Arrow (Sezonul 8)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 21 octombrie 2020; verificările necesită 10 modificări .
Săgeată. Sezonul 8
Distribuție
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Episoade zece
Spectacol
Net CW
Difuzare 15 octombrie 2019 - 28 ianuarie 2020
Cronologia anotimpurilor
← Sezonul anterior 7

Al optulea sezon al serialului de televiziune dramă american Arrow , bazat pe benzile desenate DC Comics despre aventurile super-eroului Green Arrow , un luptător împotriva crimei creat de Mort Weisinger și George Papp , a fost difuzat pe The CW în perioada 15 octombrie 2019 - 28 ianuarie. 2020, în total 10 episoade.

Distribuie

Distribuția principală

Caractere recurente

Invitați

Episoade

Nu în
serie		Nu în
sezon		NumeProducătorcompus dedata premiereiProd.
Codul		spectatori din SUA
(milioane)
161unu "Starling City" 
" Starling City "		James BamfordBeth Schwartz și Marc Guggenheim15 octombrie 2019T27.139510,84 [1]
Oliver, cu ajutorul Monitorului, este transportat pe Pământul-2, unde au trecut 12 ani de la prăbușirea Gambitului Reginei, iar localul Oliver nu s-a întors niciodată cu Lian Yu. Își aranjează învierea din morți, ajunge în Starling City și se întâlnește cu Moira Queen cu Earth-2, care este căsătorită cu Malcolm Merlyn. După ce a furat permisul mamei sale, Oliver se strecoară în laboratorul reginei Merlin Consolidated, dar este confruntat cu Black Canary (fostul Black Siren) și Green Arrow (care pe Pământ-2 este Adrian Chase). La instrucțiunile lui Mar-Novu, Oliver trebuie să fure o mostră dintr-o stea pitică, dar misteriosul Arcaș Întunecat este înaintea lui și ucide oamenii de știință. Oliver bănuiește că este Malcolm, dar lucrurile stau diferit pe Pământ-2: Tommy Merlyn este Dark Archer, Dinah Drake și Rene Ramirez lucrează pentru el. Diggle zboară pe Pământ-2 după Oliver. Tommy va distruge Glades cu ajutorul unei stele pitice pentru a o răzbuna pe Thea, care a murit din cauza unei supradoze de droguri. Cele două Green Arrows, Spartan și Black Canary fac echipă și îl opresc pe Tommy, împiedicând explozia Glades. Oliver primește un aliaj de stea pitică și este pe cale să se întoarcă pe Pământul-1. În ultimul moment înainte de a pleca spre Pământul-2, cineva îl atacă și îl anihilează pe ea și pe toți locuitorii săi. Oliver, Diggle și Laurel reușesc să evadeze prin portalul către Pământul-1. În flash forward pe Pământul-1, William, Mia, Zoey și Connor participă la o petrecere care este atacată de banda lui Deathstroke. Noua echipă reușește să-l elibereze pe ostatic, dar Deathstroke (John Diggle Jr.) scapă cu codurile de acces pe care le-au obținut. 
1622 „Bine ați venit în Hong Kong” 
„ Bine ați venit în Hong Kong ”		Antonio NegretJill Blankenship și Sarah Tarkoff22 octombrie 2019T27.139520,77 [2]
Oliver ajunge în Hong Kong pe Pământul-1 și primește o nouă misiune de la Monitor pentru a-l găsi pe Dr. Robert Wong. Diggle îl ajută să finalizeze misiunea, dar Laurel îl învinovățește pe Oliver pentru distrugerea pământului ei natal Earth-2 și refuză să ajute. În timpul unei lupte cu gașca, Tatsu Yamashiro (Katana) vine în ajutorul lui Oliver și Diggle. Făcând echipă, ei află că Dr. Wong a ajuns în mâinile poliției secrete chineze. Vigilantii încearcă să-l salveze pe Wong, dar sunt depășiți de o triada condusă de China White. Se pare că doctorul a recreat virusurile mortale Alpha și Omega. Între timp, Laurel și Lila apelează la un om de știință și sunt convinși că Pământul-2 a fost complet distrus. Oliver aranjează cu triada să-l schimbe pe Wong pentru virus, iar în timpul schimbului, justițiatorii (împreună cu Laurel și Lyla care s-au alăturat) îi atacă pe bandiți. Ei reușesc să prindă atât virusul, cât și Dr. Wong. China White aproape o ucide pe Katana, dar Laurel o salvează în ultimul moment. Oliver decide să meargă la Nanda Parbat. Se știe că Lyla colaborează în secret cu Monitorul. În flash forward, Zoey, Connor și Mia vin să negocieze cu Deathstroke. Își acuză fratele că a devenit criminal din cauza lui. Connor își invită fratele să se alăture vigilenților, dar el refuză oferta. Se pare că negocierile au fost doar un șiretlic și, în acest moment, oamenii lui Deathstroke l-au atacat pe William. 
1633 „Salt de credință” 
„ Salt de credință ”		Katie CassidyEmilio Ortega Aldrich și Elizabeth Kim29 octombrie 2019T27.139530,76 [3]
Ajungând la Nanda Parbat, Oliver se întâlnește cu Thea. Făcând echipă cu Talia Al Ghul, ei călătoresc la catacombele de sub fortăreața ruinată a Ligii Asasinilor, care conține toate cunoștințele Ligii, inclusiv informații despre Mar-Nova. Acolo, ei sunt atacați de Breasla Thanatos și de liderul acesteia, Athena. Când Oliver și Thalia găsesc cheia criptei, ea îl trădează și îl adoarme, dar în curând este capturat de oamenii Atenei însăși. În catacombe, membrii Breslei Thanatos i-au lăsat pe Oliver, Thea și Thalia neînarmați în față pentru a dezarma capcanele. Ca urmare a trecerii prin labirint, Athena cade într-o capcană și se trezește sub dărâmături, iar Thea o învinge într-un duel pe Thalia. În evidențele Ligii, Oliver găsește o mențiune că, dacă echilibrul dintre bine și rău este perturbat, atunci martie-noiembrie va fi mulțumit de sfârșitul timpului. Thea și Talia decid să facă echipă și să conducă Liga Asasinilor împreună. Între timp, Diggle și Lyla află că infractorii îi țin ostatici pe soția și fiul lui Ben Turner, care este agent A.R.G.U.S sub acoperire, și îi salvează. În flash forward, William reușește să respingă un atac asupra buncărului echipei Arrow, dar oamenii lui Deathstroke ucid zeci de alți membri ai mișcării pentru a reuni Star City și Glades prin tot orașul. Echipa intră într-o luptă cu bandiții. Deathstroke reușește să o omoare pe Zoe. Un Connor furios îl învinge pe fratele său și este pe cale să-l omoare, dar în acel moment izbucnește un fulger strălucitor, iar Mia, William și Connor sunt transportați în anul 2019 în buncărul Arrow, unde Oliver, Dinah, Rene și Diggle găsesc și ei. înșiși. 
164patru „Timpul prezent” 
„ Prezentul ”		Christine WindellOscar Balderrama și Gene Wong5 noiembrie 2019T27.139540,62 [4]
Mia, William și Connor, care au căzut în trecut, nu sunt de acord dacă să le spună părinților despre evenimentele din viitor - William strică mult, dar Mia și Connor se opun. În Star City, sunt mai multe atacuri asupra bogaților, echipa Arrow din viitor suspectează că Deathstroke a fost transportat în trecut în același timp. Ei ajung la baza bandei Deathstroke, dar se dovedește că John Diggle Jr. nu este acolo, iar banda este condusă de Grant Wilson. După aceea, vigilenții, care au sosit din viitor, încă spun echipei Arrow din prezent adevărul despre Star City din 2040. Renee și John sunt zdrobiți să audă veștile despre viitor, dar Dinah le spune că viitorul poate fi schimbat. Echipa combinată a Săgeții angajează gașca lui Deathstroke pentru a-i împiedica să preia orașul, repetând atacul lui Slade Wilson de acum cinci ani. Mia îl învinge pe Deathstroke, dar Oliver o convinge să nu-l omoare. Dinah și Laurel decid să înceapă acum o rețea de justițieri canari. René își începe campania pentru primar. Între timp, Curtis, la cererea lui Oliver, examinează o probă de țesut de pe Pământul-2 și află că plutoniul, care poate fi obținut în Rusia, este necesar pentru a recrea dispozitivul care a distrus Pământul-2. Monitorul vine la Laurel și se oferă să restaureze Pământul-2 în schimbul trădării ei pe Oliver Queen. 
1655 „Prochnost” 
„ Forță ”		Laura BelseyBenjamin Raab și Derick Hughes19 noiembrie 2019T27.139550,74 [5]
Oliver, Mia, William și Laurel călătoresc în Rusia pentru a prelua planurile pentru dispozitivul care a distrus Pământul 2. Înainte de a pleca, Lyla transmite ordinul lui Laurel Monitorul de a prelua planurile dispozitivului înaintea lui Oliver. În Rusia, vin la Anatoly Knyazev, care acum deține un bar. De la Anatoly, ei află că generalul Burov, care are planuri pentru dispozitiv, deține clubul de luptă Bloodbath. Mia vrea să meargă acolo, dar Oliver este împotrivă. Boerov oferă o înțelegere: îi va oferi lui Oliver planurile dispozitivului dacă își învinge cel mai bun luptător. Quinn câștigă, dar Bratva sosește și o prinde pe Mia și o ucide pe general. Mulțimea amenință că o va ucide pe Mia, iar Oliver le spune ce conțin planurile rezultate. Oliver și Mia reușesc să se elibereze. După aceea, Quinn decide să-și trimită copiii înapoi acasă, astfel încât să nu-și mai riște viața în lupta cu Bratva. După ce a vorbit cu Anatoly, Oliver se răzgândește și le spune copiilor să rămână. Oliver și Mia merg la clubul de luptă și luptă în ring împreună împotriva a șase luptători. Ei câștigă, iar în timpul luptei, Laurel și Anatoly fură planurile dispozitivului. Între timp, Diggle îl găsește pe Roy Harper și îl convinge să se alăture echipei într-o singură operațiune. Spartan și Arsenal fură cu succes plutoniul. După aceea, Roy decide să rămână o vreme cu echipa Arrow și să-i ajute. După ce s-a întors din Rusia, Laurel îi spune Lilei că nu este de acord să lucreze pentru Monitor și îi aduce pe Diggle și Oliver să o cunoască. În acest moment, oameni necunoscuți trag săgeți de somn către Oliver, Diggle și Laurel. 
1666 „Resetare” 
„ Repornire ”		David RamseyOnali Hunter Hughes și Maya Houston26 noiembrie 2019T27.139560,79 [6]
Oliver se trezește într-o realitate alternativă în care Quentin Lance a supraviețuit rănii sale de la Diaz și a devenit primarul Star City. Un grup de teroriști acaparează secția de poliție și îi cere primarului să negocieze. Quentin sosește cu Săgeata. Oliver reușește să scoată arma din mâinile liderului teroriştilor, dar activează bomba. Ambasadorii exploziei sunt reporniți, iar Oliver intră într-o buclă temporală - se trezește din nou în aceeași realitate cu câteva ore mai devreme. Oliver o întâlnește pe Laurel, care este, de asemenea, prinsă într-o buclă temporală. În următoarea repornire, ei lucrează împreună pentru a dezamorsa bomba și a prinde teroriștii, dar Quentin este ucis de un lunetist. Fiecare repornire nouă se termină cu moartea lui Lance într-un fel sau altul. Lyla îi spune lui Oliver că Monitorul îl testează pe Oliver într-o buclă de timp pentru că vrea ca el să învețe să accepte inevitabilul. Oliver ajunge în cele din urmă să se împace cu moartea lui Quentin și bucla de timp este ruptă. Oliver își dă seama că nici el nu este destinat să-și schimbe propriul viitor în timpul Crizei. În realitate, Oliver și Laurel se trezesc într-un cort pe Lian Yu, împreună cu Mia, William, Connor și Diggle. 
1677 „Purgatoriu” 
„ Purgatoriu ”		James BamfordRebecca Belotto și Rebecca Rosenberg3 decembrie 2019T27.139570,83 [7]
Lyla se întâlnește cu Team Arrow pe Lian Yu. Ea le spune să finalizeze crearea armei, ale cărei componente echipa le-a colectat tot timpul. Oliver le spune copiilor săi că este sortit să moară în Criză. Laila îi spune soțului ei că a început să lucreze pentru Monitor pentru că el i-a salvat viața în urmă cu mulți ani în Afganistan. Dinah, Renee și Roy zboară spre insulă cu o încărcătură de plutoniu pentru arme, dar avionul lor este doborât la apropiere. William construiește arme, Oliver și Laurel merg să ia plutoniu, iar Diggle, Lila și Connor merg la locul accidentului. Îi găsesc pe Dinah și un René rănit, dar Roy este prins de dărâmături. Connor se oferă să-i amputeze brațul pentru a-l scoate. Diggle este împotrivă, dar Connor îl convinge. Oliver găsește plutoniul, dar el și Laurel sunt atacați de Edward Fires, reînviat de pe insulă, și de acoliții săi. Oliver îl trimite pe Laurel cu plutoniu lui William, în timp ce acesta intră în junglă și îl întâlnește pe Yao Fei. Echipa Arrow și Yao Fei luptă împotriva oamenilor lui Fires. William descoperă că un anumit ADN este necesar pentru a activa arma. Oliver își încearcă ADN-ul, dar nu se potrivește, rezultă că ADN-ul necesar îi aparține Lilei. Ea activează arma, după care toți cei înviați de pe insulă dispar, iar ea însăși devine un vestitor și se teleportează. Oliver își ia rămas bun de la fiecare membru al echipei în mod individual. Echipa se pregătește să părăsească insula, dar în acel moment cerul se aprinde în roșu, iar Harbinger se teleportează către Oliver și Mia și spune că Criza a început. Între timp, la 23:58, pe 9 decembrie 2019, în Central City, Harrison „Nash” Wells activează șapte simboluri pe un perete din canalizare și se transformă. 
168opt „Criza pe Pământurile Infinite: Partea a patra” 
„ Criza pe Pământurile Infinite: Partea a patra ”		Glen WinterMarc Guggenheim și Marv Wolfman14 ianuarie 2020T27.139581,41 [8]

O continuare a crossover-ului care a început pe Supergirl , Batwoman și The Flash și continuă pe Legends of Tomorrow .

Într-un flashback de acum 10.000 de ani pe planeta Maltus, Mar-Novu pleacă într-o călătorie în timp în trecut, la începutul timpului, dar ajunge la începutul timpului nu în Multiversul nostru, ci într-unul paralel și se ciocnește cu Anti-Monitor de acolo. Mulți ani mai târziu, în timpul Crizei, la Punctul de Fugire, Paragonii încearcă să găsească o modalitate de a contracara Anti-Monitor. Lex Luthor și Ryan Choi încearcă să repare teleporterul, dar nu reușesc. Flashul încearcă să intre în Speed ​​​​Force, dar nici asta nu funcționează - el dispare timp de câteva luni, dar pentru Barry însuși trec doar câteva secunde. Între timp, în Purgatoriu, Jim Corrigan îl îndrumă pe Oliver Queen, care a devenit Spectrul, să lupte cu Anti-Monitor. Oliver este la Vanishing Point. Spectrum propune următorul plan: unii dintre Paragoni vor merge pe planeta Malthus, iar unii vor merge într-un univers paralel la începutul timpului pentru a lupta cu Anti-Monitor. Oliver îi restabilește accesul lui Barry la Speed ​​Force, iar Flash îi duce pe Supergirl, Ryan și Lex înapoi în timp la Malthus. Revenind înapoi la Speed ​​Force, Barry este prins în prima sa întâlnire cu Oliver , unde Spectrul îi spune că amintirile îi vor ajuta pe Paragoni să nu fie consumați de antimaterie. Barry se lovește apoi de Flash din alt univers . Batwoman în Speed ​​​​Force ajunge la momentul în care Ray Palmer a dezvăluit identitatea lui Arrow și l-a învinuit pe Oliver , Martian Manhunter - în momentul în care Oliver și Kara s-au întâlnit pentru prima dată și s-au confruntat cu Dominatori și Flash - în momentul în care Oliver a distrus Cartea. al Destinului și l-a învins pe John Deegan.și apoi la un moment, la scurt timp după moartea Sarei . Barry adună toate Paragonurile prin Speed ​​​​Force. Între timp, pe Malthus, Luthor îi atacă pe Kara și Ryan cu abilități obținute din Cartea Destinului. Lex vizitează Mar-Nov înainte de a călători înapoi în timp la începutul timpului și încearcă să-l convingă să nu facă. Ryan îl convinge cu adevărat făcând apel la umanitate. Flash colectează toate Paragonii și le transportă într-un univers paralel la începutul timpului. Paragonii luptă cu armata demonilor din umbră, în timp ce Spectre se luptă cu Anti-Monitor. Oliver se sacrifică, iar Paragonii folosesc o bucată din Cartea Destinului pentru a restaura Multiversul. 
1699 „Green Arrow și Canarele” 
„ Green Arrow și Canarele ”		Tara MieleBeth Schwartz, Marc Guggenheim, Jill Blankenship și Oscar Balderrama21 ianuarie 2020T27.139590,89 [9]
Flash forwards în 2040 arată un viitor schimbat: Star City a devenit cel mai sigur oraș din țară, copiii lui Oliver Queen au crescut împreună, Mia se pregătește să se căsătorească cu John Diggle Jr. Dinah Drake s-a mutat în această perioadă din 2020 și a devenit proprietara unui bar, în timp ce toate urmele vieții sale trecute au dispărut după Criză. Laurel Lance se mută și în 2040 pentru a salva Star City: dacă după 3 zile fata răpită Bianca Bertinelli este ucisă, atunci într-un an orașul va fi cuprins de haos. Laurel și Dinah o vizitează pe Mia și îi restaurează amintirea vieții ei trecute. Fetele îl atacă pe fratele Biancăi, care scoate ceva din oraș, dar se dovedește că încărcătura nu este o fată, ci droguri. Chiar atunci, ei sunt atacați de cineva care poartă o mască Deathstroke. Laurel și Dinah îl suspectează pe John Diggle Jr., dar Mia crede că nu este el. Intră în computerul mirelui, dar nu găsește nicio informație despre răpirea Biancăi. Din această cauză, Mia și John se luptă și rup logodna lor. Green Arrow și Canarii o găsesc și o eliberează pe Bianca. Se pare că Deathstroke din această versiune a viitorului este fostul iubit al Biancai, Trevor. Deathstroke aruncă în aer clădirea, dar fetele reușesc să scape cu Bianca. Mia, Dinah și Laurel decid să rămână justiție, salvând Star City în 2040. Laurel îi dezvăluie Dinei tot adevărul: în versiunea viitorului în care Bianca a murit, Mia a fost responsabilă pentru căderea orașului în haos. Mia și William sunt atacați lângă monumentul lui Oliver, iar William este răpit. O persoană necunoscută vine la John Diggle Jr. și îi restabilește amintirea vieții sale trecute când era Deathstroke. 
170zece „Fadeout” „  Fade
Out ”		James BamfordMarc Guggenheim și Beth Schwartz28 ianuarie 2020T27.139600,73 [10]
După criză, cronologia din Multivers a fost schimbată. Pe Earth-Prime, Moira Queen nu a fost ucisă de Deathstroke în 2014 (Oliver a salvat-o), Quentin Lance, Tommy Merlyn și Emiko Queen sunt și ei în viață, iar rata criminalității din Star City a scăzut la zero. Sarah o ia pe Mia din 2040 pentru a o duce la înmormântarea lui Oliver. Tânărul William este răpit în 2020. Întreaga echipă Arrow (Diggle, Felicity, Dinah, Laurel, Lila, Renee, Roy, Thea, Curtis, Rory Regan și Mia) se adună pentru a-l găsi și salva. Se dovedește că William a fost răpit de John Bird, un comerciant de sclavi de pe lista lui Oliver, pe care l-a prins în urmă cu 8 ani, dar nu l-a ucis, ci a trimis la închisoare. După 8 ani de închisoare, a ieșit cu dorința de a se răzbuna pe Oliver, așa că vrea să-și omoare fiul. Miya îl prinde, dar decide să nu-l omoare, ci să-l trimită înapoi la închisoare. Roy îi propune în căsătorie Thea, ea acceptă. Echipa Arrow stinge luminile din buncăr și pleacă. Primarul Quentin Lance dezvăluie un monument al lui Oliver. La înmormântarea lui Oliver participă toate rudele sale și echipa Arrow, precum și Anatoly Knyazev, Talia și Nissa Al Ghul, Sarah Lance, Barry Allen și Kara Danvers. Diggle ține un discurs la înmormântare. După înmormântare, el, Layla și copiii urmează să se mute în Metropolis, dar seara observă un meteorit căzut în apropierea casei, în epava căreia găsește un inel de putere Lanterna Verde . În 2040, Felicity și Mar-Novu pleacă prin portal pentru a-l găsi pe Oliver . Felicity se găsește cu Oliver în clădirea Queen Consolidated, care reprezintă viața lor de apoi. 

Screening și critică

Pe Rotten Tomatoes, cel de-al optulea sezon al Arrow este 91% proaspăt, cu un rating mediu de 7,89 din 10 [11] .

Evaluări

Nu. Serie Premieră Evaluare
(18-49) 		Spectatori
(milioane) 		DVR
(18-49) 		Vizionatori DVR
(milioane) 		Total
(18-49) 		Total de spectatori
(milioane)
unu orașul graurilor 15 octombrie 2019 0,3/2 0,84 [1] 0,3 0,82 0,6 1,66
2 Bun venit în Hong Kong 22 octombrie 2019 0,3/2 0,77 [2] 0,2 0,65 0,5 1.42
3 act de credinta 29 octombrie 2019 0,3/2 0,76 [3] 0,2 0,59 0,5 1.35
patru timpul prezent 5 noiembrie 2019 0,2/1 0,62 [4] 0,3 0,65 0,5 1.27
5 Putere 19 noiembrie 2019 0,2/1 0,74 [5] 0,3 0,60 0,5 1.33
6 Reporniți 26 noiembrie 2019 0,3/1 0,79 [6] 0,2 0,62 0,5 1.41
7 Purgatoriu 3 decembrie 2019 0,3/2 0,83 [7] 0,3 0,61 0,6 1.44
opt Criză pe Pământuri Infinite: Partea a patra 14 ianuarie 2020 0,5/3 1,41 [8] 0,4 1.03 0,9 2.44
9 Green Arrow și Canarele 21 ianuarie 2020 0,3/2 0,89 [9] 0,2 0,57 0,5 1,46
zece dispariție 28 ianuarie 2020 0,2/2 0,73 [10] 0,3 0,65 0,5 1,38

Premii și nominalizări

Lansare

Arrow: Al optulea sezon complet
Informații despre ediție Conținut suplimentar
  • 10 episoade
  • Set de 3 discuri (DVD și Blu-ray)
  • Imagine în raport de aspect 1,78:1
  • Audio: engleză în Dolby Digital 5.1
  • subtitrări în engleză
  • Scene șterse
Date de lansare DVD
Regiunea 1 Regiunea 2 Regiunea 4
28 aprilie 2020 25 mai 2020 29 aprilie 2020
Date de lansare pe Blu-Ray
Regiunea A Regiunea B
28 aprilie 2020 25 mai 2020


Note

  1. ↑ 12 Alex Welch . „Mixed-ish” se ajustează în jos: evaluările finale de marți (ing.) (downlink) . TV by the Numbers (16 octombrie 2019). Preluat la 2 iunie 2020. Arhivat din original la 23 octombrie 2019.   
  2. ↑ 12 Alex Welch . „It’s the Great Pumpkin, Charlie Brown” și World Series se adaptează: evaluările finale de marți (ing.) (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (23 octombrie 2019). Preluat la 2 iunie 2020. Arhivat din original la 23 octombrie 2019.   
  3. ↑ 12 Alex Welch . „Mixed-ish” și „World Series” se adaptează: evaluările finale de marți (ing.) (downlink) . TV by the Numbers (30 octombrie 2019). Preluat la 2 iunie 2020. Arhivat din original la 30 octombrie 2019.   
  4. ↑ 12 Alex Welch . „NCIS: New Orleans” se ajustează în jos: evaluările finale de marți (ing.) (downlink) . TV by the Numbers (6 noiembrie 2019). Preluat la 2 iunie 2020. Arhivat din original la 23 octombrie 2019.   
  5. ↑ 12 Alex Welch . „The Conners”, „The Voice”, toate celelalte dețin: evaluări finale de marți (ing.) (link indisponibil) . TV by the Numbers (20 noiembrie 2019). Preluat la 2 iunie 2020. Arhivat din original la 21 noiembrie 2019.   
  6. ↑ 12 Alex Welch . „The Conners” se adaptează: evaluările finale de marți (ing.) (downlink) . TV by the Numbers (27 noiembrie 2020). Preluat la 2 iunie 2020. Arhivat din original la 27 noiembrie 2019.   
  7. ↑ 12 Alex Welch . „The Voice”, „CMA Country Christmas”, toate celelalte dețin: evaluări finale de marți (ing.) (link indisponibil) . TV by the Numbers (5 decembrie 2020). Preluat la 2 iunie 2020. Arhivat din original la 5 decembrie 2019.   
  8. ↑ 12 Alex Welch . „This is Us” se adaptează: evaluările finale de marți (ing.) (downlink) . TV by the Numbers (15 ianuarie 2020). Preluat la 2 iunie 2020. Arhivat din original la 17 ianuarie 2020.   
  9. ↑ 12 Alex Welch . „NCIS”, „The Conners”, toate celelalte dețin: evaluări finale de marți (ing.) (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (23 ianuarie 2020). Preluat la 2 iunie 2020. Arhivat din original la 24 ianuarie 2020.   
  10. ↑ 12 Alex Welch . „This is Us” se ajustează în sus, „Arrow” se ajustează în jos: evaluările finale de marți (ing.) (downlink) . TV by the Numbers (29 ianuarie 2020). Preluat la 2 iunie 2020. Arhivat din original la 29 ianuarie 2020.   
  11. ↑ Săgeată : Sezonul 8  . Rosii stricate. Preluat la 2 iunie 2020. Arhivat din original la 14 noiembrie 2019.
 „ Săgeată ”
anotimpuri
Episoade
Personaje
  • Categorie