Lista episoadelor Bates Motel

Lista episoadelor din serialul american de televiziune Bates Motel . Serialul de televiziune a fost produs de canalul A&E , autorii ideii sunt Carlton Cuse , Kerry Erin și Anthony Cipriano [1] . Spectacolul se bazează pe filmul cult Psycho al lui Alfred Hitchcock din 1960 și urmărește viața lui Norman Bates și a mamei sale Norma înainte de evenimentele relatate în primul film și romanul lui Robert Bloch [2] [3] .

Prezentare generală a anotimpurilor

Sezon Episoade Data originală a spectacolului
premiera sezonului Ultimul sezon
unu zece 18 martie 2013 20 mai 2013
2 zece 3 martie 2014 5 mai 2014
3 zece 9 martie 2015 11 mai 2015
patru zece 7 martie 2016 16 mai 2016
5 zece 20 februarie 2017 24 aprilie 2017

Sezonul 1 (2013)

Nu în
serie		Nu în
sezon		NumeProducătorcompus dedata premiereispectatori din SUA
(milioane)
unuunu „Primul somn, apoi moartea” 
„Mai întâi visezi, apoi mori”		Tucker GatesPovestea: Carlton Cuse , Kerry Erin și Anthony Cipriano
Teleplay: Kerry Erin și Anthony Cipriano		18 martie 20133.04 [4]
După moartea soțului ei, Norma Bates cumpără un motel vechi pe care plănuiește să îl conducă împreună cu fiul ei, Norman, în vârstă de 17 ani. Fostul proprietar vine noaptea în noua casă Bates, o atacă pe Norma și o violează - într-o criză de furie, o femeie ucide un bărbat, iar împreună cu fiul ei scapă de cadavrul, care zăcuse peste noapte în camera a 4-a de motel. . Între timp, Norman găsește un caiet ciudat cu desene de rău augur care se dovedesc a fi mai adevărate decât par. 
22 „ 
Frumos oraș pe care l-ai ales, Norma”		Tucker GatesKerry Erin25 martie 20132,84 [5]
Fiul cel mare al Normei, Dylan, apare în pragul casei Bates și seamănă imediat discordie și tensiune în familie. Norma decide să distragă atenția șerifului Romero de la dispariția lui Keith Summers, răspunzând avansurilor adjunctului său, Zach. Între timp, colega de clasă a lui Norman, Emma, ​​găsește un caiet cu imagini înfiorătoare și îi cere băiatului să-l împrumute pentru a studia. Curând merg în pădure, unde găsesc unul dintre peisajele descrise în imagine. 
33 — Ce e în neregulă cu Norman?  
„Ce e în neregulă cu Norman”		Paul A. EdwardsJeff Wadlow1 aprilie 20132,82 [6]
Norman leșine chiar în sala de clasă. Emma realizează că tot ceea ce este descris în caiet s-a întâmplat de fapt într-una dintre camerele motelului. Dylan primește un loc de muncă ca păstrător al răsadurilor din pădure, care aparține mai multor familii bogate din oraș. Poliția jefuiește casa Bates, iar Norma decide să se apropie de șeriful adjunct, care s-a oferit să o ajute pe ea și pe fiul ei. Noul prieten al lui Dylan îl sfătuiește să se apropie de fratele său. 
patrupatru „Ai încredere în mine” 
„Ai încredere în mine”		Johan RenkKerry Erin8 aprilie 20132.30 [7]
Datorită lui Dylan, Norman reușește să evadeze din casa lui Zach. Băiatul îi spune Norma despre descoperirea lui sinistră, dar femeia nu îl crede. În timp ce este la Zack, ea coboară la subsol și nu găsește pe nimeni acolo. Zack bănuiește că Norman a fost la el acasă și încearcă să câștige încrederea băiatului invitându-l să meargă la pescuit. Între timp, poliția găsește mâna lui Keith Summers. Norman își petrece noaptea cu Bradley. 
55 „Vedere la ocean” 
„Vedere la ocean”		David StraitonJeff Wadlow15 aprilie 20132,66 [8]
Pentru a o elibera pe Norma, Zach fură dovezile și acuzațiile împotriva femeii sunt renunțate. Norman își face griji că Bradley nu va răspunde după noaptea lor împreună. Dylan îl convinge pe Norman să părăsească casa lui Norma cu el și să închirieze împreună un apartament. Prietenul său Ethan împrumută bani, iar în acel moment o persoană necunoscută îl împușcă. Norman și Emma o găsesc pe fata din subsolul lui Zach. 
66 „Adevărul” 
„Adevărul”		Tucker GatesCarlton Cuse și Kerry Erin22 aprilie 20132,93 [9]
Norman și Dylan merg la barca lui Summers în căutarea centurii lui. Întorcându-se la motel, îi găsesc pe Norma și Zack, care a aflat că Bates îi adăpostesc prizonierul. Zach își ia familia ostatică, dar moare în timpul unui schimb de focuri cu Dylan. Norma îi spune lui Dylan adevărul despre moartea tatălui lui Norman în timp ce poliția ajunge la motel. 
77 „ 
Omul din numărul 9” „Omul din numărul 9”		CJ ClarksonKerry Erin29 aprilie 20132,98 [10]
Din motive necunoscute, șeriful Romero, care a sosit la apel, decide să tacă povestea cu Zach Shelby și să-și protejeze Norma și fiul ei. Între timp, orașul refuză să coopereze cu motelul Bates. Oricum ar fi, primul client apare curând la motel - un bărbat pe nume domnul Jake Abernathy, al cărui comportament i se pare ciudat lui Dylan. Norman încearcă să se împrietenească cu un câine fără stăpân pe nume Juno. Norma îi oferă Emmei un loc de muncă la un motel, iar Bradley îi spune lui Norman că legătura lor a fost o greșeală. 
optopt „ 
Un băiat și câinele lui” „Un băiat și câinele lui”		Ed BianchiBill Balas6 mai 20132,71 [11]
Norman decide să se apuce de taxidermie sub tatăl Emmei. Domnișoara Watson și directorul insistă ca băiatul să înceapă să se vadă cu un psihoterapeut. Norma apelează la șeriful Romero pentru ajutor și este respinsă. Bradley nu vrea ca școala să știe că și-a petrecut noaptea cu Norman. Norma decide să afle mai multe despre oaspetele ei, neștiind de jocul periculos în care o trage domnul Abrenati, care a făcut afaceri cu Keith Summers. Dylan primește prima sa misiune majoră, care aduce noi oaspeți la Motelul Bates. 
99 „Impas” „Sub 
apă”		Tucker GatesKerry Erin și Carlton Cuse13 mai 20132,48 [12]
Norma se află într-o situație fără speranță când își dă seama că nu va putea să conducă cu succes o afacere, să nu o revinde - din toată inima femeia vrea să părăsească orașul White Pine Bay. Bradley îi face o cerere lui Dylan - ajung în biroul tatălui ei, în care fata descoperă o corespondență secretă cu amanta lui. La ordinul Normei, Emma încearcă să se asigure că motelul nu fumează marijuana, dar ajunge să mănânce ea însăși fursecuri „surpriză”. Norma este speriată de moarte de amenințările lui Abernathy și apelează la șeriful Romero pentru ajutor. Domnișoara Watson vrea să publice una dintre poveștile lui Norman. Jake face o întâlnire cu Norma și promite să-și omoare fiii. 
zecezece „Miezul nopții” 
„Miezul nopții”		Tucker GatesKerry Erin și Carlton Cuse20 mai 20132,70 [13]
Norman o invită pe Emma la dansul școlii, iar Norma îi cere lui Dylan să-i dea o armă. Șeriful Romero promite că o va ajuta pe Norma. Sora lui Kit, Maggie, o vizitează pe Norma. Norman este gelos pe Bradley pentru Dylan. După ce a mers la un psihoterapeut, Norma îi spune lui Norman cum a primit cicatricea de pe picior. Emma se ceartă cu Norman, iar fostul iubit al lui Bradley îl bate pe tânăr. Norma este martoră la întâlnirea dintre Romero și Abernathy de la debarcader. Domnișoara Watson îl aduce pe tânăr la ea acasă pentru a trata rana - acolo are o altă cădere. 

Sezonul 2 (2014)

Nu în
serie		Nu în
sezon		NumeProducătorcompus dedata premiereispectatori din SUA
(milioane)
unsprezeceunu „ 
A plecat, dar nu a fost uitat” „A plecat, dar nu a fost uitat”		Tucker GatesCarlton Cuse și Kerry Erin3 martie 20143,07 [14]
La patru luni de la moartea domnișoarei Watson, viața începe să revină la normal pentru toată lumea, cu excepția lui Norman. Sezonul de vară atrage mulți turiști la Motelul Bates, dar vești neașteptate despre construcția unei noi autostrăzi o sperie pe Norma și ea decide să vorbească la consiliul orașului. Norman își petrece tot timpul în subsol, făcând taxidermie, uneori vizitând mormântul domnișoarei Watson. După o tentativă de sinucidere, Bradley se trezește într-o clinică de psihiatrie și, părăsind-o, decide să-l găsească pe ucigașul tatălui său. 
122 „Umbra unei îndoieli” 
„Umbra unei îndoieli”		Tucker GatesKerry Erin10 martie 20142,21 [15]
După ce l-a ucis pe Gil, Bradley apelează la Norman pentru ajutor, iar băiatul își ascunde iubita în subsolul casei sale. Norma vrea ca ea și fiul ei să participe la o producție de teatru local. Dylan are un nou șef care vrea să se răzbune pentru moartea lui Gil și este sigur că cineva din altă familie de droguri a făcut-o. Norman îl ajută pe Bradley să pregătească o evadare din oraș. 
133 „Caleb” 
„Caleb”		Lodge CarriganAlexandra Cunningham17 martie 20141,84 [16]
Norma stabilește câteva contacte utile când noua ei prietenă Kristin o duce pe Norma în înalta societate din White Pine Bay. Caleb, fratele Normei, apare în oraș și se împrietenește cu Dylan. Norma este atrasă de George, fratele lui Christine. Norman petrece timp cu prietenul său Cody, iar Emma începe încet să uite de Norman. 
paisprezecepatru „Extras” 
„Încărcare”		John David ColesLiz Tiglaar24 martie 20142,23 [17]
Consecințele de la întoarcerea lui Caleb îl vor face pe Dylan să pună la îndoială loialitatea lui față de Norma și Norman. Kristin va arăta viața normandă în White Pine Bay. Preocuparea lui Norman cu privire la prezența lui Caleb crește cu fiecare zi care trece. Romero se trezește implicat în războiul împotriva drogurilor al familiei Zane. 
cincisprezece5 „Iluzionistul evadator” 
„Artistul evadării”		Christopher NelsonNikki Toscano31 martie 20142,27 [18]
Norman îi spune lui Cody un secret de familie. Războiul drogurilor escaladează și Dylan este în pericol. Norma încheie o înțelegere cu un bărbat misterios pentru a o ajuta să oprească construcția unei ocolitoare. 
166 „Sumfărire” 
„Pondă”		Ed BianchiKerry Erin7 aprilie 20142,24 [19]
Dylan trebuie să facă față unei situații dificile. Din cauza secretelor, relația dintre Norman și Norma devine tensionată. Emma se află într-o situație periculoasă. 
177 „Prezumția de inocență” „Prezumția de nevinovăție 
”		Roxanne DawsonAlexandra Cunningham14 aprilie 20142,44 [20]
Încrederea Norma în Norman este sub presiune. Dylan are de-a face cu un Zane răzbunător. Romero află noi detalii despre uciderea lui Blair Watson. Relația dintre Cody și Norman ajunge la un punct de rupere. 
optsprezeceopt „Confruntare” 
„Copire”		Ed BianchiLiz Tiglaar și Nikki Toscano21 aprilie 20142.10 [21]
Romero încă cercetează cazul Blair Watson. Din cauza războiului dintre două bande de droguri, Dylan se află între o stâncă și un loc greu. Norma refuză să-i spună lui Norman despre lipsurile de memorie. 
199 „Cutia” 
„Cutia”		Tucker GatesCarlton Cuse și Kerry Erin28 aprilie 20142,25 [22]
Norma este disperată să vorbească cu Norman. Dylan trebuie să decidă dacă să lupte pentru viața lui sau să aibă grijă de o persoană dragă. Romero apelează la un fost coleg pentru a dovedi implicarea lui Norman în cazul crimei Blair Watson. 
douăzecizece „ 
Adevărul Imuabil” „Adevărul Imuabil”		Tucker GatesCarlton Cuse și Kerry Erin5 mai 20142.30 [23]
Norman este bântuit de un eveniment tragic din trecutul său, iar Norma încearcă să-l împiedice să facă o greșeală teribilă. Între timp, Dylan și Romero își fac planuri pentru a preveni războaiele drogurilor. Emma ia o decizie cu privire la viitorul ei. 

Sezonul 3 (2015)

Nu în
serie		Nu în
sezon		NumeProducătorcompus dedata premiereispectatori din SUA
(milioane)
21unu „Moarte în familie” 
„O moarte în familie”		Tucker GatesCarlton Cuse și Kerry Erin9 martie 20152.14 [24]
Norma îl numește pe Norman director al hotelului și îi permite să-și continue școala acasă. Caleb se întoarce în oraș și încearcă să repare lucrurile cu Dylan. Norman decide să se întâlnească cu Emma. Norma primește vestea morții mamei ei. 
222 Clubul Arcanului Clubul 
Arcanului		Tucker GatesKerry Erin16 martie 20151,91 [25]
Norma își face griji că noua rezidentă a motelului Annika nu doarme în camera ei. Căutarea fetei o conduce pe Norma la un club privat pentru bărbați. Între timp, Dylan și Caleb se întâlnesc cu vecinul lor misterios, iar Norman și Emma merg la prima lor întâlnire. 
233 „Persuasiune” 
„Persuasiune”		Tim SouthamSteve Kornacki și Alison Evans23 martie 20151,92 [26]
Romero îi cere Norma să vină la morgă pentru a identifica o fată găsită în râu. Norma spune că aceasta nu este Annika, dar încă își face griji pentru absența ei. Romero se întâlnește cu Bob Paris, proprietarul clubului Arcanum, pentru a afla dacă o fată pe nume Annika a fost la petrecerea lui. Ca răspuns, Paris îl amenință cu eșecul la viitoarele alegeri pentru șeriful orașului. Norma decide să meargă la cursuri de afaceri la un colegiu local, dar ajunge din greșeală la o oră de psihologie, unde nu-l cunoaște prea frumos pe profesorul James Finnigan. Între timp, Norman devine din ce în ce mai supărat că Norma a încetat să mai aibă încredere în el. 
24patru „Instricabil” 
„Instricabil”		Christopher NelsonErika Lipets30 martie 20151,71 [27]
Norma încearcă fără succes să afle ce este pe unitatea USB pe care i-a dat-o Annika, deoarece dispozitivul are o parolă. Ea îi cere ajutorul lui Dylan la descifrare, dar acesta se oferă să-i dea unitatea flash lui Romero. Norman devine mai suspicios și mai agresiv. Pentru a se relaxa, el și Emma merg la un picnic, unde menționează cuvintele mamei sale că nu ar trebui să se culce cu o Emma bolnavă, ​​ceea ce o jignește grav pe fată. Dylan află de la Caleb ce fel de relație au avut de fapt fratele și sora în copilărie. 
255 „Afacerea” 
„Afacerea”		Nestor CarbonellScott Kosar6 aprilie 20151,76 [28]
O persoană necunoscută provoacă un mic accident , în care Norma intră, după care îi recomandă insistent să-l sune pe Bob Paris și să-i dea USB-ul. Norman nu-și amintește ce s-a întâmplat aseară și este sigur că i-a spus Norma despre Caleb, deși nu a făcut-o. Romero se întâlnește din nou cu Paris, care îi spune că caută un dispozitiv flash care să stocheze informații importante pentru el. Gunner găsește o unitate flash ascunsă mai devreme de Dylan și îl informează că conține înregistrări financiare frauduloase. După ce află acest lucru, Norma, cu ajutorul lui Romero, îl șantajează pe Bob Paris, care acceptă să monteze un panou publicitar de motel lângă ocolire în schimbul unui USB. Norman și Dylan decid împreună să-i spună Normei despre Caleb. 
266 „Norma Louise” 
„Norma Louise”		Phil AbrahamKerry Erin13 aprilie 20151,69 [29]
În stare de isterie, Norma pleacă la Portland , Oregon . Acolo, după ce și-a revenit puțin, își cumpără haine noi și o mașină. Ea merge mai târziu la casa lui James, unde îi spune povestea întreruperilor lui Norman și uciderea tatălui său. Înapoi acasă, Dylan încearcă să facă față frustrărilor lui Norman, inclusiv o personalitate divizată care s-a trezit în el , în care Norman se comportă ca Norma, pregătind micul dejun pentru Dylan în halatul ei și vorbește cu voce înaltă. Romero ia un glonț și o sună pe Norma la spital, avertizând-o să fie mai vigilentă. 
277 „Cina cea de taină” 
„Cina cea de taină”		Ed BianchiPhilip Beezer20 aprilie 20151,69 [30]
Norma va trebui să muncească din greu pentru a asigura ordinea la sosirea ei acasă; Norman decide să-și ajute mama. Dylan află vești tulburătoare cu privire la sănătatea Emmei. Norma este șocată să afle că Norman, conform lui Dylan, și-a luat identitatea aseară. 
28opt „The Pit” 
„The Pit”		Roxanne DawsonBill Balas27 aprilie 20151,76 [31]
Bob Paris „îndeplinește” termenii înțelegerii încheiate cu Norma Bates: organizează construcția piscinei (o echipă de muncitori sapă o groapă la motelul Bates). De asemenea, Bob îl răpește și îl torturează pe psihologul James pentru a afla de la el informații despre locația unității flash, forțându-l să spună despre secretele Normei. Alex Romero îl îndeamnă pe Bob să fie atent cu Norma, care, la rândul său, vorbește despre relația doamnei Bates cu James și despre uciderea propriului său tată de către Norman. Șeriful Romero este forțat să întrerupă contactul cu Norma, deoarece aceasta minte despre accidentul care a dus la moartea soțului ei. În același timp, Dylan și Caleb sunt ocupați să introducă armele lui Chick Hogan în Canada. Acolo au aflat că afacerea a fost o farsă. Caleb îl salvează pe Dylan într-o luptă. James părăsește orașul și o informează și pe Norma că i-a spus lui Bob despre toate. Norma îl avertizează pe Norman despre posibilul pericol, între ei izbucnește o ceartă. În timpul unei alte pene de curent și a halucinațiilor însoțitoare, Norman urmărește după câinele său fugar Juno și descoperă că Bradley s-a întors în oraș. 
299 „Din mintea ta” 
„Nebun”		Tucker GatesSteve Kornacki, Alison Evans și Torrey Speer4 mai 20151,73 [32]
Norma Bates apare la casa lui Bom Paris și promite să returneze unitatea flash, încercând să-l convingă că James a mințit despre Norman. Bob insistă că nu este în măsură să negocieze. O Norma disperată pătrunde în casa șerifului Romero. Proprietarul apartamentului o găsește în căutarea unei unități flash. Alex vorbește despre predarea tuturor materialelor DEA. Șeriful încearcă din nou să o determine pe Norma să spună adevărul despre moartea soțului ei, ceea ce provoacă o furie violentă și mărturisire. Bradley îi cere lui Norman să-i spună mamei ei că este încă în viață. Curând se dovedește că doamna Martin nu a plâns de mult moartea soțului și a fiicei sale. Bradley se simte inutil, singur, încearcă să-l convingă pe Norman să fie aproape. Lui Norman i se pare că în acest moment Norma este în apropiere și în mod clar nu aprobă ceea ce se întâmplă. Din ce în ce mai nervos, este forțat să părăsească Bradley și să plece acasă „împreună” cu mama lui. Chick este bătut sever de Caleb pentru că i-a pus intenționat pe el și pe Dylan în pericol. El ia suma datorată și îi dă totul lui Dylan, spune că vrea să stea jos o vreme. Înainte de a pleca, îi spune Norma despre recenta vizită a lui Norman, care l-a atacat și a vorbit în numele lui însăși. Dylan îi dă bani tatălui Emmei pentru a o pune pe primul loc pentru un transplant pulmonar. 
treizecizece „Psihoza” 
„Inconștient”		Tucker GatesCarlton Cuse și Kerry Erin11 mai 20151,67 [33]
Tatăl Emmei este informat cât mai curând posibil despre un posibil transplant pulmonar. O astfel de veste o sperie foarte tare pe Emma, ​​ea pleacă în cabina lui Dylan Masset. Un domnul Decody îngrijorat îl sună pe Dylan, care în acest moment devine din ce în ce mai convins că propriul său tată a părăsit orașul pentru a trăi. În aceeași dimineață, Norma merge la o instituție specializată pentru persoane cu dizabilități mintale. Dylan o găsește pe Emma. Există o conversație sinceră între ei. Își împărtășește teama de moarte, pericolul complicațiilor. Dylan declară că este o luptătoare, iar riscurile sunt justificate dacă există chiar și cea mai mică speranță de îmbunătățire. Dylan și Emma se sărută pentru prima dată. Ofițerii DEA se pregătesc să-l aresteze pe Bob Paris, dar șeriful Alex Romero îl avertizează și operațiunea este zădărnicită. Se întâlnesc la debarcader exact când Bob este pe cale să fugă. Se dovedește că Romero nu a intenționat să-l lase să trăiască, deoarece îl consideră o persoană nesigură care a ucis două fete din serviciile de escortă. Bob realizează că totul ține de dorința lui Alex de a-i proteja pe Bates și scheletele lor din dulap. Șeriful se dărâmă când Bob compară metodele și temperamentul lui cu ale tatălui său și trage aproape de trei ori. Paris moare pe loc. Norma se întâlnește cu administratorul unității și află că îngrijirea lunară a lui Norman va costa cel puțin 20.000 de dolari. Bradley Martin își vizitează din nou casa, organizează un pogrom, fură bani și bijuterii. Ea îl convinge pe Norman să fugă cu ea și să înceapă o nouă viață. Norma decide să aibă o discuție serioasă cu Norman, îi spune despre pensiune, că este îngrijorată de starea lui și vrea să ajute. Se ceartă din nou, Norman își acuză mama că este slabă și fuge în camera lui. Norma îl prinde încercând să fugă de acasă, încearcă să-l oprească, Norman spune că va pleca cu Bradley, că s-a săturat de custodia de urgență a mamei sale. Ea face eforturi extreme, îl leagă, îl închide în subsol și îl cheamă pe Dylan pentru ajutor. Dylan sosește, se descoperă că Norman a scăpat pe fereastră. Norma crede că Norman a pierdut în sfârșit legătura cu realitatea. Dylan îi mărturisește mamei sale că ei, împreună cu fratele său și Bradley, au inițiat sinuciderea fetei. Norman scapă cu Bradley. Începe din nou să halucineze, „Norma” îi cere să vorbească cu Bradley. „Ea” o scoate pe fata din mașină și se lovește în mod repetat cu capul de pietrele de pe marginea drumului, în timp ce spune că nimeni și nimic nu o va despărți pe „ea” de fiul ei. Bradley este pe moarte. Norman îneacă mașina cu cadavrul, ei, împreună cu „mama”, urmăresc cum se scufundă în fund. 

Sezonul 4 (2016)

Nu în
serie		Nu în
sezon		NumeProducătorcompus dedata premiereispectatori din SUA
(milioane)
31unu „ 
Un pericol pentru sine și pentru alții” „Un pericol pentru sine și pentru alții”		Tucker GatesCarlton Cuse și Kerry Erin7 martie 20161,55 [34]
322 "Noapte buna mama" 
"Noapte buna mama"		Tim SoucamKerry Erin și Torrey Speer14 martie 20161,45 [35]
333 „Până când 
moartea te despărți” „Până când moartea te despărți”		Phil AbrahamSteve Kornacki și Alison Evans21 martie 20161,46 [36]
34patru „Lumini de iarnă” 
„Lumini de iarnă”		Timothy James ScottTom Szentiogrgi28 martie 20161,52 [37]
355 „Refracție” 
„Refracție”		Sarah BoydErica Lipez11 aprilie 20161,42 [38]
366 „Seif” 
„Seif”		Olatunde OsunsanmiScott Kosar18 aprilie 20161,33 [39]
377 „ 
Nu există loc ca acasă” „Nu există loc ca acasă”		Nestor CarbonellPhilip Beezer25 aprilie 20161,35 [40]
38opt „Infidel” 
„Infidel”		Ştefan SurjikFreddie Highmore2 mai 20161,52 [41]
399 „Pentru totdeauna” 
„Pentru totdeauna”		Tim SouthamCarlton Cuse și Kerry Erin9 mai 20161,41 [42]
40zece "Norman" 
"Norman"		Tucker GatesKerry Erin16 mai 20161,50 [43]

Sezonul 5 (2017)

Nu în
serie		Nu în
sezon		NumeProducătorcompus dedata premiereispectatori din SUA
(milioane)
41unu „Paradisul întunecat” 
„Paradisul întunecat”		Tucker GatesKerry Erin20 februarie 20171,34 [44]
422 „Convergența lui Twain” 
„Convergența lui Twain”		Sarah BoydAlison Evans și Steve Kornacki27 februarie 20171,28 [45]
433 „ 
Sânge rău”		Sarah BoydTom Szentiogrgi6 martie 20171,28 [46]
44patru „Ascuns” 
„Ascuns”		Max ThieriotTorrey Speer13 martie 20171,25 [47]
455 „Visele mor mai întâi” 
„Visele mor mai întâi”		Nestor CarbonellErica Lipez și Kerry Erin20 martie 20171,36 [48]
466 "Marion" 
"Marion"		Phil AbrahamCarlton Cuse și Kerry Erin27 martie 20171.30 [49]
477 „Inseparabil” 
„Inseparabil”		Steph GreenPovestea : Freddie Highmore și Erica Lipez Teleplay
: Freddie Highmore		3 aprilie 20171,26 [50]
48opt „Corpul” 
„Corpul”		Freddie HighmoreErica Lipez10 aprilie 20171,23 [51]
499 „ 
Ore de vizită”		Olatunde OsunsanmiScott Kosar17 aprilie 20171,22 [52]
cincizecizece „Comunicare” 
„Cordul”		Tucker GatesKerry Erin și Carlton Cuse24 aprilie 20171,41 [53]

Note

  1. ↑ Rețeaua A&E comandă „Bates Motel” în serie. (link indisponibil) (2 iulie 2012). Consultat la 19 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 29 aprilie 2013. 
  2. ↑ McNamara, Mary Review: „Bates Motel”, un prequel modern și plin de capriciu al lui „Psycho”. (18 martie 2013). Consultat la 19 noiembrie 2012. Arhivat din original la 17 mai 2013.
  3. ↑ Danzis, Alan „Bates Motel”: Un intrigant prequel contemporan la „Psycho” . starpulse.com (18 martie 2013). Consultat la 16 aprilie 2013. Arhivat din original la 17 mai 2013.
  4. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: NBA Basketball Wins Night, 'WWE Raw', 'Bates Motel', 'Dallas', 'Being Human' & More (link mort) . TV după numere . Data accesului: 19 martie 2013. Arhivat din original pe 6 aprilie 2013. 
  5. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: „Monday Night RAW” Wins Night + „Teen Mom II”, „Bates Motel”, „Storage Wars”, „The Real Housewives of Beverly Hills” și altele (link indisponibil) . TV după numere . Preluat la 26 martie 2013. Arhivat din original la 6 aprilie 2013. 
  6. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: „WWE Raw” Wins Night, „Teen Mom 2”, „Bates Motel”, „Dallas”, „Being Human”, „Love and Hip Hop” și altele (link indisponibil) . TV după numere . Consultat la 2 aprilie 2013. Arhivat din original pe 6 aprilie 2013. 
  7. ↑ Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Wins Night + 'Teen Mom 2′, 'MTV Movie Sneak Peek', 'Bates Motel' & More - Ratings... (link nu este disponibil) . Consultat la 11 aprilie 2013. Arhivat din original pe 19 aprilie 2013. 
  8. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: „WWE Raw” Wins Night, „Defiance”, „Bates Motel”, „Dallas”, „Teen Mom 2” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (16 aprilie 2013). Consultat la 16 aprilie 2013. Arhivat din original pe 29 aprilie 2013. 
  9. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: „Love and Hip Hop: Atlanta” Wins Night + WWE Raw, „Teen Mom II”, NBA Playoffs & More (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (23 aprilie 2013). Consultat la 23 aprilie 2013. Arhivat din original pe 29 aprilie 2013. 
  10. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, 'WWE Raw', 'Teen Mom 2', 'Bates Motel', 'Defiance', 'Warehouse 13' & More (link indisponibil) . TV by the Numbers (30 aprilie 2013). Consultat la 30 aprilie 2013. Arhivat din original pe 17 mai 2013. 
  11. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: NBA Basketball Dominates + 'Love & Hip Hop: Atlanta', 'Teen Mom II', 'TI & Tiny', 'Monday Night RAW' & More (link indisponibil) . TV by the Numbers (7 mai 2013). Preluat la 7 mai 2013. Arhivat din original la 17 mai 2013. 
  12. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: NBA Basketball Wins Night + „Love & Hip Hop Atlanta”, „Monday Night RAW”, „Teen Mom II”, „Bates Motel” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (14 mai 2013). Preluat la 14 mai 2013. Arhivat din original la 17 mai 2013. 
  13. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: „WWE Raw” și „Love & Hip Hop Atlanta” Win Night; „Bates Motel”, „Defiance”, „Warehouse 13” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (21 mai 2013). Consultat la 21 mai 2013. Arhivat din original pe 24 mai 2013. 
  14. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: „WWE Raw” Wins Night, „Bates Motel”, „Teen Wolf”, „Single Ladies”, „Switched at Birth” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (4 martie 2014). Consultat la 4 martie 2014. Arhivat din original pe 7 martie 2014. 
  15. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: „Monday Night RAW” Leads Night + „Swamp People”, „Bates Motel”, „Real Housewives of Beverly Hills” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (11 martie 2014). Preluat la 11 martie 2014. Arhivat din original la 15 iunie 2016. 
  16. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: „WWE Raw” Wins Night, „Fast N Loud”, „Teen Wolf”, „Bates Motel”, „Switched at Birth” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (18 martie 2014). Consultat la 18 martie 2014. Arhivat din original pe 19 martie 2014. 
  17. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: „Monday Night RAW” Leads Night + „Basketball Wives”, „Single Ladies”, „Fast N Loud”, „Teen Wolf” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (25 martie 2014). Data accesului: 25 martie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  18. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: „WWE Raw” Wins Night, „TI and Tiny”, „Black Ink Crew”, „Bates Motel”, „Archer”, „Being Human”, „Dallas” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (1 aprilie 2014). Consultat la 1 aprilie 2014. Arhivat din original pe 4 aprilie 2014. 
  19. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: „Monday Night RAW” Tops Night + „Basketball Wives”, „WWE Hall of Fame”, „Bates Motel” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (8 aprilie 2014). Consultat la 8 aprilie 2014. Arhivat din original la 1 iulie 2016. 
  20. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: „WWE Raw” Wins Night, „Basketball Wives”, „Bates Motel”, „Archer”, „Dallas” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (15 aprilie 2014). Consultat la 15 aprilie 2014. Arhivat din original pe 12 iunie 2016. 
  21. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead Night + WWE Raw, „Basketball Wives”, „Blank Ink Crew” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (22 aprilie 2014). Consultat la 22 aprilie 2014. Arhivat din original pe 28 aprilie 2016. 
  22. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: „WWE Raw” și NBA Playoffs Win Night, „Fast N Loud”, „The Boondocks, „Bates Motel” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (29 aprilie 2014). Preluat la 29 aprilie 2014. Arhivat din original la 3 iulie 2016. 
  23. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead Night + 'Love & Hip Hop Atlanta', 'Monday Night RAW', 'The Boondocks' & More (link indisponibil) . TV by the Numbers (6 mai 2014). Consultat la 6 mai 2014. Arhivat din original pe 6 mai 2014. 
  24. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: „Monday Night RAW” Tops Night + „Love & Hip-Hop”, „Better Call Saul”, „Black Ink Crew” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (10 martie 2015). Preluat la 10 martie 2015. Arhivat din original la 12 martie 2015. 
  25. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: „WWE Raw” Wins Night, „Better Call Saul”, „Bates Motel”, „Love & Hip Hop”, „The Fosters” și altele (link mort) . TV by the Numbers (17 martie 2015). Preluat la 17 martie 2015. Arhivat din original la 19 martie 2015. 
  26. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: „Monday Night RAW” Tops Night + „Love & Hop-Hop”, „Better Call Saul”, „Teen Mom” & More (link indisponibil) . TV by the Numbers (24 martie 2015). Preluat la 24 martie 2015. Arhivat din original la 28 martie 2015. 
  27. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: Comedy Central Roast Wins Night, „WWE Raw”, „Better Call Saul”, „Teen Mom”, „Bates Motel” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (31 martie 2015). Preluat la 31 martie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. 
  28. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: „Monday Night Raw” Tops Night + „Love & Hip Hop”, „Better Call Saul”, „Black Ink Crew” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (7 aprilie 2015). Consultat la 7 aprilie 2015. Arhivat din original pe 10 aprilie 2015. 
  29. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: „WWE Raw” Wins Night, „Love & Hip Hop”, „Teen Mom”, „Bates Motel”, „The Returned” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (14 aprilie 2015). Consultat la 14 aprilie 2015. Arhivat din original pe 16 aprilie 2015. 
  30. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: NBA Basketball și „Love & Hip Hop: Atlanta” Top Night + „Monday Night RAW”, „Teen Mom” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (21 aprilie 2015). Consultat la 21 aprilie 2015. Arhivat din original pe 25 aprilie 2015. 
  31. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: „Love & Hip Hop Atlanta” Wins Night, NBA Playoffs, „WWE Raw”, „Teen Mom” și altele (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (28 aprilie 2015). Preluat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original la 5 mai 2015. 
  32. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Top Night + 'Love & Hip Hop Atlanta', 'Monday Night RAW', 'Teen Mom' & More (link indisponibil) . TV by the Numbers (5 mai 2015). Consultat la 5 mai 2015. Arhivat din original pe 6 mai 2015. 
  33. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Wins Night, 'Love & Hip Hop Atlanta', 'WWE Raw', 'Teen Mom', 'Bates Motel' & More (link indisponibil) . TV by the Numbers (12 mai 2015). Preluat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 14 mai 2015. 
  34. ↑ Welch, Alex Evaluări prin cablu de luni: „WWE Raw” câștigă noaptea (link indisponibil) . TV by the Numbers (8 martie 2016). Data accesului: 9 martie 2016. Arhivat din original pe 9 martie 2016. 
  35. ↑ Evaluările prin cablu Welch, Alex Monday: „Better Call Saul” și „Bates Motel” cad (link indisponibil) . TV by the Numbers (15 martie 2016). Preluat la 15 martie 2016. Arhivat din original la 17 martie 2016. 
  36. ↑ Welch, Alex Evaluări prin cablu de luni: „Love and Hip Hop” conduce, „WWE Raw” cade (downlink) . TV by the Numbers (22 martie 2016). Preluat la 22 martie 2016. Arhivat din original la 25 martie 2016. 
  37. ↑ Evaluările prin cablu Porter, Rick Monday: reuniunea „Love & Hip Hop” și „WWE Raw” rămân în top (link indisponibil) . TV by the Numbers (30 martie 2016). Preluat la 30 martie 2016. Arhivat din original la 2 aprilie 2016. 
  38. ↑ Evaluările prin cablu Welch, Alex Monday: „Better Call Saul” și „Teen Mom” rămân constante (link indisponibil) . TV by the Numbers (12 aprilie 2016). Consultat la 13 aprilie 2016. Arhivat din original pe 13 aprilie 2016. 
  39. ↑ Evaluările prin cablu Welch, Alex luni: finala „Better Call Saul” se menține constant, playoff-urile NBA cresc (link indisponibil) . TV by the Numbers (19 aprilie 2016). Consultat la 20 aprilie 2016. Arhivat din original pe 20 aprilie 2016. 
  40. ↑ Welch, Alex Evaluările prin cablu de luni: „Love and Hip Hop: Atlanta” aterizează pe primul loc (link indisponibil) . TV by the Numbers (26 aprilie 2016). Consultat la 26 aprilie 2016. Arhivat din original pe 27 aprilie 2016. 
  41. ↑ Porter, Rick Evaluări prin cablu Monday: Playoff-urile NBA termină pe primul loc, bate difuzarea (downlink) . TV by the Numbers (3 mai 2016). Preluat la 3 mai 2016. Arhivat din original la 4 mai 2016. 
  42. ↑ Evaluările prin cablu Welch, Alex Monday: „Love & Hip Hop” și „Black Ink Crew” (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (10 mai 2016). Preluat la 10 mai 2016. Arhivat din original la 11 mai 2016. 
  43. ↑ Welch, Alex Evaluările prin cablu de luni: „Love & Hip Hop: Atlanta” se ridică (link indisponibil) . TV by the Numbers (17 mai 2016). Consultat la 13 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 16 ianuarie 2017. 
  44. ↑ Welch, Alex Evaluările prin cablu de luni: „WWE Monday Night Raw” rămâne constant, „Bates Motel” are premiera scăzută (downlink) . TV by the Numbers (22 februarie 2017). Consultat la 22 februarie 2017. Arhivat din original pe 23 februarie 2017. 
  45. ↑ Evaluările prin cablu Welch, Alex Monday: „Bates Motel” și „WWE Raw” sunt bifate (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (28 februarie 2017). Consultat la 1 martie 2017. Arhivat din original la 1 martie 2017. 
  46. ↑ Welch, Alex Evaluările prin cablu de luni: „Bates Motel” merge bine, „Love & Hip Hop: Atlanta” are premiera pe partea de sus (link indisponibil) . TV by the Numbers (7 martie 2017). Preluat la 7 martie 2017. Arhivat din original la 8 martie 2017. 
  47. ↑ Welch, Alex Evaluările prin cablu de luni: „Love & Hip Hop: Atlanta” și „Bates Motel” (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (16 martie 2017). Preluat la 17 martie 2017. Arhivat din original la 17 martie 2017. 
  48. ↑ Evaluările prin cablu Welch, Alex Monday: „Bates Motel” se ridică, „WWE Raw” rămâne puternic (link indisponibil) . TV by the Numbers (21 martie 2017). Preluat la 22 martie 2017. Arhivat din original la 22 martie 2017. 
  49. ↑ Welch, Alex Evaluările prin cablu de luni: „Street Outlaws” merge bine, „Bates Motel” rămâne constant (link indisponibil) . TV by the Numbers (28 martie 2017). Preluat la 29 martie 2017. Arhivat din original la 29 martie 2017. 
  50. ↑ Welch, Alex Evaluări prin cablu de luni: „WWE Raw” conduce, „Love & Hip Hop” scade (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (4 aprilie 2017). Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 5 aprilie 2017. 
  51. ↑ Welch, Alex Evaluări prin cablu luni: „Better Call Saul” are premiera scăzută, „Love & Hip Hop” crește (downlink) . TV by the Numbers (11 aprilie 2017). Consultat la 11 aprilie 2017. Arhivat din original pe 12 aprilie 2017. 
  52. ↑ Welch, Alex Evaluările prin cablu de luni: „Better Call Saul” este scăzut în serie, „Bates Motel” rămâne constant (link indisponibil) . TV by the Numbers (18 aprilie 2017). Consultat la 18 aprilie 2017. Arhivat din original pe 19 aprilie 2017. 
  53. ↑ Welch, Alex Evaluările prin cablu de luni: finalul seriei „Bates Motel” crește, „WWE Raw” scade (linkul nu este disponibil) . TV by the Numbers (25 aprilie 2017). Consultat la 25 aprilie 2017. Arhivat din original pe 25 aprilie 2017. 

Link -uri