vină la sultan. Suleiman îl întreabă pe Ibrahim despre șederea sa în Bursa. Alexandra Anastasia Lisowska continuă să-și pună soțul împotriva lui Ibrahim și Mustafa. Diana se întoarce împotriva Elenei. Rustem intenționează să divorțeze de Nigar. În adăpost, Nigar și Esmanur nu se găsesc. La sfatul lui Ibrahim, Mustafa decide să o returneze pe Elena familiei ei. Alexandra Anastasia Lisowska îl caută pe iubitul secret al fiicei sale. Ibrahim îl certa pe Tashlydzhaly pentru scrisoare. Elena părăsește haremul lui Mustafa. Mahidevran este fericită de această decizie a fiului ei. Tashlydzhaly îl numește pe Mihrimah o întâlnire secretă, dar Alexandra Anastasia Lisowska află secretul fiicei sale și insistă să se despartă. Nigar și Esmanur merg la navă, dar Ibrahim îi interceptează și o privează de posibilitatea de a-și vedea fiica. Alexandra Anastasia Lisowska învață evenimente noi. În Manisa, concubinele încearcă să ajungă în patul lui Mustafa. Într-o conversație cu Rustem, Alexandra Anastasia Lisowska insistă asupra păstrării temporare a căsătoriei. Ibrahim bănuiește că Mehmed este atras în intrigi împotriva lui Mustafa. Rustem primește aur de la soția sa. Ebussuud este atât mulțumit de Zeyneb, cât și frustrat de Ahmed. Alexandra Anastasia Lisowska îi promite lui Ayas locul de mare vizir la o singură cerere: Ayas trebuie să-și îndeplinească toate condițiile. Ibrahim îl inspiră pe Mehmed că nu este încă pregătit să aibă un sanjak. Mahidevran află despre ordinul sultanului. Ibrahim îl convinge pe Mehmed să vorbească sincer cu tatăl său. Suleiman își pierde cunoștința. | ||||||
78 | cincisprezece | "Seria 78" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 11.18 [78] | 19 decembrie 2012 |
Alexandra Anastasia Lisowska este șocată să-l vadă pe Suleiman inconștient. Amintindu-și cuvintele lui Ibrahim, ea își dă seama că el a trădat un prieten. Ibrahim se grăbește după ajutor lui Yahya Efendi. Mustafa a avut un sentiment prost. Hatice și Ibrahim decid să-l informeze pe Mustafa despre cele întâmplate. Suleiman își vine în fire. Mustafa îi spune mamei sale despre visul său urât despre Ibrahim. Când toate rudele au venit la Suleiman, acesta îi ordonă lui Ibrahim și Hatice să plece. Ibrahim începe o anchetă în cazul otrăvirii. Syumbyul nu îi dă bani lui Kiraz, dar Afife l-a adus în fire. Nigar vine să-și viziteze fiica, dar Hatice o dă afară. De la Fidan, Mahidevran află despre trădarea negustorului venit. Ebussuud primește o plângere împotriva lui Ahmed. Fidan este lovit la cap. Bănuielile cu privire la aceasta cad asupra comerciantului, dar ea este găsită deja moartă. Alexandra Anastasia Lisowska este sigură că Mehmed nu a crescut până la sanjak-ul său. În Istanbul, toată lumea se pregătește pentru rugăciunile de vineri. Ahmed este bătut de la tatăl său. Suleiman o vede pe Yahya. Matrakchi relatează că Firuze a căzut în mâinile perșilor. Alexandra Anastasia Lisowska și Rustem continuă să-l urmeze pe Ibrahim. Mahidevran îl suspectează pe Tashlydzhaly de sentimente secrete pentru Mihrimah. După o conversație cu Alexandra Anastasia Lisowska, se face o tentativă de asasinat asupra lui Ibrahim. | ||||||
79 | 16 | "Seria 79" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 12.28 [79] | 26 decembrie 2012 |
Ibrahim cade într-o capcană întinsă de Alexandra Anastasia Lisowska, dar reușește să scape. Revenind la palat, Ibrahim, în prezența Alexandrei Anastasia Lisowska, îi povestește lui Suleiman despre atac, fără a spune cine anume l-a aranjat. Hatice, după ce a aflat despre ceea ce s-a întâmplat cu Ibrahim, decide să se răzbune pe Hürrem și ordonă sorei lui Shah și soțului ei Lutfi Pasha să fie chemați în capitală. Între timp, în Manisa, Mustafa și Mahidevran își continuă căutarea unui spion. Mahidevran vede cum Tashlydzhaly arde o scrisoare de la Mihrimah și îl acuză că este spion pentru Alexandra Anastasia Lisowska. Tashlydzhaly trebuie să-și mărturisească sentimentele pentru Mihrimah. Gyulizar îi aruncă o scrisoare Dianei și ea este aruncată în închisoare sub acuzația de trădare. În timpul interogatoriului, Diana îi spune lui Tashlydzhaly că adevăratul spion este Gyulizar. Mustafa vrea să o execute pe Diana și să-l alunge pe Gulizar din palat. Pentru a se răzbuna pe Hürrem, Ibrahim îl duce cu el pe Mehmed la șantierul naval. După ce află că Mehmed a plecat cu Ibrahim, Alexandra Anastasia Lisowska este îngrijorată și se grăbește personal în căutarea fiului său. Mai târziu, după ce a găsit hainele însângerate ale lui Mehmed, Hürrem este și mai hărțuit și merge la Suleiman pentru ajutor. În acest moment, Mehmed apare viu și nevătămat. Gyulizar, aflat că vor să o alunge din palat, încearcă să-l omoare pe Mustafa, dar Diana, care a scăpat din temniță, reușește să o împiedice. Mustafa decide să-l trimită pe Gyulizar la Ibrahim. Acesta din urmă vrea să-i spună lui Suleiman despre tentativa de asasinat asupra lui Mustafa. Alexandra Anastasia Lisowska este la un pas de a cădea în propria capcană. | ||||||
80 | 17 | "Seria 80" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 11,65 [80] | 2 ianuarie 2013 |
Ibrahim îl amenință pe Hurrem că îi va spune sultanului despre toate. Rustem îi promite lui Syumbul că va rezolva problema. Ibrahim ucide un spion care a venit după Gyulizar. Rustem își interoghează soția despre Esmanur. Mihrimah vorbește cu Mehmed despre Nurbahar și îl sfătuiește să pună capăt sarcinii fetei cât mai curând posibil. Afife observă absența lui Syumbyul. Gyulizar este trimis la interogatoriu Sultanului. Alexandra Anastasia Lisowska îl vede pe Gyulizar pe balcon și îi spune lui Sümbül că acesta este sfârșitul lor. În timpul interogatoriului Sultanului, Gyulizar respinge ceea ce a spus Ibrahim. Îl acuză pe Ibrahim de presiune, fata sare din balconul camerelor sultanului. Hürrem este uşurat şi îi ordonă lui Sümbül să aibă grijă de familia fetei. Suleiman, înfuriat, cere o explicație de la Ibrahim. Mahidevran observă febră la nepotul său și o certa pe Fatma. La sfatul lui Diwan, Ibrahim îl sfătuiește pe Ebussuud să monitorizeze cu atenție comportamentul lui Ahmed Celebi. În palatul lui Ibrahim, Suleiman o întreabă pe Hatice despre sosirea surorii lor. Doctorul îi spune lui Mustafa că boala lui Suleiman poate fi incurabilă. Hatice îi spune fratelui său despre tentativele de asasinat asupra lui Mustafa și Ibrahim. Mehmed îi cere surorii sale să nu-și facă griji pentru Nurbahar. Mahidevran o acuză pe Fatma de supraveghere pentru shehzade. Alexandra Anastasia Lisowska o găzduiește pe Zeyneb-Khatun, soția lui Ebussuud și soția unui bogat local, care îi dă Coranul în legatură de aur. Alexandra Anastasia Lisowska se oferă să-i dea Coranul lui Ibrahim. Mihrimah și Mehmed amenință că își vor trăda unul altuia secretele mamei lor. A treia soră a lui Suleiman, Shah-i-Khuban Sultan, sosește la Istanbul. O întâlnește foarte prietenoasă pe Alexandra Anastasia Lisowska, ceea ce o îngrijorează pe Hatice. În timpul trecerii prin Istanbul, oamenii l-au atacat pe Ibrahim cu acuzații. | ||||||
81 | optsprezece | "Seria 81" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 12.14 [81] | 9 ianuarie 2013 |
Incapabil să reziste acuzațiilor aduse lui, Ibrahim îl pedepsește pe instigator. Alexandra Anastasia Lisowska respinge acuzațiile lui Suleiman și transferă vina pe Ibrahim. Fatma dă vina pe Alexandra Anastasia Lisowska pentru moartea fiului ei. Mustafa încearcă să o consoleze. Locuitorii din Istanbul s-au îndreptat spre palatul lui Ibrahim, dar întorsătura evenimentelor a mers în direcția opusă. Hatice îi spune lui Shah despre probleme. Suleiman îl întreabă pe Ibrahim despre actul său. Shehzade Suleiman este înmormântat la Manisa. Înainte de a pleca, Rustem se întâlnește cu Alexandra Anastasia Lisowska și Suleiman. Nigar își ia rămas bun de la Esmanur, iar Ibrahim îi promite că își va întâlni fiica. Hatice o insultă pe Alexandra Anastasia Lisowska în timpul cinei, dar Șahul o ridică pe sultană. Mehmed o întreabă din nou pe sora lui despre aventura ei. Suleiman o asigură pe sora sa că luarea în considerare a cazului îl va aduce în folosul lui Ibrahim. Saif este condamnat la pedeapsă. Ibrahim primește vești despre soarta lui. La aflarea deciziei instanței, Alexandra Anastasia Lisowska este furioasă și îi cere ajutorul lui Ayas. În Manisa, Aisha așteaptă un copil de la Mustafa. Mihrimah îl înșală pe Mehmed cu privire la avort. Ayas primește de la francez minutele întâlnirilor lui Ibrahim. Kiraz află din greșeală despre avort, iar Mihrimah îl amenință. Fatma o învinuiește pe Ayse pentru moartea fiului ei. Mahidevran îl sfătuiește pe Mustafa să o trimită pe Fatma cât mai curând posibil. Alexandra Anastasia Lisowska este încântată de noul plan. Suleiman începe să-l suspecteze pe Ibrahim de infidelitate. Kiraz îi spune lui Afifa despre avortul lui Nurbahar, iar Mihrimah îl dă afară din palat. Mustafa află despre rezultatul cazului. Neputând suporta ultimele evenimente, Fatma s-a spânzurat. Mahidevran vine la ea prea târziu. Suleiman realizează că Ibrahim l-a trădat și decide să-l execute. | ||||||
82 | 19 | "Seria 82" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 11,84 [82] | 16 ianuarie 2013 |
Suleiman își amintește că, prin decizia consiliului Divanului, l-a protejat pe Ibrahim chiar și de el însuși și, prin urmare, înainte de executarea pedepsei cu moartea, decide să se consulte cu Ebusuud Efendi. După ce ascultă întrebarea care îl privește pe Suleiman, Ebusuud intră în confuzie și cere să-i dea timp să răspundă. Ibrahim însuși nu știe nimic despre decizia lui Suleiman și își face planuri fericite. Alexandra Anastasia Lisowska nu înțelege ce se întâmplă în jurul ei. Ea crede că nu va reuși niciodată să scape de Ibrahim și că trebuie întreprinse unele acțiuni. Dar până în acest moment nu văzuse încă adevărata față a Shah Sultan. Prin urmare, Alexandra Anastasia Lisowska este fericită, crezând că relația dintre ei este foarte bună și o invită pe Shah să se alăture fundației sale caritabile. Dar de îndată ce soțul ei Lutfi Pasha și fiica Esmahan ajung la Istanbul, șahul începe să-și arate adevăratele intenții. Sehzade Mehmed îi pare foarte rău că iubitul său Nurbahar a făcut un avort și se învinovățește pentru tot. Cu toate acestea, în curând Mehmed află că Mihrimah a dat ordin să scape de copil. Relația dintre frate și soră începe să se deterioreze. După ce Alexandra Anastasia Lisowska intervine în cearta lor, situația se încinge aproape la limită. Şehzade Mustafa ajunge la o fermă din Sarukhan, unde îi cade în mâini un obiect care i-a aparţinut cândva lui Ibrahim Paşa. Mustafa se cufundă în amintirile trecutului. Suleiman primește un răspuns de la Ebusuud Efendi, care spune că în timpul execuției lui Ibrahim, sultanul va trebui să doarmă. Seara, Suleiman îi cere lui Ibrahim să rămână peste noapte în palat. Nebănuitor, Ibrahim acceptă bucuros oferta domnitorului. De îndată ce Suleiman adoarme, patru călăi muți intră în camerele lui Ibrahim și îl sugrumă. | ||||||
83 | douăzeci | "Seria 83" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 13.00 [83] | 23 ianuarie 2013 |
Călăii transportă cadavrul lui Ibrahim din camere. Syumbyul vede asta și o trezește pe Alexandra Anastasia Lisowska să-i spună vestea despre execuția lui Ibrahim. Alexandra Anastasia Lisowska este șocată, pentru că a încetat de mult să spere că dușmanul ei jurat de multă vreme va muri în sfârșit. Dimineața, Hatice iese pe balcon și descoperă sub ferestre sicriul cu Ibrahim. Ea devine isterică și merge la Palatul Topkapı pentru a-l întreba pe Suleiman despre motivele uciderii iubitului ei soț. Matrakchi, la ordinul sultanului, îl îngroapă pe Ibrahim într-un loc secret despre care nici măcar sultanul însuși nu va ști. Shah, după ce a aflat despre moartea lui Ibrahim de la Merjan-aga și Afife-khatun, este șocat. Hatice îi declară lui Suleiman că nu se mai consideră sora lui, apoi o întâlnește pe Alexandra Anastasia Lisowska și o acuză că l-a ucis pe Ibrahim. Noaptea, Hatice se întâlnește cu spiritul lui Ibrahim pe balcon și apoi încearcă să se sinucidă, dar Shah o salvează. Ea îi jură surorii ei că o va ajuta să răzbune moartea soțului ei. | ||||||
84 | 21 | "Seria 84" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 11.17 [84] | 30 ianuarie 2013 |
În timp ce se întoarce la Istanbul, Malkoçoglu este atacat de oamenii Papei. Între timp, Papa însuși află de moartea lui Ibrahim. Gulfem o invită pe Afife să o ducă pe Fahriye la palat. Hatice, împotriva voinței fratelui său, lasă toate sculpturile în grădina lui. Mustafa îi amintește lui Ayas Pasha de succesele lui Ibrahim. Șahul îi jură lui Hatice că moartea lui Ibrahim nu va rămâne nepedepsită pentru Alexandra Anastasia Lisowska. Fahriye își începe îndatoririle. Alexandra Anastasia Lisowska urmează să aranjeze o vacanță în cinstea sfârșitului Ramadanului. Mehmed îi cere tatălui său să-l trimită la sanjak, dar Suleiman refuză să facă acest lucru. Mahidevran îi dă lui Tashlydzhaly un ultimatum: fie loialitate față de Mustafa, fie dragoste față de Mihrimah. Malkochoglu află despre moartea lui Ibrahim. Mahidevran îi spune lui Hatija despre vacanță. Suleiman decide să-l ducă pe Lutfi Pașa la consiliul Divanului. Mehmed bănuiește că tatăl său l-a respins din cauza lui Mustafa. Hatice izbucnește în harem către Alexandra Anastasia Lisowska cu insulte și reproșuri. Mihrimah încearcă să susțină mama lui, dar pentru a evita problemele, Hürrem îi cere fiicei ei să plece. Suleiman urmărește această scenă și îi cere surorii sale să se întoarcă la palat, deoarece Alexandra Anastasia Lisowska a acționat cu acordul său. Mihrimah află despre separarea sa de Tashlydzhaly. Shah îl câștigă pe Nigar de partea lui. Matrakchi cade asupra Rustem cu acuzații. Mahidevran se bucură de despărțirea dintre Mihrimah și Tashlydjaly. Hatice încă nu își găsește un loc după moartea soțului ei. Mustafa și Mahidevran pleacă la Manisa. Fahriye în hamam pregătește o tentativă de asasinat asupra lui Hürrem la ordinul lui Hatice. | ||||||
85 | 22 | "Seria 85" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 11.58 [85] | 6 februarie 2013 |
Planul lui Hatice a eșuat. Fahriye nu a avut timp să o omoare pe Alexandra Anastasia Lisowska, dar a reușit să se încurajeze cu ea. Shah Sultan preia uciderea Alexandrei Anastasia Lisowska, iar Fahriye o servește acum. Suleiman află că Hatice este implicată în tentativa de asasinat și o trimite în exil în Manisa împreună cu copiii ei. Shah Khuban se mută la palatul surorii sale. Fahriye-kalfa este numit pentru „salvarea” Alexandrei Anastasia Lisowska „unkyar” cu Kalfa. Suleiman, Rustem, Bali Bey, Ayas Pasha, Lutfi Pasha, precum și Shehzade Mehmed și Selim pleacă într-o excursie. Shah Sultan organizează o cină cu Alexandra Anastasia Lisowska și Afife Hatun. Syumbyul aga primește vești și le raportează imediat lui Hürrem. Sultana se întâlnește cu Mustafa Pașa și află că aceste știri de coșmar sunt adevărate... | ||||||
86 | 23 | "Seria 86" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 11,99 [86] | 13 februarie 2013 |
Alexandra Anastasia Lisowska află o veste groaznică: armata a fost în ambuscadă, Suleiman a fost rănit de moarte și se pare că a murit, iar Rustem, Malkochoglu, Shehzade și Pașa au fost, cel mai probabil, capturați; Shehzade Mustafa, care a aflat despre acest lucru, a fost primul care a adunat o armată și a plecat curând în capitală pentru a cuceri Istanbulul și a sta pe tron. Bayazid, Jihangir și Mihrimah se mută în camerele Alexandrei Anastasiei Lisowska. Alexandra Anastasia Lisowska înțelege că acest caz are doar două rezultate: să rămână inactiv și să moară împreună cu fiii săi în mâinile lui Mustafa sau să-l ridice pe Bayazet pe tron. Sultanul șah vrea să-l predea pe Mustafa pentru execuție lui Bayezid și Dzhihangir. Alexandra Anastasia Lisowska rezistă și își trimite fiii și Fahriye mult dincolo de capitală. Trăsura este atacată și toți trei sunt răpiți. Fahriye fuge și spune unde se ascunde Shehzade. Alexandra Anastasia Lisowska pune mâna pe casa în care sunt ținuți, dar în loc de copii, Shah Sultan și Mercana Agha descoperă. Shah o informează pe Alexandra Anastasia Lisowska că Suleiman este în perfectă ordine, Mustafa nu și-a adunat o armată și nici măcar nu intenționa să meargă în capitală, iar Bayezid și Dzhihangir s-au întors la palat. Alexandra Anastasia Lisowska își dă seama că Shah este acum dușmanul ei jurat și jură că se va răzbuna pe ea. | ||||||
87 | 24 | "Seria 87" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10.31 [87] | 20 februarie 2013 |
Hatice îi citește lui Shah Sultan o scrisoare de dragoste către Ibrahim, pe care ea ar fi scris-o. Ea își acuză sora de trădare și cere să părăsească palatul. Afife și Gulfem înțeleg că Hatice se va întoarce la palatul său. Shah Sultan îl suspectează pe Hurrem de ceea ce s-a întâmplat. Nigar vine la palat. Syumbul îl asigură pe Nigar că Shah este de vină pentru moartea lui Ibrahim. Alexandra Anastasia Lisowska o vizitează pe Shah și se oferă să o ajute. Mercan o atacă pe Nazli, servitoarea lui Hurrem. Hatice primește sfaturi de la Gulfem - să nu o creadă pe Alexandra Anastasia Lisowska și să nu se certe cu Shah. Din ordinul lui Shah Sultan, Nazli este trimis la închisoare. După amenințările din partea lui Merdzhan, ea îi mărturisește lui Shah că a pus o notă de dragoste la ordinul lui Hatice la ordinele lui Hurrem. Alexandra Anastasia Lisowska îl vede pe mortul Nazli. Hatice o acuză pe Alexandra Anastasia Lisowska că din cauza intrigilor ei s-a vărsat sânge nevinovat. În Manisa, Mustafa o întâlnește pe signora Gabriela, soția unui negustor genovez. În campanie, lui Suleiman îi lipsește sprijinul lui Ibrahim. El decide să oprească drumeția din cauza apropierii iernii. Hatice îi va aduce daune Alexandrei Anastasia Lisowska. Mihrimah se întâlnește cu Malkochoglu, moment în care Esmehan o urmărește. Încă nu există un acord între Bayezid și Selim. Hatice îi observă pe Mihrimah și Bali Bey în grădină. Nigar relatează Alexandra Anastasia Lisowska despre întâlnirea dintre Malkochoglu și Mihrimah în pavilionul de marmură. Alexandra Anastasia Lisowska merge acolo, dar îl vede pe Hatice acolo. În timpul unei conversații cu ea, Hürrem este atacată de Saliha, iar Hürrem își pierde cunoștința. | ||||||
88 | 25 | "Seria 88" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10,67 [88] | 27 februarie 2013 |
Trezindu-se intr-o camera cu pierderi de memorie, Alexandra Anastasia Lisowska descopera pete ciudate pe maini. Shah îl suspectează pe Hatice de ceva în neregulă. Suleiman îi spune lui Yahya Efendi despre un vis urât. Rustem bănuiește că nu a fost găsit tot aurul lui Ibrahim. Medicul susține că Hürrem are o boală din cauza unei căderi nervoase. Mihrimah îi promite mamei sale că va avea grijă de frații săi. Suleiman află despre boala lui Hürrem și îi cere ajutor lui Yahya Efendi. Rustem îl suspectează pe Nigar în dosarul împotriva Alexandrei Anastasia Lisowska. Datorită unguentului, petele de pe mâinile lui Hürrem dispar. După ce a scăpat de moarte, Nigar îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska despre vraja ei. Ebussuud îi spune lui Suleiman despre afacerile de la Istanbul. Alexandra Anastasia Lisowska îi dă vina pe Hatice și Shah pentru cele întâmplate. Hatice vrea să rămână în palatul său. Alexandra Anastasia Lisowska este bântuită de coșmaruri și nu poate dormi. Suleiman convoacă un consiliu despre venețienii care s-au alăturat lui Charles. Rustem află despre simpatia lui Mihrimah pentru Bali Bey și, din gelozie, scrie o scrisoare în numele lui. Noaptea, boala lui Hürrem ajunge la halucinații. Începe o căutare a aurului lui Ibrahim, iar Hatice se grăbește la sultan și îl acuză de moartea lui Ibrahim. Alexandra Anastasia Lisowska decide să pună capăt bârfelor, dar eșuează, iar ea, după ce l-a întâlnit pe Hatice pe coridor, o bate. | ||||||
89 | 26 | "Seria 89" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 11.44 [89] | 6 martie 2013 |
Alexandra Anastasia Lisowska este nevoită să scape de urme după cele întâmplate. Afife găsește cercelul lui Hatice. Căutarea aurului lui Ibrahim a fost fără succes. Barbarossa îi spune lui Mustafa despre arderea marfurilor Gabrielei cu mult timp în urmă. Gulfem și Shah-y-Khuban descoperă că Hatice a dispărut. Afife vine la fiul ei și îi cere un remediu pentru Hürrem de deteriorare. Shah o suspectează pe Alexandra Anastasia Lisowska de ceea ce s-a întâmplat. În harem a început interogatoriul oficial al servitorilor. Suleiman află despre dispariția surorii sale și se învinovățește pentru asta. În pădure, sângerosul Hatice își recapătă cunoștința și abia ajunge la palat. Ea îi spune Domnului ce sa întâmplat cu ea. Din fericire, Hürrem reușește să-i demonstreze soțului contrariul. Ienicerii o găsesc pe Kalfa Hatice, iar Suleiman o interoghează. Gabriela îi spune lui Mustafa despre durerea ei și îl minte în legătură cu moartea surorii ei. Hatice îi arată surorii ei locul unde este aurul lui Ibrahim. Ayyas Pasha îi spune Domnului motivul înlăturării multor oameni din posturile lor. Yahya Efendi îi dă Alexandrei Anastasia Lisowska instrucțiuni pentru recuperare. Gabriela îl întreabă pe fostul ei prieten, signor Benita, unde se află sora ei. Balibey înțelege că Rustem se află în spatele scrisorii scrise de Mihrimah. Syumbyul găsește obiecte pentru deteriorare în camera lui Salihi și o descoperă, ucisă de Fahriye, împreună cu Alexandra Anastasia Lisowska. Ei ghicesc că Fahriye este și în spatele acestui lucru, iar noaptea Alexandra Anastasia Lisowska încearcă să se protejeze de ea. | ||||||
90 | 27 | "Seria 90" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 11.16 [90] | 13 martie 2013 |
Alexandra Anastasia Lisowska își pierde cumpătul: crede că Fahriye a fost trimis să o omoare. Hatice și Shah caută pe cineva care să asculte de Alexandra Anastasia Lisowska și să se oprească la Shahin-aga. Suleiman, în timpul luptei pe saltele, își amintește din nou de Ibrahim. Mihrimah îi spune lui Esmekhan că scrisoarea scrisă în numele lui Malkochoglu nu a fost scrisă de el. Mihrimah îl suspectează pe Esmehan de acest lucru. Shah Sultan îi spune lui Fahriyya că știe cum i-a scris ea scrisoarea către Mahidevran și îi ordonă să se supună doar ei. Gulfem le spune lui Hatice și Shah despre actul lui Fahriye. Șahul îi dă ordin lui Fahriyya să o omoare pe Shahin-aga și îi dă asistentului ei Jafer-aga. Dar după uciderea lui Shahin-aga, Fahriye însăși se află într-o capcană a morții. Jafer-aga încearcă să o omoare pe Alexandra Anastasia Lisowska, dar Fahriye o salvează. Ea o recunoaște pe Alexandra Anastasia Lisowska în toate și merge alături de ea. Mercan le raportează lui Hatice și Shah că Shaheen și Jafer sunt morți. Surorile sultanului înțeleg că Fahriye a devenit dușmanul lor. Fahriye îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska că Salikha Khatun a otrăvit-o pe Alexandra Anastasia Lisowska cu tămâie. Merdzhan este numit senior agha în Topkapi. Hatice continuă să ascundă aurul lui Ibrahim. Ayyas Pașa îl înlătură pe Kasim Pașa din postul său. Mahidevran este îngrijorat de întâlnirile frecvente ale lui Mustafa cu Gabriela. Noul sclav al haremului lui Mustafa Rumeis atrage atenția lui Mahidevran. Mihrimah primește o scrisoare de la Bali Bey. În palat, Hatice și Shah încarcă aurul lui Ibrahim, dar planurile lor sunt zădărnicite de apariția neașteptată a Domnului, însoțit de Rustem și de paznici. | ||||||
91 | 28 | "Seria 91" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 11.08 [91] | 20 martie 2013 |
Complicând cazul Alexandrei Anastasia Lisowska și Rustem, Malkochoglu duce aur la palat. Mihrimah realizează că Bali Bey nu vrea să fie cu ea. După ce a aflat despre ordinul Domnului Mustafa de a-l executa pe Ramazanoglu Piri Pașa, Alexandra Anastasia Lisowska vrea să-l denigreze pe Mustafa în ochii sultanului cu ajutorul lui Rustem. În tavernă, Rustem salvează și o ia pe Olivia-Khatun în serviciul său. Suleiman decide să se căsătorească cu Hatice și îi dă un nou palat. Mustafa merge într-o drumeție. Gabriela îi dă lui Mahidevran o oglindă a păcatului. În timpul tirului cu arcul, Selim strica arcul lui Bayazid, iar ca răspuns, acesta din urmă și-a permis să-și jignească fratele. În campanie, Mustafa îl cheamă pe Piri Pașa la interogatoriu, iar el demonstrează contrariul. În harem s-au răspândit zvonuri false despre relația dintre Malkochoglu și Esmehan. Alexandra Anastasia Lisowska vrea să-și construiască moscheea în cartierul pieței de sclavi. Shah-y-Khuban decide să se căsătorească cu Malkochoglu cu fiica sa. Mustafa, împotriva voinței sultanului, împreună cu armata, îl ucide pe Iskender Pașa. Suleiman dă ordin de pregătire pentru o campanie împotriva Moldovei. Beylerbey al Rumeliei Husrev Pașa ajunge în capitală. Suleiman îl numește vizir al consiliului și decide să-l căsătorească cu sora lui. Hatice află despre alegerea lui Suleiman cu privire la nuntă. Alexandra Anastasia Lisowska află despre întâlnirea dintre Malkochoglu și Esmekhan și decide să vină la ei, dar îl găsește pe Mihrimah cu Bali Bey. | ||||||
92 | 29 | "Seria 92" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10,62 [92] | 27 martie 2013 |
Decizia lui Suleiman de a-și căsători sora o înfurie pe Hatice. Mustafa vrea să se întâlnească cu tatăl său pentru a discuta despre ce sa întâmplat. Alexandra Anastasia Lisowska îi ordonă lui Mihrimah să pună capăt imediat tuturor relațiilor cu Malkochoglu, dar Mihrimah îi amintește mamei ei de jurământul pe care i l-a făcut când Mihrimah era copil. În mod surprinzător, Șahul Sultan Hatice este încă de acord să se căsătorească cu Husrev Pașa. Rustem îl informează pe sultan că Mustafa a încălcat voința tatălui său. În Manisa, Gabriela vine la Mahidevran, dar o alungă și o sfătuiește să nu mai apară în palat. Mustafa primește ordin să ajungă imediat la Istanbul. Își dovedește dreptate. Mihrimah continuă să bată joc deschis de Esmehan. Esmehan îi spune mamei ei că este gata să se căsătorească cu Bali Bey. După ce a aflat despre căsătoria iminentă a lui Esmehan și Malkochoglu, Mihrimah se grăbește la tatăl său pentru a-l implora să interzică această căsătorie. În odăile Domnului, ea dă peste mama ei, care relatează că Malkochoglu a refuzat căsătoria, spunând că inima lui aparține altuia. Mihrimah o cheamă pe Bali Bey la o conversație sinceră, în care află că nu are niciun sentiment pentru ea. Bayezid, supărat că nu este luat din nou în campanie, decide să meargă cu armata în secret. Gabriela se infiltrează în palat pentru a se întâlni cu Rumeisa, dar planurile ei sunt zădărnicite de Mahidevran. Barburile reciproce dintre Mihrimah și Esmehan se dezvoltă într-o luptă. | ||||||
93 | treizeci | "Seria 93" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10.19 [93] | 3 aprilie 2013 |
Alexandra Anastasia Lisowska îl caută pe Bayezid. Între timp, însuși shehzade, îmbrăcat ca ienicer, se grăbește spre tabăra tatălui său. De teamă că a ucis-o pe Esmehan, Mihrimah îi cere ajutor lui Afife. Împreună decid să-i spună lui Shah Sultan totul. Mustafa nu știe ce să facă cu Gabriela. Reușește să-i spună Rumeisei despre originea ei. Esmehan, care și-a venit în fire, o acoperă pe Mihrimah. Jihangir trădează planurile fratelui său mamei sale. Într-unul dintre ieniceri, Selim este surprins să-l recunoască pe fratele lui Bayezid. Îl trădează pe fratele tatălui său; îi ordonă fiului său să se întoarcă în capitală. În ciuda asigurărilor fiicei sale, Shah Sultan nu are îndoieli cu privire la vinovăția lui Mihrimah. Gabriela îi dezvăluie lui Mustafa adevăratul motiv al apropierii de shehzade. Ea îi cere să-i acorde libertatea lui Rumeisa, dar el refuză și îi ordonă femeii să părăsească țara. Nemulțumirea crește în harem din cauza întârzierii salariilor. Shah își oferă ajutorul, dar Alexandra Anastasia Lisowska refuză. Ea cere ajutor de la o femeie evreică, care l-a împrumutat și pe Valide Sultan. Mustafa îi permite Rumeisei să părăsească haremul, dar ea, spre surprinderea tuturor, refuză. Răzbunarea lui Esmehan îl depășește pe Mihrimah. Syumbyul, care transporta bani de la Rakel-Khatun, este atacat și tot aurul este luat. Concubinele sunt aproape de rebeliune. Shah Sultan decide să le plătească un salariu din fonduri proprii. | ||||||
94 | 31 | "Seria 94" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 10.05 [94] | 10 aprilie 2013 |
Mihrimah îi spune lui Esmehan că va face totul pentru a o dezonora. Alexandra Anastasia Lisowska cere de la Shah Sultan să înceteze amestecul în treburile haremului. Suleiman ordonă executarea soldaților vinovați. În timpul execuției, toți ochii sunt pe Selim. Alexandra Anastasia Lisowska îi spune cămătarului pierderea de bani și îi cere din nou un împrumut, dar o refuză, pentru că nu mai are astfel de bani. Raquel Hatun îi spune lui Hürrem că doar venețienii o pot ajuta. Mustafa va construi o flotă pentru a lupta împotriva corsicanilor. Tulburările din harem nu se potolesc. Rustem interceptează scrisoarea lui Mustafa către tatăl său. Alexandra Anastasia Lisowska îl pune pe Mihrimah împotriva lui Mustafa și Mahidevran. Impresionată, Mihrimah îi dă mamei ei un jurământ că o va ajuta în toate. Alexandra Anastasia Lisowska împrumută bani de la soția unui negustor venețian. Pentru a-și achita datoriile, Alexandra Anastasia Lisowska decide să-și vândă una dintre moșiile sale. Shah Sultan află despre asta. După ce și-a achitat datoriile, Alexandra Anastasia Lisowska cade într-o capcană: chitanța dată de Alexandra Anastasia Lisowska venețianului a dispărut. Shah o acuză pe Alexandra Anastasia Lisowska de trădare și spune că îi va spune fratelui său despre toate. Ea decide să nu ezite și merge să-l întâlnească pe sultan. Pe drum, este atacată. Shah îi spune fratelui său despre ceea ce s-a întâmplat și adaugă că are dovezi ale trădării soției sale. | ||||||
95 | 32 | "Seria 95" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 9,59 [95] | 17 aprilie 2013 |
După o conversație cu sora lui, Suleiman îi ordonă lui Bali Bey să-l aducă pe Hürrem la Edirne. Alexandra Anastasia Lisowska încearcă să-l găsească pe venețian. Mihrimah încearcă să-l cheme pe Malkochoglu la o conversație sinceră. Hatice încearcă să găsească mormântul soțului ei. Bănuind că Nigar știe ceva, ea ordonă să o urmeze. Mustafa, fără să aștepte un răspuns de la tatăl său, continuă să se angajeze în flotă. Mahidevran încearcă să-și avertizeze fiul, dar acesta îi cere să nu se amestece în treburile bărbaților. În ciuda elocvenței soției sale, Suleiman înțelege că Shah Sultan a spus adevărul. El decide să o lase pe Alexandra Anastasia Lisowska la Edirne. Shah Sultan isi bate joc de Alexandra Anastasia Lisowska. Alexandra Anastasia Lisowska îi spune să nu se bucure din timp: va găsi o modalitate de a se întoarce la palat. Aflând despre exilul mamei sale, Mihrimah îi cere tatălui său permisiunea să meargă la ea, dar acesta refuză. Shah Sultan îi oferă lui Rustem să treacă lângă ea. Shah Sultan încearcă să o convingă pe Hatice că căsătoria îi va face bine. Rustem decide să joace o carte cu flota lui Mustafa. Rustem este de acord să treacă de partea lui Shah dacă ea aranjează ca el să se căsătorească cu Mihrimah. Shah Sultan respinge indignat această propunere. Rustem, cu ajutorul vicleniei, va obține acordul Alexandrei Anastasia Lisowska de a se căsători cu Mihrimah. | ||||||
96 | 33 | "Seria 96" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 9,97 [96] | 24 aprilie 2013 |
Mihrimah cu Dzhihangir își vizitează mama în Edirne. Shah Sultan încearcă să-l cucerească pe Ayas Pasha alături de el. Mustafa decide să ducă flota pe mare sub comanda lui. Alexandra Anastasia Lisowska are îndoieli cu privire la necesitatea nunții lui Mihrimah și Rustem. Ea decide să afle dacă sentimentele lui Malkochoglu pentru fiica ei sunt reciproce. După ce a primit un răspuns, Alexandra Anastasia Lisowska acceptă să se căsătorească cu Rustem. Mihrimah caută sprijin de la Bali Bey. Lutfi Pașa își convinge soția că el este cel care ar trebui să preia postul de mare vizir. Ayas Pasha descoperă în patul lui o femeie cu ciumă. Suleiman, găsind pe Hatice în casa lui Shah Sultan, îi ordonă să se mute imediat cu soțul ei. Vindecătorul-șef descoperă o ciumă în Edirne. Alexandra Anastasia Lisowska, care conta să se întoarcă la Istanbul, este profund dezamăgită de decizia soțului ei de a o transfera la Bursa. Ea decide sfidător să rămână în Edirne. Ayas Pasha moare. Suleiman își întoarce soția din exil. Lutfi Pașa devine Mare Vizir. | ||||||
97 | 34 | "Seria 97" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 9,38 [97] | 1 Mai 2013 |
Shah Sultan insistă să-l mute pe Hatice în casa lui Husrev. Alexandra Anastasia Lisowska își convinge fiica să accepte o căsătorie cu Rustem. Mustafa provoacă din nou nemulțumire față de tatăl său. Rumeisa nu lasă încercări de a-l seduce pe Mustafa. Mahidevran își urmărește îndeaproape acțiunile. Suleiman decide să se întâlnească personal cu Mustafa în Bursa și să discute situația cu navele. În palatul ambasadorului venețian, Bali Bey o întâlnește pe Sylvia, care l-a cucerit în timpul unei vizite în Italia. Alexandra Anastasia Lisowska îl trimite pe Arsen-Khatun la palatul lui Shah Sultan pentru a-l seduce pe Lutfi Pasha. Husrev Pasha încearcă să câștige favoarea lui Hatice, dar în ciuda tuturor încercărilor, ea rămâne rece față de el. În Bursa, Suleiman îl avertizează pe Mustafa împotriva acțiunilor pripite. De asemenea, îi dă inelul familiei lui Mehmed, arătându-i mai multă favoare decât Mustafa. Malkochoglu află că Mihrimah a organizat supravegherea lui. În Manisa, Mustafa îi spune lui Mahidevran despre călătoria sa la Bursa. Alexandra Anastasia Lisowska îl cheamă pe Malkochoglu la o conversație sinceră despre Mihrimah. Această conversație este auzită chiar de fată. Seara, ea este de acord să se căsătorească cu Rustem. | ||||||
98 | 35 | "Seria 98" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 8,73 [98] | 8 mai 2013 |
După ce a aflat despre viitoarea căsătorie cu Mihrimah, Rustem divorțează de Nigar. Mashuki, în ciuda interdicției, continuă să predice la Istanbul. Pentru a preveni ascensiunea lui Rustem, Hatice și Shah Sultan plănuiesc să-l omoare. Mihrimah îi cere ajutor lui Mehmed, dar el nu poate schimba nimic. În Manisa, ei învață despre sărbătoarea viitoare. Mihrimah o roagă pe mama lui să anuleze nunta. Lutfi îi raportează sultanului că Rustem este bolnav de lepră, ceea ce înseamnă că nu poate fi vorba de nicio nuntă. Hatice își atacă soțul când acesta încearcă să se apropie de copiii ei. Șahul îl intimidează pe doctorul palatului să facă un diagnostic „corect” pentru Rustem. Alexandra Anastasia Lisowska îi spune lui Shah Sultan despre o aventură dintre Lutfi Pasha și Arsen Khatun. Cuvintele ei sunt confirmate de Merjan-aga. Malcocoglu se desparte de Silvia. Doctorul descoperă păduchi în Rustem, ceea ce înseamnă că este complet sănătos. Nigar află de la Nasuh-effendi unde se află Esmanur și pleacă în căutarea ei. În drum spre capitală, trăsura lui Rustem explodează. | ||||||
99 | 36 | "Seria 99" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 9,24 [99] | 15 mai 2013 |
Vestea morții lui Rustem se răspândește în tot palatul și ajunge la Domnul. El dă ordin de începere a unei anchete. În acest moment, spre dezamăgirea lui Shah Sultan și Mihrimah Rustem apare în palat. Sultanul anunță viitoarele sărbători pentru nunta lui Mihrimah și Rustem și îl prezintă pe acesta din urmă în consiliul canapelei. Mahidevran o acuză pe Alexandra Anastasia Lisowska că este gata să sacrifice fericirea singurei ei fiice în folosul ei. După nuntă, când tinerii căsătoriți sunt lăsați singuri în camere, Rustem îi face o ofertă soției sale: dacă aceasta nu vrea să fie cu el, atunci el se va sinucide imediat. Rustem este pe cale să bea otravă, dar Mihrimah îl oprește. A trecut un an. Mihrimah și Rustem au o fiică, Ayse Humashah Sultan. Shah Sultan, știind despre problemele lui Mihrimah, trimite o doică Emine la ea. Urmează să scape și de Alexandra Anastasia Lisowska: odată cu plecarea lui Mehmed la sanjak, Alexandra Anastasia Lisowska va trebui să meargă cu el. Nigar se întoarce la Istanbul după o căutare fără rezultate a lui Esmanur. Sultanul decide să-l trimită nu numai pe Mehmed, ci și pe Selim și Bayezid la sanjaks. Mehmed este repartizat lui Amasya, Selim lui Konya, Bayezid lui Kutahya. Cu toate acestea, Alexandra Anastasia Lisowska nu este de acord cu această aranjare a treburilor. Ea va merge cu Mehmed la Manisa. Shah Sultan îl trimite pe Nigar să-i omoare pe Rustem și Alexandra Anastasia Lisowska, dar ea înnebunește fără fiica ei și fură copilul de la Mihrimah. | ||||||
100 | 37 | "Seria 100" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 8,98 [100] | 29 mai 2013 |
În miezul nopții, Rustem și Mihrimakh află despre dispariția lui Khyumashi. Alexandra Anastasia Lisowska îi acuză pe Shah Sultan și Lutfi Pasha că au lipsit un copil. Între timp, Rustem află că Nigar este implicat în răpire. Cu un detașament de ieniceri, depășește un fugar pe marginea unei stânci. Matrakchi, după lungi negocieri, ia fata, iar Nigar sare jos. Mustafa devine deprimat, crezând că tatăl său și-a pierdut interesul pentru el. Între timp, Shehzade Mehmed, Shehzade Selim și Shehzade Bayezid trebuie să meargă la sanjak-urile lor. Rustem pregătește o capcană pentru Mustafa. Suleiman află despre întâlnirea ambasadorilor austrieci cu Mustafa și este furios. Vestea despre masacrul unei femei musulmane condamnată pentru prostituție ajunge la Shah Sultan. Ea cere o explicație de la soțul ei, după care decide să divorțeze de el. Lutfi Pasha își atacă soția cu pumnii. Suleiman află despre asta. Lutfi Pașa este îndepărtată din postul său și trebuie executată, dar Esmehan i-a cerut mamei ei să vorbească cu Domnul. Suleiman decide să-l trimită pe Lutfi Pașa în exil în Dimetoka. Suleiman Pașa a fost numit noul Mare Vizir, contrar tradiției. | ||||||
101 | 38 | "Seria 101" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 7,71 [101] | 5 iunie 2013 |
Suleiman îl mustră pe Mustafa pentru conversații nepermise cu ambasadorii. Îi ordonă fiului său să părăsească Manisa și să se mute la Amasya. Mehmed va conduce în schimb Manisa. Mustafa este nemulțumit de decizia tatălui său. Dându-și seama că în spatele acestei numiri se află Alexandra Anastasia Lisowska, Mahidevran merge la ea. Alexandra Anastasia Lisowska refuză să-i vorbească, iar Mahidevran nu are de ales decât să-și transmită amenințările prin Syumbyul. Suleiman pleacă în campanie cu Mehmed, Mustafa rămâne în capitală. De la Sehzade Selim vine o scrisoare a Alexandrei Anastasia Lisowska Sultan, în care scrie că este foarte bolnav și vrea să o vadă. Alexandra Anastasia Lisowska merge la Konya. Mihrimah află că scrisoarea era falsă. Alexandra Anastasia Lisowska este prinsă. Shah dă vina pe Hatice pentru ceea ce s-a întâmplat. Aflând de boala lui Selim, Suleiman decide să se întoarcă în capitală cât mai curând posibil. Acolo este întâmpinat de Mustafa cu vestea dispariției Alexandrei Anastasia Lisowska. | ||||||
102 | 39 | "Seria 102" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 8.00 [102] | 12 iunie 2013 |
Suleiman este furios în căutarea vinovatului. Mihrimah povestește despre scrisoarea de informare despre boala lui Selim. Mehmed îl acuză pe Mustafa că a fost implicat în răpirea Alexandrei Anastasia Lisowska. Rustem folosește asta pentru a-i certa pe frați. Bali Bay le interoghează pe surorile sultanului, precum și pe Mustafa și Mahidevran. Rustem îl interoghează pe Merdzhan în acest moment în temniță. Mehmed își cere scuze lui Mustafa. Un slujitor apare în palat, însoțind-o pe Alexandra Anastasia Lisowska. El vorbește despre atac, iar Suleiman decide să plece imediat în căutarea soției sale. Dar în pădure găsește doar un inel. Trec doi ani. Suleiman este în apatie: nu-i pasă de totul, cu excepția soartei iubitei sale Alexandra Anastasia Lisowska. Mahidevran complotează să-l omoare pe Mehmed, care a devenit sanjakbey-ul lui Manisa. Mustafa nu vrea să comunice cu nimeni, temându-se să-i facă rău. Hatice îi spune lui Suleiman că ea a aranjat dispariția Alexandrei Anastasia Lisowska. Pentru a nu dezvălui locația lui Hürrem și a scăpa de ea pentru totdeauna, Hatice bea otravă. Cu cuvintele că Alexandra Anastasia Lisowska nu va avea mormânt, așa cum Ibrahim nu are, Hatice moare în brațele fratelui său. | ||||||
103 | 40 | "Seria 103" | Yaghmur și Durul Taylan | Yilmaz Sahin | 8,21 [103] | 19 iunie 2013 |
Barbarossa îl încurajează pe Mustafa. Din ordinul lui Mahidevran, slujitorul apropiat al lui Mehmed, Ilyas, încearcă să-l omoare, dar nu reușește. După ce și-a pierdut sora și soția, Suleiman decide să plece în camping. Mihrimah, care a rămas la conducerea haremului, îi interzice șahului să apară în capitală. Ilyas îl infectează pe Mehmed cu variolă. Mehmed este pe moarte. Suleiman cade într-o tristețe profundă. Numai întoarcerea miraculoasă a Alexandrei Anastasia Lisowska îl salvează. După ce a împlinit dorința Domnului, Malkoçoglu părăsește Istanbulul. |
Nu. | # | Nume | Producător | Scenarist | Telespectatori din Turcia (în milioane) |
Data originală a spectacolului |
---|---|---|---|---|---|---|
104 | unu | "Seria 104" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9.15 [104] | 18 septembrie 2013 |
1546. Întoarcerea Alexandrei Anastasia Lisowska nu îi aduce bucurie: Mehmed a murit, fiii ei mai mici au crescut, iar Alexandra Anastasia Lisowska însăși a îmbătrânit. Haseki - Sultan, care petrece uneori timp în compania unui bătrân ghicitor, este supărat. Cu toate acestea, Suleiman este foarte fericit de revenirea iubitei sale. Suleiman cheamă șehzadele în capitală pentru a decide cine va guverna Manisa. Mustafa ajunge în capitală împreună cu mama sa, Rumeisa însărcinată și fiica Nergisshah. Pe drum, este întâmpinat de ieniceri conduși de Ali-aga și escortați la palat cu onorurile sultanului. Rustem - Pașa folosește acest fapt și îi spune totul sultanului în timpul unei recepții aranjate pentru shehzade. Jihangir, cu sprijinul tatălui său, sultanul, trece la ceremonia de prezentare a sabiei. În același timp, Mahidevran îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska că Jihangir este o pedeapsă pentru toate păcatele ei. Rustem și Mihrimah fac totul pentru ca Bayezid să meargă la Manisa. Alexandra Anastasia Lisowska îl pedepsește pe Syumbul să ia fete pentru shehzade. Captiva venețiană Cecilia, fiica nelegitimă a Dogului, intră în harem. Mihrimah află că Bayezid s-a îndatorat. Cecilia, tânjind după viața anterioară, își deschide venele. Selim salvează fata. Între Selim și Bayezid este din nou o încăierare. Rustem informează că prin voia Domnului Manisa va fi condusă de Selim. | ||||||
105 | 2 | "Seria 105" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9.30 [105] | 25 septembrie 2013 |
Bayazid, înfuriat, cere o explicație de la mama sa, ceea ce duce în cele din urmă la relații și mai tensionate între frați. Mustafa este din nou dezamăgit. Între timp, Cecilia, după ce a aflat despre numirea lui Selim într-un post înalt, se angajează într-un plan periculos. Ea îi cere lui Syumbyul să o prezinte haremul shehzade. Alexandra Anastasia Lisowska, pentru a se răzbuna pe dușmanii săi, îi pregătește o capcană lui Mustafa. În pădure, Atmaja și Yavuz, protectorii secreti ai lui Mustafa, încearcă să salveze shehzade. Prin voința sorții, planul de asasinare a lui Shekhzade este zădărnicit și nu Mustafa este ucis, ci Rumeisa, însărcinată. În timpul vânătorii, Suleiman, după ce a aflat despre asta de la Rustem Pașa, intră în furie. Valeria își trădează fosta amantă Sess Ilia și ajunge în schimb în haremul lui Selim. Mustafa îi declară război lui Hurrem. Sessiliya decide să facă un pas disperat: fata îi cere ajutor lui Hürrem. Alexandra Anastasia Lisowska îi acceptă cererea și îi acordă un nou nume - Nurban. Selim și haremul lui merg la Manisa. Trezindu-se dimineata, Alexandra Anastasia Lisowska gaseste o cutie pe patul lui. Decizând că acesta este un cadou de la domnitor, Alexandra Anastasia Lisowska deschide cutia și vede în ea un scorpion viu. | ||||||
106 | 3 | "Seria 106" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,27 [106] | 2 octombrie 2013 |
A patra soră a lui Suleiman, Fatma Sultan, ajunge la Istanbul. Împreună cu ea, sosește fiica adultă a lui Ibragim, Pașa Pargaly și, în consecință, nepoata sultanului Khuridzhikhan. Suleiman îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska despre visul asociat cu Mustafa. Selim suferă un eșec major în Manisa: în timp ce protejează un shehzade deghizat, gardienii lui ucid un negustor. Khurijikhan se îndrăgostește de Bayezid. Fatma trimite o concubină la fratele ei, dar nu intră niciodată în odăile Domnului. Mihrunnisa, fiica lui Barbarossa, vine la Mustafa în Amasya. Fatma îi spune lui Khurijikhan adevăratul motiv pentru sosirea lor la palat. Nurbanu încearcă din toate puterile să intre în camerele lui Shehzade Selim. Fatma află adevărata cauză a afecțiunilor lui Hürrem și decide să-i întindă o capcană, dar Hürrem face ceea ce nimeni nu se așteaptă de la ea - trimite o concubină la Sultan. | ||||||
107 | patru | "Seria 107" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 8,96 [107] | 9 octombrie 2013 |
La o recepție la Ali-aga, Rustem este înconjurat de ieniceri devotați lui Mustafa. De teamă de otrăvire, Rustem face scandal. Khuridzhikhan și Fatma și-au pus în practică planul viclean. Selim, amintindu-și din nou incidentul de la piață, o alungă pe Nurbana. Fatma sparge vioara lui Khuridzhikhan. Bayazid hotărăște să o ajute și merge cu ea la piață pentru o nouă vioară, unde aproape dă de Syumbyul. Khurijikhan îl sărută pe Bayezid, dar apoi, speriat, fuge. Nurbanu se mută într-o cameră pentru favoriți, însă va trebui să locuiască cu Dilshah. Fatma îi promite Valeriei ajutorul și îi dă un nou nume - Nazenin. Alexandra Anastasia Lisowska încearcă să raționeze cu Bayezid, dar acesta nu vrea să audă nimic. Sumbyul îl întâlnește pe Dzhevher, un negustor de pânze, la piață. Mihryunnis îi mărturisește sentimentele lui Mustafa. Bayezid pleacă la Kutahya. Alexandra Anastasia Lisowska trebuie să facă față celui mai rău coșmar al său. | ||||||
108 | 5 | "Seria 108" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 8,81 [108] | 23 octombrie 2013 |
Suleiman este încântat că așteaptă un alt copil, în timp ce Alexandra Anastasia Lisowska este foarte întristată de acest fapt. Selim are din nou probleme. Nurbanu încearcă să rezolve problema, dar asta îi strică relația cu shehzade. Bayezid încearcă din toate puterile să-l alunge pe Selim din Manisa. Mahidevran îl va despărți pe Mustafa de Mihryunnisa. Suleiman află despre ceea ce s-a întâmplat în garnizoana ienicerilor și ia o decizie grea în privința ginerelui său Rustem - îl trimite pe Sadrazam în exil în Herțegovina. Mihryunnis este în mâinile oamenilor din Rustem Pasha, conduși de Zal Mahmud. Pentru a-și reține soțul în capitală, Mihrimah se preface că este bolnavă. | ||||||
109 | 6 | "Seria 109" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 8,56 [109] | 30 octombrie 2013 |
Bayezid urmează să-și părăsească sanjak-ul contrar regulilor pentru a afla ce a făcut Selim la Manisa. Amenințând viața lui Mihryunnisa, Alexandra Anastasia Lisowska l-a forțat pe Hayreddin Pașa Barbarossa să-i ceară sultanului demisia. Alexandra Anastasia Lisowska decide să scape de Nazenin și ordonă ca otrava să fie amestecată în medicamentul ei. Mehmed Sokollu descoperă un fapt foarte neplăcut din trecutul lui Sheikh-ul-Islam Fenerizade Efendi și își părăsește postul. Dându-și seama că oportunitatea de a deveni din nou tată după mulți ani pentru Suleiman este o mare bucurie, Alexandra Anastasia Lisowska se grăbește să-l salveze pe Nazenin. Jihangir crede că Khurijikhan este îndrăgostit de el. Mustafa, fără să informeze pe nimeni, ajunge în capitală și la patul bolnavului Barbarossa dă peste tatăl său. Selim află că Nurbanu este însărcinată. | ||||||
110 | 7 | "Seria 110" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9.17 [110] | 6 noiembrie 2013 |
Ghicitoarea îi prezice Alexandrei Anastasia Lisowska că „va fi o nouă șehzadă în palat. Și va sta pe tron. Suleiman cere un răspuns de la Mustafa. Bayezid decide să-i spună tatălui său despre treburile lui Selim. Alexandra Anastasia Lisowska este convinsă că Mustafa plănuiește o lovitură de stat. Sultanul decide să-l execute pe Ali-aga, iar Mustafa îl arestează personal. În fața ochilor sultanului Ali, aga îi este tăiat capul, dar înainte de asta își mărturisește loialitatea față de Shehzade Mustafa. Rustem se întoarce în capitală. În dimineața de după nunta Fatmei, sultanul Mustafa Pașa este găsit mort. Nurbanu își face un dușman în persoana lui Dilshah. Suleiman îl numește pe Ferhat-aga ca noul comandant șef al corpului ienicerilor. Noul șef al ienicerilor îi oferă lui Mustafa o lovitură de stat. Jihangir și Khuridzhikhan merg la Kutahya la Bayezid. Nazenin intră în travaliu, ceea ce distruge planurile lui Hurrem. În Kutahya, Jihangir își dă seama că a greșit cu privire la sentimentele lui Khurijihan. Mustafa îi cere în căsătorie lui Mihryunnis. | ||||||
111 | opt | "Seria 111" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 8,92 [111] | 13 noiembrie 2013 |
Nazenin are o fiică, Razie. Suleiman refuză să-și dea demisia Barbarossa. Cu toate acestea, în curând viața lui Kapudan Pasha este în pericol. Alexandra Anastasia Lisowska arde scrisoarea lui Selim, în care acesta îl informează pe tatăl său despre călătoria secretă a lui Bayezid la Manisa. Nurbanu, care l-a prins pe Selim cu o altă concubină, se înfurie. Ea pune o condiție pentru shehzade: atâta timp cât ea există, el nu va avea alte femei. Bayezid ajunge în secret la Istanbul pentru a se întâlni cu Khuridzhihan, dar, în schimb, o întâlnește mai întâi pe mama care a primit mai devreme o scrisoare de la Lala Mustafa și apoi primește reproșuri pe cap de la Suveran. Fatma va distruge căsătoria lui Rustem și Mihrimah. Matrakchi raportează sultanului rezultatele misiunii sale în sanjak shehzade. Mustafa se căsătorește cu Mihryunnis. Suleiman bănuiește că Matrakchi nu i-a spus totul despre treburile lui Mustafa. Bayezid se împacă cu tatăl său. Mai devreme, un kapudan care a vizitat un kapudan bolnav terminal - un pașa din casa lui Rustem - un pașa îl informează pe Domnul despre moartea lui Hayreddin Barbarossa. | ||||||
112 | 9 | "Seria 112" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9.02 [112] | 20 noiembrie 2013 |
Toți shekhzade vin în capitală pentru înmormântarea lui Barbarossa. Alexandra Anastasia Lisowska o sfătuiește pe Mihrimah să îmbunătățească relațiile cu soțul ei. Se coace un conflict între Nurbanu și Nazenin. Bayezid și Cihangir devin mai aproape de Mustafa, ceea ce provoacă furia lui Selim. Mihrimah, pentru a-i împăca pe frați, decide să aranjeze o cină în palatul său. Mehmed Sokollu primește postul de Kapudan Pașa, spre deosebire de aliatul lui Barbarossa, Turgut - Reis. Sümbül, după ce a băut mult vin, îi spune lui Cevher secretul Alexandrei Anastasiei Lisowska. La cina la Mihrimah's, Bayezid și Selim se ceartă. Selim îi cere tatălui său să-l îndepărteze din postul de sanjakbey din Manisa. Alexandra Anastasia Lisowska îl învinovățește pe Mustafa pentru ceea ce s-a întâmplat cu fiii ei. Fatma află despre camera secretă a lui Hürrem situată în clădirea consiliului divanului. Atmaja, care a primit ordinul de a scăpa de Mihryunissa, află despre sarcina ei. | ||||||
113 | zece | "Seria 113" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,37 [113] | 27 noiembrie 2013 |
Sprijinindu-l pe Selim, Suleiman face decalajul dintre frați și mai mare. Sumbyul înțelege că Cevher l-a trădat. Suleiman află despre treburile lui Hürrem. Atmadzha decide să salveze viața lui Mihryunnis. Syumbyul, la ordinul Alexandrei Anastasia Lisowska, îl ucide pe Cevher. Mahidevran va ascunde poziția norei sale. Khuridzhikhan decide să părăsească capitala. În hamam, Nurbanu îl găsește pe Selim cu o altă concubină și face scandal, care se încheie cu declanșarea nașterii. Se naște fiul lui Nurbanu, Murad . Fatma o informează pe Alexandra Anastasia Lisowska că Domnul a plecat la Manisa cu Nazenin. | ||||||
114 | unsprezece | "Seria 114" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,71 [114] | 4 decembrie 2013 |
Suleiman, venind la Selim, îl găsește beat, iar mai târziu îl certa pe fiul său pentru asta. Fatma îi spune lui Sokoll că în curând va lua locul lui Rustem. Syumbyul, după ce și-a primit libertatea, părăsește haremul. În Amasya, Bayezid este reunit cu Khurijikhan. Suleiman își amintește de anii petrecuți la Manisa. După ce a vorbit cu văduva negustorului, sultanul decide să-l ierte pe Selim. Bayezid decide să-l ia pe Khurijikhan cu el și să se căsătorească cu ea. Mustafa îi povestește despre nikah-ul lui cu Mihryunnisa și despre sarcina ei. La o ceartă cu Nurbanu, Nazenin cade de la balcon. După ce a aflat vestea de la Amasya, unde, după cum s-a dovedit, beii locali îl slăvesc pe Mustafa, Suleiman devine furios. Mustafa primește de la tatăl său un caftan otrăvit de eforturile lui Zal Mahmud. Suleiman decide să o trimită pe Alexandra Anastasia Lisowska în exil în Kutahya. | ||||||
115 | 12 | "Seria 115" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 10,61 [115] | 11 decembrie 2013 |
Cihangir îl trimite pe Atmaja să-l ajute pe fratele său Mustafa, dar acesta este în ambuscadă. Rustem se pregătește pentru sosirea șekhzadei persane Elkas Mirza. Între timp, Mustafa cu o armată se apropie de capitală, unde este întâmpinat de ieniceri. O sosire neașteptată în Kutahya Alexandra Anastasia Lisowska distruge planurile lui Bayezid. Stăpânul ordonă ca Mustafa să fie oprit prin orice mijloace și mai târziu acordă o audiență fiului său. Sub influența lui Mihrimah, Cihangir își schimbă mărturia. Nurbanu încearcă să-l îndrume pe Selim pe calea adevărată. Relațiile dintre Alexandra Anastasia Lisowska și Bayezid se deteriorează. Selim găsește o femeie pe o parte. Bayezid și Khurijikhan interpretează nikah. Mustafa își vede moartea în ochii propriului său tată. | ||||||
116 | 13 | "Seria 116" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,45 [116] | 18 decembrie 2013 |
Alexandra Anastasia Lisowska se întoarce la Istanbul și îi cere iertare de la sultan. Nurbanu află adevărul despre Eftalia. Tashlydzhaly nu mai are încredere în Atmadzhe, pe care Mustafa îl salvase anterior din captivitate. Mustafa află că Piri Reis este în spatele apărătorilor săi. Alexandra Anastasia Lisowska îi ordonă lui Khuridzhikhan să se întoarcă imediat la Beyhan Sultan din Skopje. Suleiman se pregătește să pornească o campanie împotriva Iranului și decide să-l lase pe Mustafa ca guvernator în capitală. Mikhryunissa are un fiu. Mustafa îl numește Mehmed. Khuridzhihan face o înțelegere cu Alexandra Anastasia Lisowska. Gelozia lui Rustem îl aduce pe Mihrimah la decizia de a divorța. Suleiman, din relatarea Lalei Shehzade Bayazid, află despre căsătoria secretă a lui Mustafa. | ||||||
117 | paisprezece | "Seria 117" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,85 [117] | 25 decembrie 2013 |
Alexandra Anastasia Lisowska îi cere lui Mihrimah să amâne divorțul până la finalul campaniei. Elkas îi mărturisește dragostea lui Fatmei. Domnul dezamăgit îi trimite lui Mustafa o scrisoare în care spune că-și cunoaște secretul și îi ordonă să rămână în sanjak-ul său. Mahidevran bănuiește că Bayezid a trădat secretul lui Mustafa tatălui său. Mustafa este dezamăgit de fratele său Bayazid. Alexandra Anastasia Lisowska o amenință pe Fatma cu violență dacă nu își lasă copiii în urmă. Lala Mustafa îi spune lui Bayezid despre implicarea lui Khurijikhan în cazul lui Mustafa. Rustem îi returnează lui Suleiman sigiliul Marelui Vizir și spune că nu are nevoie de o poziție fără Mihrimah. Sub presiunea lui Nurbanu, Selim decide să-i omoare pe Eftalia și pe soțul ei Dimitri. Mihrimah află că Fatma Sultan a scris scrisori de la Elkas. Ca regent, Selim merge la Istanbul în loc de Mustafa. | ||||||
118 | cincisprezece | "Seria 118" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,67 [118] | 8 ianuarie 2014 |
Suleiman încearcă să-și ascundă boala. Cihangir, jignit de Selim, îi cere tatălui său să-l ducă în campanie. Asistentul qadiului o găsește pe Fatma cu Elkas Mirza; Rustem le vine în ajutor. Alexandra Anastasia Lisowska, în speranța că Jihangir se va răzgândi să plece în campanie, îi trimite o concubină, dar fata îl înfurie. Suleiman este de acord cu căsătoria lui Fatma și Elkas Mirza. După ce află acest lucru, Mihrimah îi ordonă lui Zal Mahmud-aga să-l omoare pe Elkas într-o campanie. Cihangir decide să rămână la Istanbul, dar Suleiman acceptă să-l ia cu el. Bayazid îi spune lui Khurijikhan că îi va spune Domnului despre toate. Sumbul va deschide o cafenea. Selim, în absența tatălui său, își arată ambițiile. Rustem îl descurajează pe Bayezid de la un act neplăcut. Mustafa îi cere iertare tatălui său, dar diferența dintre ei este din ce în ce mai mare. Stăpânul îl iartă, dar avertizează că aceasta a fost ultima dată. Nurbanu îi spune lui Selim că calea către putere trece prin mama lui. Atmaja, care l-a prins pe cercetașul persan mai devreme, îl informează pe Mustafa despre tentativa iminentă de asasinare a suveranului. | ||||||
119 | 16 | "Seria 119" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 8,57 [119] | 15 ianuarie 2014 |
Boala lui Suleiman progresează. Piri Reis decide să o îndepărteze pe Alexandra Anastasia Lisowska de pe calea lui Mustafa. Rustem îi dă instrucțiuni lui Bayezid. Tentativa persană asupra sultanului în tabăra militară este zădărnicită datorită lui Mustafa. Cu toate acestea, Suleiman nu-și mai crede fiul. Alexandra Anastasia Lisowska încearcă să-l descurajeze pe Mihrimah de la divorț. Domnul îl mustră pe Elkas Mirza că a permis trădătorilor să vină la el. Prințesa poloneză Anna Jagiellonka ajunge în capitală . Ea îi cere lui Hürrem ajutor pentru oamenii ei. Apropierea ei de Selim o îngrijorează pe Nurbana. În Tabriz, dervișul îi face o predicție sumbră lui Suleiman. Alexandra Anastasia Lisowska află despre promisiunile făcute de Bayezid și Mustafa unul altuia și decide să-l susțină pe Selim. Pe străzile din Istanbul, Alexandra Anastasia Lisowska a comis o tentativă de asasinat prin Yavuz, dar Afife devine victima sa. Înainte de moarte, ea reușește să-l informeze pe Hürrem despre boala Domnului. În tabăra militară, în fața lui Bayezid, sultanul bolnav rostește un discurs către ieniceri, dar leșină imediat. | ||||||
120 | 17 | "Seria 120" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 8,89 [120] | 22 ianuarie 2014 |
Suleiman, în ciuda stării de sănătate, decide să intre călare în Istanbul. Rustem îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska că, în cazul morții sultanului, Bayezid ar trebui să urce pe tron. Alexandra Anastasia Lisowska îl informează pe Suleiman despre moartea lui Afife-Khatun și despre circumstanțele celor întâmplate. Mihrimah îi spune lui Fatma ce soartă îl așteaptă pe Elkas. Alexandra Anastasia Lisowska îi informează pe copii despre starea tatălui lor. Suleiman în delir îl sună pe Mustafa, iar Alexandra Anastasia Lisowska decide să-l cheme pe shehzade în capitală. Rustem îi face lui Mihrimah o ofertă tentantă. În drum spre capitală, Mustafa a fost asasinat, victima căruia este Yavuz, deghizat în shehzade. Ienicerii, cu asistența lui Piri Reis, se pregătesc pentru o revoltă. Suleiman este din ce în ce mai bine, iar în acest moment Turgut-Reis construiește o flotă vizavi de palat. În ciuda interdicției medicului, Suleiman urmează să meargă la salutul de vineri de la moscheea Shehzade, dar la ieșirea din camere își pierde cunoștința. Ienicerii încep să bănuiască că moartea sultanului le-a fost ascunsă. În hamam, inconștientul Suleiman este scufundat într-o baie de apă rece și bucăți de gheață, iar apoi îl vede din nou pe tatăl său, Sultan Selim Yavuz, în vis. Rustem decide să scape de Selim. Nurbanu îl descurajează pe Selim să participe la aventura lui Rustem. Alexandra Anastasia Lisowska îi cere ajutor lui Mustafa. Furia lui Selim îl împinge la marginea prăpastiei. | ||||||
121 | optsprezece | "Seria 121" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9.11 [121] | 29 ianuarie 2014 |
Selim nu poate face față situației din garnizoana ienicerilor, dar primește ajutor de la Mustafa. Oamenii din capitală îl slăvesc pe Mustafa, în timp ce Suleiman, între timp, se recuperează. Selim îl acuză pe Mustafa că a organizat ceea ce s-a întâmplat în corpul ienicerilor. La patul sultanului, Alexandra Anastasia Lisowska îi mulțumește lui Mustafa pentru că și-a salvat fiul și îi mărturisește că, dacă ar fi fiul ei, atunci totul ar fi putut să iasă altfel. Selim îi spune lui Mihrimah că Mustafa a devenit deja sultan pentru ieniceri. Alexandra Anastasia Lisowska îl acuză pe Rustem că i-a atacat pe Mustafa și pe Selim. Rustem îi spune că viețile lor sunt acum în mâinile lui Mustafa. Syumbyul îi spune Alexandrei Anastasia Lisowska despre conversațiile dintre oameni. Rustem îi arată lui Mihrimah otrava pe care el și Hürrem Sultan o poartă în cazul în care Mustafa urcă pe tron. Mahidevran ajunge în capitală. Mihrimah îl acuză pe Mustafa, mama lui și Fatma Sultan că doresc moartea Domnului. Rustem mulți ani mai târziu se întâlnește cu fratele său Andro, care acum poartă numele Sinan și este guvernatorul Herțegovinei. Mustafa îl asigură pe Mihrimah că dacă el urcă pe tron, frații ei nu vor suferi. Suleiman se dă jos din pat, ceea ce o face pe Alexandra Anastasia Lisowska nespus de fericită. Alexandra Anastasia Lisowska îl sfătuiește pe Mahidevran să înceapă să facă bagajele și să se întoarcă la Amasya cu Mustafa. Suleiman, împreună cu fiii săi, îi vizitează pe ieniceri în corpul lor, unde le execută personal capul cu sabia lui Mustafa. Din ordinul Domnului, Lokman - aga îngroapă în pământ jurnalul lui Ibrahim Pașa, care fusese anterior în mâinile lui Suleiman. 1553. Alexandra Anastasia Lisowska decide cu ajutorul lui Rustem să-l înscrie pe Mustafa, acuzându-l că este prieten cu Tahmasp. Rustem îi sugerează Domnului o nouă campanie împotriva perșilor. Mihrimah îi oferă mamei sale ajutor în lupta împotriva lui Mustafa. Suleiman este raportat despre starea de lucruri la granițele persane. În timp ce Atmaja îi raportează lui Mustafa despre trucurile lui Rustem în capitală, Mihrimah fură sigiliul lui Mustafa în timpul unei călătorii la Amasya. Rustem în acest moment scrie o scrisoare în numele lui Mustafa Tahmaspu. | ||||||
122 | 19 | "Seria 122" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 8,72 [122] | 5 februarie 2014 |
Alexandra Anastasia Lisowska se pregătește să sărbătorească victoria asupra lui Mustafa. Ienicerii sunt revoltați de comanda lui Rustem în campania împotriva Persiei. Astrologul-șef le spune lui Suleiman și Alexandrei Anastasia Lisowska despre un semn rău. Nurbanu in Manisa prezice si el o eclipsa. Bayezid îi spune Lalei că dacă ar avea tot ce are Mustafa, nu ar fi atât de răbdător. Khurijikhan încearcă din toate puterile să rămână însărcinată. Fatma este pe cale să se căsătorească cu Kara Ahmed Pașa. Jihangir o vizitează pe Mihrimah și o întreabă despre ce se întâmplă. El spune că dacă i se întâmplă ceva lui Mustafa, îi va considera vinovați pe sora, mama și pe Rustem. Fahriye este numit în locul lui Afife. Selim este îngrijorat de perspectiva de a deveni regent al Sultanatului pe durata campaniei. Kara Ahmed Pașa se alătură susținătorilor lui Mustafa. Moartea lui Tufan-aga îi înfurie pe ieniceri. Rustem îi raportează lui Suleiman că ienicerii pregătesc o revoltă. Kara Ahmed raportează sultanului despre vizita la consiliul susținătorilor lui Mustafa. Suleiman îl numește pe Piri Reis drept kapudan al Oceanului Indian. Simpatia reciprocă apare între Kara Ahmed și Fatma. Jihangir cere o explicație de la mama lui, dar ea îl alungă. Oamenii lui Rustem, conduși de Zal Mahmud, interceptează scrisoarea lui Tahmasp. Kazaasker Rumelia îi spune lui Atmaja despre trădarea lui Ahmed Pașa. În fața Alexandrei Anastasiei Lisowska, Sokollu îi dă Domnului o scrisoare obținută de Zal Mahmud Agha. Mustafa pleacă la vânătoare cu fiul său Mehmed, unde micul shehzade dispare. După ce s-a întors fericit la palat cu fiul său salvat din mlaștină, Mustafa află despre scrisoare. Suleiman primește un răspuns scris de la Ebusuud care afirmă că Mustafa „are voie să fie ucis”. | ||||||
123 | douăzeci | "Seria 123" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 11.56 [123] | 12 februarie 2014 |
Mustafa primește un apel la o tabără militară de la tatăl său. Selim merge și acolo. În capitală rămâne Bayezid, care este foarte surprins de decizia tatălui său. Mahidevran încearcă să deschidă ochii fiului său la ceea ce se întâmplă, dar acesta refuză să o asculte, deoarece crede că tatăl său nu-i va face rău. Atmadzha și Tashlydzhaly îl vor ridica pe tron pe Mustafa. Jihangir îi cere tatălui său să-l ducă într-o drumeție. Mahidevran îi amintește fiului său de soarta lui Ibrahim Pașa. Rustem Pașa se pregătește pentru următoarea confruntare cu Mustafa. Atmadzha pregătește o revoltă a ienicerilor într-un lagăr militar. Fatma îi cere soțului ei să-l protejeze pe Mustafa. Suleiman ia călăii cu el în lagăr. Mihrimah începe să regrete ceea ce a făcut. Alexandra Anastasia Lisowska îi spune că dacă Mustafa nu este executat, atunci trupurile fraților și ale tatălui ei se vor întoarce din tabăra militară. Suleiman află despre sosirea lui Mustafa în tabără. Kara Ahmed, folosind o săgeată trasă dintr-un arc, îi dă în secret lui Mustafa un bilet cu un avertisment. Jihangir se furișează în secret la cortul lui Mustafa și îl informează despre decizia Domnului. Mustafa îi lasă lui Cihangir un cadou de despărțire. Alexandra Anastasia Lisowska înțelege că inima Domnului s-a împietrit. Suleiman îi trimite pe Selim și Dzhihangir la vânătoare. Mustafa merge în tabără, dar ienicerii loiali lui Shekhzade îi blochează drumul. Hussein Chavush îl roagă să se întoarcă, dar Mustafa le ordonă să elibereze drumul. Credincioși shehzadelor lor, ienicerii se supun. Din ordinul Aga al Corpului Ienicerilor, Semiz Ali, în fața lui Hikmet-aga, instigatorii rebeliunii sunt uciși. Cihangir, anticipând că ceva nu era în regulă, este pe cale să se întoarcă în tabără, dar Selim îl oprește. Ienicerii îl salută pe Mustafa, care îl mânie și mai mult pe Domnul. Atmadja înțelege că au fost trădați. Merge la Tashlydzhaly, dar pe drum este rănit de o săgeată. Dzhihangir la vânătoare nu își găsește un loc pentru el însuși. El înțelege că tatăl său nu își va ține promisiunea. Un porumbel mort cade pe balconul lui Mahidevran. Războinicii loiali sultanului blochează intrarea în cort când intră un Mustafa neînarmat. Suleiman refuză să-și asculte fiul și se așează pe tronul său. Călăii îl atacă pe shehzade, dar el nu are de gând să cedeze. În cele din urmă, Mustafa este ucis de Zal Mahmud-aga. Cu un fiu mort în brațe, Suleiman își dă seama de gravitatea actului său. | ||||||
124 | 21 | "Seria 124" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 13,85 [124] | 19 februarie 2014 |
Trupul lui Mustafa este dus de călăii din cortul Domnului. Ienicerii șocați, conduși de Hussein Chavush, și-au bătut pieptul. Domnul citește în lacrimi scrisoarea lui Mustafa care fusese anterior în mâinile lui. Jihangir își acuză tatăl că a mințit și a ucis un nevinovat. Din cauza tulburărilor ienicerilor, în timpul cărora trădătorul Hikmet moare, Rustem demis este nevoit să fugă din tabără la Istanbul. Kara Ahmed Pașa este numită Mare Vizir. Tashlydzhaly aduce vești despre execuția lui Shehzade la palatul Amasya. De asemenea, îi dă lui Mahidevran ordinul sultanului de a merge cu haremul la Bursa. Mihrimah răspândește vestea morții fratelui său în tot palatul. Fatma, Bayazid și Gulfem îi acuză pe Rustem și Alexandra Anastasia Lisowska de moartea lui Mustafa. În capitală se așteaptă tulburări: ienicerii plănuiesc să-l răstoarne pe sultan și să-l pună pe tron pe fiul lui Mustafa, Mehmed. Mihrimah îi mărturisește soțului ei că nu credea că tatăl ei va putea să-și execute fratele. Pe drumul de la Amasya, Mahidevran și familia sa văd mulțimi de oameni scandând: „Trăiască Shehzade Mehmed!”. Nurbanu primește o scrisoare de la Selim, în care scrie că a ajuns cu un pas mai aproape de tron, dar nu poate înțelege dacă este fericit. Nurbanu recunoaște că îi este milă de Mustafa. Alexandra Anastasia Lisowska îl informează pe Suleiman despre revolta iminentă. La înmormântarea lui Mustafa, Mahidevran îl acuză pe Bayezid de moartea fiului său. Unul dintre ienicerii din Syumbyul o recunoaște pe însoțitoarea Alexandra Anastasia Lisowska; Syumbul este bătut și cafeneaua lui este distrusă. Mihryunnisa bănuiește că vor să-și execute fiul. Selim îi spune tatălui său despre statul Cihangir. Alexandra Anastasia Lisowska ajunge în secret la palatul fiicei sale cu intenția de a o duce cu soțul și fiica ei la Topkapi, dar kapudanul Pașa Sinan o descurajează. Mahidevran cu haremul fiului său se mută la Gemlik la ordinul suveranului . Dzhihangir este găsit în pădure într-o stare inadecvată. Își dă vina din nou pe tatăl său și spune că odată cu moartea lui Mustafa, a murit și tatăl său. Sub pretextul unei avarii, trăsura Mahidevran se oprește, în timp ce trăsura cu Mehmed își continuă drumul. Mihrunnisa înțelege ce s-a întâmplat cu adevărat. Khadim Ibrahim Pașa îi spune lui Mehmed că nu își va mai putea vedea mama. Alexandra Anastasia Lisowska îl plânge în secret pe Mustafa. | ||||||
125 | 22 | "Seria 125" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 12,85 [125] | 26 februarie 2014 |
Nici medicii, nici sultanul însuși nu pot face față bolii lui Jihangir. Selim îi cere tatălui său să scrie mamei sale despre starea fratelui său, dar este sigur că Cihangir își va reveni și refuză. Atmaja ajunge în capitală pentru a se răzbuna pe Rustem pentru moartea lui Shehzade. Rustem se apropie de fratele său. Cihangir este din ce în ce mai rău. Fahriye o informează pe Alexandra Anastasia Lisowska că o mulțime de oameni înarmați se îndreaptă spre palatul din Uskudar. Rustem, împreună cu soția și fiica sa, încearcă să părăsească în grabă palatul. Unul dintre slujitori îi lasă pe revoltați să intre. După ce a ieșit din palat, Rustem și familia lui sunt prinși în capcană. Bayazid le vine în ajutor. Mihrimah dă vina pe Rustem pentru ceea ce se întâmplă. Atmaja își amintește de cererea lui Mustafa de a jura credință lui Bayezid. Revoltații se adună în fața lui Topkapi. Cihangir bolnav îi cere lui Selim să-l ducă în capitală. Bayazid merge la rebeli și cere oprirea rebeliunii. Rebelii părăsesc cu blândețe palatul. Selim îl imploră pe tatăl său să îndeplinească cererea fratelui său, dar acesta refuză. Cihangir este din ce în ce mai bine și se duce la tatăl său. Există o încăierare între Alexandra Anastasia Lisowska și Fatma în harem. În timpul unei plimbări prin pădure, Suleiman își dă seama că fiul său a ieșit din cap. Hotărăște să-l trimită acasă cu Selim. Alexandra Anastasia Lisowska primește o scrisoare de la Selim și decide să meargă în tabără. Bayezid va merge cu ea. Cihangir îi dă cadoul de rămas bun tatălui său Mustafa și moare după ce a mai băut opiu. Lui Rustem i se aduce un cufăr de la fratele său, în care se află peria lui Sinan tăiată de Atmadzha și un bilet. Mihrimah îl descurajează pe soțul ei să nu se întâlnească cu dușmanii. Rănitul Sinan vine la Rustem. Pe drum, Bayezid și mama lui îl întâlnesc pe Selim, care poartă sicriul cu trupul fratelui său în capitală. Alexandra Anastasia Lisowska leșină. | ||||||
126 | 23 | "Seria 126" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 11.42 [126] | 5 martie 2014 |
Alexandra Anastasia Lisowska nu se poate recupera după moartea fiului său. Nurbanu ajunge în capitală pentru a-și întreține soțul. Bayazid crede că, pe lângă mama sa și Rustem, Khuridzhikhan este și vinovat de moartea lui Mustafa. Rustem are grijă de fratele său, dar acesta refuză să-l creadă și respinge ajutorul. Gazanfer-aga interceptează scrisoarea lui Bayazid către Khurijikhan și o transmite lui Nurban. Mihrimah încearcă să-și aducă mama înapoi la viață. Mahidevran și Mihryunnisa sosesc la Istanbul pentru a o aduce de contrabandă pe Mihryunnisa în Algeria către fratele ei. În prezența Alexandrei Anastasia Lisowska și a lui Mahidevran, Mihryunnis își taie gâtul în fața întregului harem. În Amasya, Suleiman se întâlnește cu Tashlydzhaly. Kara Ahmed îi spune lui Bayezid despre falsul Mustafa care a ridicat o rebeliune împotriva sultanului. Fatma și soțul ei decid să-l sprijine pe Selim în lupta pentru tron. Khurijikhan ajunge în capitală, dar Bayezid nu este mulțumit de ea. Ei află că scrisoarea de somație către Istanbul a fost un fals. Mahidevran se repezi la Hürrem cu pumnii și înjurături. La sfatul Fatmei, Mahidevran pleacă în grabă la Bursa. Înainte de a pleca, Fatma îi dă bani pentru a construi turba lui Mustafa. Zvonurile despre nikah-ul lui Bayezid și Khurijikhan s-au răspândit rapid în palat. Khuridzhikhan îl vină pe Nurban pentru tot. Bayezid îl învinovățește pe fratele său pentru tot. În fața marelui vizir, Atmaja, care a încercat să scape de Rustem în casa lui, îl ucide pe Sinan Pasha cu toporul. | ||||||
127 | 24 | "Seria 127" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 10.02 [127] | 12 martie 2014 |
Alexandra Anastasia Lisowska încearcă să-și împace fiii, dar dușmănia devine din ce în ce mai puternică. Pentru aceasta, Alexandra Anastasia Lisowska o dă vina pe Nurbana și îi spune că, dacă nu se oprește, va merge să cucerească apele Bosforului într-o pungă. Rustem îi cere Alexandrei Anastasia Lisowska să-și aleagă unul dintre fiii ei. Bayezid se duce la Rumelia pentru a înăbuși rebeliunea falsului Mustafa. Gazanfer îl sfătuiește pe Nurban să facă pace cu Khurijikhan. Gulfem îl sfătuiește pe Khuridzhikhan să-i atragă alături pe Alexandra Anastasia Lisowska și Mihrimah. Janfeda îl suspectează pe Gazanfer de sentimente interzise pentru Nurban. Atmaja îi spune lui Bayezid despre ultima cerere a lui Mustafa și îi jură credință. Selim, cu sprijinul Marelui Vizir, îl asistă pe falsul Mustafa în numele lui Bayezid. Kara Ahmed și Sokollu îl întorc pe Overlord împotriva lui Bayezid. Khurijikhan merge la Domnul pentru a spune despre nikah, dar Suleiman o întrerupe și spune că știe despre asta de mult timp. Bayezid decide să meargă la falsul Mustafa împreună cu Atmadzha. Noaptea, în camerele din Cihangir, Suleiman o întâlnește pe Alexandra Anastasia Lisowska. Mihrimah îi cere tatălui său să nu-l priveze pe Rustem de favoarea lui. Sokollu îl capturează pe falsul Mustafa și îl aduce la Istanbul. Alexandra Anastasia Lisowska îl roagă pe Rustem să-l salveze pe Bayezid. Suleiman vizitează mormântul lui Raziya și se confruntă cu dușmănia fratelui adoptiv al lui Yahya. Yahya îi cere sultanului să aibă grijă de Mahidevran. Bayezid refuză să se întoarcă la Istanbul de teamă că și tatăl său îl va executa. În Edirne, Rustem atacă Atmaja, dar trebuie să facă echipă cu inamicul său pentru viitorul lui Bayezid. Bayezid merge la Sultan; Acolo este chemat și Selim. Conducătorul spune că este sigur că Selim este cel care ar trebui să urce pe tron după el. Bayazid devine furios și în fața lui Rustem declară război tatălui și fratelui său. | ||||||
128 | 25 | "Seria 128" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,50 [128] | 19 martie 2014 |
Alexandra Anastasia Lisowska, dorind să salveze viața ambilor fii, scrie o scrisoare în care îi cere sultanului să se răzgândească. Nurbanu îi spune lui Selim că va face orice ca să-l urce pe tron. Bayezid este sigur că Selim se află în spatele acuzațiilor false de rebeliune Mustafa. Sokollu îi raportează lui Suleiman că Mahidevran a fost cel care a oferit asistență financiară rebelilor, iar sultanul, contrar cererii fratelui său adoptiv, îl privează pe Mahidevran de toate plățile. Kara Ahmed intră într-o confruntare cu Alexandra Anastasia Lisowska. Bayazid încearcă să afle cine l-a înscenat, dar mesagerul care i-a adus banii falsului Mustafa este ucis. Războiul dintre Alexandra Anastasia Lisowska și Fatma ia amploare. Mihrimah, opusă lui Selim, îi cere mamei ei să aleagă Bayezid. Kara Ahmed este acuzată că a deturnat aur din trezorerie și l-a trimis rebelilor. Suleiman în camere comunică cu copiii lui Selim și Bayezid. Idila este spartă de Selim, care a dorit să țină ceremonia circumciziei lui Murad în capitală. Suleiman o înlătură pe Kara Ahmed Pașa din postul său și apoi călăii îl ucid prin strangulare pe ginerele sultanului. Rustem devine din nou Marele Vizir. În timpul sărbătoririi circumciziei lui Murad, Khuridzhikhan o găsește pe Nurbana cu Gazanfer Agha. Nurbanu încearcă să-i explice ce s-a întâmplat cu adevărat, dar spune că nimeni nu o va crede. Între ei izbucnește o luptă, din care Nurbanu iese învingător. | ||||||
129 | 26 | "Seria 129" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,95 [129] [130] | 26 martie 2014 |
Khurijikhan rănit vine la harem și cade inconștient. Nurbanu descoperă cercelul lipsă. Suleiman ordonă o anchetă și pedepsește vinovatul. Chavush ajunge la Bursa pentru a-i da lui Mahidevran ordin de a o priva de veniturile ei și de a o informa că Nergisshah a fost căsătorită. Selim observă semne de luptă pe trupul lui Nurbanu. Alexandra Anastasia Lisowska îl cheamă pe Nurbana și îi arată o pereche de cercei, dintre care unul a fost găsit în camerele lui Selim, iar celălalt pe coridorul în care a fost lovit Khuridzhikhan. Alexandra Anastasia Lisowska ordonă să-l arunce pe Nurbanu împreună cu Janfeda într-o temniță, dar Nurbanu evită pedeapsa cu amenințări. Khuridzhikhan își vine în fire, dar fără să spună un cuvânt moare. Concubina lui Bayezid, Rana Sultan, este acuzată de uciderea lui Khurijikhan. Bayazid merge să o interogheze, dar o găsește deja moartă în cameră. Alexandra Anastasia Lisowska, la propunerea lui Rustem și Mihrimah, decide să o trimită pe Lala Mustafa cu Selim la Manisa. În plus, cu permisiunea suveranului, Fahriye merge și la Manisa, iar Lokman-aga merge cu Bayezid. Bayezid și Atmadzha trimit bani lui Mahidevran pentru a construi turba lui Mustafa, dar ea îl respinge. În Manisa, Fahriye o va trimite pe Dilshah la jumătatea lui Selim, dar Nurbanu îi interceptează și o trimite pe Dilshah înapoi la atelier. La palatul lui Bayezid sunt aduse fete noi din capitală, printre care se numără Defne, care a fost trimisă la Nurban. Suleiman, care a auzit discursurile oamenilor din piață, își întreabă soția dacă a avut o mână de ajutor în moartea lui Mustafa. La sfatul lui Fahrie, Dilshah decide să scape de venețianul enervant și o îneacă în baie. | ||||||
130 | 27 | "Seria 130" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,90 [131] | 2 aprilie 2014 |
Nurbana este salvată de la moarte de credincioșii Janfeda și Gazanfer, care o ucid accidental pe Dilshah. Între Defne și Bayazid începe o corespondență secretă. Nurbanu le acuză pe Fahriye și Alexandra Anastasia Lisowska de atac. Mihrimah descoperă o erupție pe corp pe care niciun vindecător nu o poate vindeca. Fatma îl propune pe Khaznedar Melek pentru post, dar Alexandra Anastasia Lisowska îl nominalizează pe Gulfem, care este ales de Domnul. Nurbanu declară război lui Hürrem. Sokollu îi oferă lui Rustem ajutorul vindecătorului spaniol Pedro, care îl servește. Nurbanu îl roagă pe Selim să-l lase pe Gazanfer în palat sau să o trimită pe Fahriye, dar el o refuză. Nurbanu îi oferă lui Gazanfer o ieșire - castrarea. Selim îl întâlnește personal pe Joseph Nasi. Bayezid îi răspunde sentimentelor lui Defne. Fatma incită oamenii să atace Hürrem. Alexandra Anastasia Lisowska merge la o ghicitoare bolnavă și raportează că boala lui Mihrimah este vindecabilă, iar Alexandra Anastasia Lisowska însăși așteaptă moartea rapidă și moartea unuia dintre fiii ei. Casa ghicitorului este înconjurată de o gloată furioasă înarmată cu bețe și pietre. Suleiman merge în salvarea soției sale. În ciuda îndemnurilor lui Syumbul, Hürrem se hotărăște să iasă la mulțime, iar mulțimea, stăpânită, îi cedează. Cu toate acestea, unul dintre rebeli decide să atace, dar Suleiman ajunge la timp pentru a-l ucide cu pumnalul. Fatma, care se aștepta la vești despre moartea lui Hürrem, o întâlnește la palat. Nurbanu îi spune lui Selim vestea de la Kutahya. Suleiman scoate în afara legii cafeaua. Melek o trădează pe Fatma Alexandra Anastasia Lisowska, iar ea îi spune sultanului despre toate. Suleiman îi ordonă Fatmei să părăsească palatul. Bayezid îi găsește pe oamenii lui Selim care au furat aurul care a fost adus de la Istanbul pentru a plăti datoriile lui Shehzade. Fatma pleacă din capitală. Suleiman călătorește la Edirne pentru a pune capăt amintirilor sale bântuitoare. | ||||||
131 | 28 | "Seria 131" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,58 [132] | 9 aprilie 2014 |
Trezindu-se noaptea, Alexandra Anastasia Lisowska descopera o rana ciudata pe umar. Selim primește un cufăr cu cap de tâlhar și o scrisoare furioasă de la fratele său. Nurbanu îl sfătuiește pe shehzade să scape de adversar. Alexandra Anastasia Lisowska o întâlnește din nou pe ghicitoare și își repetă profeția. La Edirne, Suleiman o întâlnește pe negustorul evreu Grazia Mendes și o ia sub protecția sa. Alexandra Anastasia Lisowska decide să-și ascundă boala și va merge la Edirne. Văzând că Selim nu intenționează să se bată cu fratele său, Nurbanu decide să facă un pas disperat. La instigarea lui Nurban, Selim îi trimite un ordin lui Defne să-l otrăvească pe Bayezid. Tratamentul întrerupt afectează negativ sănătatea lui Mihrimah, iar ea decide să apeleze la Pedro fără să știe soțul ei. Cu lacrimi în ochi, Defne toarnă otravă în mâncarea lui Bayezid, dar shehzade îl salvează pe Atmadj. După ce a primit vești de la Manisa, Alexandra Anastasia Lisowska merge la fiul său. Defne îl trădează pe Nurban lui Atmaja și recunoaște că așteaptă un copil de la shehzade. Mihrimah află cauza bolii sale, dar decide să continue întâlnirea cu Pedro cu orice preț. Bayazid se apropie de Manisa cu o armată. Pe drum, Alexandra Anastasia Lisowska se îmbolnăvește, iar medicul spune că boala sultanei este fatală. | ||||||
132 | 29 | "Seria 132" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,25 [133] | 16 aprilie 2014 |
Hürrem, care a ajuns la Manisa, reușește să oprească fratricidul și cade inconștient. La sfatul lui Syumbyul, medicul ascunde adevărata cauză a leșinului sultanei, punând totul pe seama oboselii. Selim află că Nurbanu, contrar ordinelor sale, a încercat să-l otrăvească pe Bayezid. Grace se apropie de Sokollu, ceea ce provoacă nemulțumirea lui Rustem. Alexandra Anastasia Lisowska este hotărâtă să o execute pe Nurbana, dar Selim o susține. Sokollu interceptează scrisoarea lui Bayezid către Suveran. Mihrimah devine apropiat de Pedro, iar Sokollu decide să-l prezinte pe medic sultanei. Rustem este furios de această veste și este pe cale să-l omoare pe Pedro, dar Mihrimah îi acordă lui Pedro libertate și îi salvează viața. Lala Mustafa află că Alexandra Anastasia Lisowska este bolnavă în stadiu terminal și trece de partea lui Selim. Alexandra Anastasia Lisowska împacă fii. Bayazid o ia cu el pe sora lui Defne, Anna, la sanjak. Gracia aduce ilegal evrei la Istanbul. Sultanul află de asta, dar după ce ascultă argumentele lui Grazia, decide să lase oamenii în capitală. Selim încă nu o poate ierta pe Nurbana și decide să o trimită împreună cu fiul ei la Aydin sanjak. Syumbyul îi spune sultanului despre boala fatală a Alexandrei Anastasia Lisowska. | ||||||
133 | treizeci | "Seria 133" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,07 [134] | 23 aprilie 2014 |
Alexandra Anastasia Lisowska îl alungă pe Syumbul din palat. Suleiman convoacă medicii în speranța de a scăpa de Hürrem de boală. Lala, sub îndrumarea lui Selim, scrie sultanului o plângere împotriva lui Bayezid, dar o trimite lui Bayezid însuși. Ayse Sultan îi cere tatălui ei să o returneze pe Defne. Pedro îi oferă lui Mihrimah să plece cu el, dar ea refuză. Rustem îi găsește în port. Mihrimah îi cere soțului ei să-l lase pe Pedro să plece acasă. Lui Selim îi este dor de Nurban. Rustem se apropie de Grazia pentru a-și face soția geloasă. Alexandra Anastasia Lisowska îi cere soțului ei să-i trimită pe doctori, iar ea rămâne singură. Bayezid îl provoacă pe fratele său la duel. Alexandra Anastasia Lisowska cere iertare de la Gulfem. Ea, împreună cu Suleiman, merge la Bursa pentru tratament. Sultanul primește reproșuri pe cap de la Mahidevran, iar apoi vizitează mormântul fiului său. Alexandra Anastasia Lisowska îi cere iertare și binecuvântări lui Mahidevran. Pe drumul forestier are loc o ciocnire între Selim și fratele său. În timpul duelului, în ultimul moment, Bayezid decide să salveze viața fratelui său învins și rănit. Alexandra Anastasia Lisowska îi cere soțului ei să cheme rudele în capitală pentru a-și lua rămas bun. | ||||||
134 | 31 | "Seria 134" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,70 [135] | 30 aprilie 2014 |
Suleiman și Alexandra Anastasia Lisowska se întorc la Istanbul. În harem, Alexandra Anastasia Lisowska îl întâlnește pe Syumbyul, care îi cere iertare, dar însăși Alexandra Anastasia Lisowska îi cere scuze. Suleiman îi spune fiicei sale despre boala lui Hurrem și îi cere să-i facă pe plac mamei ei înainte de a muri. Vestea despre boala mamei lui ajunge și la Selim. Nurbanu se întoarce arbitrar la Manisa. Defne are un fiu, dar este foarte slab. Alexandra Anastasia Lisowska îi cere lui Syumbyul să găsească mormântul lui Ibrahim. Hatice-kalfa îi spune lui Mihrimah despre suspiciunile sale despre Rustem și Grazia. Suleiman îl îndeamnă pe Sinan să construiască Moscheea Suleymaniye. Împotriva convingerii lui Fahriye, Selim decide să părăsească Nurbana în Manisa. Mihrimah află despre sarcină. Defne se pregătește pentru execuția ei, dar Bayezid o iartă. Suleiman, la cererea Alexandrei Anastasia Lisowska, decide să construiască Moscheea Cihangir. Alexandra Anastasia Lisowska îi dă lui Fahria ordin să scape de Nurbanu. Suleiman și familia lui merg la deschiderea moscheii. Alexandra Anastasia Lisowska îi cere soțului ei să o îngroape aici. Moartea lui Hurrem este aproape. În grădină sunt așezate mese, la care se adună întreaga familie a sultanului. Alexandra Anastasia Lisowska le dă ultimele instrucțiuni copiilor săi și își ia rămas bun de la familie. Ea devine mai rău, iar în harem sultana cade în brațele sultanului, ca la prima lor întâlnire. Suleiman rămâne cu Hürrem până la ultima suflare. În cartierele private ale lui Suleiman, Hürrem Sultan moare. | ||||||
135 | 32 | "Seria 135" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9.00 [136] | 7 mai 2014 |
Palatul este cufundat în doliu. Alexandra Anastasia Lisowska este înmormântată în Suleymaniye. După înmormântare, Sümbül își amintește că Alexandra Anastasia Lisowska nu avea inel. Aflând că ultimul care a fost cu Sultana a fost Janfeda, Syumbyul o cheamă la interogatoriu, dar sunt întrerupți de Nurbanu. Selim și Bayezid primesc un cadou de rămas bun de la mama lor. Sultanul ordonă să scoată bijuteriile și mătasea din camera lui și, de asemenea, îi ordonă lui Gulfem să angajeze servitori proști. Distracția și vacanțele sunt acum interzise în harem. Între Mihrimah și Rustem apare un zid în persoana Graziei, iar Mihrimah decide să se mute la palatul Sultanului. Confruntarea dintre frați ia amploare. Nurbanu află de la o ghicitoare că următorul sultan va fi fiul unui venețian. Bucuria ei este umbrită de faptul că Defne provine și de pe meleagurile venețiene. Defne îi cere lui Bayezid să fie mai atent și să-și amintească despre copii. Mihrimah are un fiu, pe care sultanul îl numește Osman. Vestea nașterii fiului său îl găsește pe Rustem în casa Grazia. La sfatul lui Syumbul, Mihrimah lasă un avertisment în camera lui Grace. Selim arată mesajul și pieptul tatălui său Bayazid. Suleiman cere o explicație. Bayezid povestește versiunea sa despre ceea ce s-a întâmplat și o cheamă pe Lala Mustafa ca martor, dar el este deja de partea lui Selim. Mihrimah încearcă să-și protejeze fratele, dar totul în zadar. Rustem cade într-o capcană întinsă de Selim și Sokollu. Pentru a evita pedeapsa pentru trădare, Rustem trece de partea lui Selim. Suleiman decide să-l trimită pe Selim la Konya și pe Bayezid la Amasya. | ||||||
136 | 33 | "Seria 136" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 7,59 [137] | 21 mai 2014 |
Suleiman află din scrisoarea lui Selim despre rebeliunea lui Bayezid. Fahriye găsește inelul Alexandrei Anastasia Lisowska în camerele lui Nurbanu. Ea îi spune totul lui Selim, dar el, protejând-o pe Nurbana, îi ordonă lui Fahriye să fie aruncată în închisoare. Suleiman trimite scrisori șehzadelor sale, în care îi avertizează pentru ultima oară. Bayezid se adună pentru război cu fratele său, Beylerbey, care a fost trădat cândva de Mustafa. Mihrimah merge la Kutahya pentru a-l descuraja pe Bayezid de la acțiuni pripite. Fahria reușește să iasă din temniță. O atacă pe Nurbana, dar o ucide pe Fahriye cu un cuțit în ultimul moment. Rustem Pașa află despre trădarea Graziei Mendes. Bayazid merge la Amasya și continuă să adune o armată. Suleiman îi cere sfaturi lui Ebusuud Efendi cu privire la Bayezid și primește răspunsul că Bayezid ar trebui executat. Suleiman își trimite armata condusă de Sokollu pentru a înăbuși revolta. Selim află despre ofensivă și înaintează cu armata sa. Frații se întâlnesc față în față pe câmpul de luptă. | ||||||
137 | 34 | "Seria 137" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 8,72 [138] | 28 mai 2014 |
1559. Pe câmpia de sub orașul Konya se desfășoară o bătălie între armatele înarmate de shehzade, cu puțin timp înainte de care Bayezid vede că Sokollu Pașa și beii Anatoliei l-au sprijinit pe Selim. Însuși Shehzade Bayazid, văzând rezistența ienicerilor loiali lui Shehzade Selim, intră în luptă și chiar încearcă să pătrundă la fratele său. În timpul luptei, Shehzade Murad trage o săgeată în unchiul său Bayezid. Atmaja o scoate pe shehzade din luptă și o duce la Amasya. Sokollu raportează incidentul lui Suleiman. După ce află de trădarea lui Rustem, Mihrimah decide să divorțeze de el, dar Suveranul îi interzice să facă acest lucru. Bayazid se ridică în picioare și scrie scrisori către Domnul, dar acestea sunt interceptate și predate în mâinile lui Lal Mustafa Pașa. Prin Mihrimah, scrisoarea ajunge în continuare la sultan, iar acesta promite să-și ierte fiul dacă se pocăiește. Cu toate acestea, padishah-ul îi ordonase anterior lui Mehmed Sokoll să se conecteze cu Selim pentru a pune capăt revoltei lui Bayezid și a-i livra shehzade-ul viu sau mort. Bayezid decide să fugă Amasya împreună cu cei patru fii ai săi; își lasă fiicele, fiul mai mic și Defne sub supravegherea lui Lokman-aga. Boala lui Suleiman se înrăutățește. Urmărit de Selim, Bayazid părăsește Erzurum, unde se refugiase anterior la guvernatorul Ayaz Pașa, și ajunge la granița cu Persia, unde este întâmpinat de mesagerul Tahmaspa. Sehzade Selim ajunge în Erzurum și o ucide pe Ayaz Pasha. În Qazvin, șahul Persiei, Tahmasp, îl ia pe Bayazid sub protecție și se oferă să-l răstoarne pe Suleiman, dar shehzade refuză. Bayezid decide să îndeplinească cererea de lungă durată a lui Atmaji cu privire la Marele Vizir și îl trimite la Istanbul. Mihrimah, cu ajutorul lui Atmaji, găsește o soluție la problema lui. Defne află că Tahmasp negociază cu Suleiman pentru extrădarea lui Bayazid și decide să meargă la Qazvin pentru a-și ajuta iubita. Atmaja rănește Sala lui Mahmud și, după ce a ajuns în camerele lui Rustem, Atmaja îl ucide pe Marele Vizir, dar moare el însuși. Mihrimah dă ordin de a curăța palatul aruncând gărzile morți în mare, de a îngropa Atmadzha cu toate onorurile și de a trece moartea lui Rustem drept moarte de hidropizie. În Qazvin, Lala Mustafa îi oferă lui Tahmasp să-i predea Bayezid în schimbul favoării viitorului sultan Selim. | ||||||
138 | 35 | "Seria 138" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 8,61 [139] | 4 iunie 2014 |
Mihrimah încearcă din nou să-și convingă tatăl să salveze viața lui Bayezid. Pentru a-și răscumpăra fratele de la Tahmasp, Selim ia bani de la Grazia Mendez. Bayezid, realizând că Tahmasp îl va vinde, este pe cale să fugă. Semiz Ali Pașa, un membru al consiliului divanului, este numit mare vizir. Ambasadorul otoman Husrev Pașa îi aduce lui Bayazid ordinul sultanului de a se întoarce acasă, dar Bayazid refuză și trimite o scrisoare tatălui său. Mihrimah regretă că puterea i-a părăsit mâinile și încearcă să stabilească relații cu noul Mare Vizir. Nurbanu se pregătește să-și căsătorească fiicele și îi trimite un mesaj lui Sokoll, în care îi ordonă să-l omoare pe fiul său Defne. Bayezid este pe cale să-l omoare pe Tahmasp, dar armata lui este moartă. El decide să fugă, dar gărzile șahului îl aduc înapoi. Gulfem, care îl curta pe sultan, încearcă să-i vorbească despre Bayezid. La cină, Bayezid îl atacă pe Tahmasp. Toată suita lui este ucisă, iar Shehzade însuși și fiii lui sunt aruncați în închisoare. Tahmasp cere o dublă răscumpărare de la sultan pentru Bayezid. În Amasya, Defne descoperă că sehzade Mehmed a fost dus la sultan. Sultanul este înfuriat de insolența lui Tahmasp. Selim își răscumpără fratele și nepoții și ordonă să fie duși în capitală. Pe drum prin pădure, Selim, însoțit de Lala Mustafa, se întâlnește cu trăsura fratelui său și îi spune că chiar îl va duce la tatăl său dacă îi va cere milă. Ca răspuns, Bayezid îl insultă pe Selim. Citind „Suveranul” de N. Machiavelli, Suleiman vede o viziune sub forma execuției lui Bayezid și apoi Sultanul leșină pe balconul palatului. Shehzade Selim ordonă executarea fratelui său și a fiilor săi. Bayazid mort cade la pământ. | ||||||
139 | 36 | "Seria 139" | Mert Baikal și Yagyz Alp Akaidyn | Yilmaz Sahin | 9,50 [140] | 11 iunie 2014 |
1566 În pragul morții, Suleiman amintește de ziua urcării pe tron. Mihrimah îi spune lui Syumbul să scape de Nurban. Nurbanu își amintește de ziua în care a dat ordin să-l omoare pe micuțul Mehmed, fiul lui Defne; dar Defne a ales să moară împreună cu fiul ei cu ajutorul otravii. Fiicele lui Nurbanu, deja căsătorite, ajung în capitală. Nurban este mai aproape ca niciodată de puterea nelimitată. Suleiman refuză tratamentul, dedicându-se amintirilor fiilor săi din copilărie. Mahidevran are un vis despre sultan și ea înțelege că va muri în curând. Syumbyul îl întreabă pe păstrătorul camerelor cum a murit Gulfem, dar îi este neplăcut să-și amintească ce sa întâmplat. Selim își vizitează sora, dar aude de la ea doar acuzația că și-a ucis fratele. El nu rămâne în datorii și îi amintește de participarea ei în cazul Mustafa. Murad ajunge în capitală împreună cu concubina sa Safiye. Mihrimah îl întoarce pe Murad împotriva tatălui său, spunând că Selim beat nu este cel mai bun viitor al țării. Murad merge la consiliul Divanului, unde îi dă Domnului un dar sub forma unei hărți a Imperiului Otoman și câștigă favoarea bunicului său. Padishah, după ce l-a întâlnit pe singurul său fiu rămas în stare de ebrietate, ordonă închiderea localurilor de băuturi. Suleiman merge în secret la piață și aude recenzii nemăgulitoare despre el însuși. Nurbanu intenționează să o înstrăineze pe Safiye de fiul ei, dar se dovedește că este deja însărcinată. În grădina palatului, Mihrimah dă peste Mahidevran, aude de la ea lucruri neplăcute despre tatăl și fratele ei și o alungă. Suleiman decide să plece în campanie în Ungaria, știind deja că nu se va întoarce înapoi. Plimbându-se prin palat, își amintește trecutul. Pe drum, Suleiman se îmbolnăvește și este obligat să ia opiu, din care a murit Jihangir. Mihrimah, recunoscând victoria lui Selim și Nurban, pleacă la Edirne. Nurbanu așteaptă „vestea bună”. În tabăra militară, sultanul, care anterior a dat audiență prințului Transilvaniei Janos Sigismund Zapolya și l-a asediat pe Szigetvar, l-a executat pe Arslan Khan. Sümbül ia jurnalul Alexandrei Anastasiei Lisowska și părăsește palatul. Suleiman, care a băut opiu, ține un discurs către ieniceri, dar în cort se îmbolnăvește. Cetatea Szigetvar este luată de turci și, în același timp, după ce a auzit vocea lui Ibrahim Pașa Pargala Suleiman în delirul pe patul de moarte, acesta moare. După ce a primit vești de la Sadrazam Mehmed Sokollu despre moartea tatălui său, Selim devine noul padishah. Fantoma lui Suleiman stă pe tronul sultanului și vede în depărtare steagul otoman de pe zidul lui Szigetvar și un cal alb. |