Tartil

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 28 octombrie 2019; verificările necesită 2 modificări .

Tartil ( în arabă الترتیل - cântând) este un stil special de recitare a Coranului , caracterizat prin regularitate și melodiozitate, pronunție clară și corectă a tuturor harfurilor, absența pretenției și menținerea clară a pauzelor, care sunt indicate în textul din Coranul prin semne speciale.

În termeni morfologici, termenul „tartil” este un masdar din verbul de felul al doilea „ rattala ” , care are următoarele semnificații: „cântă”, „cântă”, „cântă” [1] .

Există multe hadithuri în sursele islamice pe care profetul Muhammad a recitat Coranul în acest fel [2] . Există, de asemenea, multe declarații ale teologilor islamici că ar trebui să citiți Coranul încet, însoțind lectura corectă și măsurată cu reflecție asupra sensului versetelor .

Tartil în versete coranice

Iar cei care nu cred au spus: „Pentru ca Coranul să fie trimis la el odată!” Deci asta pentru a-ți întări inima cu ea, iar noi o citim în ordine ( rattalnahu tartilians )

25:32 

Am împărțit Coranul [în părți separate], astfel încât să-l citiți oamenilor încet. Și l-am trimis jos cu un tartil ( nazzalnahu tartilians )

17:106 

Cu adevărat, Ți-am trimis Coranul cu tartil

76:23 

... citește clar Coranul ( rattili-l-Kur'ana tartilians )

73:4 

Tartil în structura tajwidului

În cadrul științei citirii Coranului ( tajwid ), se disting mai multe moduri de a recita această carte sfântă: tahqiq (lectura lentă pentru studenți), hadr (lectura grăbită) și tadvir (modul median, care nu este prea rapid ). și nu prea lent). Din punct de vedere structural, tartil se referă la primul și al treilea tip de lectură - tahkik și tadvir .

Aspecte ale tartilei

Tadabbur

Termenul „ tadabbur ” în științele islamice se referă la procesul de reflecție asupra semnificațiilor versetelor Coranului, inclusiv a diferitelor lor straturi, a căror identificare este apanajul lui taawil . În acest caz, se presupune că scopul final al tartilului este tocmai înțelegerea semnificațiilor Coranului.

Impodobirea vocii

Regulile tartilului includ citirea Coranului cu o voce frumoasă și melodioasă. Se obișnuiește să se desemneze decorarea vocii în arabă cu expresia „tahsin as-saut” .

Note

  1. Dicţionar Baranov Kh.K. arabă-rus: aprox. 42.000 de cuvinte . - Ed. a 3-a. - M. , 2001. - S. 286.
  2. al-Bukhari 19, p. 42; Ibn Kathir 7, p. 142; as-Suyuti ; at-Tabarsi 9, p. 569; at-Tirmizi 2, p. 212; Ibn Jazari .

Literatură

Link -uri