Acolo unde se văd coșurile fabricii

Where Chimneys Are Seen ( Where Chimneys Are Seen ) este un film dramă alb-negru din 1953 regizat de Heinosuke Gosho . Adaptare a romanului cu același nume de Rinzō Shiin . La al III-lea Festival Internațional de Film din Berlinul de Vest, filmul a fost distins cu premiul special al Senatului Berlinului de Vest cu formularea: pentru cel mai bun film care luptă pentru libertate.  

Plot

Titlul filmului se referă la cel mai sărac cartier Kitasenju din Tokyo, unde un set de coșuri uriașe este o priveliște familiară pentru locuitorii acestei așezări. În funcție de punctul de vedere al privitorului și de locul din care observă țevile, pot fi fie două, fie trei, fie chiar patru. Așa este și în viață - pot exista orice număr de probleme, în funcție de punctul de vedere...

Povestea se învârte în jurul a patru personaje principale: Ryokiti Ogata, un angajat modest într-unul dintre magazinele de șosete, soția sa Hiroko, a cărei căsătorie anterioară a fost încheiată neoficial din cauza dispariției primului ei soț în timpul bombardamentelor din cel de-al Doilea Război Mondial. Și cei doi chiriași ai lor - Kenzo, un vameș serios și bun, precum și Senko, o tânără atrăgătoare care lucrează ca crainic la un post de radio stradal.

Tonul inițial ușor și jucăuș al narațiunii filmului este întrerupt brusc de o situație dramatică când un copil cu un bilet de la Tsukahara, fostul soț al lui Hiroko, este aruncat în casa Ogatei. Se pare că a supraviețuit bombardamentelor și și-a luat o nouă soție, care i-a născut acest copil. Dar sărăcia extremă și incapacitatea de a hrăni copilul îi obligă să găsească casa lui Hiroko și să-i dea copilul. Îngrijorat că se căsătorește ilegal cu o femeie căsătorită, Ryokiti ezită să meargă la poliție pentru a rezolva situația. Și Hiroko, deși încearcă să se asigure că acesta nu este în niciun caz copilul ei, începe totuși să aibă grijă de copil.

Și deși apariția unui bebeluș creează inițial tensiune între soți, dar, în cele din urmă, apariția acestui bebeluș este cea care devine un simbol al unificării lor. Și când o fată se îmbolnăvește, atunci toți locuitorii casei, inclusiv Kenzo și Senko, care sunt pe cale să se căsătorească, iau parte la soarta ei. Se ataseaza atat de mult de bebelus, incat decid sa o creasca impreuna, nefiind nici macar atenta la faptul ca mama care a aruncat bebelusul o poate lua inapoi in orice moment.

Distribuie

• Kinuyo Tanaka  - Hiroko Ogata
• Ken Uehara  - Ryokiti Ogata
• Hideko Takamine  ca Senko Azuma
• Hiroshi Akutagawa  - Kenzo Cuba
• Chieko Seki  - Yukiko Ikeda
• Ranko Hanai  - Katsuko Ishibashi
• Takeshi Sakamoto  ca Tokuji Kawamura
• Haruo Tanaka  - Chuuji Tsukahara
• Eiko Miyoshi  – Ranko
• Kumeko Urabe  ca Kayo Nojima

Premiere

...Filmul este un exemplu al priceperii lui Heinosuke Gosho de a transfera pe ecran așa-numita „literatură pură” (acesta este conceptul pe care japonezii l-au opus ficțiunii comerciale). Autorul povestirii pe care se bazează filmul este Rinzo Shiina (1911-1973). Numele său este asociat în primul rând cu fenomenul literaturii catolice japoneze. La un moment dat, Shiina a fost puternic influențată de existențialismul francez. Filmul este plin de încredere în bunătatea naturală a omului, iar acest lucru a jucat un rol semnificativ în succesul său la Festivalul Internațional de Film de la Berlin din 1953: a primit Premiul Special al Senatului de la Berlin. Potrivit cercetătorului M. Terakopyan, acest film este un semingeki clasic în ceea ce privește genul, toate cele mai mici detalii ale sale sunt colectate într-o singură imagine a vieții zonei industriale din Tokyo.

• Pe 5  martie 1953, filmul a avut premiera națională la Tokyo [2] .
• - Premiera europeană a filmului a avut loc în iunie 1953 la al III-lea Festival Internațional de Film din Berlinul de Vest [2] .

Premii și nominalizări

al III-lea Festival Internațional de Film din Berlinul de Vest (1953)

• Premiul special al Senatului Berlinului de Vest pentru cel mai bun film de luptă pentru libertate [3] [4]

Premiul pentru film Blue Ribbon (1954)

• Premiul pentru cea mai bună fotografie 1953 - Mitsuo Miura [3] .

Premiul Mainichi Film (1954)

• Premiul pentru cel mai bun actor în rol secundar - Hiroshi Akutagawa [3]
• Premiul pentru cea mai bună coloană sonoră - Yasushi Akutagawa [3]

Premiul Revistei Kinema Junpo (1954)

• Nominalizare la categoria „Cel mai bun film al anului” (conform rezultatelor votării a ocupat locul patru) [5] .

Note

1. ↑ recenzie de pe project.insysltd.ru  (rusă)
2. ↑ 1 2 [ IMDb-Release Info  (ing.) . Data accesului: 18 decembrie 2014. Arhivat din original la 9 iulie 2015.  (nedefinit) IMDb - Informații despre  lansare
3. ↑ 1 2 3 4 IMDb-Awards Arhivat 9 iulie 2015 la Wayback Machine 
4. ↑ Un premiu similar a fost acordat altor trei filme din programul competiției Berlinale: Trial against the City (Italia), Ropewalker (SUA) și Pestalozzi Village (Elveția) - Cinema and Time, buletinul Fondului de Film de Stat al URSS, ediția a doua ( cartea 2 ), M., 1962, p. 430.
5. ↑ Kinema Junpo Top YBY Arhivat 29 septembrie 2018 la Wayback Machine la rinkworks.com 

Link -uri

• „Where the Chimneys Seen”  de pe Internet Movie Database
• Unde coșurile fabricii  văzute la AllMovie