Tetelsing Nahuatl
Tetelcingo Nahuatl ( Tetelcingo Aztec, Tetelcingo Nahuatl ) este o varietate a limbii nahuatl vorbită în orașul Tetelcingo și vecinele Cuauhtemoc și Lázaro Cardenas din statul Morelos din Mexic. Aceasta este una dintre principalele soiuri care este strâns legată de varianta clasică Nahuatl. Aceste trei localități se află la nord de municipiul Cuautla și au pătruns în mare parte în zona urbană, lăsând sub presiune puternică dialectul Tetelsing.
Fonologie
Vocale
Tetelsing Nahuatl a modificat vocalele lungi găsite în majoritatea variantelor conservatoare pe una dintre vocalele speciale. Vocalele scurte /ieao/ sunt scrise ca [ɪ eao] (ortografia i eao ) în dialectul Tetelsing, în timp ce vocalele lungi /iː eː aː oː/ sunt scrise ca [i ⁱe ɔᵃ u] (ortografia i, ie, ö, u ) .
Consoane
În Tetelsing, ca și în alte dialecte nahuatl, nu există consoane zgomotoase vocale (cu o singură excepție: tulpina /maga/, adică cuvântul „luptă” este derivat din cuvântul /maka/ „da, lovi”). Vocalele zgomotoase și alte vocale non-locale apar în cuvintele împrumutate din spaniolă, și totuși există multe astfel de cuvinte în limbă. [unu]
Note
- ↑ Împrumuturi spaniole în Mösiehuali . Consultat la 16 octombrie 2013. Arhivat din original pe 5 octombrie 2012. (nedefinit)
Link -uri