| Karsh, Yusuf [1] [2] | |
| Winston Churchill . 30 decembrie 1941 [1] [2] | |
| Biblioteca și Arhivele Canada [1] | |
| ( Inv. MIKAN 3915740 [2] ) | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons |
Winston Churchill este o fotografie alb-negru a fotografului canadian Yusuf Karsh , unul dintre cei mai importanți maeștri ai portretului fotografic al secolului al XX-lea, realizată la 30 decembrie 1941. Îl prezintă pe Winston Churchill , om de stat și politician britanic, prim-ministru al Marii Britanii în 1940-1945. Lucrarea lui Karsh este considerată cel mai faimos portret al unui politician și este cunoscută și sub numele de „Leul care răcnește” ( The Roaring Lion ).
În 1932, Yusuf Karsh, care a fugit în Canada de la genocidul armean prin Siria , și-a deschis propriul studio de portrete în centrul orașului Ottawa . Curând, opera sa a atras atenția diferitelor vedete, dar a primit cea mai mare popularitate în 1941, când l-a fotografiat pe Winston Churchill în timpul vizitei primului ministru britanic la Ottawa [3] . Comisiunea pentru realizarea portretului a venit de la prim-ministrul canadian Mackenzie King , unul dintre patronii lui Karsh [4] [5] .
Din 22 decembrie 1941 până în 14 ianuarie 1942, Churchill a participat la Prima Conferință de la Washington , cu numele de cod „Arcadia”. A avut loc după înfrângerea trupelor germane de lângă Moscova , intrarea în cel de -al Doilea Război Mondial a SUA și Japonia și a fost dedicat dezvoltării unei strategii anglo-americane comune în războiul împotriva blocului fascist din 1942-1943, formarea unei coaliţii anti-Hitler. În noaptea de 29 decembrie, la câteva zile după ce a suferit un atac de cord, Churchill a mers cu trenul la Ottawa, unde locuia în casa guvernatorului general canadian, Lord Athlone . În aceeași zi, politicianul britanic s-a adresat cabinetului militar canadian, iar King a aranjat ca acesta să discute cu liderii opoziției conservatoare. Pe 30 decembrie, Churchill a vorbit în Camera Comunelor a Parlamentului canadian , unde a rostit un monolog inspirator despre cel de-al doilea război mondial [6] [7] . El și-a încheiat „discursul înflăcărat și plin de duh” [8] cu o discuție despre necesitatea de a ataca țările Axei și aliații acestora : „După cum ați observat, nu am încercat să stabilesc limite de timp exacte pentru fiecare fază. Ele vor depinde de eforturile noastre, de realizările noastre și de cursul complet întâmplător și schimbător al războiului” [9] .
După discursul lui Churchill, Mackenzie King a plănuit o ședință foto cu el într-unul dintre birourile parlamentului. Acolo, cu o seară înainte, Karsh a instalat echipamente de iluminat și l-a testat cu o persoană similară ca fizic cu Churchill [5] . Potrivit memoriilor fotografului, King și Churchill au intrat împreună, ținându-se mână în mână și însoțiți de asistenții lor. După aceea, reflectoarele s-au aprins, ceea ce a fost o surpriză pentru britanic. Văzând nehotărârea celorlalți, Karsh a explicat că spera să facă un portret demn de amploarea evenimentului istoric. Ca răspuns, Winston a întrebat de ce nimeni nu l-a avertizat. În același timp, cei din jur au râs, iar politicianul a mai aprins un trabuc și a zâmbit, dezamorsând situația. Pregătirile pentru fotografiere au fost foarte scurte și, cu puțin timp înainte de împușcare, Karsh i-a cerut politicianului să scoată trabucul, deoarece fumul din acesta l-a împiedicat să lucreze, interferând cu imaginea. Churchill a refuzat, deoarece făcea întotdeauna poze cu un trabuc, așa că chiar înainte de a face o poză, Karsh i-a luat-o personal de la un politician care nu se aștepta la un asemenea curaj [4] [10] . În cartea Faces of Our Time , fotograful și-a amintit că Churchill era într-o dispoziție proastă înainte de a filma și pe drumul de la Camera Comunelor către ieșire a spus că nu-i poate lua decât două minute pentru a filma. „În câteva minute mizerabile, a trebuit să fac un film întreg despre o persoană care devenise deja autor și subiectul unei biblioteci întregi, biografii nedumeriți, a tunat în toată lumea și am fost îngrozit de o astfel de perspectivă.” îşi aminti maestrul portretului foto. Apoi s-a întâmplat următoarele: Churchill a intrat în camera de tragere și, în același timp, a ținut un trabuc în gură, iar Karsh l-a luat automat. Ca răspuns, politicianul a adoptat o ipostază și o expresie a feței devenite celebre: „În același timp, Churchill s-a încruntat mai tare, s-a aplecat beligerant în față și s-a dus cu o privire furioasă” [3] . Potrivit altor informații, Churchill era într-o dispoziție bună și zâmbea, pe care fotograful nu se aștepta să-l vadă. S-a oferit să scoată trabucul, care a interferat cu împușcătura, dar persoana înfățișată nu a făcut-o. Ca răspuns, Karsh, în mod neașteptat chiar și pentru el însuși, s-a apropiat de el, și-a cerut scuze și i-a scos-o fără ezitare din gură. Fotograful i-a spus lui Sir Martin Gilbert că, atunci când a început să filmeze imediat după aceea, Churchill părea atât de sever, încât era gata să „l sfâșie”, iar acesta a fost momentul în care a intrat în cadru [8] . După ce s-a calmat, politicianul i-a spus lui Karsh: „Puteți chiar să forțați un leu care răcnește să stea nemișcat pentru a face o fotografie” [11] . În legătură cu circumstanțele apariției fotografiei, autorul i-a dat un nume figurativ „The Roaring Lion” ( The Roaring Lion ) [10] . Pe lângă această poză, Karsh a mai luat o alta, în care Churchill apărea într-o formă mai puțin beligerantă, dar a preferat-o pe prima [3] . A doua variantă cu o expresie aproape „îngerească” i-a plăcut soției politicianului Clementine , care a numit-o „reușită” [10] . Tot la acel moment, o fotografie comună a lui King și Churchill a fost făcută în Parlament [4] . „Leul rugător” a apărut pe prima pagină a revistei Life pe 21 mai 1945 [12] [13] .
După ce a vorbit în Parlamentul Canadei, Churchill s-a întors la Washington pe 31 decembrie 1941 [6] , unde a fost semnată Declarația de la Washington la 1 ianuarie 1942 [14] . Fotografia făcută mai devreme la Ottawa de Karsh i-a făcut numele celebru și a devenit cea mai faimoasă din cariera lui. Însuși maestrul a spus că acest portret i-a schimbat viața. După apariția sa, autorul a înțeles că acesta este un tablou foarte important, dar nu și-a imaginat că va deveni una dintre cele mai replicate imagini din istoria fotografiei [4] . Circumstanțele creării sale au determinat-o pe prima doamnă a SUA Eleanor Roosevelt să o numească în glumă „prima înfrângere majoră a lui Churchill”. Se crede că acesta a fost primul portret foto semnificativ al primului ministru fără trabuc [12] . Potrivit unei evaluări, imaginea era „un portret neclintit și încruntat, [care] a devenit instantaneu un simbol al rezistenței Marii Britanii la fascism” [15] . Potrivit cercetătorului în fotografie Michael Freeman, autorul a reușit să se pregătească din timp, ceea ce a asigurat rezultatul: „celebra”, „imaginea emblematică își datorează eficacitatea nu numai îndrăznelii lui Karsh, ci și alegerii sale caracteristice de iluminare care pune accentul pe contrast”. Freeman a mai remarcat că Philip Halsman , care aparținea aceleiași generații cu Karsh, a făcut și o fotografie lui Churchill, dar cu un trabuc tradițional și a primit-o cadou [3] . În 1954, Karsh a fotografiat lui Churchill în timpul sesiunilor de poză pentru artistul Graham Sutherland , care lucra la acel moment la „ Portretul lui Winston Churchill ”, considerat a fi cel mai faimos portret al politicianului. Pictura a primit notorietate și, probabil, a fost distrusă la cererea Clementinei. În 2013, Banca Angliei a aprobat o machetă a unei bancnote din plastic cu portretul lui Churchill lui Karsh pe spate [16] . În septembrie 2016 a intrat în circulație [17] . În același an, opera lui Karsh a fost desemnată una dintre cele mai influente 100 de fotografii de către revista Time , care includea lucrări nu pe principiul contribuției la arta fotografică, ci ținând cont de contextul lor istoric, impactul asupra cursului istoriei [18] . Imaginea a câștigat popularitate în cultura populară și a fost reprodusă pe o mare varietate de suporturi (ștampile, bancnote, cărți poștale, afișe etc.), inclusiv pe coperțile a sute de cărți [19] .
Un Churchill îmbufnat și iritat, în faimosul său personaj „Bulldog” englez/britanic, stă în biroul parlamentar cu spatele la peretele cu lambriuri de lemn. El poartă ținuta obișnuită când vizitează Parlamentul: o jachetă și o vestă închise la culoare, cămașă albă, papion și pantaloni cu dungi. El este prezentat deasupra genunchilor, cu mâna dreaptă sprijinită pe spătarul unui scaun, iar mâna stângă se sprijină pe lateral în zona coapsei, în timp ce aruncă înapoi podeaua jachetei descheiate [20] . Imaginea a devenit un exemplu de manual al unui portret de gamă medie: „Aici, datorită unei ipostaze găsite cu precizie, a unei lumini originale care estompează ușor fundalul, a reușit să creeze imaginea unui politician remarcabil și a unei persoane inteligente. Acest lucru s-a datorat în mare măsură faptului că autorul se concentrează pe mâinile și fața modelului său. Un rol important îl au accesoriile menite să-i sublinieze apartenența la clasa superioară, aristocrația (un inel pe mâna dreaptă, o cămașă deschisă la culoare, un papion cu buline, o batistă în buzunarul costumului). În ciuda acestui fapt, aspectul său este lipsit de pompozitate, iar silueta în picioare este „naturală și liberă, privirea lui este atentă și ușor ironică” [21] . Potrivit lui Dmitri Medvedev , biograful rus al politicianului britanic, Karsh a reușit să arate un „altfel” Churchill, deoarece „Înainte de începerea celui de-al Doilea Război Mondial, era imposibil să surprinzi o astfel de viziune pe film pur și simplu pentru că Churchill nu a avut niciodată. a privit evenimentele atât de hotărât ca în anii marea confruntare” [19] .