Decretul nr. 5 al Administrației de Stat pentru Afaceri Religioase (chineză 国家宗教事务局令第5号, chineză 國家宗教事務局令第5號), denumit oficial Managementul Budgetului Viu 曽局令第5号國家宗教事務局令第5號), numit oficial Managementul Budgetului Viu办法; Chineză tradițională 藏傳佛教活佛轉世管理辦法) este un decret al Administrației de Stat pentru Afaceri Religioase [1] , o agenție a RPC responsabilă de aducerea religiei sub controlul statului. Decretul nr. 5 prevede că înainte de a accepta pe cineva ca tulku ( reîncarnarea unui profesor), fiecare templu budist din țară trebuie să solicite reîncarnare.
Budiștii tibetani cred că lama și alte figuri religioase își pot influența în mod conștient propriile renașteri și sunt adesea renaște de multe ori pentru a-și continua activitățile religioase. Tulkus în cauză sunt traduși din chineză ca Buddha vii . În 2007, guvernul chinez a adoptat un regulament, în vigoare de la 1 septembrie, conform căruia fiecare dintre cei care intenționează să renaască trebuie să completeze o cerere și să o trimită mai multor agenții guvernamentale pentru aprobare.
La 3 august 2007, Administrația de Stat Chineză pentru Afaceri Religioase a emis un decret prin care toate reîncarnările tulkus din budismul tibetan să fie aprobate de guvern, altfel sunt „ilegale și invalide”. Decretul precizează că „acesta este un pas important spre instituționalizarea managementului reîncarnărilor Buddha-urilor vii. Alegerea reîncarnaților trebuie să păstreze unitatea națională și solidaritatea tuturor grupurilor etnice, iar procesul acestei alegeri nu poate fi influențat de niciun grup sau individ din afara țării. Decretul cere, de asemenea, ca templele care solicită reîncarnarea lui Buddha viu „să fie locuri de activitate înregistrate legal legate de budismul tibetan, să aibă capacitatea de a educa și să aibă mijloace decente pentru a-l susține pe Buddha viu”. [2]
Cererile de reîncarnare trebuie depuse spre aprobare celor patru departamente guvernamentale, și anume Biroul Provincial pentru Afaceri Religioase, guvernul provincial, Oficiul pentru Afaceri Religioase de Stat și Consiliul de Stat.
Regulile constau din 14 articole, inclusiv principiul, condițiile, procedura de aprobare, îndatoririle și responsabilitățile grupurilor religioase pentru reîncarnare, precum și pedepse pentru cei care încalcă regulile. Ei ar trebui să garanteze activitățile religioase normale ale budismului tibetan și să protejeze credințele religioase ale budiștilor tibetani în conformitate cu legea.
Oficiul de Stat pentru Afaceri Religioase a declarat că „guvernul administrează doar afacerile religioase legate de interesele statului și publice și nu se va amesteca în treburile pur religioase interne”.
Agenția oficială de știri Xinhua a declarat că noile reguli sunt „un pas important către instituționalizarea managementului reîncarnării Buddha-urilor vii”. Tulkus sunt un element important în budismul tibetan, formând un cler de personalități religioase influente. Se crede că se reîncarnează constant pentru a-și lua din nou locurile. Adesea există mai mult de un candidat care pretinde că este recunoscut ca adevărata reîncarnare și este la latitudinea autorităților să decidă cine deține de fapt această putere. [3]
Decretul a fost pus în aplicare ca răspuns la protestele clerului cu privire la reîncarnarea lui Buddha vii „contrar ritualului religios și obiceiurilor istorice”, potrivit guvernului chinez. [4] Cea mai notorie dezbatere despre viața lui Buddha a avut loc între Dalai Lama și guvernul chinez cu privire la alegerea lui Panchen Lama din 1995 , a doua cea mai influentă în budismul tibetan după Dalai Lama. Din 1991 până în 2007, aproximativ 1000 de Buddha vii s-au reîncarnat în China.