Oamenii Taishan din Hong Kong

Poporul Taishan ( ing.  Poporul Taishanese , ing.  Sze Yap cantoneză , chineză 四邑廣東人) este unul dintre cele mai mari grupuri de populație etnolingvistică din Hong Kong , care face parte din comunitatea mai mare a oamenilor din Guangdong . Oamenii din județul Taishan (județul Jiangmen , provincia Guangdong ) și descendenții lor vorbesc dialectul Taishan (alias syyap) al limbii Yue și au diferențe culturale deosebite.

Anterior, poporul Taishan era cunoscut sub numele de „Siyap Cantonese” („Siyi Cantonese”), deoarece proveneau din regiunea Siyap sau Siyi (Sze Yup, Siyi, 四邑, tradus din chineză înseamnă „patru județe”) - județele actuale din Taishan, Kaiping, Enping și Xinhui din comitatul Jiangmen [1] .

Istorie

În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, un număr mare de taishanezi au plecat prin Hong Kong către America de Nord (astazi, aproximativ 1,3 milioane de imigranți chinezi în Statele Unite și Canada au rădăcini taishaniene) [2] [3] .

Pe valul de ostilitate reciprocă din 1855-1867 în sudul Guangdongului (în special în zona districtului modern Jiangmen ) și parțial în Hong Kong-ul britanic, a izbucnit un război între „localul” Guangdong ( Punti ) și „extraterestru” Hakka. Din punct de vedere istoric, Punti au ocupat câmpiile fertile, în timp ce Hakka s-au așezat pe dealurile din jur și în zone nepotrivite pentru agricultură. De-a lungul timpului, ostilitatea reciprocă și inegalitatea socială au dus la o serie de ciocniri sângeroase. Părțile în conflict au distrus masiv satele oponenților, au capturat supraviețuitorii, au vândut bărbați în plantațiile din America Latină și femei în bordelurile din Hong Kong și Macao . În urma conflictului, aproximativ 1 milion de oameni au murit, câteva milioane au devenit refugiați (datorită avantajului numeric al Punti, pierderile lui Hakka au fost mai semnificative) [4] [5] [6] .

După înăbușirea revoltei Taiping, trupele Qing au pus capăt în cele din urmă războiului dintre Punti și Hakka, cu dificultăți în separarea părților în conflict. Hakka-ul supraviețuitor au fost izolați în județul Chixi, ciopliți din județul Taishan (azi parte a comitatului Jiangmen ), restul au fost mutați în provincia Guangxi . Atât revolta Taiping, cât și conflictul dintre Punti și Hakka au dus la un nou val de refugiați care s-au grăbit către relativ calmul Hong Kong britanic (tensiunile dintre Punti și Hakka au continuat în noul loc).

Este destul de dificil de determinat numărul exact de Taishan din Hong Kong și proporția acestora în populația totală. În 1911, în colonie erau 45.000 de „Syyap cantonezi”, în 1921 - 71.000, în 1931 - 101.000 [7] ; în anii 1960 și 1970, „cantonezii Siyap” reprezentau aproximativ 30% din populația totală a Hong Kong-ului (în 1961, erau 574.000 dintre ei, în 1971 - 685.000) [8] . La începutul anilor 1980, 3,1% din toți chinezii din Hong Kong vorbeau dialectul Taishan (Siyap) al limbii Yue [9] . Imigrația Taishan în Hong Kong continuă după 1997, iar comunitatea lor ocupă locul al doilea sau al treilea dintre toate grupurile etno-lingvistice din Hong Kong.

Poziția actuală

Vorbitorii de taishanese au dificultăți în înțelegerea cantoneză , care este considerată mai prestigioasă în Hong Kong [10] . Mulți reprezentanți ai celei de-a doua și a treia generații de oameni Taishan trec complet la cantoneză și își pierd dialectul nativ. Dacă în 1961 4,36% dintre locuitorii din Hong Kong vorbeau dialectul Siyap, în 1983 - 6,3% din toți chinezii din Hong Kong, în 1993 - 3,3% din toți locuitorii din Hong Kong, atunci în 2006 recensământul populației nu a înregistrat deloc vorbitorii acestui dialect [11] [12] .

Oamenii Taishan alcătuiesc în mod tradițional un strat proeminent printre oamenii de afaceri, politicieni, oficiali și figuri din industria divertismentului din Hong Kong [13] . Faimoșii Taishan din Hong Kong includ oameni de afaceri Lei Heisan ( Hysan Development ), Ronnie Chan ( Hang Lung Group ), David Lee ( Bank of East Asia ), Li Kuowei ( Hang Seng Bank ), Victor și William Fungi ( Li & Fung ), Li Kumsung ( Lee Kum Kee ) și James Wu ( Maxim's Caterers ), politicianul John Tsang , fostul judecător șef al Hong Kongului Andrew Lee , regizorii de film Lee Minwei și Karl Maka , artiștii Ti Lung , Andy Lau , Donnie Yen , Tony Lungchuwai , Alan Tam , Adam Cheng , Joey Yung, Alfred Cheung, Raymond Wong și Danny Chan.

Note

  1. ↑ Huei-Ying Kuo. Rețele de afaceri transnaționale și naționalism subetnic: afaceri chineze și activități naționaliste în Hong Kong și Singapore interbelice, 1919--1941. - Universitatea de Stat din New York la Binghamton, 2007. - S. 68-69. — ISBN 9780549267195 .
  2. ↑ Kwok B. Chan. Fum și foc: chinezii din Montreal. - BRILL, 1991. - S. 63-64. — ISBN 9789622014619 .
  3. ↑ Robert E. Murowchick. China: Cultură antică, pământ modern . - University of Oklahoma Press, 1994. - P.  179 . — ISBN 9780806126838 .
  4. ↑ Hong Beom Rhee, 2006 , p. 261-263.
  5. ↑ Benjamin N. Judkins, Jon Nielson. Crearea Wing Chun: O istorie socială a artelor marțiale din sudul Chinei. - SUNY Press, 2015. - P. 30. - ISBN 9781438456935 .
  6. ↑ Shiv Shanker Tiwary și PS Choudhary. Enciclopedia Asiei de Sud-Est și a triburilor sale. - Anmol Publications, 2009. - P. 137. - ISBN 9788126138371 .
  7. ↑ Huei-Ying Kuo. Rețele de afaceri transnaționale și naționalism subetnic: afaceri chineze și activități naționaliste în Hong Kong și Singapore interbelice, 1919--1941. - Universitatea de Stat din New York la Binghamton, 2007. - P. 69. - ISBN 9780549267195 .
  8. ↑ Fan Shuh Ching. Populația din Hong Kong (p. 18)  (engleză) . Departamentul de Statistică al Universității din Hong Kong (1974). Preluat la 23 ianuarie 2017. Arhivat din original la 18 iulie 2011.
  9. ↑ Brook, 1981 , p. 520.
  10. ↑ Jocelyn Kan, Hakwan Lau, Diana Martin. Trăiește și lucrează în China și Hong Kong. - Crimson Publishing, 2008. - S. 260-261. — ISBN 9781854583840 .
  11. ↑ Robert B. Kaplan. Planificarea lingvistică în Asia Pacific: Hong Kong, Timor-Est și Sri Lanka. - Routledge, 2013. - P. 75. - ISBN 9781317981800 .
  12. ↑ Martha C. Pennington. Limbă în Hong Kong la sfârșitul secolului. - Hong Kong University Press, 1998. - P. 75. - ISBN 9789622094185 .
  13. ↑ Huei-Ying Kuo. Rețele de afaceri transnaționale și naționalism subetnic: afaceri chineze și activități naționaliste în Hong Kong și Singapore interbelice, 1919--1941. - Universitatea de Stat din New York la Binghamton, 2007. - S. 69-70. — ISBN 9780549267195 .

Literatură

Link -uri