| Tactică | |
|---|---|
| greacă Ἑρμηνεία τῶν ἐντολῶν τοῦ Κυρίου („Tâlcuirea poruncilor Domnului”); greacă Πανδέκτης τῶν ἑρμηνειῶν τῶν θείων ἐντολῶν τοῦ Κυρίου („Pandectul interpretărilor poruncilor divine ale Domnului”) | |
| Pagina de listă de la începutul secolului al XVI-lea | |
| Autorii | Nikon Cernogorets |
| Limba originală | Limba rusă veche |
| Țară | |
| Conţinut | reguli de viață monahală - extrase din lucrările sfinților părinți , hotărâri ale catedralei și alte monumente creștine |
„ Taktikon ” ( greacă Τακτικόν ) este o lucrare de compilare, o colecție de reguli pentru viața monahală , scrisă la sfârșitul secolului al XI-lea de călugărul Nikon Muntenegru , care a trăit lângă Antiohia .
Eseul a fost compus atunci când Nikon, scăpând de turcii selgiucizi care luaseră Antiohia prin fuga, s-a așezat într-una dintre mănăstirile din Muntele Negru, purtând numele Sfintei Maicii Domnului a Fructului Rodiei ( greacă τοῦ Pοιδίου ) - Rodiev . Mănăstirea Rodiev a aparținut calcedoniților sau țaților armeni ortodocși ( greacă: τζάτοι ).
Titlul cărții ( greacă Τακτικόν ) provine din greacă. τάξις - „comandă, dispozitiv, organizare”. Întreaga carte este împărțită în 40 de cuvinte (capitole). Primele două capitole ale Tacticonului expun vechile Typicons și sunt materiale valoroase pentru liturgie. Cartea conține și informații despre Postul Adormirii (Capitolul 10), scrisori către diferite persoane. Tactica conține informații istorice despre consecințele negative ale charistikariatului (din grecescul χᾰριστήρια - „sacrificiu de mulțumire”).
La sfârșitul secolului al XIV-lea, cartea a fost tradusă în rusă veche și a fost distribuită pe scară largă în Rusia . Colecția a avut o influență puternică asupra iluminării spirituale a cititorului rus vechi. Numeroase liste de Tacticon au fost păstrate în diferite locuri din Rusia. Unul dintre cuvintele Tacticonului (Capitolul 40), care se ocupă de împărțirea bisericilor și este semnificativ în legătură cu indicarea și analiza mesajelor polemice care circulau în Orient în a doua jumătate a secolului al XI-lea, a fost plasat. în colecțiile rusești din secolele XV-XVI sub forma unui articol separat.
La începutul secolului al XVII-lea, la Moscova a fost întreprinsă o ediție tipărită a versiunii slave a lui Nikon Pandekts și Taktikon, dar această întreprindere s-a oprit chiar de la început. În 1795, la Pochaev , ambele lucrări au fost tipărite conform manuscrisului din 1670. În 1889, ediția Pochaev a fost tipărită la Moscova.
Originalul grecesc, conform listei Mănăstirii Sinai, a început să fie publicat în secolul al XX-lea de către V. N. Beneşevici , dar această ediție a rămas neterminată. Există și o traducere veche în arabă a Tacticonului, dar nu a fost publicată.
„Taktikon”, reprezentând gândurile muntenegrenilor Nikon despre Biserica Ortodoxă , despre diversele ei nevoi, despre condițiile de bunăstare a acesteia, despre creștinii neortodocși etc., este important pentru arheologia bisericească și pentru istoria generală, în diverse detalii. despre starea de lucruri din Orientul crestin in timpul luptei crestinii cu sarazinii .