Tazawa, Junichi

Junichi Tazawa (田 澤 純一 Tazawa Junichi , născut la 6 iunie 1986 , Yokohama , Kanagawa ) este un aruncător de baseball profesionist japonez . Câștigător al Serii Mondiale 2013 cu Boston Red Sox .

Cariera amator

După ce și-a terminat cariera de liceu la Yokohama, fără a fi invitat de vreuna dintre cele 12 echipe din Japonia Professional Baseball League , Tazawa s-a alăturat unei echipe din ligă corporativă non- NPB , Nippon Oil Corporation .

În 2008, a mers cu 10-1, cu o efectivă de 1,02 și 95 de strikeouts în 88 și 1/3 reprize. În Liga Națională Corporate, a reușit două lovituri consecutive, inclusiv o victorie cu 4-0 în sferturile de finală împotriva lui Hitachi , unde a renunțat la doar 4 lovituri, nu a permis nici o singură plimbare și a făcut 10 lovituri. La mai puțin de o zi mai târziu, Tazawa a apărut ca aruncător de relief în semifinale împotriva Central Japan Railway . A mers 2 reprize și 2/3, în care a permis trei lovituri, a făcut un strik out și a dat o rundă decisivă, încheind meciul cu scorul de 2-3. Tazawa a fost numit MVP al campionatului cu un palmares de 4-0 și 36 de lovituri.

Cariera profesionala

În septembrie 2008, Tazawa și-a anunțat intenția de a sări peste draftul NPB pentru a urma o carieră în MLB . În sezonul 2008, antrenorul său Hideaki Okubo l-a convins să încerce să înceapă o carieră în MLB și să nu semneze cu echipele NPB. În cazul în care Tazawa s-ar alătura uneia dintre echipele profesioniste japoneze, ar trebui să aștepte nouă ani până să devină agent liber, sau să spere că clubul său îl va înscrie într-o licitație specială pentru dreptul echipelor MLB de a negocia un contract cu el..

Pentru a evita conflictul dintre cluburile japoneze și cele americane, Tazawa a cerut cluburilor NPB să nu-l aleagă în următoarea draft. 12 echipe i-au dat curs solicitării, însă au adăugat o condiție ca orice jucător amator care semnează cu un club străin trebuie să aștepte doi-trei ani înainte de a se putea alătura unei echipe japoneze.

Când Tazawa a intrat în atenția cercetașilor americani, NPB a susținut că a existat un gentlemen's agreement între ligile majore ale celor două națiuni împotriva semnării de contracte între cluburile MLB și amatorii japonezi. Managerul general al New York Yankees , Brian Cashman, a declarat că clubul său nu va semna Tazawa din cauza unui acord de parteneriat între Yankees și NPB Yomiuri Giants . Cu toate acestea, vicepreședintele MLB pentru resurse umane, Rob Manfred, a negat că ar exista astfel de acorduri pentru jucătorii amatori japonezi.

Boston Red Sox

Pe 4 decembrie 2008, Tazawa a semnat un contract de 3 milioane de dolari cu Boston Red Sox pentru trei ani. După debutul său din 7 august 2009, a devenit doar al treilea jucător japonez din istorie, după Maka Suzuki și Kazuhito Tadano, care și-a făcut debutul în MLB înainte de debutul său în liga pro japoneză.

Pe 22 martie 2009, Red Sox l-a numit pe Tazawa filialei lor AA, Portland Sea Dogs.

După ce a trecut cu 9-5 cu 18 starturi și 2.57 ERA cu Portland, pe 27 iulie 2009, Tazawa a fost promovat la AAA de către Pawtucket Red Sox. În timp ce se afla în Portland, Tazawa a fost numit în echipa All-Star League din Eastern League, al doilea la victoriile în campionat și al treilea la lovituri.

Pe 7 august 2009, Tazawa a fost promovat la echipa de seniori după ce veteranul John Smoltz a fost refuzat de către Boston Red Sox . El și-a făcut debutul în acea noapte împotriva lui New York Yankees pe Yankee Stadium în repriza a 14-a. Tazawa a fost ultimul ulcior rămas pentru Red Sox în bullpen. Primul batuta pe care a avut ocazia sa-l intalneasca a fost compatriotul sau Hideki Matsui , pe care l-a scos. Dar în partea de jos a reprizei a 15-a, Tazawa a primit un home run de dublă egalizare în fața lui Alex Rodriguez .

Primul start al lui Tazawa în MLB a avut loc pe 11 august 2009 împotriva Detroit Tigers . În prima repriză, Tazawa a lovit brațul lui Miguel Cabrera , în timp ce încerca să preia traiectoria mingii rapide. Ca răspuns, ulciorul Tigers Rick Porcello a încercat să-l lovească pe Victor Martinez . În repriza următoare, Cabrera a fost forțat să părăsească jocul din cauza durerii necontenite la braț. Iar când a venit rândul lui Porcello să servească, l-a lovit pe Kevin Youkilis cu primul serviciu, după care acesta din urmă l-a atacat pe pitcher, ceea ce a dus la o încăierare care a implicat ambele echipe și îndepărtarea ambilor jucători. Tazawa a făcut 5 reprize în meci, a câștigat victoria, a ratat o rundă și a avut 6 strike-out-uri. Al doilea start al lui Tazawa a fost împotriva lui Texas Rangers , dar de data aceasta lucrurile nu au mers atât de bine. A avut patru alergări, 10 lovituri și trei plimbări în 5 reprize, câștigând pierderea. La al treilea start, Tazawa a înfruntat echipa care i-a stricat debutul, New York Yankees . Tazawa a lansat 6 reprize uscate, a aruncat 8 lovituri, 2 plimbări și a avut două lovituri pentru victorie.

În aprilie 2010, Tazawa a suferit o intervenție chirurgicală pentru a-și repara ligamentele cotului, după care reabilitarea durează de obicei de la 9 luni la un an.

Din iulie 2011, Tazawa se recuperează după o intervenție chirurgicală cu afiliatul Double-A a Red Sox, Portland Sea Dogs.

Link -uri

Foto, video și audio	TCDb
Site-uri tematice	Baseball-Reference.com Baseball-Reference.com (cu excepția MLB) ESPN.com (baseball) MLB