Toronto Maple Leafs

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 5 iulie 2018; controalele necesită 211 editări .
Toronto Maple Leafs
Țară  Canada
Regiune  Ontario
Oraș Toronto
Fondat 1917
Nume anterioare Toronto Arenas
1917-1919
Toronto St. Patricks
1919-1927
Toronto Maple Leafs
din 1927
Porecle Leafs Blue - and - White Mugs Hogs Bay Street Bullies Blue Bombers _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
 
 
 
 
 
Arena de acasă Scotiabank Arena (la 18.819)
Culori     – albastru
    – alb
liga de hochei NHL
Divizia atlantic
Conferinţă estic
Antrenorul principal Sheldon Keefe
Proprietar Maple Leaf Sport și divertisment
Presedintele Brendan Shanahan
Manager general Kyle Dubas
Căpitan Ioan Tavares
Cluburi agricole Toronto Marlies ( AHL )
Orlando Solar Bears ( ECHL )
Trofee

1917 1918

1921 1922

1931 1932

1941 1942

1944 1945

1946 1947

1947 1948

1948 1949

1950 1951

1961 1962

1962 1963

1963 1964

1966 1967

Trofeul O'Brien - 1933

1932 1933

Trofeul O'Brien - 1934

1933 1934

Trofeul O'Brien - 1935

1934 1935

Trofeul O'Brien - 1938

1937 1938

Trofeul O'Brien - 1939

1938 1939

Trofeul O'Brien - 1940

1939 1940
Victorii la conferință Nu
Victorii de divizie 6: (1932-33, 1933-34, 1934-35, 1937-38, 1999-2000, 2020-21)
Site-ul oficial www.nhl.com/mapleleafs/
Mass-media afiliată Leafs Nation Network
Sportsnet Ontario
The Sports Network

Toronto Maple Leafs este un club profesionist  de hochei pe gheață din Liga Națională de Hochei . Clubul are sediul în Toronto , Ontario , Canada . Joacă în Divizia Atlantic a Conferinței de Est .

Maple Leafs sunt bine cunoscuți pentru rivalitățile lor dure cu Montreal Canadiens . Maple Leafs a câștigat Cupa Stanley de 13 ori , cel mai recent în 1967.

Istorie

Primii ani

Clubul din Toronto deține recordul pentru schimbarea numelor. Numele actual este deja al patrulea. „Toronto” (1917-1918); Toronto Arenas (1918-1919); Toronto St. Patricks (1919-1927); Toronto Maple Leafs (din 1927). În același timp, echipa nu a părăsit niciodată Toronto. Istoria creării acestei echipe este controversată. Chiar și anuarele oficiale ale NHL numără evenimentele legate de această echipă în moduri diferite - fie din 1917 (anul înființării NHL), fie din 1927 . Se presupune că Leaves a apărut în 1912 din fuziunea echipelor Asociației Naționale de Hochei (NHA) Renfrew Creamery Kings și Halebury. Clubul a obținut licența NHL pe 22 noiembrie 1917.

anii 1920

Liga Națională de Hochei a fost înființată la 26 noiembrie 1917 ca urmare a unei întâlniri desfășurate la hotelul Windsor din Montreal [1] . La întâlnire au participat proprietarii de echipe ale Asociației Naționale de Hochei , alții decât proprietarul francizei din Toronto, Eddie Livingston. Fostul secretar al NHA, Frank Calder, a fost ales ca prim președinte al NHL. Lista de start a ligii a inclus Montreal Canadiens , Montreal Wanderers , Ottawa Senators , Quebec Bulldogs (din sezonul 1919/20) și Toronto.

Toronto a jucat primul său meci în Liga Națională de Hochei din sezonul 1917–18 împotriva Montreal Wanderers pe 19 decembrie 1917. Toronto a marcat un total de nouă goluri, dar a pierdut jocul cu 10-9. A fost singura victorie pentru Montreal Wanderers în NHL, deoarece echipa a dispărut după șase meciuri din cauza unui incendiu la arena lor de acasă. Deci, în primul sezon, doar trei echipe au rămas în ligă - Montreal Canadiens, Ottawa Senators și Toronto. Primul joc de la Toronto nu a fost un mare succes - 700 de oameni s-au prezentat la primul meci acasă, mulți dintre care erau soldați în uniformă invitați de conducerea echipei. În ciuda unui început slab, acest joc a fost începutul unei istorii bogate de hochei în Toronto . În primul sezon, când clubul se numea încă Toronto Arenas, ei au reușit să câștige prima Stanley Cup din istoria NHL în meciurile împotriva campionului Pacific Coast League Vancouver Millionaires .

La sfârșitul sezonului următor, Toronto Arenas s-a retras din NHL din cauza dificultăților financiare, dar clubul din Toronto a reapărut în sezonul 1919/20 , de data aceasta cu noi proprietari și un nou nume, Toronto St. Patricks. Numele a fost ales pentru a atrage un număr mare de suporteri irlandezi care locuiau în oraș la meciurile de acasă. Doi ani mai târziu, St. Patricks, sub managerul Charlie Carrey și antrenorul George O'Donoghue, au învins în mod surprinzător Ottawa în finala NHL cu 5-4 în două jocuri. În meciurile din Cupa Stanley, Toronto s-a luptat din nou cu campioana din Vest Vancouver Millionaires și a câștigat în cinci meciuri. Babe D a marcat nouă goluri în cinci jocuri în finală, ceea ce este și astăzi un record.

St. Patricks a continuat să construiască bazele unei echipe de succes, deși nu au reușit să câștige un campionat timp de câțiva ani. Pe 9 decembrie 1924, Ziua Clarence „Hap” a echipei de hochei a Universității din Toronto sa alăturat Toronto. Day a fost membru al echipei ca jucător, antrenor și manager până la sfârșitul sezonului 1956/57 . Irvin „Ace” Bailey s-a alăturat echipei în 1926/27 și a devenit liderul de marcare al echipei.

În februarie 1927, Conn Smythe , care construise franciza New York Rangers , a fost concediat de acolo, dar a reușit să strângă destui bani pentru a cumpăra St. Patrick's și a împiedica echipa să se mute în Philadelphia. Conn Smythe a fost un militar, a participat la primul și apoi la al doilea război mondial. Smythe a schimbat mai întâi numele echipei în Toronto Maple Leafs (Toronto Maple Leaves) și, de asemenea, a schimbat culorile echipei de la verde și alb la albastru și alb.

Frunza de arțar era un semn de curaj, un semn care înseamnă acasă. A fost un semn care ne-a amintit de toate isprăvile noastre și de diferitele dificultăți pe care le-am experimentat și depășit. Această insignă înseamnă mai mult pentru noi decât orice altă insignă la care ne-am putea gândi... de aceea am ales-o... sperând că va însemna ceva pentru echipa care o poartă și când vor patinează pe gheață cu această insignă pe piept... îl vor purta cu onoare, mândrie și curaj, așa cum a fost purtat de soldații primului război mondial din armata canadiană.

— Conn Smythe

În sezonul 1928–29 , Joe „The Gentleman” Primo, dur și dur Red Horner și portarul Lorne Chabot s-au alăturat echipei, iar Maple Leafs a intrat în playoff pentru prima dată după sezonul 1924–25 . În 1929, Charlie „Big Bomber” Conacher și Harvey „Bushehr” Jackson și-au început cariera cu The Leaves. Și în curând legătura dintre Primo, Conacher și Jackson a devenit cunoscută drept Kid Line.

Echipa pe care o crea Smythe nu avea „scânteia” - un jucător puternic de atac pe linia albastră. Și King Clancy din Ottawa părea să fie veriga lipsă. În sezonul 1929/30 , Clancy a marcat 17 goluri, ceea ce a fost un record pentru fundașii de atunci. Senatorii au cerut doi jucători și 35.000 de dolari pentru jucătorul lor, o mulțime de bani pentru începutul anilor 1930. Smythe nu avea astfel de bani și s-a dus să joace la curse, unde a pariat pe calul „Rar Jewel” și a câștigat. Smythe a simțit că acum are toate ingredientele unei echipe câștigătoare - Chabot în poartă, Clancy, Day și Horner în apărare și un Kid Line puternic în față, alături de golgheterul Ace Bailey. O echipă interesantă și începutul difuzărilor de meciuri la radio au marcat începutul popularității uriașe a hocheiului în Toronto. Vechile Grădini Arena au început să se umple la capacitate maximă.

John Ferguson

John Ferguson a fost numit director general pe 29 august 2003 [2] . Pat Quinn , anterior antrenor combinat și director general, a rămas ca antrenor. După blocarea din 2004/05 și impunerea unui plafon salarial, clubul a fost forțat să se despartă de veterani bine plătiți: Joe Nuindyke , Gary Roberts și Alexander Mogilny . De asemenea, au părăsit echipa Brian Leach , Ron Francis și Owen Nolan . Înlocuitorii lor Jason Ellison , Jeff O'Neal și Erik Lindros nu au reușit să conducă echipa în playoff pentru prima dată de la mutarea lui Toronto la Conferința de Est în 1998. În urma acestui eșec, Pat Quinn a fost concediat pe 20 aprilie 2006 [3] , iar Paul Maurice , care a antrenat anterior Toronto Marlies , a devenit noul antrenor principal pe 12 mai 2006 [4] .

Brian Burke

Pe 28 noiembrie 2008, la doar două săptămâni [5] după ce a fost concediat din Anaheim , Brian Burke a preluat funcția de președinte și director general [6] .

La Toronto, după blocaj, a fost o criză, echipa nu a reușit să intre în playoff pentru a treia oară la rând, iar în sezonul precedent, 2007/08 , a rămas în urma cupei opt cu mai mult de 10 puncte. Bourque a fost chemat să rezolve aceste probleme pentru echipă, deoarece avea deja destulă experiență în gestionarea cluburilor NHL și, în plus, Anaheim a câștigat Cupa Stanley în sezonul 2006-07 .

Brian Burke a încercat să găsească un portar principal în timpul domniei sale. În cele patru sezoane incomplete în care Burk a condus „frunzele”, patru portari au vizitat poziția primului număr al echipei: Vesa Toskala , Jean-Sebastian Giguere , Jonas Gustavsson și James Reimer . Martin Gerber a fost luat din draftul de derogare de la Ottawa , iar Olaf Kölzig a fost schimbat de la Tampa , care, totuși, nu a jucat niciun meci pentru Toronto. Începând din vara lui 2012, în mass-media au început să apară informații că Toronto ar fi interesat să-l semneze pe portarul din Vancouver , Roberto Luongo [ 7] [8] . Luongo însuși a declarat că vrea să schimbe clubul [9] , dar a refuzat să se mute la Toronto [10] . Drept urmare, afacerea nu a avut loc niciodată [11] .

În sezonul 2009/10 , au avut loc două schimburi semnificative pentru Toronto: pe 18 septembrie, Phil Kessel a fost schimbat de la Boston , care a devenit cel mai productiv jucător al echipei în fiecare dintre cele patru sezoane de la Toronto; Pe 31 ianuarie, Dion Faneuf a fost schimbat de la Calgary , care a devenit căpitanul echipei în sezonul următor [12] .

Dave Nonis

La începutul lui ianuarie 2013, înainte de începerea sezonului scurtat, a fost anunțat că Dave Nonis a devenit noul director general al echipei [13] . Sezonul 2012/13 a fost marcat de mult așteptata intrare a echipei în play-off [14] . Înainte de aceasta, ultimul hit al clubului în cupa opt a fost 2004 . Astfel, Maple Leaves a devenit singura echipă NHL care nu a reușit să se califice în play-off-ul dintre blocaje. Toronto a fost eliminat în primul tur, pierzând în șapte jocuri în fața eventualului finalist Boston Bruins .

Pe 11 aprilie 2014, Brendan Shanahan , care anterior a fost șef al comitetului disciplinar al ligii, a fost numit președinte al operațiunilor de hochei .

În sezoanele 2013/14 și 2014/15, echipa nu a reușit să se califice în playoff. La jumătatea sezonului 2014/15 , antrenorul principal Randy Carlisle [16] a fost demis, iar asistentul lui Carlisle, Peter Horachek [17] a fost numit antrenor principal interimar . Sub Horacek, Toronto a avut o serie record de pierderi cu 11 înfrângeri consecutive . La sfârșitul sezonului, Dave Nonis și Peter Horachek au fost concediați [19] .

Brendan Shanahan și New Deal

În timpul sezonului 2014/15 , președintele Toronto Brendan Shanahan a primit permisiunea de la proprietarii clubului pentru a reconstrui echipa și a liderilor de schimb - Phil Kessel și Dion Faneuf [20] . Noua echipă, conform lui Shanahan, ar trebui să fie construită prin proiectul și dezvoltarea jucătorilor existenți, iar Jonathan Bernier , Jake Gardiner , Morgan Reilly și William Nylander ar trebui să formeze baza. Pe 20 mai 2015, fostul mentor de la Detroit și Team Canada , Mike Babcock , a devenit noul antrenor principal al celor de la Maple Leafs , semnând un contract pe opt ani și 50 de milioane de dolari [21] , iar pe 1 iulie, ziua în care s-a deschis piața de agenți liberi, Phil Kessel a fost schimbat cu „ Pittsburgh Penguins ” [22] . Pe 23 iulie 2015, Lou Lamorello , care a deținut anterior o funcție similară cu New Jersey Devils timp de 28 de ani, a devenit noul director general al Toronto .

În primul lor sezon sub Babcock, Maple Leafs s-a clasat pe partea de jos a ligii pentru prima dată din 1985, dar la sfârșitul sezonului, clubul a primit prima alegere în draftul din 2016 , sub care a fost selectat atacantul american Auston Matthews . În sezonul 2016/17 , Toronto a terminat pe locul 4 în Divizia Atlantic cu 95 de puncte, dar în playoff a pierdut în primul tur cu Washington (2-4) , în timp ce 5 din 6 meciuri ale seriei s-au încheiat în prelungiri. Leafs au încheiat sezonul 2017/18 cu un nou record de club de 105 puncte pe sezon (recordul anterior a fost de 103, stabilit în 2004), dar echipa a fost eliminată în playoff în primul tur , pierzând în șapte jocuri cu Boston . În meciul decisiv din deplasare de la Toronto, după a doua perioadă, a condus 4: 3, dar în a treia perioadă a ratat 4 goluri fără să marcheze niciunul.

În vara anului 2018, Toronto a semnat un contract pe 7 ani și 77 de milioane de dolari cu căpitanul insulelor din New York, în vârstă de 27 de ani, John Tavares , care s-a născut în suburbia Toronto din Mississauga . Tavares a devenit imediat căpitanul supleant al clubului. Astfel, la Toronto, în sezonul 2018/19, cele două prime alegeri ale draftului acționează deodată - Tavares (2009) și Auston Matthews (2016). În sezonul 2020/21, un alt jucător selectat cu primul număr în draftul din 1997, Joe Thornton , s-a alăturat echipei .

Statistici

Sezon Și LA P PE GZ GP O Rezultat Playoff-uri
2017/18 82 49 26 7 277 232 105 3 în Divizia Atlantic a pierdut în primul tur ( Boston Bruins 3-4)
2018/19 82 46 28 opt 286 251 100 3 în Divizia Atlantic a pierdut în primul tur (Boston Bruins 3-4)
2019/20 70 36 25 9 238 227 81 3 în Divizia Atlantic a pierdut în turul de calificare ( Columbus Blue Jackets 2-3)
2020/21 56 35 paisprezece 7 187 148 77 1 în Divizia Nord a pierdut în primul tur ( Montreal Canadiens 3-4)
2021/22 82 54 21 7 315 253 115 2 în Divizia Atlantic a pierdut în primul tur ( Tampa Bay Lightning 3-4)

Comanda

Gama curentă

Nu. Jucător Țară prindere Data nașterii Înălțime
(cm) 		Greutate
(kg) 		Salariu mediu ( $ ) Contract până la
Portarii
treizeci Matt Murray rănit Stânga 25 mai 1994  (28 de ani) 194 81 6.250.000 2023/24
35 Ilya Samsonov Stânga 22 februarie 1997  (25 de ani) 191 93 1.800.000 2022/23
cincizeci Eric Chellgren Stânga 14 octombrie 1996  (26 de ani) 188 86 750.000 2022/23
60 Joseph Wall rănit Stânga 12 iulie 1998  (24 de ani) 188 90 766.667 2024/25
Apărătorii
3 Justin Hall Dreapta 30 ianuarie 1992  (30 de ani) 190 93 2.000.000 2022/23
opt Jake Mazzin  - A rănit Stânga 21 februarie 1989  (33 de ani) 191 97 5.630.000 2023/24
optsprezece Geordie Benn rănit Stânga 26 iulie 1987  (35 de ani) 188 91 750.000 2022/23
37 Timothy Lilliegren rănit Dreapta 30 aprilie 1999  (23 de ani) 183 86 1.400.000 2023/24
38 Rasmus Sandin Stânga 7 martie 2000  (22 de ani) 181 85 1.400.000 2023/24
44 Morgan Reilly  - A Stânga 9 martie 1994  (28 de ani) 185 98 7.500.000 2029/30
48 Carl Dahlström rănit Stânga 28 ianuarie 1995  (27 de ani) 193 105 750.000 2022/23
55 Mark Giordano Stânga 3 octombrie 1983  (39 de ani) 183 90 800.000 2023/24
78 T.J. Brody Stânga 7 iunie 1990  (32 de ani) 185 83 5.000.000 2023/24
82 Philip Kral Stânga 20 octombrie 1999  (23 de ani) 185 84 810.000 2022/23
98 Viktor Mete Stânga 7 iunie 1998  (24 de ani) 178 82 750.000 2022/23
Interioare stângi
12 Zach Aston-Reese Stânga 10 august 1994  (28 de ani) 183 92 840.630 2022/23
47 Pierre Engvall Stânga 31 mai 1996  (26 de ani) 194 87 2.250.000 2022/23
58 Michael Bunting Stânga 17 septembrie 1995  (27 de ani) 180 89 950.000 2022/23
89 Nicholas Robertson Stânga 11 septembrie 2001  (21 de ani) 175 73 796.667 2023/24
atacanți centrali
cincisprezece Alexander Kerfoot Stânga 11 august 1994  (28 de ani) 178 79 3.500.000 2022/23
19 Kalle Jernkruk Dreapta 25 septembrie 1991  (31 de ani) 181 84 2.100.000 2025/26
34 Auston Matthews  - A Stânga 17 septembrie 1997  (25 de ani) 191 98 11.600.000 2023/24
62 Denis Malgin Dreapta 18 ianuarie 1997  (25 de ani) 175 80 750.000 2022/23
64 David Kampf Stânga 12 ianuarie 1995  (27 de ani) 183 82 1.500.000 2022/23
72 Rodion Amirov rănit Stânga 2 octombrie 2001  (21 de ani) 183 80 925.000 2023/24
91 John Tavares  - K Stânga 20 septembrie 1990  (32 de ani) 185 94 11.000.000 2024/25
Interioare drepte
16 Mitch Marner  - A Dreapta 5 mai 1997  (25 de ani) 181 77 10.893.000 2024/25
24 Wayne Simmonds Dreapta 26 august 1988  (34 de ani) 188 84 900.000 2022/23
88 William Nylander Dreapta 1 mai 1996  (26 de ani) 181 86 6.960.000 2023/24
96 Nicolas Aube-Kubel Dreapta 10 mai 1996  (26 de ani) 180 85 1.000.000 2022/23

Sediu

Denumirea funcției Nume Țară Data nașterii În poziție
Manager general Kyle Dubas 29 noiembrie 1985  (36 de ani) din 2018
Antrenorul principal Sheldon Keefe 17 septembrie 1980  (42 de ani) din 2019
Antrenor asistent Manny Malhotra 18 mai 1980  (42 de ani) din 2020
Antrenor asistent Paul McLean 9 martie 1958  (64 de ani) din 2020
Antrenor de portari Curtis Sanford 5 octombrie 1979  (43 de ani) din 2022

Căpitanii de echipă

Numerele neutilizate

Anterior, două numere au fost retrase la Toronto: numărul 5 Bill Barilko , care a murit în timp ce era jucător de la Maple Leafs, și numărul 6 Irvin "Ace" Bailey , care a fost forțat să se retragă mai devreme din cauza unei accidentări, și în onoare. dintre jucătorii marcanți ai echipei, s-a decis să nu se retragă numărul din circulație, ci să i se acorde titlul de „onorat” ( Ing.  Onorat ). Pe forma unui jucător de hochei care poartă un astfel de număr, trebuie să existe un plasture special cu numele jucătorului în cinstea căruia numărul a devenit „meritat”. De asemenea, un banner cu numărul și prenumele jucătorului trebuie să fie amplasat sub arcadele arenei de acasă - Air Canada Center [25] . Pe 16 octombrie 2016, înainte de primul meci de acasă din sezonul 2016/17, în care Toronto își sărbătorește centenarul, toate numerele comemorative au fost retrase [26] .

Numerele neutilizate

Recordurile clubului

Sezon

Total per club

Note

  1. ↑ 1920's Arhivat pe 2 septembrie 2011 la Wayback Machine 
  2. ↑ Leafs Nume John Ferguson Director general - Toronto Maple Leafs - Comunicate de  presă . Toronto Maple Leafs (29 august 2003). Consultat la 20 mai 2015. Arhivat din original pe 21 mai 2015.
  3. ↑ Quinn's Long Run Ends - Toronto Maple Leafs -  Știri . Toronto Maple Leafs (20 aprilie 2006). Preluat la 21 mai 2015. Arhivat din original la 21 mai 2015.
  4. ↑ Maurice a fost numit antrenor principal al Leafs - Toronto Maple Leafs - Comunicate de  presă . Toronto Maple Leafs (12 mai 2006). Preluat la 21 mai 2015. Arhivat din original la 21 mai 2015.
  5. ↑ Burke a demisionat din funcția de director general al Anaheim . Preluat la 21 august 2013. Arhivat din original la 15 ianuarie 2015.
  6. ↑ Brian Burke devine președintele celui mai bogat club din lume . Preluat la 21 august 2013. Arhivat din original la 18 ianuarie 2015.
  7. ↑ Luongo se poate întoarce în Florida . Preluat la 24 august 2013. Arhivat din original la 22 iunie 2012.
  8. ↑ Bourque: Am nevoie de un portar pentru primul meci al sezonului, așa că nu are rost să mă grăbesc . Preluat la 24 august 2013. Arhivat din original la 27 iunie 2012.
  9. ↑ Vinho: Luongo vrea să părăsească Vancouver . Preluat la 24 august 2013. Arhivat din original la 29 iunie 2012.
  10. ↑ Luongo a refuzat ofertele de la Toronto și Chicago pentru a se muta doar în Florida . Preluat la 24 august 2013. Arhivat din original la 27 iunie 2012.
  11. ↑ Gillis: Zvonurile de la Luongo la Toronto nu sunt adevărate . Preluat la 24 august 2013. Arhivat din original la 10 decembrie 2012.
  12. ↑ Fanef a devenit oficial căpitanul Toronto . Preluat la 24 august 2013. Arhivat din original la 23 octombrie 2013.
  13. ↑ Noul director general al Toronto este Dave Nonis . Preluat la 21 august 2013. Arhivat din original la 6 martie 2016.
  14. ↑ Seria de patru victorii consecutive a lui Ottawa a fost întreruptă de o înfrângere în fața lui Toronto . Consultat la 15 iunie 2013. Arhivat din original la 21 mai 2015.
  15. ↑ Brendan Shanahan se alătură Leafs ca președinte și guvernator supleant al Toronto Maple  Leafs . Toronto Maple Leafs (11 aprilie 2014). Consultat la 29 septembrie 2015. Arhivat din original la 14 aprilie 2014.
  16. ↑ Carlyle Relieved Of Duties - Toronto Maple Leafs - Știri  . Toronto Maple Leafs (6 ianuarie 2015). Consultat la 19 mai 2015. Arhivat din original la 14 aprilie 2015.
  17. ↑ Peter Horachek, numit antrenor interimar - Toronto Maple Leafs -  Știri . Toronto Maple Leafs (7 ianuarie 2015). Preluat la 19 mai 2015. Arhivat din original la 30 martie 2015.
  18. ↑ NHL. „Toronto” a suferit a 11-a înfrângere la rând, stabilind un club anti-record - Hochei - Sports.ru . sports.ru . Preluat la 19 mai 2015. Arhivat din original la 20 mai 2015.
  19. ↑ Maple Leafs anunță schimbări organizaționale - Toronto Maple Leafs -  Știri . Toronto Maple Leafs (12 aprilie 2015). Preluat la 20 mai 2015. Arhivat din original la 15 aprilie 2015.
  20. ↑ Planul Leafs de pământ pârjolit al lui Shanahan câștigă  suport MLSE . The Globe and Mail (12 februarie 2015). Consultat la 29 septembrie 2015. Arhivat din original la 11 martie 2017.
  21. ↑ NHL. Toronto a anunțat numirea lui Babcock ca antrenor principal . Sports.ru (20 mai 2015). Consultat la 29 septembrie 2015. Arhivat din original la 30 septembrie 2015.
  22. ↑ NHL. Toronto i-a schimbat pe Kessel, Biggs și Erickson la Pittsburgh pentru Kapanen, Harrington, Spaling și o alegere la draft . Sports.ru (1 iulie 2015). Preluat la 29 septembrie 2015. Arhivat din original la 5 septembrie 2015.
  23. ↑ Lou Lamoriello a fost numit director general al Leafs  . Toronto Maple Leafs (23 iulie 2015). Consultat la 29 septembrie 2015. Arhivat din original la 25 iulie 2015.
  24. ↑ Toronto Maple Leafs Captains Arhivat 3 iulie 2014 la Wayback Machine 
  25. ↑ 1 2 Ioan Iaboni. Toronto Mapleleafs - Istorie - Toronto Maple Leafs - Echipa  (engleză) . torontomapleleafs.com. Consultat la 6 iulie 2015. Arhivat din original la 15 septembrie 2016.
  26. ↑ Frunzele imortalizează 11 numere . NHL (16 octombrie 2016). Preluat la 23 decembrie 2016. Arhivat din original la 23 decembrie 2016.

Link -uri