Sudkovici, Faina Naumovna

Faina Sadko (numele real Faina Naumovna Sudkovich ) este o poetesă, compozitoare și compozitoare de limbă rusă care trăiește în Israel.

Biografie

Faina Sudkovich s-a născut la Leningrad, apoi s-a mutat la Moscova. A absolvit școala de muzică la vioară și pian. Ea a primit studii superioare de inginerie la Institutul Tehnologic din Moscova (acum RGUTIS). În 1993 a emigrat în Israel. Locuiește în Afula , lucrează ca manager calitate.

Calea creației

Ca poetă, muziciană și interpretă, Faina Sudkovich se consideră un gen de cântec de artă , sau barzi . Ea a fost membră a clubului „Poezie” din Moscova și a asociației literare a lui Kirill Kovaldzhi la redacția revistei „Tineretul” . La începutul carierei, s-a angajat doar în compunerea poeziei, ulterior a început să compună muzică pentru ei. A început să publice pe site-uri internaționale de internet și în periodice literare, precum și să cânte la concerte și festivaluri de cântec de autor.

La începutul primului și al doilea deceniu al secolului al XXI-lea, Faina Sudkovich a început să participe în mod regulat și cu succes constant la concursuri de poezie internaționale și israeliene. În 2010 a primit locul II la concursul „ Saxaul Filosofic – Concurs de iarnă ” , în 2011-2012 și 2014 . de trei ori a devenit laureatul (locul I) al concursului internațional al Fundației „ Marele rătăcitor – tânăr [1] ”. Aceste competiții se desfășoară pe cel mai mare site de internet literar în limba rusă Potihi.ru.

În 2011, Faina Sudkovich a devenit laureată ( Grand Prix ) al celei mai mari (la acea vreme) dintre cursele poetice desfășurate în Israel - Concursul Internațional de Poezie Rusă. V. Dobina , iar anul următor, în 2012 , în calitate de câștigătoare a competiției „naționale”, a fost invitată la festivalul internațional „ Pușkin în Marea Britanie ”, unde a fost premiată cu locul III la Super Turneul „Deasupra barierelor”. . În 2018, Faina Sudkovich a primit locul III la festivalul internațional „ Drumul către Templu” desfășurat în Israel (acest festival se desfășoară din 2013 și atrage cei mai buni poeți rusofoni și rusofoni din străinătate).

Finalist al concursului internațional de internet „ Emigrant Lira 2013/2014. Concurs Poeți Emigranți [2] »

Faina Sudkovich a fost, de asemenea, în mod repetat, membru al juriului unor astfel de evenimente semnificative din lumea cântecului de autor, precum festivalul „ Harpa lui David [3] [4] ” [5] [6] (Israel, 2015 - 2020 ) și în 2014 - 2019 . festivalurile deja menționate pe site-ul Poetry.ru.

În 2009, Faina Sudkovich, împreună cu muzicianul și acompanitorul Ekaterina Udal [7] , au creat duetul SUDOKU . Acest „duet de doi oameni” ( citat dintr-un poem ironic al lui Faina Sudkovici ) a căpătat rapid popularitate atât în ​​Israel, cât și în străinătate [8] .

Duo-ul SUDOK evoluează în mod repetat în programele dedicate lui de cea mai mare mass- media în limba rusă din Israel - Radio REKA [9] , First Radio , Channel 9 [10] , participă în mod regulat la cele mai importante evenimente din lumea autorului israelian și străin. cântece : festivalurile „ Dugovka ”, „ Sakhnovka [11] ”, „ Bards in the Valley [12] ”, „ David’s Harp ” , „Ark [13] ” , „ Elloween ” (Israel), „ Emigrant Lyre” ( Liège , Belgia ) [14] , " Muzica frunzelor care cad [ 15] [16] " ( Tartu , Estonia ), " Troleibuzul albastru ", " Wanderers [ 17] ", Club AP " Tamza " [ 18] ( SUA ), deținute de portalul Institutului Pușkin „Educația în limba rusă” în 2020. maratoane online dedicate lui Yuri Vizbor [19] , Dmitry Sukharev [20] și Yuli Kim [21] și alții.

În 2013-2014 duo SUDOKU a fost distins cu premiile III și IV ale competiției internaționale Grushinsky Internet .

Regalia

• 2011: Marele Premiu al celui de-al VI-lea Concurs Internațional de Poezie Rusă, numit după V.Dobina [22] [23]
• 2012 Diploma I! gradul VII Concurs Internațional de Poezie Rusă. V.Dobina [24]
• 2012: Câștigător al Festivalului Internațional Pușkin în Marea Britanie (locul III la Supertournamentul Over the Barriers). [25]
• 2013: Câștigător al III-lea Concurs Internațional Grushinsky Internet [26] [27]
• 2014: Câștigător al celui de-al IV-lea Concurs Internațional Grushinsky Internet, ca parte a duo-ului SUDOKU [28] [29]
• 2018: Câștigător al III-lea Festival Internațional de Poezie „Drumul către Templu [30] ”

Bibliografie

• Colecția „Fără frontiere DIH-Israel” a Breslei Internaționale a Scriitorilor 2015 ISBN 978-3-95772-049-8
• „ Harpa lui David” 2017 [31]
• „ Harpa lui David” 2018 [32]
• „Articol” Jurnalul literar israelian nr. 22(54) [33]
• Culegere de poezie „AM FACUT TOT”, Ierusalim 2022 , ISBN 978-965-598-134-6
• Cronica agresiunii, almanah de poezie, Berlin 2022
• Literatură nouă, Faina Sudkovici, „Prostul a murit”, o selecție de poezii

[34]

Discografie

„ Ni mai mult, nici mai puțin ” - un album de cântece de Faina Sudkovich interpretat de duetul SUDOKU, Israel 2016

Link -uri

• Faina Sudkovich pe site-ul Israbard
• Poezii de Faina Sudkovich pe site-ul Poetry.ru
• Articol despre Faina Sudkovich „Omul trăiește în interior” [35]
• Faina Sudkovici la festival Road to the Temple
• Faina Sudkovich în sala faimei a asociației creative TriA [36]
• Duet SUDOKU, cântec cu chitară „Nici mai mult, nici mai puțin”
• Reportaj de Faina Sudkovich despre festivalul londonez „Pușkin în Marea Britanie”, Echolit
• „Al optulea șir” - un articol despre Faina Sudkovich în „Lumea evreiască, un ziar al Americii de limbă rusă” ​​[37]
• Faina Sudkovich pe portalul Uniunii Internaționale a Scriitorilor „New Contemporary”

Recenzii/Critici

„ Concertul duo-ului de bard SUDOKU (Faina Sudkovich și Katya Udal) a fost o extravaganță de transformări muzicale și poetice, creată în cele mai bune tradiții ale cântecului bard. Melodii frumoase, versuri magnifice, măiestrie extraordinară - toate acestea împreună, asezonate cu tristețe ușoară, umor subtil, căldură și ironie feminină, au lăsat un gust uimitor, un fel de sentiment amar de fericire”  - Buletinul Uniunii Internaționale a Scriitorilor „ Harta literară . Israel. Harpa lui David - 2020 »

„ Sunt poezii cu voce limpede, de la tăcere la disperare, impulsive, cu o temperatură ușor ridicată... Cititorul se va împrieteni cu ele, nu apar atâtea cărți în zilele noastre anxioase care sunt lipsite de narcisism, solicitante, intim ... Veronika Dolina despre cartea Fainei Sudkovici" Mi-am dat seama cu toții "

Poeziile lui Faina Sudkovich sunt neobișnuit de melodice. Vrei să le cânți sau, pentru cei cărora le lipsește abilitățile muzicale, măcar să toarcă pentru tine. Lumea creată de Faina este frumoasă și bună, așa cum ar trebui să fie lumea unui poet adevărat . Yakov Shekhter

• „De ce îmi plac melodiile lui Faina Sudkovich” [38]
• „Singing with a guitar” cu un nume neobișnuit „SUDOKU” [39]
• „ Talente cu semnificație non-locală” - despre Faina Sudkovich și duetul „SUDOKU” [40]
• Acestea sunt SUDOKU-uri fantastice! [41]
• „Cine va ghici ploaia, cine va opri vântul?” [42]
• Duet SUDOKU pe First Radio 89.1 fm - Israel [43]
• Duet SUDOKU în programul postului de radio KAN-REKA „Dolce Vita” [44]
• „Umplu golul”: o recenzie a cărții de Faina Sudkovich în revista „Articol” [45]
• „Tango lingvistic”: o trecere în revistă a colecției de poezii de Faina Sudkovici în revista „Noua literatură” [46]

Note

1. ↑ Fundația Great Wanderer. Diploma de Maestru al Fundației pentru victoria de cinci ori în competiții  (rusă)  ? . Fundația Sun - Tineret (2012).  (nedefinit)
2. ↑ Concurs pe internet EMIGRANT LIRA-2013/2014. Concurs de poeţi emigranţi.  (rusă)  ? . Concursul Internațional de Poezie Online Emigrant Lira . Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original pe 18 februarie 2020.  (nedefinit)
3. ↑ ediție. Harpa lui David 2016 Și cine sunt judecătorii?  (rusă)  ? . Planeta Carte (2016). Preluat la 16 august 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
4. ↑ Editorial. harta literară. Israel. Harpa lui David - 2020  (rusă)  ? . Uniunea Internațională a Scriitorilor . Uniunea Internațională a Scriitorilor (2020). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 23 august 2022.  (nedefinit)
5. ↑ Harpa lui David 2019. Harpa lui David 2019: Cine sunt judecătorii? Numiți membri ai juriului festivalului . Festivalul Harp of David 2019 (2019). Preluat la 16 august 2022. Arhivat din original la 16 august 2022. (nedefinit)
6. ↑ Harpa lui David. Harpa lui David 2018 „Și cine sunt judecătorii?”  (rusă)  ? . Harpa lui David . Preluat la 18 august 2022. Arhivat din original la 17 aprilie 2021.  (nedefinit)
7. ↑ Cool Folders ® :: Central Israeli Bard Portal . www.israbard.net . Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 1 august 2022. (nedefinit)
8. ↑ Despre ce cântă duetul SUDOKU . zooeh.ru (2012). (nedefinit)
9. ↑ Victoria Dolinskaya. Faina Sudkovich în programul „Dolce Vita”  (rusă)  ? . Postul de radio KAN-REKA (19 aprilie 2022). Preluat la 10 august 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
10. ↑ Jan Levinson. Programul „Seven Forty”, duet SUDOKU interpretează cuplete despre poeți  (ruși)  ? . Canalul 9 (11-11-2012).  (nedefinit)
11. ↑ Duet SUDOKU la festivalul „Sakhnovka-2017”  (rusă)  ? . Preluat la 10 august 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
12. ↑ „Twilight. Elegy”, Duo SUDOKU la festivalul „Bards in the Valley 2015”  (rusă)  ? . Preluat la 10 august 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
13. ↑ Ark 2019. Ark 2019  (rusă)  ? . Ark 2019 (2019). Preluat la 10 august 2022. Arhivat din original la 20 septembrie 2020.  (nedefinit)
14. ↑ juriul concursului. Lista autorilor admiși de juriul de calificare la concursul de internet „Emigrant Lira-2013/2014”  (rusă)  ? . Lira emigrantă . Preluat la 18 august 2022. Arhivat din original la 18 august 2022.  (nedefinit)
15. ↑ comitetul de organizare al festivalului. Festivalul de muzică de toamnă Galeria Mellnov, Tartu, Estonia  (rus.)  ? . Festivalul de muzică de toamnă Galeria Mellnov, Tartu, Estonia (2016). Preluat la 8 august 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
16. ↑ Comitetul de organizare. IV Festivalul Internațional al Cântecului de Autor „Muzica toamnei” 2013  (rusă)  ? . Israbard (2013). Preluat la 8 septembrie 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
17. ↑ bostonbards. Wanderers-2018 „Scris de mână pentru femei”  (rusă)  ? . Festivalul KSP „Rătăcitori” (2018). Preluat la 14 august 2022. Arhivat din original la 14 august 2022.  (nedefinit)
18. ↑ Club AP „Tamza”. Diploma Duet SUDOKU pentru strălucirea și imprevizibilitatea cântecelor  (rusă)  ? . Clubul AP Tamza (2021). Preluat la 18 august 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
19. ↑ Maratonul Vizborov a unit lumea  (rusă)  ? . portalul Institutului Pușkin „Educația în limba rusă” . Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
20. ↑ Maraton internațional online de poezii și cântece de Dmitri Sukharev  (rus)  ? . portalul Institutului Pușkin „Educația în limba rusă” . Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
21. ↑ Maraton internațional online de poezii și cântece de Yuli Kim „Nu mă părăsi, primăvară, Nu mă părăsi, spera...”  (rusă)  ? . portalul Institutului Pușkin „Educația în limba rusă” . Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 23 ianuarie 2021.  (nedefinit)
22. ↑ Poezia modernă | poezii | concursuri de poezie . www.obshelit.ru _ Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 19 octombrie 2020. (nedefinit)
23. ↑ Concurs editorial. Diplomă ! grade Al șaselea Concurs Internațional de Poezie Rusă. V.Dobina  (rusă)  ? . obshelit.ru . Preluat la 8 septembrie 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
24. ↑ Concurs editorial. Diploma de gradul II Grand Prix al VII-lea Concurs Internațional de Poezie Rusă. V.Dobina  (rusă)  ? . obshelit.ru . Preluat la 8 septembrie 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
25. ↑ Oleg Borushko, președintele juriului. Al 2-lea Super Turneu Internațional al Poeților Ruși din străinătate  (rusă)  ? . Pușkin în Marea Britanie, Over the Barriers (2013). Preluat la 8 septembrie 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
26. ↑ Diploma câștigătorului Festivalului Grushinsky 2013  (rusă)  ? (2013). Preluat la 10 august 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
27. ↑ Rezultatele celui de-al 3-lea Festival IK Grushinsky 2012-13  (rusă)  ? . VGIK (2013).  (nedefinit)
28. ↑ Duet SUDOKU Diploma câștigătorului Festivalului Grushinsky 2014  (rusă)  ? . Preluat la 10 august 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
29. ↑ Rezultatele celui de-al 4-lea Concurs Internațional de Internet Grushinsky 2014  (rusă)  ? (2014).  (nedefinit)
30. ↑ Marina Melamed. Al treilea Festival Internațional de Poezie „Drumul către Templu”  (rusă)  ? . Jurnalul „Articol” (2018). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 20 aprilie 2021.  (nedefinit)
31. ↑ Festivalul Internațional de Poezie Harp of David din Israel  (rusă)  ? . Festivalul Internațional de Poezie Harpa lui David din Israel .  (nedefinit)
32. ↑ Festivalul Internațional de Poezie Harp of David din Israel  (rusă)  ? . Festivalul Internațional de Poezie Harp of David din Israel (2018).  (nedefinit)
33. ↑ Faina Sudkovici. „Iunie netrăită” o selecție de poezii de Faina Sudkovici  (rusă)  ? . Revista „Articol” . Clubul literar Tel Aviv (2022). Preluat la 8 septembrie 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
34. ↑ Prostul a murit  (rusă)  ? . Literatură nouă (septembrie 2022).  (nedefinit)
35. ↑ Editorial. Locuiește o persoană în interior  (rusă)  ? . Highinfo (2012). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 18 ianuarie 2017.  (nedefinit)
36. ↑ Asociația Creativă „TriA”. TriA Creative Union Hall of Fame  (rusă)  ? . Asociația Creativă „TriA” . Asociația de creație „TriA” (2020). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 1 august 2022.  (nedefinit)
37. ↑ ediție. A opta coardă  (rusă)  ? . Jewish World, ziarul Americii de limbă rusă (2012). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 1 august 2022.  (nedefinit)
38. ↑ S. Turkin. De ce îmi plac melodiile lui Faina Sudkovich  (rusă)  ? (2012).  (nedefinit)
39. ↑ Cântând cu o chitară cu un nume ciudat SUDOKU  (rusă)  ? . aziznews (decembrie 2021).  (nedefinit)
40. ↑ Matvey Granovsky. Talente locale de semnificație non-locală  (rusă)  ? . haifainfo (2012). Preluat la 8 septembrie 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
41. ↑ S. Turkin. Acesta este un SUDOKU fantastic!  (rusă)  ? . haifainfo . Preluat la 14 august 2022. Arhivat din original la 17 ianuarie 2017.  (nedefinit)
42. ↑ S. Turkin. Faina Sudkovici: cine va ghici ploaia, cine va opri vântul?  (rusă)  ? . shkolazhizni.ru (2014). Preluat la 14 august 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
43. ↑ Vlad Zernitsky. Duet SUDOKU în programul „Gostiny Dvor”  (rusă)  ? . Primul radio (2019). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 4 august 2022.  (nedefinit)
44. ↑ Victoria Dolinskaya. Dolce Vita, program radio REKA  (rusa)  ? . Radio REKA (19 aprilie 2022). Preluat la 8 septembrie 2022. Arhivat din original la 8 septembrie 2022.  (nedefinit)
45. ↑ Faina Sudkovici Umplu eu golul  (rusă)  ? . Articolul (09/2022).  (nedefinit)
46. ↑ Andrey Larin, editor. Tango lingvistic - o recenzie a unei colecții de poezii de Faina Sudkovici  (rusă)  ? . Literatură nouă (2022).  (nedefinit)