Tropicul Capricornului (roman)
| Tropicul Capricornului | |
|---|---|
| Tropicul Capricornului | |
| Autor | Henry Miller |
| Gen | roman |
| Limba originală | Engleză |
| Original publicat | 1939 |
| Interpret | Andrei Kuprin |
| Editor | Presa Obelisc |
| Anterior | Primăvara Neagră [d] |
| Următorul | Colosul din Maroussi [d] |
| Text pe un site terță parte | |
Tropic of Capricorn este un roman semi-autobiografic de Henry Miller , publicat pentru prima dată la Paris în februarie 1939 de Obelisk Press. Ulterior, a fost interzis în Statele Unite până în 1961, când Departamentul de Justiție a decis că conținutul său nu era pornografic. [1] Acest roman, împreună cu celelalte două lucrări ale lui Miller, Tropic of Cancer și Black Spring , constituie o trilogie autobiografică.
Romanul este plasat în New York -ul anilor 1920 , unde naratorul Henry W. Miller lucrează pentru compania de telegrafie „Cosmodemonic”. Deși experiența naratorului este apropiată de cea a lui Miller, care la acea vreme lucra pentru compania de telegraf Western Union , iar numele lor se potrivesc, romanul se bazează pe evenimente fictive.
Această carte este o poveste a trezirii spirituale. Miller scufundă cititorul în povești despre sărăcie, suferință și depravare, apoi încearcă să creeze o experiență de sațietate. Cea mai mare parte a poveștii constă în anii de luptă din New York cu soția sa, June Miller, și procesul de găsire a sinelui ca scriitor.
Lucrarea a fost tradusă în limba rusă de I. Zaslavskaya, L. Zhitkova, M. Kozlova, A. Kuprin, M. Salganik.
Literatură
- Miller G. Tropicul Capricornului. Pe. din engleza. M. Kozlova. Sankt Petersburg: Lik, 1994. 560 p. ISBN 5-87188-022-3
- Miller G. Tropicul cancerului. Tropicul Capricornului. Primăvara neagră. Compilare și prefață de A. Zverev. Traduceri de G. Egorov, M. Salganik. M., Russico; Redacția ziarului „Trud”, 1995.
- Miller G. Tropicul Capricornului: un roman. Pe. din engleza. L. Zhitkova. Sankt Petersburg: Azbuka, 2001.- 464 p. ISBN 5-267-00217-8
- Miller G. Tropicul Capricornului: un roman. Pe. din engleza. I. Zaslavskaya. SPb.: Azbuka-klassika, 2005.- 352 p. ISBN 5-352-01222-0
- Astvatsaturov A. Henry Miller și „Trilogia lui Paris”. M. New Literary Review 2010. 344 p.
- Kubanev N. A., Nabilkina L. N. New York: iluzii pierdute. Orașul în percepția lui F. S. Fitzgerald și Henry Miller // Lumea științei, culturii, educației. 2012. Nr 2 (33). p. 389-392.
Note
- ↑ Miller, Henry; Kersnowski, Frank; Hughes, Alice. Convorbiri cu Henry Miller (neopr.) . - Jackson, MS: University Press of Mississippi , 1994. - P. 226. - ISBN 0878055207 .
 Site-uri tematice | |
|---|---|
| În cataloagele bibliografice |