| Valery Stelmakh | |
|---|---|
| Numele la naștere | Valery Pavlovici Stelmakh |
| Data nașterii | 26 decembrie 1943 |
| Locul nașterii | Kansk , Krasnoyarsk Krai , URSS |
| Data mortii | 6 aprilie 2010 (66 de ani) |
| Un loc al morții | Obninsk , regiunea Kaluga , Federația Rusă |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | chimist , traducător , poet . |
| Gen | poem |
| Limba lucrărilor | Rusă |
Valery Pavlovich Stelmakh ( 26 decembrie 1943 , Kansk - 6 aprilie 2010 , Obninsk , Regiunea Kaluga , Federația Rusă ; înmormântat într-un cimitir din satul Dobroe, Regiunea Kaluga) - chimist , traducător , poet sovietic și rus .
El a venit din țăranii din provincia Grodno din Belarus , care s-au mutat în Siberia în timpul reformei agrare Stolypin .
Tatăl este de la angajați. La sfârşitul anilor 1940 a primit cinci ani în lagăre pe un denunț fals, a fost închis nu departe de Kansk . La eliberarea din închisoare, a murit aproape imediat.
Mama este de la muncitori.
Soția - Nina Vasilievna Stelmakh (născută Lomonosova ), om de știință (a murit înainte de Valery Stelmakh). Nu au fost copii în căsătorie.
În 1960-1965 a studiat la Institutul Politehnic din Tomsk , după care a fost repartizat la Obninsk pentru a lucra la un institut de cercetare. El s-a autointitulat „un chimist cu părtinire literară”. În tinerețe, a copiat complet Biblia de mână , după cincizeci de ani s-a convertit la ortodoxie . A participat la rescrierea și distribuirea samizdat -ului și, probabil din acest motiv, nu a putut să-și susțină teza de doctorat . În ultimii ani a trăit singur. A murit din cauza unui cheag de sânge detașat ; cadavrul a fost găsit în a treia zi. A fost înmormântat la cimitirul Dobrinsky.
A pregătit lucrările colectate ale lui Vladimir Vysotsky . Autor de articole despre Vysotsky și Pușkin , traduceri ale Cărții lui Veles , poeziile lui Boyan și Povestea campaniei lui Igor .
În anii 1990, el a tradus în rusă un mare ciclu de poezii al poetului dizident ucrainean Mykola Rudenko, publicat parțial în revistele Orizont , Prietenia popoarelor și Donețk .
În timpul vieții sale, propriile poezii ale lui Stelmakh au fost publicate de două sau trei ori în ziarele Obninsk și o dată în reviste Bridges and Edges . La sfârșitul vieții, a plănuit, dar nu a reușit să publice o carte de poezii alese.
El a spus despre poezia lui:
Unele dintre poeziile mele pot părea excesiv de livresc, dar nu consider că librismul este un dezavantaj. E ca și culoarea părului. Și apoi, cartea este și o reflectare a vieții, atât de mult încât uneori personajele literare par mai vii decât contemporanii lor [1] .