Andrei Vikenty Ustrzhitsky | |
---|---|
Lustrui Andrzej (Jędrzej) Wincenty Ustrzycki | |
Data nașterii | secolul al 17-lea |
Locul nașterii | Vonigovo |
Data mortii | 1710 |
Cetățenie | Commonwealth polono-lituanian |
Ocupaţie | poet , istoric , traducător |
Limba lucrărilor | poloneză , latină |
Andrei (Endzhey) Vikenty Ustrzhitsky ( polonez Andrzej (Jędrzej) Wincenty Ustrzycki , lat. Andreas Vincentius Ustricius ) (mijlocul secolului al XVII-lea, Vonigovo ( polonez Unichowie ) - 1710 ) - poet și traducător polonez.
Născut la Vonigovo la mijlocul secolului al XVII-lea. El provenea dintr-o familie nobilă care poartă stema clanului Przhestrzhal ). Tatăl său a fost castelanul Przemysl Nikolai Ustrzhitsky (decedat în 1693), iar mama sa a fost Anna (născută Bireckiej , apoi Ustrzhitskaya, Ossolinskaya, a murit după 1703).
De-a lungul anilor, a călătorit în sudul Europei, probabil studiind în Italia . Cunoștea foarte bine limba și literatura Romei Antice , Italiei și Franței . A fost pastorul Catedralei Przemysl, din 1685 a deținut funcția de canonic acolo . Ca călugăr benedictin , în jurul anului 1708 a intrat în Biserica Sfintei Cruci și, probabil, a fost rector al mănăstirii cisterciene din Mogilno . A murit în 1710 .
În timp ce se afla la Roma , a ținut un discurs în latină „Verus in Monstra Alcides Divus Casimirus Poloniarum princeps” (publicat în 1685). În poloneză, și-a publicat colecția de traduceri „Troista historia, to jest Prozerpina, Faeton, Achilles z innymi drobniejszymi edycjami” ( Cracovia , 1700; ediția I - „Proserpina z łacińskiego wierszem przeło“ , Varșovia a apărut în 41 ediție87 1700; an).
Opera principală a lui Ustrzycki este poemul epic în latină „Sobesciadas seu de laudibus Joannis Magni Regis Poloniarum invictissimi” ( Veneția , 1676), cunoscut și sub numele de „ Sobestiad ”. Are 4.000 de rânduri, este scris în hexametru și este împărțit în cinci cărți, care descriu succesiv:
Personajul principal, Jan Sobieski , este prezentat în poem ca alesul lui Dumnezeu, care acționează în numele Său pentru a proteja creștinismul. „Sobestiada” imită în primul rând poemul „ Pharsalia ” al poetului roman Lucan . Stilul ei este natural și atractiv, conținând descrieri excelente ale naturii. Ea aparține celor mai remarcabile opere literare dedicate lui Jan Sobieski. Îmi amintește de epopeea națională poloneză. Datorită poeziei, Ustrzhitsky a câștigat faima nu numai în Polonia, ci și în Europa.
Ustrzycki este, de asemenea, autorul istoriei cruciadelor - „Historyja o krucyjatch na wyzwolenie ziemi Świętej” ( Cracovia , 1707) și al istoriei „ ereziei iconoclaștilor ” - „Historyja o herezyi obrazoborców i przeniesien do Francuzyuzówskie” (Cracovia, 1717).