Pownell, Thomas

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 24 noiembrie 2021; verificările necesită 2 modificări .
Thomas Pownall
Thomas Pownall
Al 10-lea guvernator al
3 august 1757  - 3 iunie 1760
Predecesor Consiliul guvernatorului Massachusetts ]
Succesor Thomas Hutchinson actorie
Naștere 4 septembrie 1722 (botezat)
Lincoln ,
Marea Britanie
Moarte 25 februarie 1805 Bath , Marea Britanie( 1805-02-25 )
Tată William Pownall
Mamă Sarah Pownell
Soție 1. Harriet Churchill
2. Hannah Astell
Transportul Vig
Educaţie Colegiul Trinity
Profesie Politician
Atitudine față de religie anglicanism
Autograf
Premii membru al Societății Regale din Londra Membru al Societății Regale de Antichități [d]
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Thomas Pownall ( ing.  Thomas Pownall ; 4 septembrie 1722 (data botezului conform noului stil ); Lincoln - 25 februarie 1805 ; Bath ) - om de stat colonial britanic. Din 1757 până în 1760 a fost guvernator al provinciei Golful Massachusetts , după care a devenit membru al Parlamentului Britanic . Pownall a călătorit mult în coloniile nord-americane în anii care au precedat războiul de revoluție americană și s-a opus încercărilor Parlamentului de a impozita direct coloniile. Rămânând în minoritate, el a apărat drepturile coloniștilor.

Educat clasic și cu legături în administrația colonială, Pownall a vizitat pentru prima dată America de Nord în 1753 și a fost numit locotenent guvernator al New Jersey în 1755 . În 1757, Thomas a preluat funcția de guvernator al Massachusetts. Evenimentul major din timpul administrației lui Pownall a fost războiul francez și indian , care a început în 1754; guvernatorul a jucat un rol esențial în pregătirea miliției provinciale din Massachusetts pentru luptă. El s-a opus intervenției militare în afacerile coloniale, în special încercărilor de a pune soldați britanici în case private. În general, Pownall a menținut o relație pozitivă cu adunarea colonială.

Întors în Anglia în 1760, Powenall a continuat să fie interesat de problemele coloniale, publicând mai multe scrieri despre starea de lucruri din America de Nord. Ca membru al Parlamentului, Thomas a luptat pentru drepturile coloniștilor fără prea mult succes, dar în același timp a susținut desfășurarea ostilităților împotriva separatiștilor în Războiul de Revoluție Americană. La începutul secolului al XIX-lea, Pownall a promovat ideea de a reduce sau elimină barierele comerciale și de a stabili legături puternice între Marea Britanie și Statele Unite.

Primii ani

Thomas Pownell a fost fiul cel mare al lui William și Sarah (Burniston) Pownall. Tatăl său a fost un latifundiar și ofițer a cărui sănătate proastă și moarte timpurie în 1735 au adus necazuri familiei [1] [2] . Thomas a fost educat la Lincoln Grammar School și Trinity College (Cambridge) , de la care a absolvit în 1743 [3] . Interesat activ de științe în această perioadă, prima sa publicație, un tratat despre originile guvernării, publicat în 1752 , s-a bazat pe notițe luate în timp ce studia la Cambridge [4] .

În timpul anilor petrecuți la Cambridge, fratele său mai mic, John, a dobândit o poziție în Consiliul de Comerț, care a supravegheat afacerile coloniale britanice. Frații au devenit aliați puternici în avansarea în carieră [5] . John l-a luat pe Thomas în Board of Trade [6] . În 1753 a plecat în America ca secretar privat al lui Sir Danvers Osborne, noul guvernator al New York -ului . Dar Osborne s-a sinucis la câteva zile după sosirea la New York, lăsându-l pe Pownall fără un loc de muncă sau patronaj . Paulall a decis să rămână în America, dedicându-se studierii stării coloniilor americane. În lunile care au urmat, a călătorit frecvent din Maryland în Massachusetts . A fost introdus în eșaloanele superioare ale societății coloniale și a stabilit legături cu o serie de oameni influenți, inclusiv Benjamin Franklin și guvernatorul Massachusetts William Shirley [8] .

Guvernatorul Osborne a fost însărcinat să se ocupe mai întâi de nemulțumirea tot mai mare a celor șase națiuni irocheze al căror teritoriu se învecina cu New York-ul. Pownall a analizat chestiunea și a fost invitat la Congresul de la Albany din 1754 în calitate de observator [9] . Observațiile sale despre natura relațiilor coloniale cu indienii (inclusiv lupta politică pentru controlul comerțului indian și achiziția frauduloasă a pământurilor indiene) au condus la dezvoltarea unui număr de propuneri legate de administrarea colonială. El a propus înființarea unui director al afacerilor indiene numit de coroană, recomandându-l pe William Johnson, comisarul pentru afaceri indiene din New York, care a avut influență pe irochezi .

După conferință, Pownell s-a întors la Philadelphia. În acest timp, se pare că și-a adâncit prietenia cu Franklin, devenind partenerul său de afaceri [11] . Pownell a stabilit, de asemenea, o colaborare strânsă cu cartograful Lewis Evans , ambii au recunoscut necesitatea unor hărți precise ale interiorului Americii de Nord [12] . Harta lui Evans, publicată în 1755 , a fost dedicată lui Pownall și l-a făcut cunoscut pe scară largă [13] .

Locotenent guvernator al New Jersey

În mai 1755, Pownall a fost numit locotenent guvernator (viceguvernator) al New Jersey, o funcție care trebuia să fie minoră, dar Pownall a fost activ în acest post [14] . Conferințele militare l-au inclus într-o luptă pentru putere în curs între William Johnson și guvernatorul Massachusetts William Shirley (care în iulie 1755 a devenit comandantul șef al forțelor britanice din colonii). Johnson a profitat de preocuparea lui Pownell pentru securitatea frontierei pentru a-l trage în tabăra lui . Drept urmare, prin eforturile lui Johnson și Pownall, Shirley și-a pierdut postul de comandant șef [16] . Curând, Shirley a fost demisă și din postul de guvernator al Massachusetts.

Pownell a plecat în Anglia, unde Consiliul de Comerț i-a oferit funcția de guvernator al Pennsylvania, dar cererile sale pentru puteri mai mari au determinat Consiliul să-și retragă oferta. Pownell a reușit să îndrepte această revizuire în avantajul său, publicând pe scară largă faptul că a respins propunerea din cauza incompetenței membrilor Consiliului [17] .

O prietenie cu noul comandant șef al coloniilor, Lord Loudon, ia permis lui Pownall să-l primească pe guvernatorul Massachusetts în martie 1757 [18] . Deși a fost lăudat pentru competența sa în afacerile coloniale, a fost criticat și pentru vanitatea și caracterul certator [19] .

Guvernatorul Massachusetts

Pownall a sosit în Boston la începutul lunii august. A fost bine primit și și-a început îndatoririle pe 3 august [20] . El a fost imediat implicat într-o criză legată de război: s-a raportat că forțele franceze se îndreptau spre Fort William Henry, în nordul statului New York, și au fost necesare recruți pentru a apăra frontierele. Pownall s-a apucat energic să reînnoiască rândurile miliției, dar chemarea la arme a venit prea târziu: William Henry a căzut după un scurt asediu .

În septembrie 1757, Pownall a călătorit în New Jersey pentru înmormântarea guvernatorului Jonathan Belcher și s-a oprit la New York pentru a se întâlni cu Loudon. Comandantul șef a fost supărat că Adunarea Provincială din Massachusetts nu se conformase pe deplin cerințelor pe care le făcuse și l-a tras pe Pownall responsabil pentru asta. Pownall s-a opus intervenției militare în afaceri civile, ceea ce a atras furia lui Loudon [22] . Ulterior, Loudon a scris o scrisoare către Londra în care critică aspru poziția lui Pownall, numind ideile sale de management „arogante” [23] . Loudon a întâmpinat opoziție în adunarea provincială cu privire la adăpostirea trupelor britanice în clădiri civile din Boston și a amenințat că va aduce trupele în provincie și că va lua locuințele cu forța . Pownall a cerut ca adunarea să se împace cu Loudun într-un fel și, în cele din urmă, a fost semnat un proiect de lege care să permită găzduirea trupelor în hoteluri și alte locuri publice. Acest proiect de lege a fost nepopular, iar Pownall a devenit ținta criticilor ca susținător al lui Loudon și al politicilor sale [25] . Totuși, corespondența lui Pownall cu Loudon arată că a înțeles perfect poziția coloniștilor: „locuitorii acestei provincii au dreptul la drepturile naturale ale oamenilor născuți pe pământul englez... încălcarea acestor drepturi... îi va încuraja să rezistă oricărui inamic” [26] . Pownell și-a anunțat chiar intenția de a demisiona, dar Loudon i-a cerut să rămână [27] .

În ianuarie 1758, Pownall i-a scris mai multe scrisori lui William Pitt , subliniind problemele implicate în relația dintre guvernul colonial și administrațiile militare și civile ale guvernului britanic . El a recomandat în mod special ca Londra să finanțeze mai bine cheltuielile coloniale pentru război; implementarea acestei idei a dus la o creștere semnificativă a numărului de miliții în anii următori ai războiului [29] . Pownall a reușit să treacă proiectul de lege prin intermediul adunării prin reformarea sistemului de miliție [30] . Ordinul lui Paulall de sancționare a locotenentului. Colonelul John Hawke și-a bătut toba pentru că a fost recrutat în Regimentul Invaziei Canadei, 1758

În ciuda acestor reforme, recrutarea miliției s-a dovedit dificilă, iar partidele de recrutare au fost adesea hărțuite și lapidate, ducând la revolte în mai multe rânduri [31] . Cu toate acestea, Pownell a avut succes în recrutare, iar acțiunile sale au fost aprobate de William Pitt, Consiliul de Comerț și noul comandant șef , James Abercrombie [32] . Pownall i-a propus, de asemenea, generalului Geoffrey Amherst ideea de a construi un fort în golful Penobscot pentru a contesta potențialele progrese franceze în zonă . [33] Zona a fost locul unor ciocniri periodice de frontieră din 1755 [34] . Această idee s-a transformat într-o expediție majoră în zonă. Pownall a condus expediția, a supravegheat construcția Fortului Pownall și a considerat acest eveniment un succes major [35] .

Deși începutul mandatului lui Pownell nu a fost cel mai pozitiv, popularitatea sa în provincie a crescut în fiecare an. A investit în comerț; deși nu era puternic religios, el a participat în mod regulat la slujbele anglicane, dar a participat și la slujbele congregaționale locale . A reușit cu succes recrutarea și desfășurarea milițiilor, ajungând la un compromis între interesele militare și cele provinciale [37] . Cu toate acestea, a avut o relație tensionată cu comandantul secund al său , Thomas Hutchinson . Nu au avut niciodată încredere unul în celălalt, iar Pownall l-a îndepărtat regulat pe Hutchinson de la ședințele consiliului guvernatorului, trimițându-l în călătorii de afaceri neprogramate [38] . Una dintre ultimele acțiuni ale lui Pownall înainte de a părăsi colonia a fost să aprobe numirea lui James Otis Sr., adversarul de multă vreme al lui Hutchinson, ca speaker al adunării .

În ultimele luni ale anului 1759, Pownall i-a scris o scrisoare lui William Pitt prin care îi ceru întoarcerea în Anglia și o altă poziție. Biograful John Schutz consideră că motivul principal al acestei cereri s-a datorat frustrării la sfârșitul ostilităților, în care a avut mai multe oportunități de a se arăta, sau dorinței pentru o funcție mai semnificativă, cum ar fi guvernatorul general al Noii Franțe cucerite. Istoricul Bernard Bylin este de părere că dorința lui Pownall de a părăsi colonia s-a datorat unor lupte politice interne cu Hutchinson și comandanții militari [40] . Oricum, Consiliul de Comerț a preluat rotația cadrelor coloniale după moartea regelui George al II-lea, iar Pownall a primit mandatul de guvernator al Carolinei de Sud și permisiunea de a se întoarce în Anglia înainte de aceasta. Plecarea sa din Boston a fost întârziată de întrebări cu privire la efectele unui incendiu major în oraș și a rămas în funcție până în iunie 1760 [41] .

„Administrarea coloniilor”

Deși a acceptat funcția de guvernator al Carolinei de Sud, Pownall nu a plecat niciodată. El a descris munca sa în Massachusetts ca fiind grea și a anunțat în noiembrie 1760 că va accepta un alt mandat de guvernator dacă noul rege, George al III-lea, o va ordona în mod expres [42] . Pitt l-a numit în comisia militară din Hanovra , unde a servit până la sfârșitul Războiului de Șapte Ani în 1763 . Cu toate acestea, această postare nu i-a avansat ambițiile de carieră și a dus doar la suspiciuni de improprietate financiară [43] .

La întoarcerea sa în Anglia, Pownall a pregătit un tratat pentru publicare intitulat „Administrația coloniilor”. Publicat pentru prima dată anonim în 1764, tratatul lui Pownell a fost rescris și republicat de mai multe ori între 1765 și 1777 [44] . Lucrarea, un tratat sec și complex despre situația din America de Nord, care includea comentarii asupra tensiunilor tot mai mari din colonii, a fost intenționat de Pownall să exploreze tema modului în care coloniile ar putea fi integrate corect în viața unui imperiu mai mare .

Lucrările lui Pownall l-au identificat ca un susținător al autonomiei coloniale. Deși se temea că Marea Britanie va pierde controlul asupra coloniilor, el a scris că americanii aveau dreptul la aceleași drepturi de guvernare reprezentativă ca și concetățenii lor din Anglia, Scoția și Țara Galilor. El era, de asemenea, convins de necesitatea unui legislativ central puternic, capabil să formuleze o politică comună care să fie obligatorie pentru fiecare membru al Imperiului Britanic, inclusiv în America de Nord. În cele din urmă, Pownall a decis că singura soluție ar fi crearea unui parlament imperial cu reprezentanți atât din Marea Britanie, cât și din colonii [46] .

În 1765, Pownall s-a căsătorit cu Harriet Foxner, văduva lui Everard Foxner și fiica locotenentului general Charles Churchill, ceea ce ia dat o legătură cu familia aristocratică a ducilor de Marlborough . Pownall a adoptat patru dintre copiii lui Harriet. O femeie bună și inteligentă, a devenit partenerul soțului ei în avansarea carierei sale politice și l-a ajutat să fie ales în parlament [48] .

Pownell a reluat corespondența cu oficialii din Massachusetts în speranța de a obține o numire ca agent provincial la Londra, dar nu a reușit . A primit vizitatori regulați din colonii, iar Benjamin Franklin , un vechi prieten din Pennsylvania, a fost un vizitator frecvent . A urmărit cu îngrijorare tensiunea tot mai mare în colonii și greșelile conducerii parlamentare și ale administrației coloniale, care nu le-au făcut decât să le agraveze [51] . El și-a folosit pozițiile în Parlament pentru a evidenția obiecțiile coloniale față de legislația nepopulară. Când trupele au fost trimise la Boston în 1768 , după protestele împotriva actelor Townshend , Pownall a spus Parlamentului că legăturile dintre Marea Britanie și colonii ar putea fi întrerupte definitiv .

Problemele coloniale au dispărut apoi de pe scenă pentru o scurtă perioadă de timp. În 1772, Pownall a introdus o legislație în Parlament pentru a reglementa producția și distribuția alimentelor în Marea Britanie. Proiectul de lege a fost adoptat de Comune, dar a fost modificat de către Lords, determinând Comunele să respingă proiectul de lege modificat. Proiectul de lege a fost adoptat în anul următor și a fost numit „Legea guvernatorului Pownall”. El a fost lăudat, inclusiv de unele dintre figurile influente precum Adam Smith .

Revoluție

În urma Boston Tea Party din decembrie 1773, Parlamentul a adoptat o serie de proiecte de lege menite să pedepsească Massachusetts . Pownall nu a putut să zdruncine aceste aspirații. Pownell nu a putut să-și țină scaunul: în 1774 a fost expulzat din Parlament [53] . Cu toate acestea, Lord North l-a ajutat pe Pownall să-și asigure un loc în noul Parlament .

Pownall a sprijinit eforturile lui North de a realiza reconcilierea cu coloniile, ceea ce a dus la începutul Războiului Revoluționar . Cu toate acestea, de îndată ce ostilitățile au izbucnit în aprilie 1775 , opiniile sale conciliante au devenit irelevante în rândul conservatorilor și whigs -ului care susțineau războiul . Pownall a susținut nominal Nordul până în 1777 , când a făcut declarații deschise în sprijinul fracțiunii pentru pace . Intrarea Franței în război de partea americană l-a întors ferm în tabăra Tory .

Anii postbelici

Pownell a continuat să-și mențină interesul pentru viața SUA după sfârșitul războiului, deși nu s-a mai întors acolo [58] . În ultimii săi ani, Pownall a fost prezentat lui Francisco Miranda , un general colonial venezuelean care a militat pentru independența hispanicilor față de Spania. Potrivit istoricului William Spence Robertson, unele dintre ideile Mirandei au fost influențate de Pownall . Ultima lucrare majoră a lui Pownall a fost despre comerțul liber și ia îndemnat în mod explicit pe britanici să susțină independența Americii Latine ca o modalitate de a deschide aceste piețe pentru comerțul britanic și american .

Pownall a murit la Bath pe 25 februarie 1805 și a fost înmormântat în biserica din Walcot .

Familia și moștenirea

Pownall sa căsătorit de două ori. Prima sa soție a fost Harriet Churchill, văduva lui Sir Everard Fawkner și fiica nelegitimă a locotenentului general Charles Churchill. În 1784, Pownall s-a căsătorit cu Hannah (Kenneth) Astell, dobândind privilegii și pământuri considerabile [62] [63] .

Orașele Pownal din Maine și Pownal din Vermont poartă numele lui Thomas Pownall . Dresden, Maine, a fost numit cândva Pownalborough în onoarea sa [64] . Rămășițele Fortului Pownall, numit după el, rămân în Maine.

Note

  1. Pownall, Charles Assheton Whately. Thomas Pownall, deputat, FRS, guvernator al  Golfului Massachusetts . - H. Stevens, fiul și Stiles, 1805. - P. 2.
  2. Schutz, pp. 18–19
  3. Thomas Pownall în Venn, J. & JA, Alumni Cantabrigienses , Cambridge University Press, 10 vol., 1922–1958.
  4. Schutz, pp. 26–28
  5. Schutz, p. douăzeci
  6. Schutz, pp. 21–22
  7. Pownall, pp. 5, 41–42
  8. Schultz, pp. 34–35
  9. Schultz, pp. 37–38
  10. Rogers, p. 24
  11. Schutz, pp. 43–44
  12. Schutz, p. 51
  13. Rogers, p. 25
  14. Schutz, p. 58
  15. Schutz, p. 60
  16. Schutz, pp. 60–67
  17. Schutz, p. 71
  18. Schutz, pp. 74–78
  19. Schutz, p. 84
  20. Schutz, pp. 85–87
  21. Schutz, pp. 89–96
  22. Schutz, pp. 105–108
  23. Schutz, pp. 109–110
  24. Schutz, p. 115
  25. Rogers, pp. 86–87
  26. Schutz, p. 116
  27. Schutz, pp. 116–117
  28. Schutz, pp. 118–119
  29. Schutz, p. 128
  30. Schutz, pp. 121–123
  31. Schutz, p. 130
  32. Schutz, p. 151
  33. Schutz, p. 152
  34. Bourque, pp. 200–203
  35. Schutz, p. 166–172
  36. Schutz, p. 154
  37. Schutz, p. 157
  38. Schutz, pp. 162–166
  39. Waters și Schutz, p. 557
  40. 1 2 Bailyn, p. 44
  41. Schutz, p. 175
  42. Schutz, pp. 182, 197
  43. Schutz, p. 197
  44. Schutz, pp. 181, 194, 293
  45. Schutz, pp. 182–194
  46. Pownall, Administrația coloniilor , ed. a IV-a, 1768, p. 174
  47. Schutz, p. 199
  48. Schutz, p. 200
  49. Schutz, p. 202
  50. Schutz, p. 203
  51. Schutz, p. 213
  52. Schutz, pp. 219–220
  53. Schutz, pp. 234–236
  54. Pownall, p. 264
  55. Schutz, p. 242
  56. Schutz, p. 254
  57. Schutz, pp. 255–256
  58. Schutz, p. 264
  59. Schutz, pp. 282–283
  60. Schutz, pp. 284–285
  61. Schutz, p. 286
  62. ^ Stewart Baldwin, „The English Ancestry of George 1 Pownall of Bucks County, Pennsylvania, with Notes on Thomas 1 Pownall, Governor of Massachusetts Bay and South Carolina”, The American Genealogist , 76 (2001): 81–93, 217–26 ; Edward J. Davies, „Note suplimentare despre guvernatorul Thomas 1 Pownall”, The American Genealogist , 77(2002):190–94.
  63. Schutz, pp. 265–268
  64. Allen, Charles. Istoria Dresden, Maine  (neopr.) . — Dresda, ME: Jennie și Eleanor Everson, 1977. p. 265

Literatură