paznic | |
---|---|
Observatorul | |
Gen | thriller |
Autor | Charles McLean |
Limba originală | Engleză |
Data primei publicări | 1982 |
The Watcher este un roman mistic al scriitorului englez Charles MacLean , publicat pentru prima dată în 1982 . Publicat pentru prima dată în rusă în 1999, tradus de Viktor Toporov .
Un om de familie fericit și un om de afaceri de succes se trezește dintr-o dată atras într-un tărâm al coșmarurilor, unde un vis se îmbină cu realitatea, o ședință cu un psihoterapeut se transformă într-o vizită la Satan însuși și scufundările într-o serie de existențe anterioare dezvăluie aceeași fatalitate. ritm cu un punct culminant tragic.
Protagonistul decide să-i facă soției sale un cadou de ziua ei. El își ucide în mod neașteptat câinii iubiți și îi pune într-o cutie. Șocat de cele întâmplate, el apelează la un psihanalist . Sesiunile îi permit să-și amintească încarnările anterioare . Deodată își dă seama că nu a avut doar un atac de nebunie, ci o misiune specială.
Potrivit lui Dmitri Bykov , „aceasta este o carte grozavă, aceasta este o carte excepțional de înaltă... simbolică, cu laitmotive ingenios alese” [1] .
În 2010, recenzentul The Guardian Charlie Higson a clasat The Guardian pe locul 1 în topul său de 10 cărți de groază [2] .