Escadrilă de oțel

"Steel Squadron "  - marș , scris în 1929 (conform altor surse - la începutul anilor 1930).

Baza numeroaselor variante ale textului cântecului este un poem de Boris Kovynev numit „Aviamarch” (publicat pentru prima dată în 1927 în ziarele „ Gudok ” (13 iulie) și „ Steaua roșie ” (24 iulie)).

Cunoscut în principal datorită filmului sovietic „ Maxim Perepelitsa ”, în care personajul principal a cântat acest marș într-o versiune ușor modificată. Fragmente din cântec se aud și în filmele „ Fidelity ” și „My friend Ivan Lapshin” [1] .

Escadrila de oțel
(fragment)

Unde nu va trece infanterie
Și trenul blindat nu se va grăbi, Un
tanc posomorât nu se va târa,
O pasăre de oțel va zbura acolo.

Refren
Elice, cântă un cântec mai tare,
Purtând aripi desfăcute!
Pentru pace veșnică, zboară până
la ultima bătălie
, escadrilă de oțel!

1929

Istoricul performanței

Textul marșului s-a schimbat de-a lungul timpului. Inițial, a avut o culoare neutră, dar în anii celui de-al Doilea Război Mondial, marșul a căpătat o conotație antifascistă, au apărut două noi catrene:

Pilotul este inaccesibil fricii,
se uită cu îndrăzneală în ochii morții
și, dacă va fi nevoie, își va da viața, așa
cum a dat căpitanul Gastello !

Să știe inamicul că suntem puternici!
Slavă eroilor patrioti!
Pentru Stalingrad și Leningrad
Îi vom răsplăti pe nenorociții fasciști!

Ulterior, marșul a fost folosit în mod repetat în arta populară. În special, pe baza lui a fost scris „Marșul Turistului”.

Note

  1. „Escadrila de oțel” . Preluat la 26 mai 2021. Arhivat din original la 26 mai 2021.

Link -uri